Tuhannet etelÀsudanilaiset, jotka pakenivat sodan runtelemaa Sudania, ovat jumissa rajakylÀssÀ apuavustusten vÀhenemisen pysÀytettyÀ heidÀn matkansa kotiin. Sen jÀlkeen kun konflikti Sudanissa puhkesi huhtikuussa 2023, yli 800 000 siellÀ asunutta etelÀsudanilaista on pakotettu palaamaan kotimaahansa.
Useimmat heistÀ tulivat sisÀÀn pohjoisen rajakylÀn Renkin kautta, jossa humanitaariset jÀrjestöt tarjosivat vÀliaikaista apua transitokeskuksessa. KansainvÀlinen siirtolaisuusjÀrjestö (IOM) ja hallinto olivat auttaneet heitÀ matkustamaan eteenpÀin, mutta kesÀkuussa YK:n jÀrjestö keskeytti ohjelman rahoituspulan vuoksi. TÀmÀ jÀtti tuhannet ihmiset jumiin ilman pÀÀsyÀ perustarpeisiin.
Keskeytys johti Trumpin hallinnon jÀÀdyttÀmistÀ ulkomaanavusta valtioministeriön kautta rahoitettuja ohjelmia varten, lukuun ottamatta hengenhÀtÀavun tarjoavia humanitaarisia avustuksia.
66-vuotias Musa Rajab, joka saapui keskukseen perheineen kesÀkuussa Sudanin kaakkoisosasta El-Gadarifista, ilmaisi epÀtoivonsa: "Tunnen itseni murtuneeksi, koska jÀrjestöt lopettivat matkustamisen. ElÀmÀ tÀÀllÀ on vaikeaa, sillÀ jos sinulla ei ole rahaa, kohtaat vaikeuksia."
Rajab on yli 9 000 henkilön joukossa, joka suojaa Renkin transitokeskuksessa paettuaan Sudanin asevoimien ja paramilitaaristen Pika-tukijoukkojen sekÀ heidÀn liittolaisten miliisiensÀ vÀlistÀ vÀkivaltaista konfliktia.
LeirillÀ olevat ovat enimmÀkseen EtelÀ-Sudaniin palaavia paluumuuttajia. Jotkut heistÀ olivat alun perin lÀhteneet Sudaniin paetakseen EtelÀ-Sudanin vuoden 2013 alkanutta sisÀllissotaa, kun taas toiset etsivÀt parempia mahdollisuuksia entistÀ vauraammasta naapurimaasta.
Sudanin taistelut ovat laukaisseet YK:n mukaan yhden 2000-luvun pahimmista humanitaarisista kriiseistÀ, yli 150 000 kuolonuhria, yli 14 miljoonaa pakolaista ja lukemattomia muita apua tarvitsevia.
Valkoisen-Niilin itÀrannalla sijaitsevasta RenkistÀ on tullut tÀrkeÀ vÀliasema sodasta pakeneville, mutta se on nyt pullonkaula. Kun rahoitus loppui, se aiheutti ruuhkan ihmisistÀ, jotka eivÀt pysty jatkamaan matkaansa.
IOM oli siirtÀnyt transitiohjelmansa kautta ihmisiÀ keskuksesta strategisiin kaupunkeihin proomuin ja lentokonein, sitten heidÀn lopullisille mÀÀrÀnpÀilleen. Toukokuusta 2023 vuoden 2025 puolivÀliin jÀrjestö auttoi yli 250 000 ihmistÀ.
Avun keskeyttÀminen on pahentanut Renkin humanitaarista tilannetta ja korostanut kansainvÀlisten jÀrjestöjen kohtaamia haasteita ulkomaanavun vÀhenemisen jÀlkeen.
IOM:n tehtÀvÀnpÀÀllikkö EtelÀ-Sudanissa Vijaya Souri varoittaa, ettÀ rahoituspuute on rajoittanut pÀÀsyÀ ruokaan, veteen ja terveydenhuoltoon. "Jokainen viive ei vain lisÀÀ haavoittuvuutta, vaan myös vaarantaa henkiÀ ja heikentÀÀ jo ennestÀÀn kÀsittÀmÀttömiÀ vaikeuksia kÀrsivien pakolaisten arvokkuutta", hÀn sanoo. "Kehotamme hallituksia ja kansainvÀlistÀ yhteisöÀ toimimaan nopeasti tukemaan nÀitÀ kuljetuspalveluja, jotta pakolaisperheitÀ ei jÀtetÀ jumiin ja alttiiksi."
