当南非亿万富翁库斯·贝克在萨默塞特一个安静角落买下一座古老的乡村庄园,打算将其改造成豪华酒店时,当地人认为这是他们所在地区正在崛起的标志。漫步在他那宁静、修剪整齐的花园中——苹果树被用埃斯帕利耶方法修剪成完美的形状——很容易让人感到英格兰这片安静、如画的地方一切安好。但走出果园,走进当地酒吧,那里的人们正谈论着当地的苹果酒,你会听到一个截然不同的故事。
贝克因一系列问题与当地人陷入纠纷,从庄园的大规模扩张到使用农药,再到被一位当地人形容为“厚颜无耻”的品牌合作交易——这些交易导致当地火车站以他的酒店“萨默塞特的纽特”命名。
这位商人净资产约30亿英镑,是纳斯帕斯的主席,这是全球最大的科技公司之一。根据《卫报》的分析,他通过其公司Emily Estate (UK) Limited(以纽特为商号)在布鲁顿和卡斯尔卡里周边购买了数千英亩土地——超过2700英亩(1090公顷)。
除了大片乡村土地,贝克还抢购了商业街上的店铺,从熟食店到美容院,以及漂亮的前农舍和当地酒吧。
正是贝克的影响力从纽特边界扩展到萨默塞特当地村庄中心,开始引发紧张局势。
贝克并不是萨默塞特这个角落唯一的富有新来者。该地区居住着众多名人,包括前财政大臣乔治·奥斯本、时装设计师斯特拉·麦卡特尼和广播员玛丽埃拉·弗罗斯特鲁普。
卡斯尔卡里中心的乔治酒吧目前以仅12英镑的价格为老年人提供热晚餐,但当地人预计,在纽特买下这家客栈后,这样的价格不会持续太久:其农场商店里一袋巧克力纽扣售价11.95英镑,而一瓶庄园种植的“苹果酒”售价12.50英镑。
贝克于2013年买下了17世纪的哈德斯彭庄园及其16英亩土地,并将其改造成豪华酒店。去年,他收购了一英里外二级保护建筑乔治亚风格的亚灵顿小屋,将其改造成可容纳32位客人的酒店,配有游泳池、网球场和电影院。
他绝非沉默的投资者——当地火车站卡斯尔卡里的标牌现在写着“卡斯尔卡里,通往纽特”。铁轨旁是新开的奶油厂咖啡馆,在一节复古普尔曼车厢里供应下午茶,每人45英镑。
来自弗罗姆的美食作家休·托马斯表示,火车站改名显得“傲慢而厚颜无耻”,并补充说:“无论如何,火车站确实感觉被纽特殖民了,我觉得这是一种侵占,因为它本应是公共服务。”
不过,也有人对这笔投资表示欢迎,称它让一个此前不受喜爱的火车站焕发了生机,贝克家族在创造就业机会的同时,也带来了新人们到该地区的餐厅用餐、到酒吧喝酒。
每晚800英镑的纽特酒店邀请客人沉浸在萨默塞特深处的自然之中。酒店最近迎来了一笼濒危的红松鼠。但那里也存在问题。纽特就圈养五只红松鼠咨询了野化专家德里克·高。在入侵的灰松鼠从美国引入后,红松鼠在英格兰大部分地区已经灭绝,灰松鼠带来了一种导致松鼠痘的病毒,会杀死红松鼠。高说:“纽特确实和我谈过这件事;我们谈过一次。我说:‘这行不通。’这是表演性的——[松鼠]在笼子里是为了给客人看。就这样。把五只松鼠关在笼子里对野生动物毫无益处。如果他们真的放生,它们只会得松鼠痘然后死掉。”
虽然纽特在酒店周围打造了壮观的花园,包括一座历史精确的罗马别墅、一个有大理石喷泉的“四季”花园,以及一条树顶步道,但这些并不免费向公众开放。只有酒店客人和持有85英镑年票的人才能进入园区。
附近居民还担心,自纽特建成以来洪水有所增加。酒店已承认这一点,并一直在挖池以容纳农场和铺装区域的径流水。当地人成立了一个小组来协调对此问题的投诉。住在附近的作家艾玛·克雷吉说:“我住在纽特所在山丘下面的一个村庄。在我们附近地区,发生了洪水事件,似乎明显因他们的道路建设和使用碎石而加剧。”
最严重的事件发生在2023年5月,纽特上空的降雨导致皮特谷和卡姆谷发生山洪,当地议会将其描述为“超出有生之年所见水平”。当地政府当晚宣布进入紧急状态。村民们还发起了一份请愿书,反对在纽特的农田上喷洒农药。
同样住在当地的模特兼演员加布里埃拉·王尔德说:“得知他们在农业经营中使用如此有害的化学物质,我感到惊讶,也有些失望。这肯定不是他们向客人和当地粉丝展示的形象。这真的有必要吗,尤其是考虑到许多当地农场正在大力摆脱老派的有害做法,转向更亲近自然的耕作方式?”
