Tha Ioran ag ràdh nach eil cùmhnant leis na SA faisg, ged a chaidh adhartas air choireigin a dhèanamh.

Tha Ioràn air a ràdh nach eil cùmhnant faisg air a bhith air a dhèanamh leis na Stàitean Aonaichte, a' comharrachadh troimh-chèile ann an suidheachaidhean na SA agus bacadh Israel mar phrìomh chnapan-starra airson aonta iomlan a ruighinn.

A' bruidhinn aig co-labhairt naidheachd seachdaineil Ministrealachd nan Cùisean Cèin, thuirt Esmail Baghaei, neach-labhairt sgioba barganachaidh Ioràn, cuideachd gum bi riaghladh Caolas Hormuz san àm ri teachd na chùis eadar Oman agus Ioràn a dh'aontaicheas, agus nach e cìsean a th' anns na thathar a' moladh ach "cìsean airson seirbheisean seòlaidh."

A' toirt iomradh air staid nan còmhraidhean, thuirt Baghaei: "Tha e fìor gun do ràinig sinn aonta air pàirt mhòr de na cùisean a tha fo dheasbad. Ach a ràdh gu bheil sin a' ciallachadh gu bheil cùmhnant gu bhith air a shoidhnigeadh—chan urrainn do dhuine sam bith sin a thagradh."

Chuir e cuideam cuideachd gum feum sìth ann an Lebanon a bhith air a ghabhail a-steach anns a' mheòrachan tuigse a leigeadh le Ioràn cead a thoirt do luingearachd malairteach tron chaolas, agus do na SA am bacadh air puirt Ioràn a thogail.

An coimeas ri sin, bha Rùnaire Stàite na SA, Marco Rubio, fhathast an dòchas Diluain gum faodadh aonta a ruighinn. Ach, bha coltas ann gun robh liosta a' fàs de chùisean gun fhuasgladh anns na bha gu bhith na rathad-mapa airson còmhraidhean niùclasach ath-thòiseachadh—còmhraidhean a thrèig Trump sa Ghearran airson cogaidh.

Thuirt Rubio gun toir e ùine freagairt fhaighinn bho shiostam poilitigeach Ioràn, ach chuir e cuideam air: "An dàrna cuid bidh cùmhnant math againn, no làimhsichidh sinn a' chùis seo ann an dòigh eile—agus is fheàrr leinn cùmhnant math."

Chuir Ceann-suidhe na SA, Donald Trump, post air Truth Social Diluain ag ràdh gum biodh an cùmhnant an dàrna cuid "mòr agus brìoghmhor, no cha bhi cùmhnant idir ann."

Rè na co-labhairt, thuirt Baghaei cuideachd nach biodh am meòrachan a' dèiligeadh ri cùisean niùclasach, leithid dè a nìthear le stòras uranium àrd-shaibhrichte Ioràn, ach a-mhàin gealltanas gun tèid barganachadh taobh a-staigh nan 60 latha a tha romhainn. Tha Trump, fo chuideam a' sìor fhàs bho luchd-càineadh taobh a-staigh a' Phàrtaidh Poblachdaich, ag iarraidh gum bi am meòrachan a' gabhail a-steach gealltanas bho Ioràn gun tèid cuidhteas fhaighinn den stòras uranium àrd-shaibhrichte aca, eadhon mura h-eil an dòigh mhionaideach air a shònrachadh.

Ann an cuairtean nas tràithe de chòmhraidhean leis na SA, tha Ioràn air a ràdh gu bheil iad deònach an uranium saibhrichte a lagachadh, ach nach leig iad leis an stòras a ghluasad gu na SA no an Ruis. Tha iad air iomradh a thoirt air casg a chur air saibhrichidh dachaigheil airson suas ri còig bliadhna, ach chan e na 20 bliadhna a tha na SA ag iarraidh.

