"Hermann Göring amaba a sus hijos. Eso es lo aterrador": James Vanderbilt, Rami Malek y Michael Shannon hablan sobre Nuremberg.

"Hermann Göring amaba a sus hijos. Eso es lo aterrador": James Vanderbilt, Rami Malek y Michael Shannon hablan sobre Nuremberg.

Durante los juicios de Núremberg de 1945 y 1946, Hermann Göring, el segundo al mando de Hitler, fue uno de los nazis procesados. Menos conocido es el papel del psiquiatra estadounidense Douglas Kelley, quien pasó más de 80 horas entrevistando y evaluando a Göring y a otros 21 oficiales nazis antes de los juicios. Como se detalla en el libro de Jack El-Hai de 2013 El nazi y el psiquiatra, Kelley se sintió cautivado por Göring y perturbado al darse cuenta de que los crímenes de los nazis no eran exclusivos de esa época o grupo—podían ocurrir en cualquier lugar. Esta percepción, y la aparente falta de voluntad del mundo para aprender de ella, terminaron por devastarlo.

El guionista y director James Vanderbilt, quien ya exploró la obsesión de un profesional por la verdad en Zodiac, ha adaptado el libro de El-Hai a su nueva película, Núremberg. Russell Crowe interpreta al carismático Göring, Rami Malek da vida a Kelley, y Michael Shannon aparece como Robert Jackson, el juez de la Corte Suprema que ayudó a organizar los juicios y se enfrentó a Göring en el tribunal.

La frase "Hitler nos hizo sentir alemanes de nuevo" es un escalofriante recordatorio de sentimientos que se escuchan hoy. Para Malek, este papel le permitió retomar ideas sobre la maldad que le rondaban desde que interpretó a Safin, el asesino de James Bond en Sin tiempo para morir. "Cuando interpretaba a un villano de Bond, me decía: 'Es malvado', pero luego empecé a cuestionármelo", comenta. Su empatía le dificultaba aceptar la maldad pura, y le impactó la banalidad de todo, al igual que a Kelley. "Debió de ser impactante para él darse cuenta de que esto podía pasar en cualquier momento, bajo cualquier régimen. Vemos atrocidades estallar de repente, a menudo porque preferimos mirar hacia otro lado".

Vanderbilt vio una dinámica similar a El silencio de los corderos en esta historia, con Kelley siendo arrastrado a una relación seductora con un psicópata. "Göring era divertido, gregario y encantador", señala Vanderbilt. "Amaba a su familia, lo que lo hace aún más aterrador. No era como Darth Vader; anhelaba el poder y le daba igual el sufrimiento ajeno mientras lo mantuviera".

Shannon observó el carisma magnético de Crowe en el plató: "Russell realmente abrazó el encanto de Göring. Hizo que los otros actores que interpretaban nazis se sintieran como un grupo, dirigiéndoles en canciones cuando entraban juntos".

Crowe estaba vinculado al proyecto desde 2019, y Vanderbilt había trabajado en él durante cinco años antes. Antes de que comenzara el rodaje, La zona de interés de Jonathan Glazer, ganadora del Óscar, ofreció una nueva perspectiva sobre las narrativas del Holocausto, centrándose en las vidas mundanas cerca de Auschwitz sin mostrar directamente los horrores. Vanderbilt la vio durante la preproducción y admiró su enfoque. Cuando se le preguntó si hacía que Núremberg pareciera desfasada, respondió: "Creo que hay espacio para diferentes enfoques". Dice: "Nuestra película es un poco más tradicional. Un amigo mío se refiere a un cierto tipo de película—y 'La zona de interés' no es una de ellas—como 'películas de deber'. Ya sabes, esas en las que tienes que comer verduras, hacer los deberes, tomar la medicina. Me esforcé para que 'Núremberg' no diera esa impresión".

Sin embargo, Shannon cree que el público debería ver 'Núremberg'. Afirma: "Debería ser de visionado obligatorio. Todos deberían ver la película y reflexionar sobre lo ocurrido porque es muy relevante para la actualidad. Pero también es entretenimiento, lo que es extraño para un tema tan serio. Es una película en el sentido grandioso y clásico".

También elogia 'La zona de interés', diciendo: "Coloca al público en una posición donde tiene que imaginar lo que no se muestra. Ahí es cuando realmente los involucras". En contraste, mientras la película de Glazer muestra muy poco, 'Núremberg' adopta el enfoque opuesto al incluir un clip de cinco minutos del metraje documental de los campos de concentración que se mostró durante los juicios.

Rodar la escena del tribunal donde se proyecta este metraje incomodó a Shannon. "Mientras me filmaban viéndolo, me sentía muy incómodo con la idea de 'actuar'. No quería que la cámara me enfocara; me parecía algo profano. Aun así, entiendo por qué está en la película. Notarás que yo presento el metraje, y luego no vuelven a enfocarme, lo que probablemente refleje lo incómodo que estaba. Quizás pensaron: 'Mejor no volvamos a Shannon; se le ve raro'".

Cuando compartí esto con Vanderbilt, se rio y lo negó, diciendo: "Michael fue brillante. Y no siempre debemos estar cómodos en nuestro trabajo, ¿verdad? Pedí al elenco que no vieran el metraje de los campos de antemano para que sus reacciones fueran frescas. Usamos un proyector real y teníamos 300 extras en el tribunal. Les dije que sería un día duro pero importante para la historia. Guardamos un minuto de silencio, luego proyectamos la película. No quiero decir que no hiciera falta actuar, pero estás viendo emociones genuinas en sus caras".

