Binlerce Güney Sudanlı, savaştan harap olan Sudan'dan kaçtıktan sonra şimdi yardım kesintileri nedeniyle evlerine dönüş yolculukları durduğundan bir sınır kasabasında mahsur kaldı. Sudan'daki çatışmaların Nisan 2023'te patlak vermesinden bu yana, orada yaşayan 800.000'den fazla Güney Sudanlı ülkelerine dönmek zorunda kaldı.
Çoğu, kuzey sınırındaki Renk kasabasından giriş yaptı ve burada insani yardım kuruluşları bir transit merkezinde geçici yardım sağladı. Uluslararası Göç Örgütü (IOM) ve hükümet, yolculuklarına devam etmelerine yardımcı oluyordu ancak Haziran ayında BM ajansı fon sıkıntısı nedeniyle programı askıya aldı. Bu, binlerce kişiyi temel hizmetlere erişimi çok kısıtlı bir şekilde mahsur bıraktı.
Askıya alma, Trump yönetiminin Dışişleri Bakanlığı tarafından finanse edilen programlara yönelik dış yardımları dondurmasından kaynaklandı; hayat kurtarıcı insani yardım sağlayanlar hariç.
Haziran ayında ailesiyle birlikte Sudan'ın güneydoğusundaki El-Gadarif'ten merkeze gelen 66 yaşındaki Musa Rajab, umutsuzluğunu şu sözlerle ifade etti: "Kırılmış hissediyorum çünkü organizasyonlar seyahati durdurdu. Buradaki hayat zor çünkü eğer paranız yoksa zorluklarla karşılaşıyorsunuz."
Rajab, Sudan Silahlı Kuvvetleri ile paramiliter Hızlı Destek Güçleri ve müttefik milisleri arasındaki şiddetli çatışmadan kaçtıktan sonra Renk transit merkezinde barınan 9.000'den fazla kişi arasında yer alıyor.
Kamptakilerin çoğu Güney Sudanlı geri dönenler. Bazıları aslen 2013'te başlayan Güney Sudan iç savaşından kaçmak için Sudan'a gitmişti, diğerleri ise bir zamanlar daha müreffeh olan komşu ülkede daha iyi fırsatlar aradı.
Sudan'daki çatışmalar, BM'nin 21. yüzyılın en kötü insani krizlerinden biri olarak adlandırdığı durumu tetikledi; 150.000'den fazla kişi öldü, 14 milyondan fazla kişi yerinden edildi ve sayısız diğer kişi yardıma muhtaç hale geldi.
Beyaz Nil'in doğu kıyısında yer alan Renk, savaştan kaçanlar için kritik bir transit noktası haline geldi ancak şimdi bir darboğaz oluşturuyor. Fonlar durduğunda, yolculuklarına devam edemeyen insanlar birikmeye başladı.
IOM, transit programı aracılığıyla insanları merkezden mavnalar ve uçaklarla stratejik kasabalara, oradan da nihai varış noktalarına taşıyordu. Mayıs 2023'ten 2025 ortalarına kadar kuruluş, 250.000'den fazla kişiye yardım etti.
Yardımların askıya alınması, Renk'teki insani durumu kötüleştirdi ve dış yardımların kesilmesinin ardından uluslararası grupların karşılaştığı zorlukları vurguladı.
IOM'nin Güney Sudan misyon şefi Vijaya Souri, fon açıklarının gıda, su ve sağlık hizmetlerine erişimi kısıtladığı konusunda uyarıyor. "Her gecikme yalnızca savunmasızlığı artırmakla kalmıyor, aynı zamanda hayatları riske atıyor ve halihazırda hayal edilemez zorluklara katlanan yerinden edilmiş insanların onurunu aşındırıyor," diyor. "Hükümetleri ve uluslararası toplumu, bu taşıma hizmetlerini desteklemek için hızla harekete geçmeye çağırıyoruz ki yerinden edilmiş aileler mahsur ve korunmasız kalmasın."