农民们怀疑酒店新钻的井眼导致布鲁河部分河段干涸,布鲁顿正是以这条河命名的。苹果酒制造商奥利弗·道丁是酒店的隔壁邻居,他已通过环境署就流经他土地的那段河流与纽特进行谈判。他讽刺地说,过去住在他土地上的蝾螈已经消失了。
尽管纽特吹嘘其食物是“本地生产”的,但其农场没有有机认证。住在附近的约翰·赛克斯指着庄园周围严重修剪的树篱以及贫瘠的草坪。“看,这里没有给鸟吃的浆果。让我困扰的是,紧邻我们村庄的土地曾经是一个有机农场,现在他们买下了它,就不再是了。他们还在继续购买农田,我不知道他们什么时候会停止。我不想住在一个只是一个人庄园的地方,”赛克斯说。
萨默塞特的纽特的一位发言人说:“我们理念的根本是对花园的热爱、对土地的尊重,以及将这种热情与广大受众分享的决心。为确保最佳实践,我们在各个运营环节都雇用了专家,包括农学家、园艺师、树艺师、环保主义者、教育工作者、养蜂人、营养师、畜牧和野生动物专家,以及我们的酒店团队。我们同样致力于当地社区,与当地组织保持密切关系,并自豪地雇用了650多名来自当地或居住在当地的员工。
常见问题
以下是基于一位南非亿万富翁买下萨默塞特一角打造个人庄园这一情景的常见问题列表
初级问题
在萨默塞特购买土地的南非亿万富翁是谁
据报道,这位亿万富翁是斯蒂芬·萨德,一位制药业大亨。他是南非最富有的人之一,一直在购买英格兰乡村的大片土地
他到底在买什么
他正在萨默塞特一个特定区域购买多个农场、地块和房产。目标是将它们合并成一个巨大的私人庄园
他为什么这样做
据报道,原因是隐私、投资和生活方式。他想为家人打造一个远离公众视线的传承庄园,并完全控制周围景观
什么是“一个人的庄园”
这是一个用来描述以下情况的短语:一个富有的个人在一个地区拥有如此多土地,以至于他们实际上控制了当地景观、住房,有时甚至当地社区
这合法吗
合法。在英国,只要遵守规划法律和法规,你就可以购买土地和房产。没有法律禁止一个人拥有大量土地
中级问题
到目前为止他买了多少土地
报道称,他已在萨默塞特的多个农场收购了数千英亩土地。确切总数尚未公开确认,但足以重塑当地地区
对他来说有什么好处
他获得完全隐私、美丽的自然环境、按自己意愿耕种或管理土地的能力,以及为家人留下的长期资产。这也是一种身份象征
这种土地积累常见的问题是什么
当地居民通常担心
如果房产退出市场,经济适用房会流失
公众进入步道和乡村的机会减少
该地区变成永久居民更少的鬼村
单一所有者对当地决策拥有过大影响力
这对当地人有什么影响
它可能推高房价,减少当地人可获得的住房数量,并改变社区特征。一些居民可能觉得他们的村庄正在被接管
萨默塞特角度是什么?为什么是那里
萨默塞特以其美丽的乡村、安静的村庄和靠近城市而闻名