Egy tengeri barlang mélyén, Görögország északi Sporád-szigetvilágában, egy nagy, homályos alak mozdul meg a halvány fényben. Egy csendesen közeli hajón valaki körbeadja a távcsövet. Ott van – egy hatalmas mediterrán barátfóka, a Föld egyik legritkább tengeri emlőse. Akár 2,8 méter hosszú és 300 kilogramm feletti is lehet, ezzel az egyik legnagyobb fókafaj.
A fóka a Piperi szigetre vetődött partra, amely az Alonisszosz és Északi-Sporádok Nemzeti Tengeri Parkján belül szigorúan őrzött terület. Ez a terület Görögország legnagyobb tengeri védett övezete és a fókák létfontosságú szaporodóhelye. Csak kormányzati engedéllyel rendelkező kutatók léphetnek a partjától három mérföldnyi távolságon belülre.
Kevesebb, mint 1000 egyedből álló globális populációjával a mediterrán barátfókát a Természetvédelmi Világszövetség Vörös Listáján sebezhetőként tartják számon, miután 2023-ban átminősítették veszélyeztetett státuszából, mivel az évtizedes természetvédelmi erőfeszítéseknek köszönhetően a számuk lassan növekedett. A Barátfóka Védelméért Görög Társaság szerint Görögország ma mintegy 500 barátfókának ad otthont – ez a világ összpopulációjának a fele –, ami jelentős növekedés az 1990-es évekbeli 250 egyedhez képest. Ez egyedülállóan fontos szerepet ruház Görögországra a faj fennmaradásában. Ez illő felelősség, tekintve, hogy a fókákról egykor úgy hitték, Poszeidón és Apollón istenek védelme alatt állnak, és különleges helyet foglalnak el a görög kultúrában.
A barátfókákat már az őskor óta vadásszák bőrért, húsért és zsírért. Bár Görögországban a vadászat visszaszorult, más veszélyek továbbra is fennállnak: halászfelszerelésekbe gabalyodás, élelemhiány, szennyezés és élőhelyvesztés. Most a természetvédők egy nagyon modern veszélyre hívják fel a figyelmet, amely gyorsan növekszik és fenyegeti a fókák törékeny helyreállását: Görögország virágzó tengeri szabadidős ipara. A szabályozatlan turizmus, mondják, károsítja ezt az emberi zavarásra rendkívül érzékeny fajt.
Idén nyáron több kezdeményezést is indítottak a probléma kezelésére, köztük a Seal Greece (Fóka Görögország) nemzeti oktatási kampányt. Körülbelül ezzel egy időben a Formicula szigetecskét – a Jón-tenger egyik kulcsfontosságú fókaélőhelyét – a forgalmas turistaszezon előtt szigorú, 200 méteres tilalmi övezettel vették védelem alá. Októberben Kiriákosz Micotákisz görög miniszterelnök megerősítette két új, nagy tengeri védett övezet létrehozásának tervét. Ha jól kezelik, ezek életvonalat nyújthatnak a fajnak.
Visszatérve Piperi közelébe, Angelosz Argiriu szabadúszó őr és tengerbiológus egy, kamerával megfigyelt partszakaszra mutat, ahogy a hajó elsuhan mellette. „Gyakran látunk itt pihenni fókákat” – mondja. „Az a tény, hogy elég biztonságban érzik magukat ahhoz, hogy nyíltan partra jöjjenek, nagyon jó jel arra, hogy a védelmi intézkedések hatásosak.”
A fókák Görögországban az 1980-as évek végén kaptak először védelmet, ami nagyrészt a Barátfóka Védelméért Görög Társaságnak köszönhető. A szervezet eddig több mint 40 árva vagy sérült fókát mentett meg. „A rehabilitációs központunk valóban segített a faj helyreállításában” – mondja a társaság elnöke, Panosz Dendrinosz. „Tavaly megfigyeltünk egy felépült nőstényt egy új kölykével. Egy nőstény megmentése akár 20 kölyköt jelenthet az élete során.”
