Миналата година бях преизбран за кмет на Истанбул с 51% от гласовете. Това беше вторият път, в който победих кандидата, подкрепян от правителството. Първият път беше през 2019 г., когато резултатите от изборите за кмет бяха отменени по слаби основания. Избирателите се върнаха на урните и ни дариха с още по-голяма победа.
Но тази година демокрацията в Турция навлезе в най-опасния си период. Започна през март, точно преди да бъда номиниран за президентски кандидат на ДРП – дългогодишната Републиканска народна партия. Тогава дипломата ми за висше образование внезапно беше анулирана. Защо това е важно? Защото според турските закони е необходима диплома, за да можеш да се кандидатираш за президент. Скоро след това бях обвинен в корупция и „подпомагане на терористична организация“. През последните шест месеца съм в затвора, арестуван по политически мотивирани корупционни обвинения, основани на „анонимни“ свидетели. В страна, която е част от Европейската конвенция за правата на човека, това е неприемливо.
Не съм единственият. В цяла Турция над дузина опозиционни кметове са в затвора. За съжаление броят им непрекъснато расте. Над една четвърт от районите на Истанбул видяха избраните си лидери арестувани, заглушавайки гласовете на милиони избиратели в един от великите градове на света.
Репресиите се разпространиха на всяко ниво – от кметове на градове като Адана и Анталия до общински служители в Истанбул. Стотици хора са в затвора, включително журналисти, академици, бизнесмени и студенти.
Енес Ходжаоглулари, младежки делегат в Съвета на Европа, беше задържан просто защото се изказа според неясните турски закони срещу „въвеждане в заблуда“ на обществеността. Това показва колко екстремно е стало потисничеството. Освобождаването му след протести в страната и чужбина е малка, но смислена победа за демократичната съпротива.
Нека бъда ясен за случващото се. С арогантността на неконтролираната власт президентът Ердоган отново използва съдилищата като оръжие срещу демократичната опозиция. Този път опонентите се затварят и заменят с лоялисти. Неспособно да закрие ДРП, правителството води дело, което може да заличи издигащото се ръководство на партията, като отмени резултатите от националния ѝ конгрес през 2023 г. В началото на този месец съдът се зае да анулира местния конгрес на ДРП в Истанбул, да смени председателя му и да постави назначен управител.
Делото срещу ДРП, което правителството постоянно протака, за да дестабилизира основната опозиция и да премахне законните ѝ лидери, бележи повратна точка в разглобяването на политическия плурализъм. Система, в която съдии заменят избрани лидери с подбрани заместници, не е демокрация.
След като изкухи институциите на страната, за да изгради авторитарен режим, Ердоган сега се стреми да създаде податлива, куха опозиция. Той иска да пренапише правилата, така че никой истински противник да не може да оцелее, осигурявайки си властта като Мубарак в Египет или Асад в Сирия. Тези умишлени тактики могат да бъдат копирани и на други места, освен ако демократите навсякъде не застанат единодушно срещу тях.
Все по-репресивните методи на Ердоган разкриват намаляващата му народна подкрепа и отчаяните му опити да се задържи на власт. За да избегне ново изборно поражение, той променя правилата. Използва клеветнически кампании, корупционни обвинения, опити да раздели опозицията и вездесъщото обозначение „терорист“. Но този демонстрация на сила само отслаби легитимността му, правейки го по-зависим от малцинство и държавна машина.
Хората на Турция вече не се подвеждат. Улиците се изпълват с протести, а проучванията постоянно показват ДРП като водеща партия в страната. От 19 март, денят, в който бях задържан и затворен, милиони граждани – дори в предполагаемите твърдини на Ердоган – се присъединиха към мирни протести, изисквайки справедливост. Въпреки риска от арест и полицейско насилие хората продължават да се съпротивляват. Този дух на непокорство отразява 150-годишната традиция на Турция на парламентарна демокрация. Но съпротивата сама по себе си не е достатъчна.
Затова ДРП разработи подробен пътна карта за демократичен преход, насочена към изграждането на силен и приобщаващ алианс. Нашият план включва: печелене на избори, стабилизиране на икономиката, възстановяване на съдебната независимост, борба с корупцията и организираната престъпност, разширяване на социалните права, възстановяване на доверието в публичните институции и предефиниране на ролята на Турция в бързо променящия се свят.
Борбата на Турция за демокрация, свобода и справедливост не е само нейна битка. Ако страна, която дълго време показваше, че демокрацията е универсален идеал, се плъзне по-дълбоко в автокрацията, последствията ще се усетят далеч отвъд нейните граници.
Все пак съм убеден, че волята на народа в крайна сметла ще надделее. Нашият гняв срещу несправедливостта трябва да бъде насочен в ясна стратегия – такава, която изгражда нова политическа култура и институции, достойни за демократичното наследство на Турция. Ако успеем, не само ще възстановим демокрацията у дома, но и ще помогнем за нейното възраждане по целия свят.
Екрем Имамоглу е избраният кмет на Истанбул и президентският кандидат на основната опозиционна партия в Турция, Републиканската народна партия (ДРП).
Често задавани въпроси
Разбира се. Ето списък с често задавани въпроси за описаната ситуация, написани с естествен тон и ясни, директни отговори.
Общи въпроси за начинаещи
1. Кой е човекът, който казва "Бях избран за кмет на Истанбул, но пиша това от затвора"?
Това почти сигурно е Екрем Имамоглу, настоящият кмет на Истанбул. Той беше кратковременно затворен през 2022 г. след избирането си и е изправен пред правни предизвикателства.
2. Защо кметът на Истанбул беше изпратен в затвора?
Той беше осъден за обида на държавни служители. Конкретното дело произтича от коментар, който направи за членове на Висшия изборен съвет на Турция. Той получи присъда в затвор и политическа забрана, която в момента е обжалвана.
3. Какво означава неговото изявление за турската демокрация?
Много наблюдатели го виждат като признак за отлива на демокрацията. Когато избран държавник може да бъде затворен и евентуално лишен от длъжност от съдилищата, това повдига загриженост относно независимостта на съдебната власт и справедливостта на политическата конкуренция.
4. Често ли опозиционни политици биват затваряни в Турция?
През последните години - да. Много политици, журналисти и активисти, които са критични към правителството, са се изправяли пред правни разследвания, арести и затвор по обвинения като тероризъм или обида на президента.
Разширени/подробни въпроси
5. Какво представлява конкретното обвинение за "обида на държавни служители" и как се използва?
Това е наказателно обвинение, предназначено да защити честта на държавните служители. Критиците твърдят, че често се използва широко, за да замълчава и наказва критици на правителството, включително политици и журналисти, създавайки ефект на замразяване на свободата на словото.
6. Каква е "политическата забрана", спомената в неговия случай?
Съдът го осъди както на лишаване от свобода, така и на политическа забрана. Ако бъде потвърдена от по-горни инстанции, тази забрана ще му попречи да заема каквато и да е политическа длъжност, като по този начин ефективно ще го отстрани от поста кмет и ще го лиши от правото да участва в бъдещи избори.
7. Каква е връзката на тази ситуация с по-широките проблеми в Турция?
Тя подчертава няколко ключови проблема:
- Ерозия на съдебната независимост: Усещането, че съдилищата са повлиявани от правителството.
- Политизация на съдебната власт: Използването на правната система като оръжие срещу политически опоненти.
- Потискане на инакомислието: Създаване на среда, в която опозиционни гласове биват системно предизвиквани чрез правни средства.
