Pan benderfynodd James Reed McGuire a Crystal Fritz gyntaf i gyfnewid eu lawnt am blanhigion brodorol, nid oedd ganddynt unrhyw syniad go iawn beth roeddent yn ei wneud. Roeddent wedi symud o Chicago i faestref Highland Park, Illinois, ac fel cyn-drigolion dinas, nid oeddent erioed wedi gwneud llawer o arddio gyda'i gilydd—dim ond ychydig o botiau o berlysiau a blodau ar eu balconi.
Ond i McGuire, adarwr brwd na allai sefyll y syniad o lawnt sy'n gwneud "dim byd o gwbl i'r amgylchedd," roedd dod o hyd i ddewis arall yn lle iard faestrefol nodweddiadol yn hanfodol.
Roedd eu hymdrechion cyntaf i ail-wylltio'r lawnt yn llawn o'r hyn maen nhw nawr yn ei weld fel camgymeriadau. Prynasant becynnau hadau blodau gwyllt cymysg a'u gwasgaru ar hap, yn lle dewis rhywogaethau brodorol i'w hardal a chynllunio ble i'w plannu. Fe wnaethon nhw hefyd geisio cloddio'r tyweirch i fyny â llaw gyda rhaw—tasg mor galed fel bod McGuire yn chwerthin pan mae'n meddwl yn ôl amdano.
Serch hynny, dysgodd pob camgymeriad rywbeth iddynt. Er nad oedd gan yr un ohonynt unrhyw hyfforddiant ffurfiol mewn garddwriaeth—mae Fritz yn gweithio fel cynorthwyydd personol, ac mae McGuire yn gyfarwyddwr creadigol ac awdur—dysgasant yn araf sut i adnabod planhigion brodorol ar gyfer eu rhanbarth a chawsant wybod y ffyrdd gorau i'w tyfu o hadau i gadw costau i lawr.
Dyluniasant eu gardd fel y gallent fwynhau blodau am gymaint o'r tymor tyfu â phosibl. Bob blwyddyn, ychwanegasant ychydig mwy o blanhigion brodorol, a phob blwyddyn, gwelsant fwy o beillwyr ac adar yn dod i'r ardd.
Nawr, mae eu lawnt wedi mynd o ddarn plaen o laswellt i ecosystem frodorol ffyniannus yng nghanol y maestrefi. Mae'r planhigion brodorol niferus yn cynnig bwyd a lloches i bob math o fywyd gwyllt: adar, glöynnod byw, gwenyn, cwningod, ystlumod, a llwynogod yn olygfeydd cyffredin nawr.
"Mae'n amgylchedd syfrdanol iawn," meddai McGuire. "Mae'n dod â llawer o heddwch a thawelwch i ni mewn byd sydd wedi drysu'n fawr."
Fel y bobl gyntaf yn eu cymdogaeth i wneud y newid hwn, mae McGuire a Fritz wedi cael "swm anhygoel o adborth cadarnhaol" gan bobl sy'n pasio heibio. Mae teuluoedd yn mynd allan o'u ffordd i gerdded heibio'r tŷ fel y gall eu plant weld yr holl dân-gwyllt. Gofynnodd cwpl cyfagos hyd yn oed i McGuire am help i droi eu hiard eu hunain yn gynefin brodorol.
Mae'r tŷ wedi bod yn rhan o daith ardd leol am y blynyddoedd diwethaf, ac mae'r ddinas wedi rhoi caniatâd i'r cwpl i dirlunio'r stribed ochr y ffordd o flaen eu cartref i ehangu'r cynefin maen nhw wedi'i greu.
Nid y cymdogion dynol yn unig sy'n gwerthfawrogi'r hyn maen nhw wedi'i wneud. Yn 2023, enwyd eu gardd yn Gynefin Bywyd Gwyllt Ardystiedig gan Ffederasiwn Bywyd Gwyllt Cenedlaethol, gan brofi bod eu tirlunio yn dda i fywyd gwyllt hefyd.
