Bha mi a’ faireachdainn tinn le fios gu robh e faisg air mo mhàthair. Bha lannsair àrd-ìre air a chasan fhèin a thoirt air falbh air sgàth feise-miann. An robh na h-euslaintich aige sàbhailte?

Am measg nan rudan uile a thachair anns na làithean cuideamach às dèidh dha Liz Spooner, a bha 72 bliadhna a dh'aois, a cas a chall ann an Ospadal Rìoghail Chorn na Truro ann an 2022, tha aon chuimhne a' seasamh a-mach gu soilleir ann an inntinn a nighean, Faye Harrison. Bha obair-lannsa Liz air a bhith fada nas fhaide na bha dùil, tha Faye a' cuimhneachadh, agus, air a troimh-chèile leis an anesthetic agus morphine, bha Liz air tòiseachadh a' diùltadh biadh agus cungaidh. Sin nuair a chaidh Faye a thoirt a-steach do rùm taobh le lannsair comhairleach.

"Bha e gàireach. Bha e coltach gu robh e gu math seunta agus cùramach," tha Faye a' cuimhneachadh. Chaidh e tro liosta fhada de na cungaidhean a bha Liz a' gabhail agus mhìnich e carson a bha i feumach orra. "Tha cuimhne agam a' coimhead sìos – bidh thu a' coimhead sìos air an làr tòrr aig còmhraidhean mar sin – agus mhothaich mi gu robh bataichean meatailt a' tighinn a-mach à casan a bhriogais." Bidh Faye a' priobadh le mì-chreidimh aig a' chuimhne. "Shaoil mi, uill, tha e air obair-lannsa a dhèanamh air mo mhàthair, ach tha e fhèin cuideachd air a chas a chall."

Bha Neil Hopper na dhuine ainmeil ann an saoghal lannsaireachd falamh-fala – an raon sònraichte a tha a' dèiligeadh ri veins agus arteries, agus mar sin ri gearraidhean cas. Bha e air a bhith na chomhairleach airson deich bliadhna ro àm obair-lannsa Liz agus bha e air duaisean fhaighinn airson sàr-mhathas clionaigeach. Ach anns a' Chèitean 2019, às dèidh amharas sepsis, bha aig Hopper fhèin ri an dà chas a chall fo na glùinean. Nuair a choisich e a-steach don taigh-cluiche obrachaidh air casan prosthetic anns an Fhaoilleach 2020, deiseil airson obair-lannsa a dhèanamh air euslaintich a-rithist, bha sgioba camara a' BhBC an sin gus a thilleadh gaisgeil fhilmeadh. Bhruidhinn e mu eòlas le sepsis air This Morning aig ITV, a' caitheamh gheàrr-bhriogais a sheall gu pròiseil na prosthetics aige. A' cleachdadh an làimhseachaidh @bionicsurgeon, bha e air na h-eòlasan aige mar dhotair ciorramach a roinn air meadhanan sòisealta. Chuir e eadhon a-steach gu Buidheann Fànais na h-Eòrpa, an dòchas a bhith mar a' chiad speuradair le ciorram san t-saoghal. Bhuannaich e mòran dhuaisean: air ainmeachadh mar aon de na daoine as fhuaire ann an Corn agus mar aon de na daoine as treasa ann am Breatainn.

Ach roghnaich Faye gun a bhith a' toirt iomradh air a chasan rè an còmhraidh 15-mionaid aca mu a màthair. An àite sin, rinn i beagan còmhraidh bhig: a' mothachadh stràc Cuimreach Hopper, thuirt i gu robh tràighean Chorn fada nas fheàrr na feadhainn na Cuimrigh. B' e suidheachadh neònach a bh' ann, ach bha co-dhiù rudeigin comhfhurtail ann a bhith a' faighinn a-mach gu robh an duine a bha a' cùram a màthar fhèin air a chas a chall. "Tha cuimhne agam a' smaoineachadh, a Dhia, feumaidh gu bheil co-fhaireachdainn iongantach aige." A' tighinn a-mach às an rùm taobh, dh'innis Faye don fhear aice mun lannsair iongantach air an robh i dìreach air coinneachadh. "Tha e uamhasach, dha-rìribh, ach tha cuimhne agam a ràdh, 'Tha casan prosthetic aige – agus 's e Hopper an t-ainm a th' air.' Oir, ann an amannan mar sin, bidh thu a' coimhead airson rud sam bith a bheir ort gàire a dhèanamh."