El cineasta parece menos inclinado a explorar qué significa estrenar 'Núremberg' en un mundo donde las ideas fascistas se están volviendo más mainstream y sanitizadas, y donde uno de los hombres más ricos y poderosos del mundo puede hacer públicamente lo que parece un saludo fascista y aún ser altamente recompensado.

Gran parte del diálogo en 'Núremberg' resuena con nuestra época, como cuando Göring dice admirando a Hitler que "nos hizo sentir alemanes de nuevo". Vanderbilt niega cualquier paralelismo intencionado con un eslogan político reciente en EE.UU., señalando: "Escribí esa línea en 2016". "Claro", señala. Aunque eso sea cierto, aún así decidió mantenerla en el guion incluso después de que el movimiento Maga se hubiera extendido y ganado muchos seguidores. "Entiendo por qué la gente quiere conectarla con hoy, y no digo que no deban. No estoy siendo evasivo. Solo creo que todo drama significativo refleja nuestra realidad actual".

Es comprensible que Vanderbilt no quiera disuadir a los seguidores de Trump de ver su película. Malek, sin embargo, es más directo. "La frase 'Hitler nos hizo sentir alemanes de nuevo' es escalofriante en su simplicidad", dice. "Y resuena fuertemente con una frase que oímos hoy que termina con la misma palabra". Evita deliberadamente repetir el eslogan de Maga al que se refiere, añadiendo: "Pero creo que cualquiera que lea tu periódico sabrá exactamente a qué me refiero".

Shannon va un paso más allá. Cuando se le pregunta si dar tanto tiempo de pantalla a Göring es arriesgado, responde serio: "El peligro no está solo en esta película—está por todas partes a nuestro alrededor. Nos atrae ese tipo de carisma, y podría ser nuestra perdición. Preferimos el entretenimiento a estar bien gobernados. Es verdaderamente trágico".

Describe la vida en EE.UU. hoy como "una pesadilla. América es una pesadilla ahora mismo. El país está mentalmente enfermo y necesita ayuda. Hay una mezcla igual de grandiosidad y autodesprecio, y empeora cada día. Nunca he visto tal disfunción en mi vida. Es realmente vergonzoso".

Al final de la película, Kelley es criticado por criticar a EE.UU. mientras promociona su libro sobre los nazis. Los promotores de Núremberg podrían sentirse angustiados por los comentarios de Shannon. "Estoy seguro de que todos los involucrados en el marketing de esta película se horrorizarán por lo que he dicho en esta entrevista", reconoce. "Pero realmente no me importa".

Núremberg estará en cines del Reino Unido a partir del 14 de noviembre y en cines australianos desde el 4 de diciembre.



Preguntas Frecuentes
Por supuesto, aquí tienes una lista de preguntas frecuentes sobre el tema "Hermann Göring amaba a sus hijos. Eso es lo aterrador" basada en la discusión con James Vanderbilt, Rami Malek y Michael Shannon.



Preguntas Generales - Para Principiantes



P: ¿De dónde viene esta cita "Hermann Göring amaba a sus hijos. Eso es lo aterrador"?

R: Es una línea de la película de 2024 "Núremberg", pronunciada por el personaje de Rami Malek. Destaca la paradójica y escalofriante realidad de que un criminal de guerra también fuera un hombre de familia amoroso.



P: ¿Quiénes son las personas que discuten esto?

R: La discusión involucra al guionista y director de la película, James Vanderbilt, y a sus estrellas Rami Malek y Michael Shannon, quienes interpretan a figuras clave de los Juicios de Núremberg.



P: ¿Cuál es el punto principal de esta cita?

R: El punto es mostrar que el mal no siempre es un monstruo caricaturesco. El mal más aterrador puede existir en personas que también tienen cualidades humanas y relacionales, como el amor por su familia, haciéndolos más complejos y perturbadores.



P: ¿Sobre qué película o proyecto trata esto?

R: Se trata de la película "Núremberg", que dramatiza los juicios posteriores a la Segunda Guerra Mundial contra criminales de guerra nazis.



Preguntas Avanzadas - Temáticas



P: ¿Por qué James Vanderbilt eligió incluir esta idea específica en la película?

R: Para ir más allá de las representaciones unidimensionales de los nazis y explorar la complejidad psicológica y la banalidad del mal. Obliga al público a enfrentar la incómoda verdad de que los perpetradores de atrocidades también eran seres humanos.



P: ¿Cómo se relacionan los personajes de Rami Malek y Michael Shannon con este tema?

R: Malek interpreta a un psicólogo, Douglas Kelley, a quien se le encomienda entender las mentes de los acusados. Shannon interpreta a Frank B. Wallis, un miembro del equipo legal estadounidense. Sus roles implican traspasar las fachadas de los acusados para descubrir la humanidad ordinaria que coexistía con sus horribles acciones.



P: ¿Cuál es el contexto histórico de esta discusión?

R: Los Juicios de Núremberg fueron los primeros en su tipo, estableciendo los crímenes contra la humanidad. Entender a los acusados como individuos complejos, en lugar de puros monstruos, fue una parte crucial e inquietante del proceso legal y psicológico.