"Mae mor werth chweil," meddai Fritz. "Rydyn ni wedi gwneud y peth bach hwn gyda'r darn bach hwn o dir, ond mae wedi gwneud gwahaniaeth mawr, o leiaf yn ein byd bach ein hunain." Efallai mai Fritz a McGuire oedd y cyntaf ar eu stryd i newid eu lawnt, ond maen nhw ymhell o fod yr unig rai. Ar draws yr Unol Daleithiau, mae pobl yn dechrau rhwygo i fyny lawntiau sydd angen llawer o blaladdwyr a gwrtaith, ac yn lle hynny plannu pethau sy'n cefnogi mwy o fioamrywiaeth ac yn ffitio'n well â'r hinsawdd lleol ac anghenion bywyd gwyllt.
Yn ôl Doug Tallamy, entomolegydd sydd wedi dod yn un o gefnogwyr mwyaf y wlad o'r hyn mae'n ei alw'n "dirlunio cadwraeth," daeth lawntiau i'r Unol Daleithiau yn wreiddiol o Ewrop. "Fe wnaethon ni gopïo'r uchelwyr," meddai Tallamy. "Roedden ni eisiau dangos ein bod ni'n gyfoethog ac â statws uchel. Yn ôl wedyn, yr unig ffordd y gallech chi gael lawnt oedd pe bai gennych chi ddigon o dir nad oedd angen i chi ei ffermio, a digon o gyfoeth i gael caethweision neu ddefaid i'w gynnal." Gyda dyfodiad y peiriant torri lawnt, ynghyd â dyfodiad plaladdwyr a gwrtaith, daeth gofal lawnt yn bosibl i lawer mwy o bobl. Erbyn canol yr 20fed ganrif, roedd cael lawnt dywarchen wedi dod yn symbol statws cadarn i drigolion maestrefol. Heddiw, amcangyfrifir bod 160,000 cilomedr sgwâr (40 miliwn erw) o'r Unol Daleithiau yn dywarchen—gan gynnwys cyrsiau golff—gyda mwy o dir wedi'i roi i lawntiau nag i gnydau dyfrhau unigol fel ŷd neu wenith.
Er y gallai lawnt ymddangos yn well na choncrit, er enghraifft, mae lawntiau glaswellt yn niweidiol i'r amgylchedd mewn gwirionedd, meddai Tallamy. Yn gyntaf, mae lawntiau'r Unol Daleithiau fel arfer yn cynnwys rhywogaethau glaswellt Ewropeaidd â gwreiddiau byr, sydd yn gwneud ychydig i dynnu carbon a dŵr yn ddwfn i'r pridd. Pan fydd hi'n bwrw glaw, mae dŵr yn rhedeg oddi ar ben y lawntiau hyn yn lle cael ei amsugno, gan gario plaladdwyr a gwrtaith gydag ef a gollwng y cemegau hynny i afonydd a llynnoedd cyfagos, lle maen nhw'n achosi difrod difrifol i ddyfrffyrdd. Yn ail, nid yw glaswellt tywarchen anfrodorol yn cefnogi peillwyr na gwe fwyd iach, sy'n dechrau gyda phryfed. Meddai Tallamy: "Mae gennym ni barciau a gwarchodfeydd, ond rydyn ni'n mynd tuag at chweched digwyddiad difodiant, oherwydd bod yr ardaloedd hynny'n rhy fach, yn rhy ynysig, ac mae gormod ohonyn nhw'n brin. Ac nid yw'r ffordd rydyn ni'n tirlunio'r mannau rhwng parciau a gwarchodfeydd yn cefnogi bioamrywiaeth."
Y newyddion da yw nad oes angen llawer i ddechrau trwsio'r problemau amgylcheddol hyn. O safbwynt Tallamy, nid yw hyd yn oed yn golygu cael gwared â lawntiau yn llwyr—os yw glaswellt byr yn ddefnyddiol mewn un rhan o'ch gardd fel y gall eich plant chwarae, mae hynny'n wych. Iddo ef, mae'n ymwneud â symud y cydbwysedd fel bod planhigion brodorol yn dod yn norm, a bod lawntiau'n cael eu creu dim ond pan fyddant yn gwasanaethu pwrpas. Pe bai pawb yn y wlad yn torri eu lawnt yn ei hanner ac yn plannu'r hanner arall gyda rhywogaethau brodorol, byddai'n mynd yn bell tuag at greu a chysylltu'r mathau o gynefinoedd a fyddai'n gadael i rywogaethau gwyllt oroesi argyfyngau ecolegol heddiw, meddai.