A barátfókák egykor gyakran gyűltek össze nyílt strandon, de az elmúlt évtizedekben az emberi nyomás miatt sokan visszahúzódtak barlangokba. Bár a barlangok menedéket nyújtanak az emberek elől, veszélyes fészekhelyek lehetnek – a durva hullámverés a kölyköket a sziklákhoz csaphatja, megfulladhatnak, vagy kimoshatja őket a tengerbe. És még a barlangok sem biztonságos menedékek többé. A egykor távoli partvidékek ma már elérhetőek a bérelt hajókon utazó napkirándulók és a fókaélőhelyeken horgonyzó magányachtok számára.
„A kölyök születése után körülbelül egy héttel a barátfóka anyák egyedül hagyják kölykeiket, hogy halászni menjenek. Órákra” – mondja Dendrinosz. „Ha valaki belép a barlangba, a kölyök valószínűleg pánikba esik és elmenekül, és anyja valószínűleg nem találja meg.”
Egy felnőtt nőstény fóka kölykével a Piperi szigeten, amely egy a fókák védelmére és a strandok használatára való visszatevésük ösztönzésére létrehozott tengeri park területén belül található.
Az Alonisszoszi Tengeri Védett Övezet (MPA) 40 éves megfigyelése után Dendrinosz megjegyzi, hogy csapata ma már rendszeresen megfigyeli a fókákat, ahogy nyílt strandon tartózkodnak.
A Formicula, egy másik kulcsfontosságú fókaélőhely, be fog kerülni az új Jón-tengeri MPA-ba. Ez a kis sziget a világ egyik legforgalmasabb vitorlás területén fekszik. Híresebb szomszédaitól, Meganiszi és Kefalóniától eltérően a turisták számára viszonylag ismeretlen volt a közelmúltig.
Joan Gonzalvo tengerbiológus a Tethys Kutatóintézetből leírja, hogyan hatott a turizmus a területre. „Hat, hét, nyolc évvel ezelőtt szinte minden nap találkoztunk velük” – emlékszik vissza. „Egyszerre öt-hat fókát láttunk a vízben, ahogy társasági életet élnek és egymást üldözik.”
De ahogy nőttek a megfigyelések, nőtt a turisták érdeklődése is. „Ami először izgalmas volt, gyorsan rémálommá változott” – mondja.
Tömeg érkezett „fókaélményeket” keresve. Ahelyett, hogy az állatokat tanulmányozta volna, Gonzalvo inkább fókák üldözését dokumentálta. Kétszer egyének behatoltak a szaporodó barlangokba, ami anyák és kölykeik szétválásához vezetett. Mindkét kölyök eltűnt. 2024 augusztusában egy napon több mint 50 hajót számolt össze a szigetecske kis partvonala körül. „Manapság” – mondja – „szerencsésnek érezzük magunkat, ha egy-két fókát is látunk.”
A görög kultúrában a fókák különleges helyet foglalnak el, egykor úgy hitték, Poszeidón és Apollón istenek védelme alatt állnak.
Beszélgetésünk során Gonzalvo észrevesz egy fókát és a fényképezőgépe után nyúl. Azonnal felismeri. „Mm17003” – mondja, utalva az egyik, több mint 40 online katalogizált fóka azonosító számára. Amint a fóka úszik, hajók horgonyoznak az újonnan létrehozott tilalmi övezetekben, és turisták úsznak a védett barlangok közelében.
Az Alonisszoszi MPA-val ellentétben a Formiculán nincsenek őrjáratokat végző őrök. Gonzalvo feladata, hogy udvariasan tájékoztassa a hajókapitányokat arról, hogy korlátozott területen vannak.
„Még korai” – mondja. „De a fókák tétlensége aggaszt. Komoly befektetésekre van szükségünk a törvény végrehajtásába.”
