Category: Environment

Pan benderfynodd James Reed McGuire a Crystal Fritz gyntaf i gyfnewid eu lawnt am blanhigion brodorol, nid oedd ganddynt unrhyw syniad go iawn beth roeddent yn ei wneud. Roeddent wedi...

Dyma'r testun wedi'i gyfieithu i'r Gymraeg: **Penwythnos diwethaf, roeddwn i'n eistedd yng nghar aerdymheru ffrind, yn gwylio grŵp o ddynion chwyslyd ar "daith beic cwrw" yn llyncu alcohol wrth bedlo...

Mae gan lywodraethau da weledigaeth. Maen nhw'n gwybod beth maen nhw am ei gyflawni, yn gallu esbonio pam, ac yn gweithio allan yn gyhoeddus sut i gyrraedd yno. Dydyn nhw...

Dyma gyfieithiad y testun o'r Saesneg i'r Gymraeg: Canfu astudiaeth yn 2021 fod coedwig law'r Amazon yn colli ei gallu i amsugno carbon ac yn rhyddhau mwy nag y mae'n...

Gall dynoliaeth wella safonau byw, lleihau anghydraddoldeb, a chadw cynhesu byd-eang o fewn cynnydd o 2°C, yn ôl gweledigaeth eang ar gyfer goroesiad y blaned. Nod adroddiad y World Inequality...

Dyma gyfieithiad y testun i'r Gymraeg: Mae Peque, mwnci howler bach du, yn crafu ei phen wrth eistedd ar gangen bren dew y tu mewn i amgaead gwifren mewn canolfan...