Bha e air a bhith na làithean duilich dha teaghlach Liz, ach bha an deuchainn air tòiseachadh bliadhna na bu tràithe, nuair a thuit i air an tràigh agus bhris i a cas. Bha Liz na neach-shòisealta, na banaltram a bha roimhe agus chaidh i air adhart gu bhith a' riaghladh dachaigh chloinne ann am Birmingham airson 12 bliadhna mus do shocraich i ann an Corn. Às dèidh bàs an duine aice ann an 2009, lìon i a làithean le bhith a' saor-thoileachadh aig bùth RNLI ann an Rock. B' e às dèidh gluasad an sin, fhad 's a bha i a' coiseachd a cù, a thuit Liz agus bhris i a femur chlì. Cha do shlànaich e gu ceart agus, sia mìosan às dèidh sin, bha obair-lannsa aice gus slat mheatailt a chur a-steach na cas, a thàinig gu bhith gabhaltach. Anns an Iuchar 2022, chaidh innse do Liz gum feumadh i roghainn a dhèanamh: b' urrainn dhi an dàrna cuid antibiotics a ghabhail airson a' chòrr de a beatha, a dh'fhaodadh stad a chur air obair, no a cas a chall. "Faigh cuidhteas a' chas bloody sin, faigh cuidhteas a' ghalair, agus bidh i gu math, shaoil sinn," tha Faye ag ràdh.

"Cha robh i mar mo mhàthair a-rithist, às dèidh na h-obair-lannsa sin."

Bha dùil aca gun toireadh am modh-obrach còig no sia uairean a thìde, ach tha Faye ag innse dhomh gun do ghabh e 11 no 12 oidhirp. Fhad 's a bha i a' faighinn seachad air an aonad àrd-eisimeileachd, dh'fhàs Liz paranoideach agus meallta. Dh'innis i do Faye gu robh taibhsean anns an rùm aice, gu robh daoine a-muigh airson a faighinn, agus gu robh i ga filmeadh gu dìomhair. "Thuirt na banaltraman agus na dotairean gu robh seo àbhaisteach às dèidh anesthetic glè mhòr agus a' mhorphine gu lèir. Ach cha do thàinig i a-mach às an stàit sin a-riamh. Cha robh i mar mo mhàthair a-rithist às dèidh na h-obair-lannsa sin." An uair sin fhuair Liz grèim air fiabhras-clèibhe fhad 's a bha i san ospadal, agus naoi làithean às dèidh a h-obair-lannsa, chaochail i.

Tha Faye ag ràdh nach do mhìnich duine a-riamh carson a thug obair-lannsa a màthar fada nas fhaide na bha dùil. Bha i a' smaoineachadh am b' urrainn do dh'obair-lannsa nas giorra a bhith air a bhith a' ciallachadh nach biodh Liz air a bhith cho meallta às dèidh sin, no nach biodh i air fuireach san ospadal fada gu leòr airson am fiabhras-clèibhe a mharbh i fhaighinn. Ach bha Liz an-còmhnaidh air earbsa a bhith aice anns an NHS, agus tha aig Faye cuideachd – tha i ag obair mar neach-leigheis cainnt is cànain NHS. Bha i a' gabhail ris gu robh a màthair dìreach air a bhith gu math mì-shealbhach. "Gun adhbhar sam bith a bhith a' cur teagamh ann an rud sam bith," tha i a' crathadh a guailnean.

