1945 ve 1946'daki Nürnberg duruşmaları sırasında, Hitler'in ikinci adamı Hermann Göring yargılanan Naziler arasındaydı. Daha az bilinen ise, duruşmalar öncesinde Göring ve 21 diğer Nazi yetkilisiyle 80 saatten fazla görüşme yaparak değerlendiren Amerikalı psikiyatr Douglas Kelley'nin rolüdür. Jack El-Hai'nin 2013 tarihli The Nazi and the Psychiatrist (Nazi ve Psikiyatr) kitabında ayrıntılandırdığı gibi, Kelley hem Göring'den büyülenmiş hem de Nazilerin suçlarının o döneme veya gruba özgü olmadığını, her yerde ortaya çıkabileceğini fark etmesiyle sarsılmıştı. Bu içgörü ve dünyanın bundan ders alma konusundaki isteksizliği, sonunda onu mahvetmişti.
Daha önce Zodiac filminde bir profesyonelin gerçek takıntısını ele alan yazar-yönetmen James Vanderbilt, El-Hai'nin kitabını yeni filmi Nuremberg'e uyarladı. Russell Crowe karizmatik Göring'i, Rami Malek Kelley'yi, Michael Shannon ise davaların düzenlenmesine yardım eden ve mahkemede Göring'le yüzleşen Yüksek Mahkeme yargıcı Robert Jackson'ı canlandırıyor.
"Hitler bize yeniden Alman gibi hissettirdi" sözü, bugün duyduğumuz bazı söylemleri ürpertici şekilde anımsatıyor. Malek için bu rol, No Time to Die'da James Bond'un katili Safin'i oynadığından beri aklında olan kötülük fikirlerini yeniden ele alma fırsatı oldu. "Bir Bond kötüsünü oynarken kendime 'O kötü' dedim, ama sonra bunu sorgulamaya başladım" diyor. Ona duyduğu empati, saf kötülüğü kabullenmesini zorlaştırmış ve tüm bu sıradanlık onu, tıpkı Kelley gibi, etkilemişti. "Bunun her an, her rejimde olabileceğini fark etmek onun için sarsıcı olmalıydı. Zulümlerin aniden patlak verdiğini görüyoruz, çoğunlukla çünkü bakmamayı tercih ediyoruz."
Vanderbilt, hikayedeki gerçek bir Kuzuların Sessizliği dinamiğini gördü; Kelley bir psikopatla baştan çıkarıcı bir ilişkiye çekiliyordu. "Göring eğlenceli, sosyal ve büyüleyciydi," diye belirtiyor Vanderbilt. "Ailesini seviyordu, bu onu daha da korkunç kılıyor. Darth Vader gibi değildi; güç arzuluyordu ve onu elinde tuttuğu sürece başkalarının çektiği acıları umursamıyordu."
Shannon, sette Crowe'un manyetik karizmasını gözlemledi: "Russell gerçekten Göring'in cazibesini benimsedi. Diğer Nazileri oynayan oyuncuları bir grup haline getirdi, birlikte girerken onlara şarkılarda öncülük etti."
Crowe 2019'dan beri bu projede yer alıyordu ve Vanderbilt ondan beş yıl önce üzerinde çalışmaya başlamıştı. Çekimler başlamadan önce, Jonathan Glazer'ın Oscar ödüllü The Zone of Interest (Alakalı Bölge) filmi, Auschwitz yakınındaki sıradan yaşamlara odaklanıp dehşeti doğrudan göstermeyerek Holokost anlatılarına taze bir bakış getirdi. Vanderbilt filmi ön prodüksiyon sırasında izledi ve bakış açısını takdir etti. Bunun Nuremberg'i modası geçmiş göstermediği sorulduğunda, "Bence farklı yaklaşımlar için yer var," yanıtını verdi. "Filmin biraz daha geleneksel olduğunu" söylüyor. "Bir arkadaşım, 'Alakalı Bölge'nin dahil olmadığı bir tür filmi 'ıspanak filmleri' olarak adlandırıyor. Bilirsiniz, sebzelerinizi yemeniz, ödevinizi yapmanız, ilacınızı almanız gerekenlerden. 'Nuremberg'in öyle görünmemesi için çok çalıştım."
