„Ženský Mimozemšťan by byl začátkem konce“: Pierre Coffin mluví o strašidelných memech, porozumění řeči Mimozemšťanů a banánech, které prdí.

„Ženský Mimozemšťan by byl začátkem konce“: Pierre Coffin mluví o strašidelných memech, porozumění řeči Mimozemšťanů a banánech, které prdí.

Mohl bychom dostat crossover film o Mimoňech a Backrooms? Nejsem si jistý, jestli by to fungovalo, protože by to bylo žluté na žlutém. Viděli byste jen jejich oči, a i ty by byly těžko rozeznatelné. Byly by to jen hlasy vycházející ze žluté.

Bude drsný příběh o "starém Mimoňovi", který uzavře franšízu? Mimoňové nestárnou. Někdy je tak pro zábavu kreslím, ale vypadá to prostě divně.

Žijí Mimoňové věčně? Ano.

Uvidíme někdy Mimoňku? Jak se rozmnožují? Myslím, že Mimoňka by byl začátek konce. Universal by to pravděpodobně chtěl udělat v domnění, že by to potěšilo všechny ženy. Ale nejsem přesvědčený. Kdybych byl žena, myslel bych si, že je to jen na oko. Neříkám, že to neuděláme nebo nezkusíme, ale možná to není souzeno. Nebo možná ano! Kdo ví.

Hráli jsme si s nápadem, že Mimoňové přistanou na ostrově s jiným kmenem, který vypadal jako čistě ženský. Ale nikdy to nezašlo dál. V mé hlavě by Mimoňky vypadaly úplně stejně jako Mimoňové. A co se týče jejich rozmnožování: nerozmnožují se. Prostě existují.

Minions & Monsters nenavazuje na časovou osu po filmu Mimoni 2: Příchod Grua, ale vrací se o pár desetiletí zpět. Proč se toto časové období zdálo být pro tuto novou část správné? Od chvíle, kdy Chris Meledandri navrhl natočit film o Mimoňích, kde Mimoňové točí film, jsem si myslel, že by bylo skvělé zasadit ho do té zapomenuté éry, kdy se kino stalo průmyslem. Lidé jako Fritz Lang a Michael Curtiz se stěhovali z východní Evropy, aby budovali studia a vytvářeli ty nejlepší filmy všech dob.

Vizuální stránka té doby také odpovídá duchu Mimoňů. Miluji vysoce choreografické věci a propracované jednoduché záběry. Pokyvujeme Haroldu Lloydovi, Busteru Keatonovi a Chaplinovi a bavíme se s historií tím, že naznačujeme, že některé scény se staly ikonickými díky Mimoňům.

Kdybyste mohl přetočit francouzský novovlnný film s Mimoňi v obsazení, který byste si vybral a proč? U konce s dechem. Na konci nového filmu ukazujeme, jak Mimoňové kazí klasické filmy v průběhu historie. Třeba zabitím jednoho z Osmi samurajů nebo vniknutím do střižny filmu U konce s dechem, což je důvod, proč nakonec vypadá trochu roztřeseně.

Máte v reálném životě rád banány? Nejsem na ně blázen. Sním jich pár za měsíc. Existuje jiné ovoce a někdy dávám přednost salátu. Ale banány jsou velmi praktické. Přicházejí s vlastním obalem. Opravdu jsem chtěl dát Mimoňům nějakou touhu a banán dával naprostý smysl kvůli barvě.

Miluji, jak mají Mimoňové tak odlišné osobnosti – vadí vám, když je lidé hází do jednoho pytle? Na obou tvrzeních je něco pravdy. V prvních dvou filmech Já, padouch jsou prostě skupina. Ale s Mimony jsme potřebovali tři opravdu odlišné postavy, a tak jsme vytvořili Kevina, Stuarta a Boba: autoritu, odtažitost a naivitu. Poté jsme cítili, že bychom neměli pokračovat v tom "šmoulím" stylu. Takže ve druhém filmu o Mimoňích je Mimoň jménem Otto. Je to ten typ chlapa, kterého se zeptáte "Jak to jde?" a on najednou vyhrkne celý svůj životní příběh: "Ale jo, všechno jde dobře. Miluju to počasí. Neuvěříš, co se mi dnes stalo..." A kdybyste ho nechali mluvit 15 minut bez přestání, nakonec by se dostal k Trumpovi.

Takže v pozdějších filmech jsou postavy s oblouky a cítím se vůči nim ochranitelský a defenzivní, protože to nejsou jen stvoření. Nejsou bezduché. Nejsou to věci. Jsou to jednotlivci. Někdy, když se dívám na filmy, vidím sekvenci, kde jsem to v tomto ohledu pokazil, a to není dobré. Myslím, že to, co lidem vadí, je to, co je dělá zajímavými a pravděpodobně úspěšnými: i když vypadají legračně, cool a mají grafický styl, stále mají duši.

Zobrazit obrázek v plné velikosti
Pierre Coffin zdraví fanoušky před premiérou Minions & Monsters v Los Angeles. Fotografie: Savion Washington/Getty Images pro Illumination a Universal Pictures

Kterému z Mimoňů si myslíte, že jste nejpodobnější?
Worcestershire Wanderer
Stuartovi, protože oba hrajeme na ukulele. Je odtažitý a moc nemluví a já toužím být francouzský nihilista.