Transitokeskus on nyt kolminkertaisessa tÀydellisyydessÀÀn. Pakolaiset ja paluumuuttajat, joista monet on traumatisoitu kokemuksistaan Sudanissa, kamppailevat riittÀmÀttömÀn ruoan, veden ja majoituksen kanssa. Kun yhÀ useammat ylittÀvÀt rajan pÀivittÀin, tilanne voi heiketÀ entisestÀÀn.
"MÀÀrÀ kasvaa", sanoo IOM:n operaatiopÀÀllikkö RenkissÀ Vladimir Mitkovski. "Kaikki sektorit ovat vaikutuksen alaisia ja ylikuormitettuja." Syyskuun alussa IOM kÀytti Britannian ulkoministeriön rahoitusta kuljettaakseen 915 henkeÀ pois RenkistÀ. Hallituksen avun ja kuntoutuksen komission apulaisjohtaja Deng Ajack mainitsi, ettÀ kÀynnissÀ on keskusteluja lisÀmaan jakamisesta vÀhentÀmÀÀn tungosta.
Keskuksessa lapset kerÀÀntyivÀt vettÀ hakemaan kanistereiden kanssa, kun taas miehet ja naiset odottivat metallirakennuksen ulkopuolella ruuanjakelua. Naiset paistoivat ja myivÀt taikinakakkuja muille pakolaisille. Sadekaudella suuret vesilammikot tulvivat alueelle, jolloin monet tarvitsivat kiireellisesti vesitiiviitÀ materiaaleja suojaan.
Musa, kotoisin pohjoisesta Abyeista, matkusti Khartumiin vuonna 2019 sairaanhoitoon ja työskenteli myöhemmin El-Gadarifissa maatalousyhtiön kouluttajana ja koneenkÀyttÀjÀnÀ. HÀn selvisi kahden sodan vuoden kaupungissa, jota Pika-tukijoukkojen drone-iskut kohtasivat ajoittain, ja lÀhti matkaan, kun osavaltion hallinto jÀrjesti paluumatkan etelÀsudanilaisille kansalaisille. HÀn matkusti vaimonsa, heidÀn viiden lapsensa ja vaimonsa siskon kolmen lapsen kanssa.
Saavuttuaan transitokeskukseen hÀn sai 49 000 EtelÀ-Sudanin puntaa (noin 7 puntaa) kÀteisavustusta. HÀnen oli kuitenkin kÀytettÀvÀ osa siitÀ telttakangasta rakentaakseen suojaa vaimolleen ja lapsilleen, kun itse nukkui julkisessa tilassa. "Tilanne tÀÀllÀ on huono", hÀn sanoo. "Aina kun kuulen, ettÀ he aikovat antaa meille tavaroita, mitÀÀn ei ole tullut osalleni." Musa lisÀÀ: "Tavoitteemme on matkustaa. Emme halua jÀÀdÀ tÀnne."
Toisten, kuten 48-vuotiaan Alel Agothin, myös Abyeista kotoisin olevan, on tÀytynyt myydÀ omaisuutensa perheensÀ elÀttÀmiseksi. HÀn ja muut kerÀsivÀt rahaa vuokratakseen pakettiauton El-Gadarifista, minne hÀn oli paennut Omdurmanista sodan alettua. Pakettiauto vei heidÀt vain Renkiin asti. HÀn jÀtti poikansa taakse toipumaan luodinreijistÀ, jotka hÀn sai, kun Sudanin asevoimat tunkeutuivat Khartumiin.
Keskuksessa hÀn sai kÀteisavustusta saapuessaan, mutta ei enempÀÀ apua. HÀn turvautui joittenkin vaatteidensa ja lakanoiden myymiseen ruoan ostamiseksi. "Myymme vaatteitamme lastemme ja itsemme elÀttÀmiseksi, koska minulla ei ole sukulaisia tÀÀllÀ", hÀn sanoo. "Jos Jumala antaa meille mahdollisuuden matkustaa, emme epÀröi lÀhteÀ."