Ancak Shannon, izleyicilerin yine de 'Nuremberg'i izlemesi gerektiğine inanıyor. "Zorunlu izleme olmalı. Herkes filmi görmeli ve olanları düşünmeli çünkü güncel olaylarla oldukça alakalı. Ama aynı zamanda bir eğlence parçası, ki bu kadar ciddi bir konu için tuhaf. Büyük, eski usul anlamda bir film," diyor.
Ayrıca 'The Zone of Interest'i övüyor: "Seyirciyi, gösterilmeyeni hayal etmek zorunda oldukları bir konuma yerleştiriyor. İşte o zaman onları gerçekten dahil ediyorsunuz." Buna karşılık, Glazer'ın filmi çok az şey gösterirken, 'Nuremberg' tam tersi bir yaklaşım benimseyerek duruşmalar sırasında gösterilen toplama kampı belgesel görüntülerinden beş dakikalık bir klip ekliyor.
Bu görüntülerin oynatıldığı mahkeme sahnesini çekmek Shannon'u rahatsız etti. "Onu izlerken çekilirken, 'rol yapma' fikrinden çok rahatsız oldum. Kameranın bende olmasını istemedim; biraz saygısızca hissettirdi. Yine de, neden filmde olduğunu anlıyorum. Görüntüleri ben tanıtıyorum ve sonra bana geri kesmiyorlar, ki bu muhtemelen ne kadar rahatsız olduğumu yansıtıyor. 'Shannon'a geri kesmeyelim; garip görünüyor' diye düşünmüş olabilirler."
Bunu Vanderbilt'le paylaştığımda güldü ve reddetti: "Michael harikaydı. Ve işimizde her zaman rahat olmamız gerekmiyor, değil mi? Oyunculardan kampların görüntülerini önceden izlememelerini istedim ki tepkileri taze olsun. Gerçek bir projektör kullandık ve mahkemede 300 figüran vardı. Herkese zor bir gün olacağını ama hikaye için önemli olduğunu söyledim. Bir dakikalık saygı duruşunda bulunduk, sonra filmi oynattık. Hiç rol gerekmedi demek istemiyorum ama yüzlerindeki gerçek duyguları görüyorsunuz."
Filmin yapımcısı, faşist fikirlerin daha ana akım ve temizlenmiş hale geldiği, dünyanın en zengin ve güçlü adamlarından birinin halka açık şekilde faşist selamına benzeyen bir şey yapıp hâlâ yüksek ödüller alabildiği bir dünyada 'Nuremberg'i yayınlamanın ne anlama geldiğini araştırmaya daha az meyilli görünüyor.
'Nuremberg'deki diyalogların çoğu zamanımızı yankılıyor, örneğin Göring'in Hitler için hayranlıkla "bize yeniden Alman gibi hissettirdi" dediği zaman. Vanderbilt, bunun son bir ABD siyasi sloganına kasıtlı bir paralel olmadığını belirterek, "O satırı 2016'da yazdım," diyor. "Elbette," diye işaret ediyor. Bu doğru olsa da, Maga hareketi yaygınlaşıp birçok takipçi kazandıktan sonra bile onu senaryoda tutmaya karar verdi. "İnsanların bunu bugüne bağlamak istemelerini anlıyorum ve yapmasınlar da demiyorum. Kaçamak davranmıyorum. Sadece tüm anlamlı dramaların mevcut gerçekliğimizi yansıttığına inanıyorum."
Vanderbilt'in Trump destekçilerini filmini izlemekten vazgeçirmek istememesi anlaşılabilir. Ancak Malek daha doğrudan. "'Hitler bize yeniden Alman gibi hissettirdi' sözü, basitliğiyle ürpertiyor," diyor. "Ve bugün duyduğumuz, aynı kelimeyle biten bir ifadeyi güçlü şekilde yankılıyor." Kasıtlı olarak atıfta bulunduğu Maga sloganını tekrarlamıyor ve ekliyor: "Ama bence gazetenizi okuyan herkes ne demek istediğimi tam anlayacaktır."