Chaidh lannsair NHS a chaill a chasan gus ùidh feise a shàsachadh a chur dhan phrìosan airson foill. Leugh tuilleadh.

An uair sin, trì bliadhna às dèidh bàs a màthar, anns an t-Sultain 2025, bha Faye ag èisteachd ris na naidheachdan air a slighe gu obair agus chuala i ainm Neil Hopper. Bha e air a chur dhan phrìosan às dèidh dha a bhith a' guidhe ciontach air dà chunntas de fhoill le riochdachadh meallta agus trì cunntasan de sheilbh air pornagrafachd anabarrach. Bha an dìteadh foill ceangailte ri tagraidhean a bha e air a dhèanamh air an àrachas slàinte aige às dèidh gearradh a chasan. Cha robh sepsis air a bhith aig Hopper idir – bha na leòntan a lean gu bhith a' gearradh a chasan fèin-spàirnte. Bha e air e fhèin a ghortachadh a dh'aona ghnothach air sgàth 's gu robh fetish gearraidh aige.

Bha Faye a' faireachdainn mar gum biodh i gu bhith tinn. "O mo Dhia, bha mi a' faireachdainn tinn gun robh e eadhon faisg air mo mhàthair."

Chuir Urras Ospadalan Rìoghail Chorn a-mach aithris air an latha a chaidh Hopper a dhìteadh. "Tha sinn airson a bhith a' dèanamh cinnteach don phoball gun do lorg na rannsachaidhean farsaing againn gun fhianais sam bith idir a chomharraicheas cunnart no cron do dh'euslaintich aig na h-ospadalan againn," thuirt e. Ach cha robh Faye air a socrachadh.

"Cò a gheibh an casan fhèin air an gearradh nuair nach eil dad ceàrr orra? Agus an uair sin a smaoineachadh gun robh e na dhotair. Agus an uair sin – eadhon nas miosa – na dhotair a bhios a' dèanamh gearraidhean air daoine eile." Bha ceistean a' tionndadh na ceann. "Bha mo mhàthair anns an t-seòmar obrachaidh sin airson ùine fhada, fhada. An robh rudeigin a' dol air adhart?"

Air feadh Chorn agus nas fhaide air falbh, bha seann euslaintich Hopper agus an teaghlaichean a' faighneachd cheistean coltach ris. Seo lannsair a bha deònach laighe airson bliadhnaichean ri a cho-obraichean, ri a euslaintich, ris a' phoball, agus ri a theaghlach as dlùithe mu nàdar a leòntan – duine a bha, stèidhichte air a' pornagrafachd anabarrach a chaidh a dhìteadh airson a sheilbh, a' faighinn tlachd ann a bhith a' faicinn dhaoine ann am pian uamhasach. Ciamar a dh'fhaodadh duine sam bith a bhith cinnteach nach do chuir e a-riamh cunnart air euslaintich?

Dh'fhuirich Hopper gu tur sàmhach às dèidh a chur an grèim anns a' Mhàrt 2023. Fhreagair e "Gun bheachd" anns an dà agallamh poileis aige agus cha do bhruidhinn e sa chùirt. Is dòcha gur e an lèirsinn as fheàrr air a inntinn agus a charactar a thig bho bhith a' dèanamh coimeas eadar a phearsa "Bionic Surgeon" agus an fhìrinn a thàinig a-mach rè a chùis-lagha eucorach agus a 'chùirt comais chleachdaidh. Tha an coimeas a' soilleireachadh nan ceistean a tha air fhàgail airson seann euslaintich Hopper – agus a luchd-fastaidh roimhe.

