Vladimir Putin amewaambia Warusi kwamba ushindi dhidi ya Ukraine ni hakika. Lakini Jumamosi hii, hakuna mizinga au makombora yatakayoviringika kwenye mawe ya barabara ya Red Square ya Moscow. Kwa mara ya kwanza katika karibu miaka 20, sherehe ya kila mwaka ya ushindi wa Washirika dhidi ya Ujerumani ya Nazi itafanyika bila magari yoyote ya kijeshi. Sababu: Kremlin ina wasiwasi kuhusu shambulio la Ukraine.
Mtu ambaye pengine amefanya zaidi kusumbua utawala wa Putin wikendi hii ni Robert Brovdi, mkuu wa kitengo cha ndege zisizo na rubani za kijeshi cha Ukraine kiitwacho Madyar's Birds, kilichopewa jina la ishara yake. Katika miezi ya hivi karibuni, kitengo chake kimefanya mfululizo wa mashambulio ya masafa marefu kwenye malengo ndani ya Urusi, ikiwemo bandari, vinu vya kusafisha mafuta, na viwanda vya makombora.
Brovdi anakubali kwamba shambulio la "ishara" kwenye Red Square lingetengeneza vichwa vya habari duniani kote, lakini anasema Ukraine itatoa "kofi usoni" ambapo ulinzi wa anga wa Urusi ni dhaifu. "Kwa nini kupoteza ndege zisizo na rubani kwenye 'ukuta mkubwa'?" alisema, akirejelea usalama ulioimarishwa karibu na Moscow. "Ukigonga sekta ya nishati au jeshi, huo ndio mgomo bora, kwenye pembezoni."
Mashambulio ya kulemaza kutoka kwa brigedi ya wasomi ya 414 ya Brovdi yameunda changamoto kubwa kwa juhudi za vita za Kremlin. Ndege zisizo na rubani za masafa marefu za kitengo hicho zimekuwa zikiondoa mifumo ya ulinzi wa anga ya adui kwa kasi zaidi kuliko Moscow inavyoweza kuzijenga upya. Ghafla, kila mahali ndani ya eneo la maili 1,250 (km 2,000) kutoka kwenye bunker ya Brovdi kinaonekana kuwa hatarini, ikiwemo majumba ya Putin.
Mwezi uliopita, ndege zisizo na rubani za Ukraine ziligonga kituo cha mafuta cha Bahari Nyeusi huko Tuapse mara nne ndani ya wiki mbili. "Karibu kila kitu huko kimeungua," Brovdi anasema. Mashambulio kama hayo yaligonga bandari za Baltic za Primorsk na Ust-Luga. Ndege zisizo na rubani zilifikia hata Urals, zikigonga kinu cha kusafisha mafuta huko Perm na ndege za kivita huko Chelyabinsk, maili 1,050 kutoka mstari wa mbele.
Brovdi anapendekeza kwamba miundombinu inayowaka na mawingu meusi yaliyojaa mafuta yanaelekeza njia ya ushindi wa Ukraine kwa kuvunja uchumi wa Urusi ili isiweze tena kufadhili vita vyake vya gharama kubwa. Putin anatumia 40% ya bajeti yake ya kila mwaka ya dola bilioni 530 kwa jeshi, na Brovdi anakadiria kwamba tani milioni 100 za mafuta ya Urusi, zenye thamani ya dola bilioni 100 (£ bilioni 73.4), husafirishwa nje kila mwaka kutoka bandari zilizo ndani ya upeo wa ndege zake zisizo na rubani.
Brovdi pia anaelekeza kwenye majeruhi wa jeshi la Urusi kutokana na ndege zisizo na rubani. Ukraine inadai kwamba kwa mwezi wa tano mfululizo, Kremlin imepoteza wanajeshi wengi kuliko inavyoweza kuwaajiri, na vifo vinakadiriwa kuwa 30,000 hadi 34,000 kwa mwezi. "Hii inaathiri uwezo wa mapigano wa jeshi la Urusi, ikipunguza uwezo wake wa kushambulia. Hilo ni ukweli," anasema.
Kukutana na Brovdi, mfanyabiashara wa zamani wa nafaka ambaye mwaka jana alikua mkuu wa Kikosi kipya cha Mifumo Isiyo na Rubani cha Ukraine, kunahusisha itifaki kali za usalama na safari ya ajabu kwenye gari lenye madirisha yaliyotiwa giza. Baada ya Volodymyr Zelenskyy, yeye ndiye shabaha kuu ya mauaji ya Urusi. Kituo chake cha uendeshaji kiko chini ya ardhi. Njia iliyo na vyumba vya kulala inaongoza kwenye chumba kilichojaa skrini za kompyuta na picha za moja kwa moja.
