Syvällä meriluolassa Kreikan pohjoisilla Sporadien saarilla suuri, varjoisa hahmo liikkuu hämärässä. Hiljaa lähistöllä ajelehtivassa veneessä joku kiertää kiikareita. Siellä se on – valtava välimerenhylje, yksi maailman harvinaisimmista merinisäkkäistä. Se voi kasvaa jopa 2,8 metrin pituiseksi ja yli 300 kilogramman painoiseksi, ollen myös yksi suurimmista hylkeen lajeista.
Hylje on tullut rantaan Piperin saarella, tiukasti vartioidulla saarella, joka kuuluu Alónissoksen ja Pohjoisten Sporadien kansalliseen meripuistoon. Tämä alue on Kreikan suurin merellinen suojelualue ja tärkeä hylkeiden lisääntymispaikka. Vain hallituksen luvan saaneet tutkijat saavat tulla kolmen meripeninkulman päähän sen rannikosta.
Välimerenhylkeen maailmanlaajuinen populaatio on alle 1 000 yksilöä, ja se on luokiteltu IUCN:n punaisella listalla vaarantuneeksi. Se uudelleenluokiteltiin vuonna 2023 vaarantuneesta tilasta haavoittuvaksi, kun vuosikymmenten suojelutyö on auttanut määrien hitaasti elpymään. Kreikan Hylkeensuojeluseuran mukaan Kreikassa elää nykyään noin 500 hyljettä – puolet maailman kokonaismäärästä – 1990-luvun noin 250 yksilöstä. Tämä antaa Kreikalle ainutlaatuisen tärkeän roolin lajin selviytymisessä. Se on sopiva vastuu, sillä hylkeiden uskottiin aikoinaan olevan Poseidonin ja Apollonin suojeluksessa ja niillä on erityinen paikka kreikkalaisessa kulttuurissa.
Hylkeitä on metsästetty esihistoriallisista ajoista lähtien niiden nahkojen, lihan ja rasvan vuoksi. Vaikka metsästys on vähentynyt Kreikassa, muita uhkia on edelleen: hankautuminen kalastusvälineisiin, ruokapula, saasteet ja elinympäristön menetys. Nyt luonnonsuojelijat varoittavat, että hyvin moderni vaara kasvaa nopeasti ja uhkaa hylkeiden herkkää toipumista: Kreikan kukoistava merellinen vapaa-ajan toimiala. Heidän mukaansa sääntelemätön matkailu vahingoittaa lajia, joka on erittäin herkkä ihmisten häirinnälle.
Tänä kesänä käynnistettiin useita aloitteita ongelman ratkaisemiseksi, mukaan lukien Seal Greece -kansallinen koulutuskampanja. Suunnilleen samaan aikaan Formicula-niminen luoto – tärkeä hylkeiden elinympäristö Joonianmerellä – suojeltiin tiukalla 200 metrin pääsykieltoalueella ennen kiireistä turistikautta. Lokakuussa Kreikan pääministeri Kyriakos Mitsotakis vahvisti suunnitelmat kahdesta uudesta suuresta merellisestä suojelualueesta. Jos niitä hoidetaan hyvin, ne voivat tarjota elämänlinjan lajille.
Takaisin Piperin lähellä freelancer-vartija ja meribiologi Angelos Argiriou osoittaa kohti rantoa, jota valvotaan kameralla, veneen liuhtaessa ohi. "Näemme usein hylkeitä lepäämässä täällä", hän sanoo. "Se, että ne kokevat olonsa tarpeeksi turvalliseksi tullakseen rantaan avoimella alueella, on todella hyvä merkki siitä, että suojelutoimet toimivat."
Hylkeet saivat suojelun Kreikassa ensi kerran 1980-luvun lopulla, suurelta osin Kreikan Hylkeensuojeluseuran ansiosta. Organisaatio on pelastanut tähän mennessä yli 40 orpoa tai loukkaantunutta hyljettä. "Kuntoutuskeskuksemme on todella auttanut lajia toipumaan", sanoo seuran puheenjohtaja Panos Dendrinos. "Viime vuonna havaitsimme kuntoutetun naaraasen uuden poikasen kanssa. Yhden naaraan pelastaminen voi tarkoittaa 20 poikasta hänen elinaikanaan."