Thuirt oifigich Ioràn cuideachd gu bheil an ùpraid phoilitigeach mu dheidhinn a' chùmhnaint taobh a-staigh na SA a' cur cuideam air Trump gus tarraing air ais bho phlanaichean gus suas ri $12 billean (£9 billean) de mhaoin reòta Ioràn a tha air an cumail ann an Catar a leigeil ma sgaoil. Shiubhail riaghladair banca meadhan Ioràn, Abdolnaser Hemmati, gu Catar Diluain.

Tha leigeil ma sgaoil nam maoin sin na iarrtas cudromach bho Ioràn, ach tha e a' toirt co-shìntean goirt dha Trump, a chàin Barack Obama airson $1.7 billean ann an airgead a thoirt do Ioràn rè aonta niùclasach 2015.

A' toirt iomradh air a' chaos ann an Washington, thuirt Baghaei: "Tha sibh a' coimhead ri tonn de chuir às, aithrisean connspaideach, cur an aghaidh bhon Chòmhdhail, agus cuideachd cur an aghaidh bho phàirtean de bheachd a' phobaill."

Air an làimh eile, tha Trump air a luchd-càineadh a chuir às, ag ràdh nach èist e ri "luchd-call a bhios a' càineadh rudeigin nach eil fios aca dad mu dheidhinn."

Chan eil dad anns a' chùmhnant mu dheidhinn urchraichean ballistic Ioràn no a taic do bhuidhnean roinneil. Mar sin, tha e an aghaidh gealladh Trump gun tigeadh an cogadh gu crìch le gèilleadh iomlan Ioràn.

Chuir Baghaei às leth Israel gun robh iad a' feuchainn ris a' chùmhnant a mhilleadh, ag ràdh nach bu chòir dad eile a bhith an dùil bho na h-Israelich.

Air Caolas Hormuz, thuirt Baghaei gun deach còmhraidhean a chumail Diluain eadar oifigich Oman agus Ioràn. Thuirt e gur e an t-adhbhar a tha Oman agus Ioràn a' feuchainn ri uidheamachd earbsach is èifeachdach a stèidheachadh gus dèanamh cinnteach à slighe shàbhailte tron chaolas dìreach air sgàth 's gu bheil sinn a' creidsinn ann an cleachdadh na slighe-uisge eadar-nàiseanta seo airson malairt shaor agus seòladh sàbhailte.'

A' diùltadh thagraidhean gu bheil plana Ioràn a' ciallachadh a bhith a' nàiseantachadh slighe-uisge fhosgailte, thuirt e... Ma thèid seirbheisean seòlaidh a thoirt seachad, còmhla ris na ceumannan riatanach gus àrainneachd a' chaolais a dhìon, feumaidh iad sin cìsean a chruinneachadh. Ach cha bu chòir dhuinn am facal 'cìsean' a chleachdadh. Cha bhith sinn a' togail chìsean. Tha mi a' smaoineachadh gum feum sinn a bhith faiceallach le ar taghadh fhaclan.

Tha coltas ann gum bi stàitean Eòrpach is Camasach ga fhaicinn mar eadar-dhealachadh gun fhìor eadar-dhealachadh, gu h-àraidh ma thèid luingearachd malairteach a sparradh gu bhith an urra ri seirbheisean seòlaidh Ioràn.

Taobh a-staigh Ioràn, bha mòran de luchd-aithris a' faicinn a' chùmhnaint a bha ri thighinn mar rathad-mapa airson co-sheasmhachd theann a bha ag amas air còmhstri a riaghladh, seach a chur gu crìch.

Chaidh am beachd gum faodadh an cogadh a-nis a bhith a' ruighinn na h-ìrean mu dheireadh aige a dhaingneachadh le aithrisean gun ath-cheangail oifigich Ioràn an dùthaich ris an eadar-lìon eadar-nàiseanta taobh a-staigh seachdain, às dèidh bhòt le Àrd Chomhairle Tèarainteachd Nàiseanta. Tha oifigich Ioràn, a tha a' coimhead ri àrdachadh ann am prìsean bìdh, draghail mu fhreagairt a' phobaill aon uair 's gun tèid cuingealachaidhean eadar-lìn a thogail. Aig an aon àm, tha an tonn de chur gu bàs taobh a-staigh Ioràn a' leantainn gun stad.