Ndege zisizo na rubani zinatundikwa kwenye dari. Kuna maktaba, picha ya bendera ya Ukraine na msanii Anatolii Kryvolap, na sanamu za kisasa. Vipande vya video vinaonyesha dakika za mwisho za wanajeshi wa Urusi na matokeo mabaya ya milipuko. Kila kifo kinarekodiwa na kuthibitishwa, na baadhi yanakusanywa kuwa reel kwa mitandao ya kijamii. (Vipande hivyo, ambavyo wengine wanaweza kuona kuwa si vya kupendeza, ni maarufu mtandaoni na vinaaibisha jeshi la Urusi.) Jedwali la kielektroniki linaorodhesha hasara za adui—wafanyakazi, magari ya kivita, mifumo ya rada—kwa wakati halisi.
Brovdi anakaa kwenye sofa katika ofisi ndogo ya kibinafsi, akivuta sigara na kutoa vikombe vya chai. Karibu naye, samaki wa dhahabu wanaogelea kwenye tanki. Mara moja alikuwa amenyoa ndevu na amevaa suti, sasa ana ndevu na amevaa sare za kijeshi. Anavaa sare za kijeshi za kijani na ana ndevu ndefu kama za kasisi. Akiongea kwa Kiuikraini kwa kasi, anasoma takwimu kwa mwendo wa juu. Mfumo wa uhasibu unafuatilia kila misheni ya ndege zisizo na rubani, kuanzia siku ya kwanza ya uvamizi kamili wa Urusi mwanzoni mwa 2022.
Tazama picha kwa skrini kamili
Chumba cha uendeshaji cha 'Madyar's Birds', kitengo cha wasomi cha ndege zisizo na rubani. Nyuso na skrini zimefichwa kwa ombi la jeshi la Ukraine. Picha: Alessio Mamo/The Guardian
Sababu kadhaa zinaonekana kuelezea hofu ya hivi karibuni ya Urusi na matumaini yanayokua ndani ya vikosi vya jeshi la Ukraine. Moja ni hadhi mpya ya Ukraine kama nchi yenye nguvu ya ndege zisizo na rubani. Teknolojia yake ya kupambana na ndege zisizo na rubani inasafirishwa kwenda nchi za Ghuba, ambazo zilishambuliwa na Iran kwa kujibu mashambulio ya Marekani na Israeli. Sababu nyingine ni data kubwa. Mfumo wa ufahamu wa hali unaoitwa Delta unarekodi kila misheni, ikiwemo kushindwa. Brovdi anasema anapokea terabytes 12 hadi 15 za picha za video ghafi kila siku.
Ukraine pia inapata mafanikio ya kimbinu. Mapema mwaka huu, ilizindua mashambulio madogo ya kukabiliana, ikirudisha vijiji 12 katika mikoa ya Zaporizhzhia na Dnipropetrovsk. Kulingana na Taasisi ya Utafiti wa Vita, mwezi Aprili, vikosi vya Urusi vilipoteza eneo zaidi kuliko walivyopata kwa mara ya kwanza tangu 2024.
"Vikosi vyetu vinasonga mbele na kukomboa ardhi zetu. Adui anapata hasara kubwa na anajitahidi kuzibadilisha," anasema Kapteni Oleg Kopan, naibu kamanda wa kitengo cha upelelezi wa silaha za brigedi ya 148.
Tazama picha kwa skrini kamili
Wanajeshi kutoka brigedi ya 148 wakisubiri ndege isiyo na rubani ya upelelezi kurudi kutoka kwenye misheni juu ya kusini mwa Ukraine. Picha: Alessio Mamo/The Guardian
Marubani wa ndege zisizo na rubani wa brigedi hiyo wanaishi kwenye shimo lililofichwa chini ya mstari wa miti. Ndani, kuna kompyuta, vitanda vya kambi, na vifaa vya chakula na maji. Kila baada ya masaa machache, wanatoka nje kuzindua ndege isiyo na rubani ya upelelezi ya Leleka, ambayo inarushwa hewani kwa manati. Kamera yake inatoa mtazamo wa panorama wa mashamba ya manjano yaliyojeruhiwa na mashimo ya makombora na mitaro ya Urusi. Mivuke ya kijivu ya mara kwa mara inainuka kutoka kwenye mashambulio ya silaha za Ukraine.
Kopan anasema maendeleo ya hivi karibuni ya Ukraine ni "100%" kutokana na teknolojia ya ndege zisizo na rubani inayobadilika kwa kasi. "Ndege zisizo na rubani zinaturuhusu kugonga kwa usahihi na majeruhi wachache na ufanisi mkubwa," anasema. Warusi pia wanabadilika. "Wao ni wazuri sana katika kutazama kile tunachofanya, kukiiga, na kukiongeza kwa kasi. Wana viwanda na watu," anaongeza.
Kwa mtazamo wa Brovdi, Ukraine imeanzisha "mafundisho mapya ya vita." Anasema ndege zisizo na rubani zinawajibika kwa 80% ya uharibifu, zikichukua nafasi ya bunduki za kushambulia na silaha. "Blitzkrieg sasa haiwezekani. Kama Urusi ingekuwa na mamilioni ya mizinga na kujaribu kuteka Kyiv tena, ingekuwa mauaji makubwa zaidi katika historia ya dunia," anasema. "Mamilioni mawili ya ndege zisizo na rubani zingekusanyika juu ya mizinga hiyo na kuichoma moto bila huruma."
