Category: Environment

Oversettelse til norsk: Gode regjeringer har en visjon. De vet hva de ønsker å oppnå, kan forklare hvorfor, og jobber åpent med hvordan de skal komme dit. De gjentar ikke...

**Oversettelse fra engelsk til norsk:** En studie fra 2021 fant at regnskogen i Amazonas mister evnen til å absorbere karbon og nå slipper ut mer enn den tar opp. I...

Menneskeheten kan forbedre levestandarden, redusere ulikhet og holde den globale oppvarmingen innenfor en økning på 2 °C, ifølge en bred visjon for planetens overlevelse. Rapporten fra World Inequality Lab (WIL)...

Oversett følgende tekst fra engelsk til norsk: Peque, en liten svart brøleape, klør seg i hodet mens den sitter på en tykk tregren inne i et trådgjerde ved et redningssenter...

Miljøkorrespondenten i Guardian, Sandra Laville, har gjennom sin rapportering om avløpskrisen i engelsk vann bidratt til å avdekke en privatiseringsskandale som har vekket utbredt sinne på tvers av det politiske...

En større overhaling av grønne handelsregler trer i kraft i dag, og krever at selskaper som selger stål, sement og andre høykarbonprodukter til EU, må bevise at de oppfyller lavkarbonregler...

Paul Brown var The Guardians miljøkorrespondent fra 1989 til 2005 og fortsatte å skrive mange spalter etterpå. Forrige uke leverte han sin siste spalte etter å ha blitt diagnostisert med...

Elementet med klassen "canvas.svelte-o3oskp" er satt til å vises som en blokk. En tilpasset skrifttype kalt "Guardian Headline Full" er definert med ulike vekter og stiler: - Lett (300) i...

Analyser viser at Kinas utslipp av karbondioksid har holdt seg stabile eller redusert de siste 18 månedene, noe som tyder på at verdens største klimagassutslipper kan ha nådd sitt mål...