Ceistean Bitheanta
Seo liosta de cheistean bitheanta stèidhichte air an aithris Tha Ioràn ag ràdh nach eil cùmhnant leis na SA faisg ged a chaidh adhartas a dhèanamh



Ceistean Ìre Tòiseachaidh



1 Dè an cùmhnant mòr a tha seo A bheil aonta ùr ga dhèanamh

Tha, tha còmhraidhean a' dol eadar Ioràn agus na SA mu phrògram niùclasach Ioràn 'S e an t-amas aonta a ruighinn air crìochan air gnìomhachd niùclasach Ioràn mar mhalairt air smachd-bhannan eaconamach a thogail



2 Mar sin, a bheil iad faisg air aonta no nach eil

A rèir oifigich Ioràn, chan eil. Tha iad air a ràdh gu poblach nach eil aonta deireannach faisg an-dràsta



3 Ach chuala mi gun deach adhartas a dhèanamh Dè tha sin a' ciallachadh

Tha adhartas a' ciallachadh gun robh còmhraidhean adhartach aca, 's dòcha gun do dh'aontaich iad air cùisean nas lugha, no gu bheil an dà thaobh fhathast a' bruidhinn an àite a bhith a' coiseachd air falbh. Ach chan eil beagan cheuman beaga air adhart a' ciallachadh gu bheil iad gu bhith a' soidhnigeadh aonta deireannach



4 Carson nach urrainn dhaibh dìreach aonta a dhèanamh gu luath

Air sgàth 's gu bheil na cùisean glè iom-fhillte. Tha iad ag eas-aontachadh air dè an ìre de uranium as urrainn do Ioràn a shaibhreachadh, dè cho teann 's a bu chòir sgrùdaidhean eadar-nàiseanta a bhith, agus dè na smachd-bhannan a bu chòir do na SA a thoirt air falbh. Tha an dà thaobh ag iarraidh diofar rudan



Ceistean Eadar-mheadhanach is Adhartach



5 Ma chaidh adhartas a dhèanamh, carson a chanadh Ioràn nach eil aonta faisg Nach eil sin a' dol an aghaidh a chèile

'S e aithris ro-innleachdail a th' ann. Le bhith ag ràdh nach eil aonta faisg, tha Ioràn 's dòcha a' feuchainn ri

- A luamhan barganachaidh àrdachadh

- Dùilean dachaigheil a riaghladh

- Cuideam a chur air na SA gus barrachd gèilleadh a thabhann mus tèid an ìre mu dheireadh

Tha adhartas a' toirt iomradh air còmhraidhean teicnigeach, chan eil faisg a' toirt iomradh air an toil phoilitigeach airson crìoch a chur air



6 Dè na prìomh chnapan-starra a tha a' cur casg air aonta deireannach

Mar as trice, 's iad na trì cnapan-starra as motha

1 Centrifugean adhartach Tha Ioràn ag iarraidh leantainn air adhart a' leasachadh innealan nas luaithe airson uranium a shaibhreachadh, tha na SA ag iarraidh an cur às

2 Faochadh smachd-bhannan Tha Ioràn ag iarraidh gun tèid a h-uile smachd-bhann a thoirt air falbh gu dearbhte agus gu buan, tha na SA ag iarraidh cuid de roghainnean ath-ghlacaidh a chumail

3 Sgrùdaidhean Tha Ioràn a' cur an aghaidh ruigsinneachd ionnsaigheach air làraich armailteach, a tha na SA ag iarraidh gus gèilleadh a dhearbhadh