Transit merkezi şu anda planlanan kapasitesinin üç katı insan barındırıyor. Sudan'daki deneyimlerinden travma geçirmiş birçok mülteci ve geri dönen, yetersiz gıda, su ve barınakla mücadele ediyor. Her gün daha fazla insan sınırı geçtikçe durum daha da kötüleşebilir.
"IOM'nin Renk operasyon sorumlusu Vladimir Mitkovski, 'Sayı artıyor' diyor. Tüm sektörler etkileniyor ve kapasitelerinin üzerinde çalışıyor. Eylül başında, IOM İngiltere Dışişleri Ofisi'nden sağlanan fonları kullanarak 915 kişiyi Renk'ten çıkardı. Hükümetin Yardım ve Rehabilitasyon Komisyonu'nun yardımcı direktörü Deng Ajack, aşırı kalabalığı hafifletmek için daha fazla arazi tahsis etmek üzere görüşmelerin devam ettiğini belirtti.
Merkezde, çocuklar bidonlarla su noktalarının etrafında toplanırken, erkekler ve kadınlar bir metal binanın dışında gıda dağıtımı için bekliyordu. Kadınlar, diğer yerinden edilmiş kişilere hamur kızartıp satıyordu. Yağmur mevsiminde, büyük su birikintileri arazide sellere neden olarak birçok kişinin barınak için acil su geçirmez malzemeye ihtiyaç duymasına yol açtı.
Aslen kuzeydeki Abyei'den olan Musa, 2019'da Hartum'a tıbbi tedavi için gitti ve daha sonra El-Gadarif'te bir tarım şirketinde eğitmen ve makine operatörü olarak çalıştı. Kasabada, ara sıra Hızlı Destek Güçleri'nin insansız hava aracı saldırılarına hedef olan iki yıllık savaştan sağ kurtuldu ve eyalet hükümeti Güney Sudan vatandaşları için bir dönüş yolculuğu düzenlediğinde ayrıldı. Eşi, beş çocuğu ve eşinin kız kardeşinin üç çocuğu ile birlikte seyahat etti.
Transit merkezine vardığında, 49.000 Güney Sudan poundu (yaklaşık 7 sterlin) nakit yardım aldı. Ancak, bunun bir kısmını eşi ve çocukları için bir barınak inşa etmek üzere branda almak zorunda kalırken, kendisi bir kamu tesisinde uyuyor. "Buradaki durum kötü," diyor. "Ne zaman bize bir şeyler sağlayacaklarını duysam, bana hiçbir şey ulaşmadı." Musa ekliyor, "Amacımız seyahat etmek. Burada kalmak istemiyoruz."
Yine Abyei'den gelen 48 yaşındaki Alel Agoth gibi diğerleri, ailelerini geçindirmek için eşyalarını satmak zorunda kaldı. Savaş başladığında Omdurman'dan kaçtığı El-Gadarif'ten bir minibüs kiralamak için diğerleriyle para topladı. Minibüs onları sadece Renk'e kadar götürdü. Oğlunu, Hartum'a SAF girdiğinde aldığı kurşun yaralarından iyileşmekte olduğu için geride bıraktı.
Merkezde, varışında nakit yardım aldı ancak başka bir yardım almadı. Gıda almak için bazı kıyafetlerini ve yatak çarşaflarını satmaya başvurdu. "Burada akrabam olmadığı için çocuklarımıza ve kendimize bakmak için kıyafetlerimizi satıyoruz," diyor. "Eğer Tanrı bize seyahat etme şansı verirse, gitmekte tereddüt etmeyiz."
