أصدرت المخرجة الجامايكية الحائزة على جوائز، سوسيسيا نيكسون، فيلمًا جديدًا يستكشف تقليد "الأوبيا" العريق في جامايكا، وهو ممارسة علاجية روحية متجذرة في السحر الغرب أفريقي.
فيلمها الطويل المليء بالتشويق، ستو بيز، يتبع المحققة الجامايكية تيسا التي تهوس بقضية قتل قديمة. تبدأ حياة تيسا في الانهيار عندما تدرك أن زوجها نيل قد وقع تحت تأثير خادمتها الجديدة مارسيا. وتأخذ القصة منعطفًا مظلمًا مع اكتشاف صادم أن مارسيا كانت تضيف مكونًا سريًا إلى طعام نيل: دم حيضها.
قالت نيكسون: "يركز هذا الفيلم على الاعتقاد الجامايكي المستمر في الأوبيا، وهو أن المرأة يمكنها أن 'تربط' رجلاً في علاقة من خلال تقديم يخنة الفاصوليا الحمراء واللحم التقليدية له، والتي تتحول إلى جرعة حب قوية عند خلطها بدم حيضها."
تأمل نيكسون أن يثير الفيلم محادثات حول التوتر بين المسيحية والأوبيا، وهي ممارسة متجذرة في التراث الأفريقي لجامايكا. على الرغم من حظرها من قبل المستعمرين في القرن الثامن عشر، وما زالت غير قانونية حتى اليوم، إلا أن الأوبيا لا تزال تمارس.
قالت نيكسون: "فكرة ربط الرجل بيخنة البازلاء لا تزال من المحرمات الكبيرة في جامايكا، وأردت فتح حوار. أردت استكشاف نظام الاعتقاد هذا بعمق. كثيرًا ما يقول الجامايكيون إن الاعتقاد يقتل والاعتقاد يشفي، مما يعني أن ما تؤمن به سيحدث. إذن، هل يعمل هذا الشيء حقًا؟"
نشأت نيكسون في سانت توماس، وهي أبرشية ساحلية هادئة في الطرف الجنوبي الشرقي لجامايكا، والتي تُسمى أحيانًا "أبرشية الأوبيا"، وقالت إنها استلهمت من تجارب الحياة الواقعية. قالت: "لقد تعرضت كثيرًا للأوبيا أثناء نشأتي في سانت توماس."
تعتقد المنتجة والممثلة آفا إيغل براون، مؤسسة مهرجان بلاك ريفر السينمائي في جامايكا، أن الفيلم سيكون له صدى لدى شعوب الكاريبي في كل مكان. قالت: "هناك الكثير منا في هذا الفيلم، الأشياء التي تجعلنا جامايكيين، خاصة إذا كنت جزءًا من الشتات... إنه يعيدك إلى الوطن."
أضافت براون، التي تظهر أيضًا في الفيلم، ضاحكة: "من المحتمل أن يجعل بعض الرجال ينظرون إلى شريكاتهم بارتياب ويسألون: 'ماذا وضعتِ في يخنة البازلاء الخاصة بي؟' لكن بجدية، لقد أخبرت ابني أن يتأكد من عدم تناول أي يخنة بازلاء من أي امرأة!"
قالت سونجا ستانلي نياه، الباحثة في الدراسات الثقافية الجامايكية ومديرة مركز أبحاث التعويضات بجامعة ويست إنديز، إن الاعتقاد بيخنة البازلاء مرتبط بالنظرة الأفريقية التي ترى أن العناصر الطبيعية، بما في ذلك دم الحيض، لها قوة متأصلة. وأوضحت أن الفاصوليا الحمراء تُستخدم لإخفاء الدم حتى لا يلاحظه الرجل الواقع تحت السحر.
رحبت ستانلي نياه بفرصة استكشاف الممارسات الروحية الأفريقية، والتي قالت إنها غالبًا ما تُساء فهمها. تم تشويه هذه التقاليد وحظرها من قبل المستعمرين الأوروبيين، الذين ربطوها بالمقاومة والتمردات بين الأفارقة المستعبدين.
قالت: "الناس في هذا الجزء من العالم هم من أصل أفريقي، ونحن نحمل تقليدًا غنيًا من الروحانية الأفريقية في دمائنا، إنه شيء ورثناه. لكن اليوم، لا تحظى الروحانية الأفريقية بأي اهتمام أو اعتراف. لا يتم تدريسها في المدارس. نحن خائفون جدًا من أنفسنا لدرجة أننا نهملها."
أضافت: "هناك توتر عميق ومستمر بين الممارسات المسيحية والروحانية الأفريقية. كانت العبودية مباركة من الكنيسة، لذا تم تصميم الكثير من الإطار القانوني في منطقة الكاريبي لمنع المستعبدين من التجمع، سواء لعبادة آلهتهم أو التخطيط للتمردات. لا يزال هذا الإطار القانوني موجودًا اليوم، كما يتضح من قانون الأوبيا الجامايكي، الذي لا يزال ساريًا."