Dyna'r syniad y tu ôl i Barciau Cenedlaethol Cartrefol, menter gadwraeth Americanaidd a sefydlwyd gan Tallamy sy'n annog pobl i ddod â'r gwyllt i'w cartrefi trwy blannu rhywogaethau brodorol. Mae Camille Dungy, bardd ac academydd Americanaidd, hefyd yn adnabyddus yn ei chymdogaeth yn Fort Collins, Colorado, am ei gardd hardd. Treuliodd Dungy ddeng mlynedd yn troi ei lawnt un-rhywogaeth yn hafan fioamrywiol o blanhigion brodorol sy'n cefnogi adar a pheillwyr trwy gydol y flwyddyn ac yn defnyddio llai o ddŵr. Ond mae hi hefyd wedi cadw lle ar gyfer ychydig o rywogaethau anfrodorol (er yn dal heb fod yn ymledol), fel y gwnaeth hi ddewis irises oherwydd eu bod yn ei hatgoffa o rywun mae hi'n ei garu, a chadwodd hi rywfaint o le lawnt i'w phlentyn chwarae arno, er iddi ddisodli'r glaswellt glas Kentucky â glaswellt brodorol. Nawr, mae ei gardd tua 70% o blanhigion brodorol a 30% anfrodorol.
Mae hyd yn oed y newid hwnnw wedi gwneud gwahaniaeth go iawn yn y ffordd y mae ei gardd yn cefnogi bioamrywiaeth, meddai Dungy, a ysgrifennodd am y profiad yn ei llyfr 2023 Soil: The Story of a Black Mother’s Garden. Ar hyd y ffordd, mae hi hefyd wedi sylwi ar newid araf yn y ffordd y mae pobl yn gweld lawntiau.
Pan symudodd hi i Fort Collins gyntaf yn 2013, byddai aelod o'r Gymdeithas Perchenogion Tai—grwpiau sy'n rheoli mannau a rennir mewn ardaloedd preswyl yn yr Unol Daleithiau—yn cerdded o gwmpas gyda phren mesur, yn gwirio a oedd planhigion yn tyfu uwchben uchder penodol, a oedd yn ffafrio lawntiau. Erbyn 2023, roedd Colorado wedi pasio deddf yn atal y cymdeithasau hyn rhag gwahardd tirlunio "dŵr-ddoeth," sydd yn aml yn defnyddio planhigion brodorol i arbed dŵr yn y wladwriaeth sy'n dueddol o sychder hon.
"Fe wnaethon ni ddechrau fel y tŷ cyntaf ar y bloc, ac nawr mae gan bawb rywfaint o elfennau o'r tirlunio isel-ddŵr, cyfeillgar i beillwyr hwn," meddai Dungy.
Mae'r newid hwn yn digwydd mewn mannau eraill hefyd. Mae rhai rhannau o Galiffornia nawr yn rhoi ad-daliadau i berchnogion tai am bob troedfedd sgwâr o lawnt maen nhw'n ei ddisodli gyda gardd "xeriscaped"—tirlun sych sy'n defnyddio planhigion sy'n goddef sychder, dulliau dyfrhau doethach, a mulch i leihau defnydd dŵr. Mae Minnesota a Pennsylvania yn talu trigolion i gyfnewid lawntiau am blanhigion brodorol, ac mae Virginia wedi gwahardd gwerthu rhywogaethau ymledol, rhai ohonynt yn cael eu gweld unwaith fel planhigion addurniadol egsotig. Yn Marco Island, Florida, mae rhaglen yn talu trigolion i adael i dylluanod nythu mewn tyllau mewn perygl nythu yn eu lawntiau.
Gweld delwedd yn llawn sgrin
Mae denu peillwyr yn un rheswm pam mae pobl yn dewis gerddi brodorol.
Nawr, mae tystiolaeth gynyddol bod hyd yn oed os nad yw llywodraethau gwladwriaethol yn gwobrwyo'r dewis hwn, gallai prynwyr tai—mae asiantau eiddo tiriog yn canfod y gall gerddi brodorol fod yn bwynt gwerthu.