Shannon bir adım daha ileri gidiyor. Göring'e bu kadar çok ekran süresi vermenin riskli olup olmadığı sorulduğunda, ciddiyetle yanıtlıyor: "Tehlike sadece bu filmde değil - her yerde. Bu tür bir karizmaya çekiliyoruz ve bu bizim sonumuz olabilir. İyi yönetilmektense eğlenceyi tercih ediyoruz. Bu gerçekten trajik."
ABD'deki bugünkü yaşamı "bir kabus" olarak tanımlıyor. "Amerika şu anda bir kabus. Ülke akıl hastası ve yardıma ihtiyacı var. Büyüklük taslama ve kendinden nefret etme eşit derecede karışmış durumda ve her gün kötüleşiyor. Hayatımda hiç bu kadar işlevsizlik görmedim. Bu gerçekten utanç verici."
Filmin sonunda, Kelley, Naziler hakkındaki kitabını tanıtırken ABD'yi eleştirdiği için eleştiriliyor. Nuremberg'in tanıtımcıları, Shannon'ın yorumlarından rahatsız olabilir. "Eminim bu filmin pazarlamasında yer alan herkes bu röportajda söylediklerimden dehşete düşecek," diye kabul ediyor. "Ama gerçekten umurumda değil."
Nuremberg, 14 Kasım'dan itibaren İngiltere sinemalarında ve 4 Aralık'tan itibaren Avustralya sinemalarında olacak.
Sıkça Sorulan Sorular
Elbette! James Vanderbilt, Rami Malek ve Michael Shannon ile yapılan görüşmeye dayanarak, "Hermann Göring çocuklarını seviyordu. İşte bu kadar korkutucu olmasının nedeni bu" konusu hakkında SSS listesi aşağıdadır.
Genel - Başlangıç Soruları
S: "Hermann Göring çocuklarını seviyordu. İşte bu kadar korkutucu olmasının nedeni bu" alıntısı nereden geliyor?
C: Bu, 2024 yapımı Nuremberg filminde Rami Malek'in karakteri tarafından söylenen bir repliktir. Bir savaş suçlusunun aynı zamanda sevgi dolu bir aile babası olması gibi ürpertici paradoksu vurgular.
S: Bunu tartışan kişiler kimler?
C: Tartışma, filmin yazar-yönetmeni James Vanderbilt ve Nürnberg Duruşmaları'ndaki kilit figürleri oynayan yıldızları Rami Malek ve Michael Shannon'ı içeriyor.
S: Bu alıntının ana fikri nedir?
C: Amaç, kötülüğün her zaman çizgi film canavarı gibi olmadığını göstermektir. En korkunç kötülük, ailesine sevgi gibi insani, ilişkilendirilebilir niteliklere de sahip olan kişilerde var olabilir; bu da onları daha karmaşık ve rahatsız edici kılar.
S: Bu hangi film veya proje ile ilgili?
C: Bu, II. Dünya Savaşı sonrası Nazi savaş suçlularının yargılandığı duruşmaları dramatize eden Nuremberg filmi ile ilgilidir.
İleri - Tematik Sorular
S: James Vanderbilt bu spesifik fikri filmde neden dahil etmeyi seçti?
C: Nazileri tek boyutlu tasvirlerin ötesine geçmek ve kötülüğün psikolojik karmaşıklığını ve sıradanlığını keşfetmek için. Seyirciyi, vahşet faillerinin aynı zamanda insan oldukları rahatsız edici gerçekle yüzleşmeye zorluyor.
S: Rami Malek ve Michael Shannon'ın karakterleri bu temayla nasıl ilişkili?
C: Malek, sanıkların zihinlerini anlamakla görevli bir psikolog olan Douglas Kelley'yi oynuyor. Shannon, Amerikan hukuk ekibinin bir üyesi olan Frank B. Wallis'i oynuyor. Rolleri, sanıkların ön cephelerini delerek korkunç eylemleriyle bir arada var olan sıradan insanlığı ortaya çıkarmayı içeriyor.
S: Bu tartışmanın tarihsel bağlamı nedir?
C: Nürnberg Duruşmaları, ilk defa insanlığa karşı suçları tesis eden, kendi türündeki ilk duruşmalardı. Sanıkları saf canavarlar yerine karmaşık bireyler olarak anlamak, hukuki ve psikolojik sürecin çok önemli ve rahatsız edici bir parçasıydı.