يجب على جامايكا أن تواصل صناعة أفلام تمثل مناطقها ومجتمعاتها وثقافاتها بجرأة، حتى وهي تواجه تحديات صعبة مثل إعادة البناء بعد إعصار ميليس. تحدثت ستانلي نياه. وافقتها براون الرأي، التي اضطرت لإلغاء مهرجانها السينمائي هذا العام بعد أن دمر إعصار ميليسا أجزاء من بلاك ريفر، حيث يُقام المهرجان عادة. ووصفت فيلم ستو بيز بأنه "شعاع أمل" بينما تتعافى صناعة الإبداع الجامايكية التي تبلغ قيمتها مليار دولار.
قالت: "هذا العام اضطررت لتأجيل مهرجان بلاك ريفر السينمائي، وكانت هذه نكسة حقيقية لأنه كان يساعد المبدعين الجامايكيين على التواصل مع العالم، بما في ذلك اتصالات من شبكات كبرى مثل Canal+ وNetflix."
أضافت: "لقد دمر الإعصار الكثير! لقد دمر البنية التحتية والمعدات، وبالنسبة لبعض الناس، سحق أملهم. لهذا السبب نحتاج إلى مشاريع مثل هذا، فهي تظهر مرونة الجامايكيين وترسل رسالة إلى العالم بأننا لا نزال نصنع الموسيقى والأفلام، ونضيف تلك اللمسة الجامايكية الفريدة من الذهب والأخضر والأسود إلى الترفيه."
قالت جاكلين جاكسون، مفوضة السينما في جامايكا، إن أفلامًا مثل ستو بيز هي "شهادة قوية على مرونة وإبداع وتصميم الصناعة الإبداعية في جامايكا."
أضافت: "من المهم الاستمرار وإظهار أن جامايكا لا تزال مفتوحة للأعمال. من خلال إرسال هذه الرسالة، نشجع الإنتاجات الدولية على العودة إلى جامايكا، مما يؤثر إيجابًا على الوظائف والإنفاق على إنتاج الأفلام."
الأسئلة الشائعة
فيما يلي قائمة بالأسئلة الشائعة حول فيلم "مقيد بالدم" ونظام الاعتقاد "الأوبيا" المحظور في جامايكا، مكتوبة بنبرة محادثة طبيعية.
أسئلة للمبتدئين
1 ما هو الأوبيا بالضبط؟
الأوبيا هي ممارسة روحية تقليدية من جامايكا تتضمن السحر الشعبي والشفاء واستخدام الأعشاب. غالبًا ما تُستخدم للحماية أو الحب أو الانتقام أو لجلب الحظ السعيد. فكر فيها كمزيج من المعتقدات الأجدادية والأعشاب والطقوس.
2 هل الأوبيا غير قانوني في جامايكا؟
نعم، الأوبيا يعتبر جريمة من الناحية الفنية بموجب القانون الجامايكي، مع جذور في قوانين الحقبة الاستعمارية المصممة لقمع التقاليد الروحية الأفريقية. لا يزال من الممكن تغريم الأشخاص أو سجنهم لممارسته.
3 عن ماذا يتحدث فيلم "مقيد بالدم"؟
إنه فيلم وثائقي أو فيلم جديد يستكشف العالم الخفي للأوبيا في جامايكا. يظهر كيف تبقى الممارسة على قيد الحياة على الرغم من حظرها، ويروي قصص أشخاص حقيقيين يستخدمونها أو يتأثرون بها.
4 لماذا الأوبيا محظور إذا كان جزءًا من الثقافة الجامايكية؟
الحظر يأتي من الحكم الاستعماري البريطاني. رأى البريطانيون الأوبيا كتهديد لأنه وحد الأفارقة المستعبدين واستخدم في التمرد. بقي القانون حتى بعد الاستقلال جزئيًا بسبب الوصمة والخوف.
5 هل الأوبيا هو نفس الفودو؟
لا، لكنهما قريبان. كلاهما يأتي من التقاليد الروحية لغرب أفريقيا، لكن الأوبيا خاص بجامايكا ومنطقة الكاريبي الناطقة بالإنجليزية. الفودو من هايتي وله هيكل ديني أكثر تنظيمًا.
أسئلة للمستوى المتوسط
6 كيف يتحدى الفيلم الصور النمطية الشائعة عن الأوبيا؟
يظهر الفيلم الأوبيا ليس كسحر أسود أو شر، ولكن كنظام اعتقاد معقد يستخدم للمشاكل اليومية، مثل شفاء المرض، أو إيجاد الأشياء المفقودة، أو حل النزاعات. إنه يضفي طابعًا إنسانيًا على الممارسين.
7 من لا يزال يمارس الأوبيا اليوم؟
معظمهم من الجامايكيين الريفيين، ولكن أيضًا بعض سكان المدن وحتى الناس في الشتات. غالبًا ما يُطلق على الممارسين اسم رجال الأوبيا أو نساء الأوبيا. يبقون الأمر سرًا بسبب القانون والوصمة الاجتماعية.
8 ما هي بعض الطقوس أو الأدوات الشائعة المستخدمة في الأوبيا؟
تشمل العناصر الشائعة الشموع والأعشاب والزيوت وعظام الحيوانات والريش والمزامير أو الصلوات المكتوبة.