Je Mimoňština čistě hatmatilka, nebo má nějakou jazykovou strukturu? Pokud ano, jaká je a upravujete ji pro různé země?
laurasnapes
Nemá jazykovou strukturu. Má melodii. Pokud se Mimoň na něco ptá, má melodii otázky. Pokud je to vtip, má rytmus vtipu. Tajemství Mimoňštiny je najít správnou melodii a přidat slova, která lidem pomohou pochopit, o čem věta je. Nebo jen tak pro zábavu přihodit indická jídla nebo slavné zpěváky.

Pierre Coffin: Já a moji Mimoňové
Čtěte více

Cítím se trochu jako podvodník, protože to není skutečný jazyk. Je to hatmatilka. Jen triky, které lidem pomáhají pochopit věci, které jsou někdy složité. Někdy scénu změníme, protože nemůžu najít správnou melodii. Proto filmy trvají tři roky.

Když je hotová vizuální stránka, strávím tři týdny nahráváním zvuku u mě doma [Coffin namlouvá Mimoně ve všech regionech kromě Číny]. První týden jen předělávám malá slova, protože v některých jazycích náhodou řeknu sprosté slovo nebo pojmenuji část těla, kterou bych neměl. Pak další dva týdny věnuji dějovým bodům a snažím se je více lokalizovat. Například "big boss" se v Jižní Americe stává "gran jefe".

Pokud jste v roce 1993 pracoval pro Spielberga, jak to, že jste byl v Londýně?
bumble1
Pracoval jsem rok ve Spielbergově Amblimation, kde dělal tradiční animované filmy jako Fievel: Dobrodružství na Divokém západě, Jsme zpět! Příběh dinosaura a Balto. Pak vzal spoustu lidí zpět do USA a vytvořil DreamWorks.

Amblimation sídlil v Actonu [v západním Londýně] a já tam žil se svou přítelkyní. Práce byla skvělá, protože jsme mohli v Evropě pracovat na animovaných filmech v kvalitě Disney, což byl velký problém, a tehdy jsem se dostal k počítačům. Ale i když jsem miloval čínské a indické restaurace v Actonu, místo nám, Francouzům, připadalo trochu zvláštní. Už jsem se tam nevrátil, ale jsem zvědavý.

Zobrazit obrázek v plné velikosti
Vůně úspěchu … Ultimate Fart Blaster je jeden z merchandisingových předmětů, který si Coffin nechal. Fotografie: James Veysey/Shutterstock

Jaký je pocit, že se Mimoňové stali prostředkem pro některé z nejsurreálnějších typů memové komunikace?
Ireallyneedtea
Myslím, že je super, že si lidé Mimoně přivlastňují. Někdy mi to přijde opravdu vtipné, někdy velmi děsivé. Ale i když je to neuctivé, i když to přesahuje to, co je určeno pro děti, je super, že jsou součástí popkultury.

Můj dům je plný merchandisingu Mimoňů. Dostáváte to všechno zdarma?
bumble1
Ano, ale byl jsem tím tak zahlcen, že jsem požádal, aby mi to přestali posílat. Teď vyrábějí tolik věcí, že jsem ztratil přehled a trochu zájem. Ale jedna věc, kterou stále mám, je taková vylepšená prdící pistole, která při výstřelu vydává zvuk prdu a uvolňuje páru, která voní po banánu. To miluji. Je to opravdu super.

Minions & Monsters je nyní v britských kinech.

Často kladené otázky
Zde je seznam často kladených otázek na základě rozhovoru s Pierrem Coffinem pokrývající témata, která jste zmínil



Otázky pro začátečníky



Q Řekl Pierre Coffin skutečně, že Mimoňka by byl začátek konce

A Ano V rozhovoru vtipkoval, že přidání Mimoňky by bylo příliš komplikované a zničilo by to jednoduchost postav Řekl že by to byl začátek konce pro franšízu



Q Co vlastně znamená mimoňský jazyk Je to jen hatmatilka

A Je to směs skutečných jazyků a nesmyslných zvuků Pierre Coffin který je namlouvá říká že prostě vymýšlí zvuky které se hodí k emocím Není to skutečný jazyk ale má konzistentní vzorce



Q Co jsou to strašidelné memy o Mimoňích

A Jsou to fanouškovské obrázky nebo videa která překrucují roztomilé Mimoně do něčeho děsivého nebo znepokojivého například umístěním do temných hororových scén Pierre Coffin je považuje za vtipné ale přiznává že ukazují temnou stránku internetu



Q Je pravda že banány v Mimoňských filmech prdí

A Ano V Já padouch 2 a Mimoňích je opakovaný gag kde banány při loupání vydávají zvuk prdu Pierre Coffin říká že je to hloupý dětský vtip který miluje protože rozesmívá děti



Pokročilé otázky ze zákulisí



Q Proč je Pierre Coffin tak proti přidání Mimoňky

A Věří že kouzlo Mimoňů pramení z jejich dětské bezpohlavní jednoduchosti Zavedení ženské verze by vyžadovalo definování jejich biologie vztahů a sociální dynamiky což by podle něj příliš zkomplikovalo vtip a zničilo jejich univerzální přitažlivost



Q Jak Pierre Coffin vlastně vytváří mimoňský jazyk pro každou scénu

A Nahrává svůj vlastní hlas improvizujíc zvuky na základě emocí Poté přidává skutečná slova z různých jazyků ale pouze pokud v daném okamžiku znějí vtipně Pro jazyk neexistuje scénář