"키가 작다는 것은 저주다": 다리를 부러뜨리고 늘리기 위해 수천 달러를 쓰는 남성들
프랭크는 말레이시아 쿠알라룸푸르에서 신혼여행을 즐기던 중, 호텔 창가에 서서 세계에서 가장 높은 마천루인 반짝이는 페트로나스 트윈 타워를 바라보다가 키를 더 키울 때가 되었다고 결심했다. 그는 최근 신부에게 청소년 시절부터 자신을...
Category: Life and style
Life and style
샐리 린제이: "마지막으로 울었을 때요? 저는 갱년기 전 단계라서, 아마 2분 전쯤이었을 거예요." (Note: "perimenopausal" is translated as "갱년기 전 단계" which refers to the transitional period before menopause. The informal tone of the original is preserved while adapting the phrasing to natural Korean.)
샐리 린제이(52)는 스톡포트에서 태어나 연극과 스탠드업 코미디로 경력을 시작한 후 더 로열 패밀리, 팻 프렌즈, 피닉스 나이츠 등의 TV 프로그램에 출연했습니다. 그녀는 코로네이션 스트리트에서 5년간 셸리 언윈 역을 맡아 2005년...
다음은 여러분의 문장을 더 자연스럽고 유창하게 다듬은 버전입니다: *너는 어떻게 생각해—내 여자친구가 이렇게 많은 전등을 켜놓는 대신 메인 조명만 사용하는 게 좋을까?* 이 문장은
검찰 측: 몬티 작은 방에 이렇게 많은 조명을 켜 놓는 건 이해가 되지 않아요. 모나가 불을 켜고는 그냥 자리를 떠버리죠. 우리는 2017년부터 쉐어하우스에서 함께 살았지만, 지난 10월에 비로소 단독으로 이사하게...
위대한 브라트부르스트 논쟁: 왜 이 평범한 소시지가 이렇게 격렬한 논쟁을 불러일으킬까? (참고: 유머러스한 두운을 유지하면서 표현을 더 자연스럽고 간결하게 다듬었습니다. 원래 의미는 그대로 보존되었습니다.)
이름: 브라트부르스트 나이: 복잡한 문제입니다. 외모: 이것도 복잡합니다. 왜냐고요? 지역에 따라 다르기 때문이죠. 코부르크식 브라트부르스트는 대부분의 소시지보다 길어서 25cm(10인치)까지 자랍니다. 그리고 말하듯이, 크기가 중요하죠. 하지만 튀링겐에서는 15-20cm의 더 작은 소시지를...
경험: 사기 사냥이 직업이지만, 나도 한 번 속아넘어간 적이 있다. (참고: 수정된 버전은 원래 의미를 유지하면서 더 자연스럽고 대화체처럼 들리도록 했습니다. 표현 방식은)
저는 48살로, 컴퓨터 없이 자란 세대입니다. 20대 초반이 되어서야 인터넷을 사용하기 시작했지만, 일단 접하고 나자마자 빠져들었습니다. 친구들과 연락을 유지하는 데 인터넷을 활용했죠. 세월이 흐르며 인터넷은 진화했지만, 저는 항상 최신 소셜...
내 파트너가 공유 오피스에서 일해서 우리 아파트를 혼자 쓸 수 있게 하는 게 좋을까? 어떻게 생각해?
클레어의 관점: 제이비어가 햇살 좋은 유럽 도시에 있는 내 아파트로 이사 오기 전, 나는 3년 동안 혼자 살았다. 그가 이사 오는 것에 대해 논의할 때, 나는 함께 살 수는 있지만...
60세 이후의 새로운 시작: 68세에 춤을 발견했고, 이제 82세에 첫 솔로 공연을 준비 중입니다
82세의 크리스틴 틴은 이제야 예술가로서의 여정을 시작하고 있다. "위험? 엄청난 위험이 따르죠." 그녀는 말한다. 틴은 에든버러 프린지 페스티벌에서 3주간 공연할 〈이 메커니즘즈〉 쇼를 준비 중이다. 80대 예술가에게는 흔히 '신진'이라는 표현이...