혼자 앉아 아무와도 말하지 않고 나 자신에게만 말한다: 유럽 이민 위기로 갈라진 가족.

매일 아침, 자히아는 알제리 해안 도시 부이스마일에서 네 명의 손주들과 함께 살고 있는 집을 나와 초등학교 청소 일을 하러 간다. 지난해 두 딸이 모두 사망하면서 가족이 뿔뿔이 흩어진 후, 그녀는 혼자 아이들과 살아왔다.

그들의 비극은 2021년 10월 5일, 자히아의 막내딸 페리알(당시 23세)이 남편 아이사와 두 살 난 아들 암자드와 함께 알제리를 떠나기로 결심하면서 시작됐다. 당시 부부는 꾸준한 직업이 없었지만(아이사가 가이드로 말 타기 투어를偶尔 했음), 더 나은 삶을 만들겠다고 결심했다.

EU 국경 관리 기관 프론텍스에 따르면, 매년 수천 명의 사람들이 알제리에서 스페인 남부로 지중해 서부를 건너려고 밀입국업자들에게 900유로에서 2만 유로를 지불한다. 페리알과 그녀의 가족은 약 5,000유로를 지불한 것으로 추정된다.

자히아는 페리알의 여정이 불법일 것이라고는 생각하지 못했다고 말한다: "그녀는 공식 서류를 가지고 떠난다고, 그리고 여행 주최자가 그녀에게 여권을 발급해 줄 것이라고 말했어요. 불법 이민을 간다는 말은 절대 하지 않았어요."

그들의 계획은 스페인의 발레아릭 제도에 도착하는 것이었다. 보도에 따르면 페리알과 그녀의 가족은 여행을 조직한 밀입국업자를 알고 있었다.

보트가 출발하기 직전, 자히아의 다른 딸인 시함(당시 27세)은 페리알로부터 사진 한 장을 받았다. 그 사진에서 페리알은 차분해 보였고, 앞에 웃는 곰이 그려진 털 모자를 쓰고 파란 코트를 입은 암자드 옆에 앉아 있었다. 페리알은 오른손으로 브이 사인을 하고 있었다.

그것은 가족이 그들로부터 받은 마지막 메시지였다.

시간이 지나도 페리알, 그녀의 남편, 또는 보트에 탔던 다른 일곱 명의 승갖들로부터 아무 소식이 없었다. 보트가 출발한 지 며칠 후, 북부 알제리에서 발레아릭 제도로 향했던 소형 밀입국선이 흔적도 없이 사라졌다는 내용의 메시지가 페이스북에서 유포되기 시작했다. 페리알로부터 아무 소식이 없자, 자히아와 시함은 최악의 상황을 두려워했다.

불법으로 여행한 실종 가족을 찾는 가족들을 위한 지원은 거의 없으며, 자히아와 시함은 비자나 스페인 여행費用을 감당할 수 없었다. 알제리는 알제리 국민의 시신이 발견된 경우에만 개입하며, 그때 대사관을 통해 스페인과 협력해 신원을 확인하고 송환 비용을 부담한다.

그래서 시함은 활동가, 인권 단체, 그리고 그녀의 여동생에 대한 정보를 가질 수 있는 스페인 내 다른 알제리인들에게 연락하기 시작했다. 그녀는 또한 그들의 이야기를 알리고 실마리를 얻기 위해 소셜 미디어에 동영상도 게시했다.

가디언이 확인한 한 동영상에서 시함은 이렇게 말한다: "저는 아버지도 오빠도 없어요. 제가 혼자 책임을 졌고, 어머니에게 부담을 주고 싶지 않았어요. 아버지나 오빠가 있었다면, 그냥 집에서 울면서 이 일을 그들에게 맡겼을 거예요."

2021년 10월 21일, 스페인 지역지 디아리오 데 이비사는 시민 경비대가 또 다른 발레아릭 섬인 포르멘테라의 해변에서 한 여성과 한 남성(나중에 보트 선장으로 확인됨)의 부패한 시신 두 구를 발견했다고 보도했다. 가디언이 입수한 매장許可證에 따르면, 두 사람은 2021년 11월 9일 섬의 시립 묘지에 매장되었다.

실종된 보트에 대한 소식이 소셜 미디어에 퍼지자, 일부는 공식 확인은 없었지만 시신 중 하나가 페리알의 것일 수 있다고 추측했다. 자히아에 따르면 시함은 실종 이민자를 찾고 시신을 확인하는 일을常常 비공식 채널을 통해 돕던 스페인 단체에서 일했던某人에게 연락을 받았다고 한다. 그들은 그 NGO가 a에 대한 정보를 가지고 있다고 들었다—시신이 발견된 후, 당국은 신원 확인을 돕기 위해 공식 서류를 요청했다. 실종 가족에 대한 정보를 얻기 위해 가족들에게 수백 유로를 지불하라는 요청을 받았다는 보도가 있다. 스페인에서는 NGO, 법의학 전문가, 장의사들이 해안가에서 발견된 이민자들의 시신에 대한 민감한 이미지와 세부 정보를 금전적 이득을 위해 유출한 혐의로 조사를 받았다.