Air an uachdar, co-dhiù, bha coltas gu robh beatha glè àbhaisteach aig Hopper mus do chaill e a chasan. Mac dà bhanaltram, dh'fhàs e suas ann an Aberystwyth agus Swansea agus chaidh e gu sgoil-chòmhnaidh phrìobhaidich. Rinn e sgrùdadh aig Colaiste Leigheas Oilthigh na Cuimrigh ann an Caerdydd, a' cosnadh ceum ciad-chlas ann an saidheansan anatomical agus ceum urramach ann an leigheas. Choinnich e ri a bhean ri teachd aig sgoil leigheis, bha mac agus nighean aca, agus chuir an teaghlach seachad bliadhna ann an Astràilia, far an robh Hopper ag obair mar lannsair falamh-fala ann an Sydney, mus do thill iad don RA ann an 2013 gus obair mar lannsair comhairleach aig gach cuid Ospadal Rìoghail Chorn agus an Duchy, an aon ospadal prìobhaideach ann an Corn.

"Leasaich mi ùidh làidir ann an lannsaireachd falamh-fala sa mhòr-chuid air sgàth 's gu robh e ath-thogail – cha robh dà obair-lannsa a-riamh an aon rud, agus bhiodh ag obair air gach pàirt den bhodhaig a' toirt dhomh an caochladh a chum mi an sàs," thuirt Hopper ris an Western Mail ann an 2021.

Anns a' Ghiblean 2019, a rèir a chunntais, dh'fhàs Hopper agus a nighean tinn rè turas campachaidh teaghlaich. "Fhuair mo nighean na b' fheàrr, ach cha d' fhuair mise, agus mar sin dh'fhàg mo theaghlach mi aig an taigh a' smaoineachadh gu robh cnap-starra stamag agam. Thòisich mi a' faireachdainn goirt, ghabh mi beagan paracetamol, agus chaidh mi dhan leabaidh," thuirt e ri Cornwall Live anns a' Ghearran 2020. Nas fhaide air adhart, fhad 's a bha a bhean agus a chlann a' tadhal air a pàrantan, chuir a bhean fòn thuige agus bhruidhinn e "gibberish" air a' fòn. An uair sin chuir i fios gu caraid, a chaidh a choimhead air, a lorg an doras aghaidh fosgailte, agus a ghairm carbad-eiridinn. "Is e an ath rud a tha cuimhne agam a bhith ann an cùram dian," lean Hopper. "Tha cuimhne agam gu robh mo chasan a' goirteachadh tòrr."

Anns na seòmraichean-cabhlaich agus air na bùird-teachdaireachd, bha buill a bha air a dhol tro castration, gearradh, no toirt air falbh genitalia dearbhte a' faighinn comharran urraim sònraichte.

Dh'innis Hopper do dhotairean gu robh e air a bhith a' cur a-mach agus a' faighinn a' bhuineach. Chaidh e tro dheuchainnean farsaing, ach bha luchd-obrach meidigeach troimh-chèile mu adhbhar a shuidheachaidh. Mu dheireadh, bha amharas aca sepsis. "B' urrainn dhomh fhaicinn gu robh mo òrdagan air a dhol gorm, agus mar sin aig an ìre sin bha fios agam càite an robh mi a' dol," thuirt e ris a' BhBC nas fhaide air adhart; tha craiceann gorm air buinn nan casan na chomharra aithnichte air sepsis. Airson dà sheachdain, dh'fheuch a cho-obraichean meidigeach ri solar fala a leasachadh gu a chasan. Chaidh a ghluasad bho Ospadal Rìoghail Chorn gu Derriford, ospadal trèanaidh sònraichte, airson leigheas ocsaidean hyperbaric. Ach bha e dìomhain. Aon uair 's gun do thòisich gearradh a' coimhead do-sheachanta, thuirt e ris a' BhBC, "cha b' urrainn dhomh gun a bhith a' smaoineachadh air a' mheacanaig" de na bhiodh e a' ciallachadh. "Bha an smaoineachadh air innealan cumhachd a bhith air an cleachdadh orm icky." Chaidh òrdagan Hopper a thoirt air falbh air 10 Cèitean, agus nuair nach robh sin air a mheas gu leòr, roghnaich e an dà chas ìochdarach a chall air 17 Cèitean.

