Waziri wa uchumi wa Ukraine asema tahadhari za makombora zinaigharimu nchi takriban dola milioni 45 (pauni milioni 34) kwa kila saa zinaposimamisha biashara, wakati Kyiv inatafuta njia za kuendeleza uchumi chini ya mashambulizi ya mabomu ya Russia yanayozidi kuongezeka. Russia imelenga zaidi miundombinu inayounga mkono uchumi wa Ukraine, ikigonga maeneo ya viwanda, maghala, vituo vya usafirishaji, na vituo vya data. Oleksandr Kravchenko, waziri wa uchumi na mazingira, alielezea hili kama jitihada ya "kuharibu karibu uchumi wote."
"Kile ambacho hatukuwa tumetarajia kikamilifu ni jinsi Russia ingeendeleza haraka ndege hizi zisizo na rubani zinazoendeshwa na injini za jeti na kuzitumia kulenga kila kitu," alisema, akirejelea matumizi ya Russia ya silaha mpya ambazo zimeishambulia Kyiv kwa wiki za hivi karibuni. Akizungumza kutoka jengo la serikali lililolindwa sana huko Kyiv, Kravchenko, aliyekuwa mtendaji wa McKinsey aliyejiunga na serikali katika majira ya joto, alisema mashambulizi yanalazimisha sehemu kubwa za uchumi kusimama mara kwa mara wakati wafanyakazi wanapelekwa kwenye makazi ya usalama, huku ving'ora vikidumu hadi saa 10 kwa siku. "Ikiwa watu wako kwenye bunker, biashara inasimama," alisema.
Ili kupunguza gharama za kiuchumi, serikali hivi karibuni ilianzisha mfumo mpya wa tahadhari wa ngazi mbili ulioundwa kuweka biashara zikiendelea wakati wa tahadhari za mashambulizi ya anga zilizorefushwa. Tahadhari ya "nyekundu" inaonya kuhusu tishio la kombora na inahitaji watu kutafuta makazi, wakati tahadhari ya "njano" inatumika kwa tishio la ndege zisizo na rubani, ikiruhusu biashara nyingi kubaki wazi. Zaidi ya nusu ya biashara ziliendelea kufanya kazi wakati wa tahadhari za njano, Kravchenko alisema.
Lakini tahadhari ya njano si uhakikisho wa usalama. Hatari hiyo ilidhihirika wazi siku ya Jumatatu, wakati ndege isiyo na rubani ya Russia inayoendeshwa na injini ya jeti ilipogonga Chuo cha Kitaifa cha Sayansi katikati ya Kyiv wakati wa tahadhari ya njano, na kuua watu wawili wakati wafanyakazi walikuwa bado ndani wakifanya kazi.
Tazama picha kwa skrini kamiliOleksandr Kravchenko, waziri wa uchumi na mazingira. Picha: Julia Kochetova/The Guardian
Ni mojawapo ya maamuzi magumu ambayo Ukraine inakabiliana nayo inapojaribu kuendeleza maisha ya kawaida wakati wa kuwalinda watu dhidi ya kampeni inayozidi ya mashambulizi ya Russia. Kravchenko alisema mashambulizi ya Russia mwaka huu pekee yamesababisha takriban dola bilioni 10 za uharibifu kwa mali zisizohamishika, huku viwanda vya chuma, maghala, miundombinu ya usafirishaji, na, hivi karibuni zaidi, vituo vya data vikiwa miongoni mwa malengo. Russia pia imezuia kwa ufanisi bandari za Ukraine za Bahari Nyeusi, ambazo kabla ya kuzuiwa zilibeba sehemu kubwa ya mauzo ya nje ya nchi.
Waziri aliamini serikali ilikuwa imejiandaa vyema mwaka huu kwa kile kinachoweza kuwa "baridi zaidi, kali zaidi" wa majira ya baridi ya vita, huku shinikizo zaidi likitarajiwa kwa usambazaji wa nishati, miundombinu, na biashara zilizodhoofishwa tayari na miezi ya mashambulizi. Ili kujilinda dhidi ya mashambulizi ya baadaye, serikali sasa inajadili njia za kuruhusu makampuni zaidi ya kibinafsi kununua mfumo wa ulinzi wa anga wa Ukraine, waziri alisema, ingawa alionya kwamba biashara haziwezi kamwe kujilinda kikamilifu dhidi ya makombora na ndege zisizo na rubani za Russia.