Unwaith y byddwch chi'n dechrau ac yn gweld y rhuthr o beillwyr ac adar newydd yn ymddangos, efallai na fyddwch chi byth yn mynd yn ôl. Dyna un o'r pethau mwyaf pwerus am y mudiad hwn i Tallamy: tra bod gosod paneli solar neu newid i gar trydan yn gwneud daioni go iawn, mae'n anodd gweld effaith y dewisiadau hynny. Ond pan fyddwch chi'n ail-wylltio'ch lawnt, "rydych chi'n cael gweld y canlyniadau, ac mae hynny'n eich grymuso," meddai. "Rydych chi'n gweld y bioamrywiaeth yn dychwelyd i'ch iard, ac er nad ydych chi'n achub y blaned gyfan, rydych chi'n achub y darn o'r blaned rydych chi'n ei 'berchen' mewn ffordd wirioneddol iawn."
Mae'r Guardian yn derbyn cefnogaeth ar gyfer sylw newid hinsawdd gweledol gan Sefydliad Outrider.
Mae sylw'r Guardian yn annibynnol yn olygyddol.
Cwestiynau Cyffredin
Dyma restr o Gwestiynau Cyffredin yn seiliedig ar stori'r cwpl a ddisodlodd eu lawnt gyda hafan bywyd gwyllt yn cynnwys popeth o'r pethau sylfaenol i awgrymiadau uwch
Cyffredinol Cymhelliant
1 Pam fyddai unrhyw un eisiau disodli eu lawnt
Mae lawntiau angen llawer o ddŵr amser a gwrtaith cemegol i aros yn wyrdd Trwy ei ddisodli gyda phlanhigion brodorol rydych chi'n creu cynefin ar gyfer bywyd gwyllt lleol yn arbed dŵr ac yn lleihau eich ôl troed carbon Yn ogystal mae'n edrych yn hardd mewn ffordd naturiol wyllt
2 Beth yn union yw hafan bywyd gwyllt
Gardd sydd wedi'i dylunio i ddarparu bwyd dŵr lloches a mannau nythu ar gyfer anifeiliaid lleol ydyw Yn lle monoculture o laswellt mae'n defnyddio amrywiaeth o flodau brodorol llwyni a choed i greu miniecocsystem ffyniannus yn eich iard gefn eich hun
3 Ai tuedd yn unig yw hyn neu a yw'n helpu mewn gwirionedd
Mae'n helpu o ddifrif Mae planhigion brodorol yn cefnogi pryfed lleol sydd yn eu tro yn bwydo adar ac anifeiliaid eraill Gan fod planhigion brodorol wedi addasu i'ch hinsawdd leol maen nhw hefyd angen llawer llai o ddŵr a dim plaladdwyr sy'n cadw cemegau allan o'r pridd a dŵr daear
4 Nid garddwr ydw i A yw hyn yn rhy gymhleth i mi
Dim o gwbl Gallwch chi ddechrau'n fach Nid oes rhaid i chi rwygo'ch holl lawnt mewn un penwythnos Gallwch chi ddechrau trwy drosi un gwely blodau neu gornel o'ch iard Mae planhigion brodorol yn aml yn haws i'w tyfu na glaswellt sy'n gofyn llawer o waith cynnal a blodau egsotig oherwydd eu bod eisoes yn addas i'ch pridd a'ch tywydd
Y Sut-i Camau Ymarferol
5 Sut mae cael gwared â fy lawnt bresennol mewn gwirionedd
Mae yna ychydig o ffyrdd
Mygu Gorchuddiwch y glaswellt gyda chardfwrdd neu darp am ychydig wythnosau i'w ladd
Torri tyweirch Rhentwch beiriant i blicio'r glaswellt i fyny
Garddio lasagna Haenwch gardfwrdd compost a mulch yn union ar ben y glaswellt Mae'n torri i lawr dros amser ac yn cyfoethogi'r pridd
Osgowch ddefnyddio chwynladdwyr cemegol os ydych chi eisiau gardd bywyd gwyllt wirioneddol iach
6 Pa blanhigion ddylwn i eu dewis
Chwiliwch am blanhigion brodorol sy'n benodol i'ch rhanbarth Rheol dda yw cynnwys
Blodau sy'n blodeuo mewn gwahanol dymhorau