Güney Sudan, yıllar süren çatışma, kaynak yağması ve doğal afetlerden dolayı zor durumda. Kamptaki birçok kişi, farklı türde bir krizle karşı karşıya olan bir ülkeye döndüklerinin farkına varıyor. 32 yaşındaki Tut Dador, 2019'da sel tüm köyleri su altında bıraktıktan sonra kuzeydeki Bentiu şehrinden Omdurman'a gitti ve inşaatta çalıştı. Bentiu'ya dönmeyi umuyor. Yıkıcı seller. Fotoğraf: Carlos Mureithi/The Guardian
Eşi ve beş çocuğuyla birlikte Renk'te bulunuyor ve Bentiu'ya dönmek için sabırsızlanıyor. Orada, ülke içinde yerinden edilmiş kişiler için bir kampta yerleşmeyi planlıyorlar.
"Bentiu benim evim. Oradaki diğerlerinin liderliğini takip edeceğim ve kendime bir hayat kurabileceğimden eminim," diyor Dador. "Birçok şey eksik olsa da, uyum sağlayıp idare edeceğiz."
Sıkça Sorulan Sorular
Elbette İşte 'Kırılmış Hissediyorum: Binlerce Güney Sudanlı Evlerine Dönemiyor ve Ağır Zorluklarla Karşı Karşıya' başlıklı durumla ilgili SSS listesi
Başlangıç Seviyesi Sorular: Temelleri Anlamak
1 Güney Sudanlıların mahsur kalması ne anlama geliyor?
Bu, bir yabancı ülkede sıkışıp kaldıkları ve Güney Sudan'daki evlerine güvenli veya pratik bir şekilde dönemedikleri anlamına gelir
2 Neden sadece eve dönemiyorlar?
Başlıca nedenler devam eden çatışma, aşırı yoksulluk ve Güney Sudan'da gıda, temiz su ve sağlık hizmeti gibi temel hizmetlerin eksikliğidir. Yolculuğun kendisi de genellikle tehlikeli ve pahalıdır
3 Ne tür ağır zorluklarla karşı karşıyalar?
Genellikle az gıda, güvenli olmayan su ve düzenli iş olmadan aşırı kalabalık kamplarda veya kent gecekondularında yaşıyorlar. Açlık, hastalık ve yerinden edilmiş olmanın ve gelecekten emin olamamanın sürekli stresiyle karşı karşıyalar
4 Bu mahsur kalan insanlar kimler?
Daha önceki savaşlardan kaçan mülteciler, yurt dışında çalışan insanlar ve çatışma patlak verdiğinde evlerinden ayrı düşerek sıkışıp kalan ailelerin bir karışımıdır
5 Onlara yardım eden var mı?
Evet, BM Mülteci Örgütü, Kızıl Haç ve çeşitli hayır kurumları gibi organizasyonlar gıda, barınak ve tıbbi bakım sağlıyor. Ancak kaynaklar genellikle yetersiz kalıyor ve herkesin ihtiyacını karşılayamıyor
İleri Seviye Sorular: Derin Nedenler ve Karmaşıklıklar
6 Bu krizin kök nedenleri nelerdir?
Birincil neden, Güney Sudan içindeki uzun süreli iç savaş ve siyasi istikrarsızlıktır; bu durum ekonomiyi ve kamu hizmetlerini yok ederek ülkenin geri dönen vatandaşlarını destekleyemez hale gelmesine neden olmuştur
7 Sudan gibi komşu ülkelerdeki durum onları nasıl etkiliyor?
Birçoğu Sudan'da mahsur kalmıştı ancak oradaki son çatışmalar durumlarını daha da kötüleştirdi, onları ikinci bir ülkeye tekrar kaçmaya zorladı veya çıkış yolu olmayan bir savaş bölgesinde sıkışıp kalmalarına neden oldu
8 Bu bağlamda bir mülteci ile bir ülke içinde yerinden edilmiş kişi arasındaki fark nedir?
Bir mülteci uluslararası bir sınırı geçmiştir. Bir Ülke İçinde Yerinden Edilmiş Kişi hala kendi ülkesi içindedir. Mahsur kalan grup genellikle