"Tha mi a-nis nam amputee dà-thaobhach fo na glùinean, rud a tha gu math ìoranta, leis an obair agam," dh'ainmich Hopper anns a' chiad bhidio a chaidh a luchdachadh suas gu sianal YouTube aige, sia mìosan às dèidh a lannsaireachd; mun àm sin, bha e air tòiseachadh mar-thà air a bhith ga ghairm fhèin mar an Lannsair Bionic. Ann am bhidio eile, a chaidh a luchdachadh suas gus a' chiad bhliadhna aige mar amputee a chomharrachadh, bha e a' bòstadh mu thuras a phàigheadh gu lèir gu Salford airson a bhith a' nochdadh air BBC Breakfast. Tràth ann an 2022, nochd e gu robh e a' dol tro mheasaidhean ann an Hamburg le Buidheann Fànais na h-Eòrpa, ag amas air a bhith mar a' chiad para-speuradair san t-saoghal; ràinig e na 27 tagraichean deireannach. "Nuair a bha mi tinn, thuirt cuideigin rium gum biodh mi a' crìochnachadh a' dèanamh Ted Talks agus a h-uile seòrsa rud, agus thuirt mi gu tur nach robh, cha robh seo a-riamh gu bhith na phàirt mhòr de mo bheatha, agus tha mi air tuiteam gu tur anns a' ribe sin," rinn e gàire air BBC Radio Cornwall. Bha fios aige gu robh a leòntan air seòrsa sònraichte de chothrom fhosgladh dha. "Tha mo bheatha nas inntinniche air sgàth 's na thachair dhomh," thuirt e ri sgioba prògram aithriseach BBC na Cuimrigh, dìreach mus deach a chur an grèim.

Ach thòisich turas Hopper gu bhith na Lannsair Bionic gu dearbh a' bhliadhna mus do chaill e a chasan, le seata gu math eadar-dhealaichte de bhideothan. Chaidh fhoillseachadh rè a chùis-lagha eucorach gun do chleachd Hopper, anns an Lùnastal 2018, an seòladh puist-d adecentguyincornwall@gmail.com gus an ìomhaigh "AdmiroDoc" a stèidheachadh air eunuchmaker.com, làrach-lìn fetish pàighidh-airson-seallaidh anns am biodh bhideothan de fhireannaich agus bhalaich a' mùchadh iad fhèin no a' leigeil le daoine eile an sàrachadh air camara. Bha Marius Gustavson, an Nirribheach a bha a' fuireach ann an Lunnainn a bha a' ruith an làraich, air a pheineas, a nipple, agus a chas chlì fhèin a thoirt air falbh. Tha Gustavson an-dràsta a' frithealadh binn beatha airson iomadh eucoir, a' gabhail a-steach a bhith ag adhbhrachadh droch leòn bodhaig le rùn.

"Chì mi mar a chaidh Neil Hopper a-steach ann," tha am fear a bha air ainmeachadh mar "Michael" rè cùis-lagha Gustavson ag ràdh. "Chan eil mi a' smaoineachadh gun d' fhuair e a-steach ann dìreach mar sin. Tha e dìreach a' faighinn a-steach na cheann aon latha 's e a' taipeadh 'Eunuch Maker' – tha mi a' smaoineachadh gu robh e air diofar làraichean fetish a' coimhead airson rudan nas fhaide agus nas fhaide agus lorg e a shlighe ann. Beagan ùidh a' dol seachad, agus an uair sin cho luath 's a tha thu air an làrach sin, bidh e na sheòmar mac-talla.

