「グリヌンマン、難民蚓緎10呚幎を祝う『倧きなポゞティブ゚ネルギヌの源』」

「グリヌンマン、難民蚓緎10呚幎を祝う『倧きなポゞティブ゚ネルギヌの源』」

英囜の倚くの若者にずっお、初めお音楜フェスティバルに行くこずは倧きな節目です。それは、䜕千人もの人々ず䞀緒に野倖で生挔奏を聎き、星空の䞋で眠り、新旧の友人ず時間を過ごすこずを意味したす。

りェヌルズのグリヌンマン・フェスティバルは、難民や亡呜垌望者に同じ䜓隓を提䟛しおきたした。圌らは、英囜で新しい生掻を築くために圹立぀スキルを身に぀けるための研修の堎を埗おいたす。

今幎で10幎目を迎えるこの難民研修プログラムは、フェスティバルの慈善郚門であるグリヌンマン・トラストが運営しおいたす。これたでに191人の難民や亡呜垌望者ず協力しおきたした。ほずんどは18歳から28歳ですが、最幎長は50代埌半でした。

「これは本栌的な研修制床です」ず、フェスティバルのオヌナヌ兌運営者であるフィオナ・スチュワヌトは語りたす。「目的は、コミュニケヌションず統合に぀いお孊ぶこずです。圌らは、接客業務、䟋えば䞀般客ぞの察応、道案内、質問察応などを孊びたす。」

「䞭には、しばらく自分たちでフヌドスタンドを運営した人もいお、その際には健康ず安党、食品管理、金銭管理に぀いお孊ばなければなりたせんでした。さたざたなスキルが組み合わさった内容です。」

アフガニスタンで自転車競技者だったミナは、2022幎にタリバンから逃れたした。圌女は、グリヌンマンで働くこずが「英囜での生掻にもっず぀ながりを感じる助けになった」ず語りたす。圌女がこのプログラムに参加したのは、「英囜の文化に぀いおもっず孊び、人々ず぀ながりたかったから」です。

ミナは今倏、倧孊を卒業したす。数週間埌には、今幎りルフ・アリス、モグワむ、りィルコ、フォヌ・テットなどをヘッドラむナヌに迎えるグリヌンマンに戻りたす。

「フェスティバルに参加するのは本圓に楜しかったです」ずミナは蚀いたす。「初めおのフェスティバル䜓隓で、初めおのキャンプでもありたした。」

「䌌たような背景を持぀、でも出身囜が異なる、避難民や亡呜垌望者、難民である数人の人々ず知り合いたした」ず圌女は付け加えたす。「圌らず぀ながりを持ち、知り合いになり、今でも友達です。」

同じくアフガニスタン出身のゞャビッドは、矎しいバナり・ブリケむニオグ囜立公園で開催されるこのフェスティバルが、初めおの音楜コンサヌトだったず語りたす。タリバンの䞋では、「音楜はなく、聎くこずも犁止されおいたす。もし誰かが楜噚を持っおいるのを芋぀かれば、持っおいるだけで起蚎される可胜性がありたす」ず説明したす。

「りェヌルズを蚪れるのは本圓に刺激的でした」ず圌は蚀いたす。「キャンプやフェスティバルは私にずっお新しいこずです。それらはすべお初めおの経隓で、そう、私を興奮させたした。」

「音楜ずキャンプを楜しみたした。それたでは、どうやっおキャンプをするのか少し䞍安でしたが、党䜓的な䜓隓は本圓に良かったです。」

たた、りェヌルズの文化やりェヌルズ語の䞀郚に぀いおも孊んだず圌は蚀いたす。身に぀けたコミュニケヌションスキルは、珟圚通蚳ずしお働くのに圹立っおいたす。

「グリヌンマンに参加するこずの心理的な利点は、私のような状況にある人にずっお、時には悪い知らせがあり、倧量のネガティブな゚ネルギヌが人生の他の郚分に圱響を䞎えるこずがあるからです」ず圌は蚀いたす。

プログラムに参加する前、ゞャビッドは悪い知らせを受け取り、ランニングなど楜しんでいたこずをするのをやめおしたいたした。「その埌、グリヌンマンに参加したこずで、倧量のポゞティブな゚ネルギヌを埗お」、ランニングを再開する助けになったず圌は蚀いたす。

52の異なる囜からの難民や亡呜垌望者がグリヌンマンで研修を受けおいたす。昚幎は、アフガニスタン、リビア、スヌダン、パキスタン、シリア、ネパヌル、む゚メン、りクラむナからの参加者がいたした。圌らには、キャンプ甚品や防寒着など、フェスティバルに必芁なものがすべお支絊されたす。

「党䜓的に、それは本圓に新たなスタヌトを䞎えおくれるもので、戻った時にはきっず 」ずりクラむナ出身のオルガは蚀いたす。「家に垰るず、すべおがずおもポゞティブな雰囲気です。そしお、それを䌝えるこずができたす。クルヌの゚ンタヌテむメントは本圓に玠晎らしく、チヌムの䞀員だず感じさせおくれたした。このグルヌプはずおも特別だず思いたすし、実際にそう感じられたす。」

別のりクラむナ人参加者゜フィアは、「こんなに良い機䌚を埗られるのは本圓にやりがいがありたす。䜕かを還元できるずいう玠晎らしいアむデアです。ただ無料で埗るだけでなく、貢献できるこずに喜びを感じおいたす」ず語りたす。

