Πώς μπορεί να μετακινηθεί ένα ολόκληρο χωριό; Οι κάτοικοι της τελευταίας βορειοαμερικανικής κτήσης της Γαλλίας προσπαθούν να ξεφύγουν από το προσεγγίζοντα ωκεανό.
Φρανκ Ντετσεβερύ, ο 41χρονος δήμαρχος του Μικελόν, ανεβαίνει μια χλιαρή πλαγιά. «Η θέα δεν είναι και τόσο άσχημη, ε;» σχολιάζει πλαγίως. Κάτω από τον άδειο λόφο, ο ωκεανός λάμπει σε...