B' e Michael a' chiad duine a dh'innis do na poilis mu Gustavson, às dèidh do Gustavson a chàineadh air bhidio agus a bhrandadh le na litrichean "EM". Bha Michael air a bhith ann an stàit inntinn so-leònte agus a' cleachdadh dhrugaichean nuair a mhùth Gustavson e; chaidh e dha na poilis nuair a bha e air fhaighinn air ais bliadhna às dèidh sin, agus thuig e gu robh e air a bhith na fhulangaiche air an rud a chanadh am britheamh ann an cùis-lagha Gustavson "rud beag nas motha na bùidsearachd daonna". "Is e an rud leis an làrach-lìn sin, gun do rinn e coltas gu robh seo gu tur àbhaisteach," tha Michael ag ràdh.

Bha an làrach ag obair eadar 14 Faoilleach 2018 agus 1 Màrt 2021, rè na h-ùine sin choisinn Gustavson faisg air £300,000 bho chòrr air 22,800 neach-cleachdaidh pàighte bho air feadh an t-saoghail. (Bha na fulangaichean a nochd anns na bhideothan air gealltainn airgead fhaighinn bhon teachd-a-steach; tha Michael ag ràdh gun do choisinn a chàineadh £60 dha, rud nach do chòmhdaich eadhon cosgais a shiubhail.) Anns na seòmraichean-cabhlaich agus air na bùird-teachdaireachd, bha buill a bha air a dhol tro castration, gearradh, no toirt air falbh genitalia dearbhte a' faighinn comharran urraim sònraichte. "B' e coimhearsnachd a bh' ann. Glè thaic, glè fhàilteach agus glè dhealasach," tha Michael ag innse dhomh.

"Bha fathannan an-còmhnaidh ann, o, tha lannsair fìor an seo, tha banaltram fìor an seo," tha e a' leantainn. Bha banaltram ann, a thionndaidh a-mach: Nathan Arnold, a fhuair binn crochte às dèidh dha a bhith air a dhìteadh airson GBH airson nipple Gustavson a thoirt air falbh. Agus bha Hopper ann. "Tha e uamhasach uamhasach a bhith ag ionnsachadh gun robh lannsair comhairleach san NHS dha-rìribh ann."

Tha mi deònach gun a bhith a' toirt cunntas air na bhideothan a bha Hopper a' coimhead – a dh'ionnsaich mi mu dheidhinn nuair a bha mi an làthair aig èisteachd a chùirt eucorach tro cheangal bhidio – ach tha na mion-fhiosrachadh farsaing buntainneach dha na h-euslaintich aige. Bha Hopper a' dèanamh obair-lannsa orra na bheatha phroifeiseanta fhad 's a bha e a' coimhead dhaoine a' sreap ann an àmhghar na bheatha phrìobhaidich; b' e pornagrafachd cho sadistic agus anabarrach a bh' ann gun do chuir seilbh air 10 mìosan ris a' bhinn 22-mìos a fhuair e airson foill àrachais.

Chosg a' chiad bhidio £10 do Hopper; tha e a' sealltainn Gustavson a' càineadh fear eile. Anns an dàrna fear, a chosg £35, tha fear ceangailte ri leabaidh fhad 's a tha Gustavson a' roiligeadh dìsnean gus co-dhùnadh dè na pàirtean bodhaig a thoirt air falbh; chaill am fear a pheineas agus a testicles aig a' cheann thall, agus dh'fhuil e cho mòr 's gun do ghairm Gustavson carbad-eiridinn, leis a' chamara fhathast a' ruith. Ann an treas bhidio, a chosg £35 cuideachd do Hopper, tha fear a' gearradh dheth a pheineas fhèin agus ga chumail suas ris a' chamara.

Chan eil aithreachas aig Hopper mu fhìrinnean nan gearraidhean – bha e air a bhith ga iarraidh airson 20 bliadhna – ach tha aithreachas aige mun eas-onair agus mun bhreug. "Tha mi air an coimhead mìltean de thursan," chuir Hopper teachdaireachd dhealasach gu Gustavson air WhatsApp, a' taghadh a-mach am bhidio far an robh aig luchd-eiridinn ri bhith air an gairm airson moladh sònraichte.