Hylkeet kerääntyivät aikoinaan yleisesti avoimille rannoille, mutta monet vetäytyivät luoliin viime vuosikymmeninä ihmispaineen vuoksi. Vaikka luolat tarjoavat suojaa ihmisiltä, ne voivat olla vaarallisia pesimäpaikkoja – kovat aallot voivat paiskata poikasia kiviä vasten, hukuttaa ne tai pyyhkäistä ne mereen. Ja jopa luolat eivät enää ole turvapaikkoja. Aikoinaan syrjäisille rannikoille pääsee nyt päiväretkeilijät vuokraveneillä ja yksityisillä jahteilla, jotka ankkuroivat hylkeiden elinympäristöihin.
"Noin viikko synnytyksen jälkeen hylkeenäidit jättävät poikasensa yksin kalastusretkelle", Dendrinos sanoo. "Tunneiksi. Jos joku menee luolaan, poikanen todennäköisesti panikoi ja pakenee, ja sen äiti ei luultavasti löydä sitä."
Aikuinen naarashylje poikasineen Piperin saarella, joka sijaitsee hylkeiden suojelemiseksi perustetussa meripuistossa ja jolla pyritään kannustamaan niitä palaamaan rantojen käyttöön.
Neljänkymmenen vuoden Alónissoksen merellisen suojelualueen (MPA) seurannan jälkeen Dendrinos toteaa, että hänen tiiminsä näkee nyt säännöllisesti hylkeitä käyttämässä avoimia rantoja.
Formicula, toinen tärkeä hylkeiden elinympäristö, tulee sisältymään uuteen Joonianmeren MPA:han. Tämä pieni saari sijaitsee yhdessä maailman vilkkaimmista purjehdusalueista. Toisin kuin sen tunnetummat naapurit, Meganísi ja Kefaloniá, se pysyi suhteellisen tuntemattomana turisteille vasta äskettäin.
Tethys-tutkimuslaitoksen meribiologi Joan Gonzalvo kuvaa, kuinka matkailu on vaikuttanut alueelle. "Kuusi, seitsemän, kahdeksan vuotta sitten kohtasimme hylkeitä melkein päivittäin", hän muistelee. "Näimme viisi tai kuusi hyljettä kerralla vedessä, seurustelemassa ja jahtaamassa toisiaan."
Mutta kun havainnit yleistyivät, myös turistien kiinnostus kasvoi. "Aluksi jännittävä tilanne muuttui nopeasti painajaiseksi", hän sanoo.
Väkeä saapui etsimään "hyljekokemuksia". Sen sijaan, että olisi tutkinut eläimiä, Gonzalvo huomasi dokumentoivansa ihmisiä, jotka jahtasivat hylkeitä. Kahdessa tilanteessa yksityishenkilöt menivät pesimäluoliin, mikä sai äidit eroamaan poikasistaan. Molemmat poikaset katosi. Eräänä päivänä elokuussa 2024 hän laski yli 50 venettä luodon pienellä rannikolla. "Nykyään", hän sanoo, "olemme onnekkaita, jos näemme edes yhden tai kaksi hyljettä."
Kreikkalaisessa kulttuurissa hylkeillä on erityinen paikka, ja niiden uskottiin aikoinaan olevan Poseidonin ja Apollonin suojeluksessa.
Keskustelumme aikana Gonzalvo huomaa hylkeen ja tarttuu kameraansa. Hän tunnistaa sen heti. "Mm17003", hän sanoo viitaten yhden yli 40 hylkeen tunnusnumeroon, jotka hän on luetteloinut verkossa. Hylkeen uidessa veneet ankkuroivat vasta perustetuilla pääsykieltoalueilla ja turistit uivat suojeltujen luolien lähellä.
Toisin kuin Alónissoksen MPA:lla, Formiculalla ei ole vartijoita partioimassa. Gonzalvon tehtäväksi jää kohteliaasti ilmoittaa veneiden kippareille, että he ovat rajoitetulla alueella.
"Olemme vasta alkuvaiheessa", hän sanoo. "Mutta hylkeiden passiivisuus huolestuttaa minua. Tarvitsemme vakavia investointeja lainvalvontaan."