EtelÀ-Sudan kamppailee vuosien konfliktien, resurssien ryöstelyn ja luonnonkatastrofien kanssa. Monet leirillÀ ymmÀrtÀvÀt palanneensa maahan, joka kohtaa toisenlaisen kriisin. 32-vuotias Tut Dador lÀhti Bentiu-kaupungista pohjoisesta Omdurmaniin vuonna 2019 tulvien huuhtottua kokonaisia kyliÀ, ja työskenteli rakennusalalla. HÀn toivoo palaavansa Bentiuun. Tuhoisat tulvat. Kuva: Carlos Mureithi/The Guardian
HÀn on RenkissÀ vaimonsa ja heidÀn viiden lapsensa kanssa, innokkaana palaamaan Bentiuun. SiellÀ he suunnittelevat asettuvansa leiriin maan sisÀisesti pakolaisille.
"Bentiu on kotini. Seuraan muiden esimerkkiÀ siellÀ, ja olen luottavainen, ettÀ pystyn luomaan itselleni elÀmÀn", Dador sanoo. "Vaikka paljon asioita puuttuu, sopeudumme ja pÀrjÀÀmme."
Usein Kysytyt Kysymykset
Tietenkin TÀssÀ on luettelo UKK:ista kuvatusta tilanteesta "Tunnen itseni murtuneeksi": Tuhannet etelÀsudanilaiset ovat jumissa, eivÀtkÀ pysty palaamaan kotiin ja kohtaavat vakavia vaikeuksia
Aloittelijatason kysymykset: Perusteiden ymmÀrtÀminen
1 MitÀ tarkoittaa, ettÀ etelÀsudanilaiset ovat jumissa?
Se tarkoittaa, ettÀ he ovat jumissa vieraassa maassa eivÀtkÀ pysty turvallisesti tai kÀytÀnnöllisesti palaamaan koteihinsa EtelÀ-Sudaniin.
2 Miksi he eivÀt voi vain palata kotiin?
PÀÀsyyt ovat meneillÀÀn oleva konflikti, ÀÀrimmÀinen köyhyys ja peruspalveluiden puute, kuten ruoka, puhdas vesi ja terveydenhuolto EtelÀ-Sudanissa. Itse matka on usein vaarallinen ja kallis.
3 Millaisia vakavia vaikeuksia he kohtaavat?
He asuvat usein ylikansutuissa leireissÀ tai kaupungin slummeissa vÀhÀisellÀ ruualla, turvattomalla vedellÀ ja ilman vakituista työtÀ. He kohtaavat nÀlkÀÀ, tauteja ja jatkuvaa stressiÀ siirtolaisuudesta ja epÀvarmuudesta tulevaisuudesta.
4 KeitÀ nÀmÀ jumissa olevat ihmiset ovat?
He ovat sekoitus pakolaisia, jotka pakenivat aiemmin sotia, ulkomailla työskennelleitÀ ja perheitÀ, jotka jÀivÀt loukkuun konfliktin puhjettua, erottaen heidÀt kodeistaan.
5 Auttaako kukaan heitÀ?
KyllÀ, jÀrjestöt kuten YK:n pakolaisjÀrjestö, Punainen Risti ja erilaiset hyvÀntekevÀisyysjÀrjestöt tarjoavat ruokaa, suojaa ja lÀÀkinnÀllistÀ hoitoa. Resurssit ovat kuitenkin usein riittÀmÀttömiÀ eivÀtkÀ voi tÀyttÀÀ kaikkien tarpeita.
EdistyneemmÀn tason kysymykset: SyvemmÀt syyt ja monimutkaisuudet
6 MitkÀ ovat tÀmÀn kriisin juurisyyt?
PÀÀsyy on pitkÀÀn jatkunut sisÀllissota ja poliittinen epÀvakaus EtelÀ-Sudanissa, joka on tuhonnut talouden ja julkiset palvelut, tehden maasta kyvyttömÀn tukemaan palaavia kansalaisiaan.
7 Muten naapurimaiden, kuten Sudanin, tilanne vaikuttaa heihin?
Monet olivat jumissa Sudanissa, mutta viimeaikainen konflikti siellÀ on pahentanut heidÀn tilannettaan entisestÀÀn, pakottaen heidÀt pakenemaan uudelleen toiseen maahan tai jÀÀmÀÀn sodan vyöhykkeelle ilman ulospÀÀsyÀ.
8 MitÀ eroa on pakolaisella ja maan sisÀisellÀ pakolaisella tÀssÀ yhteydessÀ?
Pakolainen on ylittÀnyt kansainvÀlisen rajan. Maan sisÀinen pakolainen on edelleen omassa maassaan. Jumissa oleva ryhmÀ usein sisÀltÀÀ