Uharibifu unaoendelea kutokana na mashambulizi umeongeza mzigo mkubwa tayari kwa fedha za serikali. Rais, Volodymyr Zelenskyy, hivi karibuni aliweka upungufu uliobaki wa bajeti ya Ukraine mwaka huu kuwa takriban dola bilioni 27, takwimu ambayo imesababisha maswali miongoni mwa serikali za baadhi ya nchi za Ulaya kuhusu jinsi pengo hilo liliibuka, licha ya EU kuwa tayari imekubali kifurushi cha mkopo cha euro bilioni 90 kwa Ukraine kinachohusu 2026 na 2027. Kravchenko alisema serikali tangu wakati huo imepunguza upungufu huo hadi dola bilioni 20 kupitia kupunguza matumizi na kutambua akiba za ndani za ziada.
Kyiv sasa ilikuwa ikitafuta msaada zaidi kutoka EU, Japan, Canada, na Uingereza, ikiwa ni pamoja na uwezekano wa kuleta mbele mikopo iliyokuwa imetengwa kwa mwaka ujao, Kravchenko alisema.
ruka mbele ya ukuzaji wa jarida la habariJarida la habari la bure |Kila sikuJiandikishe kwa Headlines EuropeMuhtasari wa vichwa vikuu vya habari vya asubuhi kutoka toleo la Ulaya unaotumwa moja kwa moja kwako kwa barua pepe kila siku ya kaziWeka barua pepe yako Jiandikishebaada ya ukuzaji wa jarida la habari
"Kuna kazi ya kazi sana na washirika wetu wote wa kimataifa ili“Tunahitaji kupata vyanzo vya ziada vya ufadhili,” alisema. Kravchenko alikataa madai kwamba upungufu huo ulisababishwa na usimamizi mbaya au ufisadi. Pia alisema haukusababishwa na matumizi ya kupindukia chini ya waziri wa ulinzi wa zamani Mykhailo Fedorov, ambaye jitihada zake za kurekebisha ununuzi wa kijeshi na kupanua haraka programu ya ndege zisizo na rubani za Ukraine zilimfanya kuwa mmoja wa wanamageuzi mashuhuri wa serikali kabla ya kufukuzwa kwake Julai, hatua iliyosababisha maandamano ya barabarani. Badala yake, alisema pengo hilo lilionyesha mapato dhaifu ya serikali kuliko ilivyotarajiwa na gharama inayoongezeka ya kuendesha vita. "Gharama ya vita inaongezeka tu," alisema, akionyesha hitaji la mifumo zaidi ya ulinzi wa anga na kwa Ukraine kuharakisha maendeleo ya ndege zisizo na rubani zenye uwezo wa kuzuia silaha mpya za Russia zinazoendeshwa na injini za jeti. Lakini kashfa za ufisadi zenye hadhi kubwa pia zimefika kwenye mzunguko wa karibu wa Zelenskyy, zikilemea imani kwa serikali nyumbani na miongoni mwa wafadhili wa magharibi. Utafiti wa hivi karibuni wa Taasisi ya Kimataifa ya Kyiv ya Sosholojia uligundua kwamba ufisadi serikalini ulikuwa wasiwasi uliotajwa zaidi miongoni mwa Waukraine, ukitajwa na 50% ya waliohojiwa, mbele ya mashambulizi makubwa ya makombora na ndege zisizo na rubani kwa 40%. Utafiti huo huo uligundua kwamba 72% waliamini Zelenskyy alikuwa na jukumu la kibinafsi kwa vitendo vya ufisadi vya watu waliomzunguka. Kravchenko alisema maendeleo yamefanywa kushughulikia suala hilo lakini alikiri kwamba Ukraine inakabiliana na ufisadi wenyewe na tatizo la mtazamo linaloendelea ndani ya Ukraine na nje. "Nathamini sana shinikizo la washirika wa Ulaya kwa mageuzi," alisema, akiongeza kwamba Ukraine pia inahitaji kushughulikia mitazamo ya ufisadi nyumbani na nje. Mahitaji ya ufadhili wa nje ya Ukraine kwa 2027 yanakadiriwa kuwa dola bilioni 52.6, lakini ni takriban dola bilioni 20 pekee ambazo zimepatikana hadi sasa, kulingana na waziri, huku ongezeko zaidi la kodi na kupunguza matumizi vikijadiliwa. Alipoulizwa kama kuongezeka kwa vyama vyenye shaka kuhusu msaada kwa Ukraine nchini Ufaransa na Ujerumani kunaweza kudhoofisha kujitolea kwa magharibi kwa Kyiv, alisema: "Je, nina wasiwasi? Nadhani ninapaswa kuwa, labda." "Uchovu wa jumla unaongezeka Ulaya," aliongeza.
Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara
Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara Ikiwa Watu Wako Kwenye Bunker Biashara Inasimama Tahadhari za Makombora na Uchumi wa Ukraine
Misingi
Ikiwa watu wako kwenye bunker biashara inasimama inamaanisha nini
Inamaanisha kwamba ving'ora vya mashambulizi ya anga vinapolia wafanyakazi wanapaswa kuacha wanachofanya na kutafuta makazi Viwanda maduka ofisi na huduma hufungwa kwa muda wote ambao tahadhari inadumu
Tahadhari ya kombora ni nini
Onyo kwamba makombora au ndege zisizo na rubani zinaweza kuwa zinakuja Nchini Ukraine tahadhari hutangazwa kwa ving'ora programu za simu na njia rasmi zinazowaambia watu waende kwenye makazi mara moja
Tahadhari za makombora zinaigharimu kiasi gani uchumi wa Ukraine
Takriban milioni 45 kwa kila saa ambayo biashara zinasimamishwa kitaifa
Takwimu ya milioni 45 inatoka wapi
Ni makadirio ya pato lililopotea thamani ya bidhaa na huduma ambazo zingelizalishwa ikiwa biashara zingeendelea kufanya kazi Inatoka kwenye utafiti wa kiuchumi kuhusu hasara za wakati wa vita za Ukraine
Kwa nini gharama inapimwa kwa saa
Kwa sababu tahadhari mara nyingi hudumu chini ya saa moja lakini hutokea mara nyingi kwa siku kote nchini Hasara ndogo huongezeka haraka zinapogonga uchumi wote kwa wakati mmoja
Kwa Nini Ni Muhimu
Kwa nini biashara zinapaswa kusimama wakati wa tahadhari
Kwa sababu kubaki kazini wakati wa mashambulizi ni hatari Ikiwa waajiri wangeendelea kuwaweka watu wakifanya kazi wangehatarisha maisha ya wafanyakazi na kukabiliana na matokeo ya kisheria na ya kimaadili
Watu hawawezi kuendelea kufanya kazi wakati wa tahadhari
Baadhi ya huduma muhimu zinaendelea kufanya kazi mara nyingi kutoka maeneo yaliyolindwa Lakini biashara nyingi za kawaida haziwezi kufanya kazi kwa usalama na wafanyakazi wakiwa kwenye bunker
Nani analipa hasara hizi
Mara nyingi biashara za kibinafsi wafanyakazi na serikali Uharibifu unaenea kwenye uchumi wote
Hasara ya milioni 45 ni ya kudumu
Siyo yote Baadhi ya kazi inaweza kufanywa baadaye Lakini mauzo yaliyopotea bidhaa zilizoharibika na tarehe za mwisho zilizokosa mara nyingi haziwezi kurejeshwa
Matatizo ya Kawaida
Ni aina gani za biashara zinazogongwa zaidi
Uzalishaji rejareja mikahawa usafirishaji na huduma zinazohitaji watu kuwepo kimwili Kitu chochote chenye tarehe za mwisho kali au bidhaa zinazoharibika haraka kinateseka zaidi
Malipo ya wafanyakazi yanakuwa nini wakati wa tahadhari
Inatofautiana Baadhi ya waajiri hulipa kwa muda wa makazi baadhi hawatalipi Wafanyakazi wengi hupoteza mapato wakati zamu zinapunguzwa