Bha Hopper a' pàigheadh airson na bhideothan sin beagan mhìosan às dèidh dha obair-lannsa a dhèanamh air boireannach air an canar Joan. Bidh sinn a' coinneachadh ann an cafaidh ann an taobh an iar Lunnainn; chan eil i airson gun can mi far a bheil i a' fuireach no gun cleachd mi a fìor ainm. Bha Joan air a bhith a' cur a-steach airson a bhith a' faighinn vein varicose air a thoirt air falbh aig ospadal prìobhaideach an Duchy ro bhanais a nighean. "B' esan am fear-vein aig an Duchy," tha i ag innse dhomh. "Bha e coltach gu robh e glè laghach, glè fhurasta. 'S e seòrsa de dhuine cuddly a th' ann – beagan reamhar agus a' coimhead sunndach. Chaidh mo bhlàthachadh ris." Bha i a' smaoineachadh gun robh e gu bhith sìmplidh. "Bha mo mhàthair agus aon de mo pheathraichean air veins a thoirt air falbh roimhe, agus cha robh duilgheadas sam bith aca a-riamh."

Tron mhodh-obrach 30-mionaid gu lèir, bha Hopper os cionn a bhith a' toirt air falbh vein Joan agus a' toirt seachad an anesthetic. "Ghortaich mi tòrr," tha i ag ràdh, a' suidheachadh a sùilean orm. An toiseach, cha robh i airson dragh a dhèanamh. "Tha mi a' dol gu NHS England no Colaiste Rìoghail an Lannsairean sa bhad agus ag ràdh, 'Feuch an cuidich thu sinn gus obrachadh a-mach dè thachair'?"

"Tha ar prìomhachas bhon toiseach air a bhith a' sgrùdadh gnìomhan Mhgr Hopper gus an urrainn dhuinn misneachd a thoirt do dh'euslaintich nach eil fianais sam bith ann air cunnart no cron dhaibh," thuirt neach-labhairt airson Urras Ospadalan Rìoghail Chorn mar fhreagairt don artaigil seo. "Rinn RCHT ath-sgrùdaidhean clionaigeach air a h-uile obair-lannsa gearraidh a rinn Mgr Hopper aig na h-ospadalan againn thar ùine dà bhliadhna a shònraich luchd-sgrùdaidh poileis. Bha iad sin nam pàirt de phròiseas sgrùdaidh nam poileas. Lorg na rannsachaidhean againn gun fhianais sam bith a sheallas air cunnart no cron do dh'euslaintich."

Chuir an RCHT ris gu bheil lannsaireachd falamh-fala iom-fhillte an-còmhnaidh air a riaghladh le sgioba de phroifeiseantaich cùram slàinte agus nach e co-dhùnadh aon lannsair a-riamh a th' ann. "Fhuair sinn misneachd air builean lannsaireachd falamh-fala eadar 2013 agus 2023 bhon Chlàr Nàiseanta Falamh-fala, a rinn mion-sgrùdadh air an dàta againn airson na h-ùine sin agus a thuirt nach cuireadh tuilleadh mion-sgrùdaidh luach ris a' chùis seo."

B' e David Parker aon de na ciad euslaintich air an do rinn Hopper obair-lannsa às dèidh dha tilleadh gu obair le casan prosthetic. Bha e follaiseach gu robh e fhathast a' fàs cleachdte riutha: tha David ag ràdh nuair a choinnich iad an toiseach airson a chomhairleachaidh, thuit Hopper "anns an doras agus thuit e na chathair." Ach b' e geamhradh a bh' ann, agus bha Hopper a' caitheamh bhriogais fhada an àite gheàrr-bhriogais, agus mar sin cha robh fios aig David gu robh an lannsair aige air a chas a chall. Cha do thuig e ach mu bhliadhna às dèidh sin, nuair a chunnaic e pr