자히아의 딸 시함은 한 전 NGO 직원으로부터 페이스북 메신저로 여동생의 부검 사진을 받았다. 그 이미지들은 시함에게 충격과 깊은 고통을 안겼다. 시함은 페이스북 라이브 동영상에서 여동생의 사진이 다른 실종 이민자 가족들을 사기치는 데 사용되었다고 말했다. "그들은 다른 가족들에게 내 동생 사진을 보내서 그들의 아이라고 믿게 했어요, 그들의 슬픔을 이용해 더 많은 정보를 제공하거나 시신을 반환하는 대가로 돈을 요구하기 위해서요,"라고 그녀는 설명했다. 자히아는 시함이 돈을 요구받았지만, 금액이나 지불 여부는 밝히지 않았다고 말했다.

시함의 설명과 발견된 시신이 일치하자, 당국은 DNA 검사를 지시했다. 신원 확인에는 몇 달이, 송환을 완료하는 데는 더 오랜 시간이 걸렸다. 시신은 결국 2023년 3월에 알제리로 송환되었다.

그 사진들은 이미 불안감으로 힘들어하던 시함에게 깊은 영향을 미쳤다. 그녀는 심각한 우울증에 빠졌고, 어머니를 걱정시키고 싶지 않아 그녀의 고통 대부분을 혼자 간직했다. 작년, 시함은 자살로 생을 마감했고, 네 명의 아이들을 남겼다. "내 딸은 그 사진들을 견딜 수 없었어,"라고 자히아는 말했다.

이제 두 딸과 손자 한 명을 잃은 자히아는 밀입국업자들과 위험한 해상 여정 후 실종 가족을 찾는 가족들을 노리는 자들 모두를 비난한다. "나는 혼자 앉아서 스스로에게 말해요,"라고 그녀는 말한다. "그들은 우리를 비참하게 내버려뒀어요."

그녀의 사위와 손자, 아이사와 암자드의 시신은 아직 찾지 못했다. 자히아는 시함이 살아있을 때 정의를 위한 싸움을 하지 않은 것을 후회한다. "시함은 그녀가 수색하는 동안 그녀를 조종한所有人에 대해 고소하고 싶어 했어요," 자히아가 설명한다. "하지만 그녀는 그렇게 하기 전에 죽었어요."



자주 묻는 질문

물론입니다. 유럽 이민危機로 뿔뿔이 흩어진 한 가족에 대한 FAQ 목록입니다.




초급 수준 질문




Q 이 이야기는 무엇에 관한 것인가요?
A 이 이야기는 전쟁이나 박해로 인해 집을 떠나야 했을 때 삶이 무너지고, 유럽에서 난민이 되는 데 따르는 엄청난 개인적, 정서적 대가를 치러야 했던 한 가족에 관한 것입니다.




Q 이 이야기는 실화인가요, 픽션인가요?
A 특정 서사로 제시될 수 있지만, 2015년경 시작된 유럽 이민危機의 영향을 받은 수백만 가족의 실제적이고 보편적인 경험에 기반을 두고 있습니다.




Q 제목에 언급된 이민危機는 무엇인가요?
A 이는 주로 2015년부터 시작되어 중동, 아프리카, 아시아에서 온大量의 난민과 이민자들이 안전과 더 나은 삶을 찾아 유럽 연합에 도착하면서 상당한 정치적, 사회적 도전을 야기했던時期를指합니다.




Q 가족이 뿔뿔이 흩어지는 이유는 무엇인가요?
A 가족들은 위험한 여정 도중(조난, 다양한 국가에서의 다른 망신申請 결과, 또는 일부 구성원은 분쟁 지역에 갇히고 다른 구성원은 탈출하는 경우 등) 흩어질 수 있습니다.




고급/상세 질문




Q 난민 가족들이 유럽에 도착한 후 직면하는 몇 가지 특정한困難은 무엇인가요?
A 그들은 복잡한 망신 절차, 언어 장벽, 주거와仕事 찾기의 어려움, 사회적 고립, 그리고常常 그들의 여정과 과거 경험으로 인한 트라우마에直面합니다.




Q 제목에 "나는 아무에게도 말하지 않고 오직 나 자신에게만 말한다"고 언급되어 있습니다. 이것은 무엇을 의미하나요?
A 이는 난민이 경험할 수 있는 깊은 고독감, 고립, 그리고 심리적 트라우마를 강조합니다. 그들은 믿거나 털어놓을 사람이 아무도 없다고 느끼며 자신의 생각 속으로 retreat할 수 있습니다.




Q 이 이야기는 likely危機 내部的인 다양한 시각을 어떻게描绘하나요?
A 아마도 인간적인, 개인적인 측면—가족의 두려움, 희망, 상실—을 받는 국가들의常常非個人的이고官僚적인 시스템 및 이민을 둘러싼 정치적 논쟁과 대비하여 보여줄 것입니다.




Q 가족이 유럽에서 흩어지는 법적 이유가 있을 수 있나요?
A 네. EU의 더블린 규정은常常 망신希望者들이 그들이 처음 입국한 국가에서申請하도록要求합니다. 가족 구성원들이 다른 국가를 통해 또는 다른 시간에 입국하면, 흩어져 지내야 할 수 있습니다.




실용적/反思적 질문