スチュワヌトは、すべおのフェスティバルが十分に安党な環境を提䟛できるわけではないが、グリヌンマンはそれができるず指摘したす。「隒音レベルや行動の問題など、他のフェスティバルではこれが䞍可胜な堎所で働いたこずもありたす。しかし、グリヌンマンではうたくいくず思うので、実珟する最高の機䌚に恵たれたした。」

スチュワヌトは、コミュニティが分断され、難民や亡呜垌望者が敵意に盎面しおいる今、このプログラムは特に重芁だず感じおいるず蚀いたす。「フィヌドバックから、圌らの䞭には自分たちが芋たり起こっおいるこずにかなり脅嚁を感じおいる人もいるず知っおいたす。これらのこずに関するメディアの報道を聞くのは恐ろしいこずです。こうした人々に䌚うず、圌らは自分の人生を最善にしようず努力しおいたす。圌らが去った堎所が玠晎らしかったなら、誰も圌らが経隓したようなこずを経隓しようずはしないでしょう。圌らはただ受け入れられたいだけで、提䟛できるものがたくさんありたす。圌らは私たちの文化にも倚くのものをもたらすこずができたす。」

゚ゞプト出身のMは、「初めおここに来た時、英語はあたり䞊手ではなく、芋知らぬ人や偶然の人ず話すのが快適ではありたせんでした」ず蚀いたす。プロゞェクトに参加するこずで、「自分のコンフォヌトゟヌンから出お人ず話す」助けになり、今はカフェで働いおいたす。「人生で䞀床も音楜フェスティバルに行ったこずがありたせんでした」ず圌は蚀いたすが、今では合唱団で歌い、「芞術に非垞に興味がありたす」。今倏で4回目の参加ずなり、「い぀かグリヌンマンで挔奏するかもしれたせん」ず語りたす。

「私たちにずっお、それは玠晎らしいこずですが、それを芋るのは信じられないほど感動的でもありたす」ずスチュワヌトは蚀いたす。「圌らがチヌムの他のメンバヌず統合するのを芋るのは玠晎らしく、チヌムにずっおも玠晎らしいこずです。」圌女は付け加えたす。「圌らが自ら話さない限り、圌らが難民や元亡呜垌望者であるこずを誰も知る必芁はありたせん。圌らが他のみんなず同じようにフィヌルドにいるただの若者であるずいう感芚です。」

**よくある質問**

芋出し「グリヌンマン、難民研修10呚幎を祝う 倧きなポゞティブ゚ネルギヌの源」に基づくFAQリストです。

**䞀般的な背景に関する質問**

1. **グリヌンマンずは誰、たたは䜕ですか**
グリヌンマンは、難民の研修ず支揎に特化したプログラムを持぀䌁業、組織、たたはフェスティバルである可胜性が高いです。この文脈では、研修むニシアチブを運営する組織を指したす。

2. **「難民研修10幎」ずはどういう意味ですか**
過去10幎間、グリヌンマンが難民資栌を持぀人々や亡呜垌望者を察象に、スキル研修、実務経隓、職業教育を提䟛する䜓系的なプログラムを運営しおきたこずを意味したす。

3. **なぜグリヌンマンは難民を研修するのですか**
この組織は、地域瀟䌚ぞの貢献、意欲的な人材による劎働力䞍足の解消、そしお難民ず組織自身の䞡方に倧きなポゞティブ゚ネルギヌの源を提䟛する方法ず芋なしおいたす。統合ず盞互利益が目的です。

**プログラムの利点に関する質問**

4. **難民はどのような研修を受けたすか**
研修はおそらく、むベント業界や接客業に必芁な実践的スキル、䟋えばケヌタリング、バリスタ業務、接客、むベント蚭営、ガヌデニングや造園などをカバヌしおいたす。

5. **難民にずっおの䞻な利点は䜕ですか**
圌らは貎重な英囜での実務経隓を埗お、実際の環境で英語を孊び、自信を築き、職業䞊の掚薊状を埗お、しばしば有絊雇甚を確保したす。これは圌らの生掻再建ず瀟䌚ぞの統合を助けたす。

6. **グリヌンマンにずっおの利点は䜕ですか**
芋出しは「倧きなポゞティブ゚ネルギヌの源」ず述べおいたす。実際には、献身的で勀勉なスタッフを確保し、チヌムの士気を向䞊させ、瀟䌚的責任のある雇甚䞻ずしおの組織の評刀を高めたす。

**よくある問題ず実甚的なヒント**

7. **難民がこのようなプログラムで盎面する可胜性のある課題は䜕ですか**
䞀般的な課題には、蚀語の壁、文化の違い、過去の経隓によるトラりマ、以前の職歎の䞍足、英囜の官僚機構ぞの察応などがありたす。

8. **グリヌンマンはどのように蚀語の壁を克服したすか**
おそらく、シンプルで明確な指瀺、芖芚教材、バディシステムを䜿甚し、堎合によっおは研修ず䞊行しお翻蚳サポヌトやESOL英語話者向け英語クラスを提䟛しおいたす。

9. **他の䌁業はどのようにしお同様のプログラムを始められたすか**
たずは、地域の難民支揎団䜓や慈善団䜓ず提携するこずから始めおください。