Hvordan kan en hel landsby flyttes? Innbyggerne i Frankrikes siste nordamerikanske territorium prøver å unnslippe det truende havet.
Franck Detcheverry, den 41 år gamle ordføreren i Miquelon, vandrer oppover en gresskledd skråning. "Utsikten er ikke så verst, eller hva?" spøker han. Under den tomme åsen glitrer havet bare...