Kreikassa kansalaisjärjestöt ovat toistuvasti nostaneet esiin huolen "paperipuistoista" – suojelualueista, joilla lainvalvonta on riittämätöntä. Yhdeksän ympäristöjärjestön viime vuonna julkaisema tutkimus korosti, että "vain 12:lla 174 merellisestä Natura 2000 -kohteesta [EU:n suojelualueista] on suojelujärjestelmä", ja jopa nämä toimet olivat hajanaisia tai väliaikaisia.
Toivotaan, että uudet MPA:t sisältävät partioinnin. "Luonnonympäristö- ja ilmastonmuutosvirasto tarvitsee enemmän veneitä ja enemmän henkilöstöä", Dendrinos sanoo ja lisää, että nykyisten vartijoiden on ilmoitettava satamapoliisille, "mikä on aikaa vievä ja tehoton prosessi."
Formiculalla Gonzalvo pelkää, että aika on lopussa. "Jos emme pysty suojelemaan tätä elintärkeää elinympäristöä – pientä pisaraa Joonianmeren keskellä, joka on yhden planeettamme karismaattisimmista ja uhanalaisimmista merinisäkkäistä koti – silloin on hyvin vähän toivoa suojella mitään muuta merissämme."
Hylkeiden näkeminen leikkimässä vedessä houkutteli aikoinaan väkensä turisteja etsimässä "hyljekokemuksia".
Usein Kysytyt Kysymykset
Tässä on luettelo usein kysytyistä kysymyksistä kreikkalaisesta tragediasta, jotka on suunniteltu hyödyllisiksi sekä aloittelijoille että edistyneemmille kiinnostuneille.
Aloittelijoiden Kysymykset
1. Mitä kreikkalainen tragedia tarkalleen ottaen on?
Se on erityinen tyyppi antiikin Kreikan näytelmästä, joka tutkii vakavia teemoja, kuten kohtaloa, oikeudenmukaisuutta ja ihmiskärsimystä. Siinä esiintyy tyypillisesti ylhäistä sankaria, joka tekee kriittisen virheen, joka johtaa heidän tuhoonsa, ja sen tavoitteena on herättää yleisössä sääliä ja pelkoa.
2. Mitkä ovat tunnetuimpia kreikkalaisia tragedioita?
Kolme tunnetuinta tragediakirjailijaa ovat Aiskhylos, Sofokles ja Euripides. Pakollisia näytelmiä ovat Sofokleen Kuningas Oidipus ja Antigone, Euripideen Medeia ja Aiskhyloksen Oresteia-trilogia.
3. Miksi kreikkalaiset katsoivat niin masentavia näytelmiä?
Ne eivät olleet pelkästään viihdettä. Tragediat olivat osa uskonnollista juhlaa ja toimivat kansalaisten koulutuksen muotona. Ne auttoivat yhteisöä tutkimaan vaikeita moraalisia kysymyksiä ja kokemaan kollektiivisen emotionaalisen purkauksen, joka tunnetaan katarsiksena.
4. Mikä on tragedian vika?
Se on käännös kreikan termistä hamartia, joka tarkoittaa kriittistä arviointivirhettä tai piirrettä, joka johtaa sankarin tuhoon. Se ei välttämättä ole moraalinen epäonnistuminen, vaan virhe, jonka kuka tahansa voi tehdä.
5. Käyttivätkö näyttelijät naamioita?
Kyllä. Kaikki näyttelijät käyttivät suuria naamioita esittääkseen eri hahmoja ja auttaakseen äänien kantamista. Muutama näyttelijä esitti useita rooleja vaihtamalla naamioita.
Edistyneet / Käytännön Kysymykset
6. Mitä eroa on Aiskhyloksen, Sofokleen ja Euripideen näytelmillä?
Aiskhylos keskittyi jumalien, kohtalon ja oikeudenmukaisuuden suuriin teemoihin, usein yhteen liittyvissä trilogioissa. Hän käytti kahta näyttelijää.
Sofokles esitteli kolmannen näyttelijän keskittyen yksittäisen sankarin taisteluun kohtaloa vastaan. Hänen juonensa nähdään usein täydellisesti rakennettuna.
Euripides oli skeptinen jumalia kohtaan ja keskittyi hahmojensa psykologiaan, erityisesti naisten ja syrjäytyneiden. Hänen näytelmänsä voivat tuntua yllättävän nykyaikaisilta.
7. Mikä oli kuoron rooli?
Kuoro