Tazama picha kwa skrini kamili
Wanajeshi kutoka brigedi ya silaha ya 148 kwenye kituo cha mbele cha chini ya ardhi kusini mwa Ukraine. Picha: Alessio Mamo/The Guardian
Anaongeza kwamba nchi za NATO hazijatambua kikamilifu kwamba zinahitaji kurekebisha majeshi yao. Majenerali walio madarakani walipata mafunzo yao ya kijeshi wakati "hakuna mtu aliyojali kuhusu ndege zisizo na rubani," anasema. Wanahitaji kufuata mfano wa Ukraine kwa kuunda mfumo unaochanganya picha za video, picha, kuratibu, na mauaji yaliyothibitishwa. "Urusi haitaacha. Sisi wala nyinyi hatuna wakati."
Lakini licha ya mafanikio haya, Ukraine "iko mbali na ushindi," anakubali. "Sina udanganyifu kwamba mwisho wa vita unawezekana hivi karibuni. Kama chochote, tunazungumza kuhusu mapumziko yanayohusiana na aina fulani ya makubaliano au hali za kijiografia."
"Mapumziko yatampa Putin nafasi ya kujipanga upya. Ana ugonjwa usiotibika wa nguvu na hamu ya kujenga utawala wa kidikteta. Yeye ni mtu mgonjwa."
Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara
Hapa kuna orodha ya maswali yanayoulizwa mara kwa mara kulingana na mada Kukutana na Madyar kamanda wa ndege zisizo na rubani wa Ukraine anayevunja mipango ya Putin
Maswali ya Kiwango cha Waanzilishi
1 Madyar ni nani
Madyar ni ishara ya kamanda wa ndege zisizo na rubani wa Ukraine ambaye anaongoza kitengo chenye ufanisi mkubwa cha marubani wa ndege zisizo na rubani Amejulikana kwa kutumia ndege ndogo za kibiashara zisizo na rubani kuvuruga shughuli za kijeshi za Urusi
2 Je, Madyar anatumia aina gani za ndege zisizo na rubani
Anatumia hasa ndege ndogo za kibiashara za FirstPerson View Ndege hizi ni za bei nafuu, za haraka na zinazoweza kubadilika, na mara nyingi hubadilishwa kubeba vilipuzi
3 Madyar anavunjaje mipango ya Putin
Kitengo chake kinatumia ndege zisizo na rubani kutafuta na kuharibu vifaa vya kijeshi vya gharama kubwa vya Urusi kama vile mizinga, silaha na malori ya usambazaji Kwa kuondoa rasilimali hizi, wanapunguza kasi ya maendeleo ya Urusi na kuwalinda wanajeshi wa Ukraine
4 Je, Madyar ni rubani kwenye chumba cha marubani cha ndege ya kivita
Hapana Yeye ni kamanda wa ardhini Yeye na timu yake wanaendesha ndege zisizo na rubani kwa mbali, mara nyingi kutoka eneo lililofichwa karibu na mstari wa mbele, wakitumia skrini na kichwa cha sauti
Maswali ya Kiwango cha Juu
5 Ni nini kinachofanya kitengo cha Madyar kuwa tofauti na vitengo vingine vya ndege zisizo na rubani
Kitengo chake kinajulikana kwa kasi, kubadilika na uongozi uliogatuliwa Wanatumia mbinu ya kundi ambapo ndege nyingi za bei nafuu zisizo na rubani hushambulia shabaha moja kwa wakati mmoja, zikizidi ulinzi wa anga wa Urusi Pia wana mstari wao wa uzalishaji wa kubadilisha ndege za kiraia kuwa silaha
6 Je, ni changamoto gani kubwa ya kiufundi inayowakabili timu ya Madyar
Vita vya Kielektroniki Warusi hutumia vifaa vya kukandamiza mawimbi vya nguvu kuzuia ishara ya udhibiti wa ndege zisizo na rubani Timu ya Madyar lazima ibadilishe mara kwa mara masafa ya ndege zao, tumia antena zenye nguvu zaidi na kuruka kwa urefu wa chini sana ili kuepuka kukandamizwa
7 Kazi ya Madyar inaathiri vipi ari ya wanajeshi wa Urusi
Inaleta hofu ya mara kwa mara Askari kwenye tanki si salama tena kwa sababu ndege ndogo isiyo na rubani inaweza kutokea wakati wowote na kuacha bomu kupitia mlango wazi Hofu hii ya kisaikolojia ni sehemu kubwa ya mafanikio ya kitengo chake
8 Je, kamanda mmoja wa ndege zisizo na rubani anaweza kubadilisha mwelekeo wa vita
Kibinafsi, hapana Hata hivyo, Madyar anawakilisha mtindo mpya wa vita Kitengo chake kinathibitisha kwamba timu ndogo yenye ujuzi wa teknolojia inayotumia vifaa vya bei nafuu