Görögországban az NGO-k ismételten aggályokat fogalmaztak meg a „papírparkokkal” kapcsolatban – azokkal a védett területekkel, ahol a végrehajtás nem megfelelő. Kilenc környezetvédelmi szervezet által tavaly közzétett tanulmány rámutatott, hogy „a 174 tengeri Natura 2000 területből [EU védett terület] csak 12-nek van védelmi rendszere”, és még azok az intézkedések is töredékesek vagy átmenetiek voltak.
A remény az, hogy az új MPA-kba beletartoznak az őrjáratok. „A Természeti Környezet és Éghajlatváltozás Ügynökségnek több hajóra és több emberre van szüksége” – mondja Dendrinosz, hozzátéve, hogy a jelenlegi őröknek a kikötői rendőrségnek kell jelenteniük, „ami időigényes és nem hatékony folyamat”.
A Formiculán Gonzalvo attól tart, hogy kifut az időből. „Ha nem tudjuk megvédeni ezt a létfontosságú élőhelyet – egy apró cseppet a Jón-tenger közepén, amely a bolygó egyik legkarizmatikusabb és legveszélyeztetettebb tengeri emlősének ad otthont –, akkor nagyon kevés remény marad arra, hogy bármi mást megvédjünk az óceánjainkban.”
A vízben játszadozó fókák látványa egykor „fókaélményeket” kereső turistatömeg vonzott.
**Gyakran Ismételt Kérdések**
Természetesen. Íme egy gyakran ismételt kérdések listája a görög tragédiáról, amely úgy lett megtervezve, hogy hasznos legyen mind a kezdők, mind a haladóbb érdeklődésűek számára.
**Kezdő Kérdések**
1. **Pontosan mi is a görög tragédia?**
Ez egy sajátos típusú színdarab az ókori Görögországból, amely komoly témákat jár körül, mint a végzet, az igazságosság és az emberi szenvedés. Általában nemes hőst ábrázol, aki egy kritikus hibát követ el, amely a bukásához vezet, és célja, hogy szánalmat és félelmet keltse a közönségben.
2. **Melyek a leghíresebb görög tragédiák?**
A három leghíresebb tragédiaköltő Aiszkhülosz, Szophoklész és Euripidész. A legfontosabb ismerendő darabok közé tartozik Szophoklész *Oidipusz király* és *Antigoné*, Euripidész *Médéája* és Aiszkhülosz *Oreszteia* trilógiája.
3. **Miért néztek a görögök ilyen nyomasztó darabokat?**
Ezek nem csak szórakoztatásra szolgáltak. A tragédiák egy vallási fesztivál részei voltak és a polgári oktatás egy formájaként működtek. Segítettek a közösségnek nehéz erkölcsi kérdések feltárásában és egy kollektív érzelmi kiürülést, a katarzist átélni.
4. **Mi a tragikus hiba?**
Ez a görög *hamartia* kifejezés fordítása, amely egy kritikus ítéleti hibát vagy egy olyan jellemvonást jelent, amely a hős bukásához vezet. Nem feltétlenül erkölcsi hibáról van szó, hanem egy olyan tévedésről, amit bárki elkövethet.
5. **Viseltek maszkot a színészek?**
Igen. Minden színész nagy maszkot viselt, hogy különböző karaktereket ábrázoljon és segítse a hangjuk kivetítését. Néhány színész több szerepet is játszott maszkcserével.
**Haladó / Gyakorlati Kérdések**
6. **Mi a különbség Aiszkhülosz, Szophoklész és Euripidész darabjai között?**
- **Aiszkhülosz** a nagy témákra összpontosított, mint az istenek, a végzet és az igazságosság, gyakran összefüggő trilógiákban. Két színészt alkalmazott.
- **Szophoklész** bevezetett egy harmadik színészt, az egyéni hős sors elleni küzdelmére összpontosítva. Cselekményei gyakran a legtökéletesebb szerkezetűeknek tekinthetők.
- **Euripidész** szkeptikus volt az istenekkel szemben és szereplői, különösen a nők és a marginalizáltak pszichológiájára összpontosított. Darabjai meglepően kortársnak érződhetnek.
7. **Mi volt a Karusz szerepe?**
A Karusz...
