Tuhannet eteläsudanilaiset, jotka pakenivat sodan runtelemaa Sudania, ovat jumissa rajakylässä apuavustusten vähenemisen pysäytettyä heidän matkansa kotiin. Sen jälkeen kun konflikti Sudanissa puhkesi huhtikuussa 2023, yli 800 000 siellä asunutta eteläsudanilaista on pakotettu palaamaan kotimaahansa.
Useimmat heistä tulivat sisään pohjoisen rajakylän Renkin kautta, jossa humanitaariset järjestöt tarjosivat väliaikaista apua transitokeskuksessa. Kansainvälinen siirtolaisuusjärjestö (IOM) ja hallinto olivat auttaneet heitä matkustamaan eteenpäin, mutta kesäkuussa YK:n järjestö keskeytti ohjelman rahoituspulan vuoksi. Tämä jätti tuhannet ihmiset jumiin ilman pääsyä perustarpeisiin.
Keskeytys johti Trumpin hallinnon jäädyttämistä ulkomaanavusta valtioministeriön kautta rahoitettuja ohjelmia varten, lukuun ottamatta hengenhätäavun tarjoavia humanitaarisia avustuksia.
66-vuotias Musa Rajab, joka saapui keskukseen perheineen kesäkuussa Sudanin kaakkoisosasta El-Gadarifista, ilmaisi epätoivonsa: "Tunnen itseni murtuneeksi, koska järjestöt lopettivat matkustamisen. Elämä täällä on vaikeaa, sillä jos sinulla ei ole rahaa, kohtaat vaikeuksia."
Rajab on yli 9 000 henkilön joukossa, joka suojaa Renkin transitokeskuksessa paettuaan Sudanin asevoimien ja paramilitaaristen Pika-tukijoukkojen sekä heidän liittolaisten miliisiensä välistä väkivaltaista konfliktia.
Leirillä olevat ovat enimmäkseen Etelä-Sudaniin palaavia paluumuuttajia. Jotkut heistä olivat alun perin lähteneet Sudaniin paetakseen Etelä-Sudanin vuoden 2013 alkanutta sisällissotaa, kun taas toiset etsivät parempia mahdollisuuksia entistä vauraammasta naapurimaasta.
Sudanin taistelut ovat laukaisseet YK:n mukaan yhden 2000-luvun pahimmista humanitaarisista kriiseistä, yli 150 000 kuolonuhria, yli 14 miljoonaa pakolaista ja lukemattomia muita apua tarvitsevia.
Valkoisen-Niilin itärannalla sijaitsevasta Renkistä on tullut tärkeä väliasema sodasta pakeneville, mutta se on nyt pullonkaula. Kun rahoitus loppui, se aiheutti ruuhkan ihmisistä, jotka eivät pysty jatkamaan matkaansa.
IOM oli siirtänyt transitiohjelmansa kautta ihmisiä keskuksesta strategisiin kaupunkeihin proomuin ja lentokonein, sitten heidän lopullisille määränpäilleen. Toukokuusta 2023 vuoden 2025 puoliväliin järjestö auttoi yli 250 000 ihmistä.
Avun keskeyttäminen on pahentanut Renkin humanitaarista tilannetta ja korostanut kansainvälisten järjestöjen kohtaamia haasteita ulkomaanavun vähenemisen jälkeen.
IOM:n tehtävänpäällikkö Etelä-Sudanissa Vijaya Souri varoittaa, että rahoituspuute on rajoittanut pääsyä ruokaan, veteen ja terveydenhuoltoon. "Jokainen viive ei vain lisää haavoittuvuutta, vaan myös vaarantaa henkiä ja heikentää jo ennestään käsittämättömiä vaikeuksia kärsivien pakolaisten arvokkuutta", hän sanoo. "Kehotamme hallituksia ja kansainvälistä yhteisöä toimimaan nopeasti tukemaan näitä kuljetuspalveluja, jotta pakolaisperheitä ei jätetä jumiin ja alttiiksi."
Transitokeskus on nyt kolminkertaisessa täydellisyydessään. Pakolaiset ja paluumuuttajat, joista monet on traumatisoitu kokemuksistaan Sudanissa, kamppailevat riittämättömän ruoan, veden ja majoituksen kanssa. Kun yhä useammat ylittävät rajan päivittäin, tilanne voi heiketä entisestään.
"Määrä kasvaa", sanoo IOM:n operaatiopäällikkö Renkissä Vladimir Mitkovski. "Kaikki sektorit ovat vaikutuksen alaisia ja ylikuormitettuja." Syyskuun alussa IOM käytti Britannian ulkoministeriön rahoitusta kuljettaakseen 915 henkeä pois Renkistä. Hallituksen avun ja kuntoutuksen komission apulaisjohtaja Deng Ajack mainitsi, että käynnissä on keskusteluja lisämaan jakamisesta vähentämään tungosta.
Keskuksessa lapset kerääntyivät vettä hakemaan kanistereiden kanssa, kun taas miehet ja naiset odottivat metallirakennuksen ulkopuolella ruuanjakelua. Naiset paistoivat ja myivät taikinakakkuja muille pakolaisille. Sadekaudella suuret vesilammikot tulvivat alueelle, jolloin monet tarvitsivat kiireellisesti vesitiiviitä materiaaleja suojaan.
Musa, kotoisin pohjoisesta Abyeista, matkusti Khartumiin vuonna 2019 sairaanhoitoon ja työskenteli myöhemmin El-Gadarifissa maatalousyhtiön kouluttajana ja koneenkäyttäjänä. Hän selvisi kahden sodan vuoden kaupungissa, jota Pika-tukijoukkojen drone-iskut kohtasivat ajoittain, ja lähti matkaan, kun osavaltion hallinto järjesti paluumatkan eteläsudanilaisille kansalaisille. Hän matkusti vaimonsa, heidän viiden lapsensa ja vaimonsa siskon kolmen lapsen kanssa.
Saavuttuaan transitokeskukseen hän sai 49 000 Etelä-Sudanin puntaa (noin 7 puntaa) käteisavustusta. Hänen oli kuitenkin käytettävä osa siitä telttakangasta rakentaakseen suojaa vaimolleen ja lapsilleen, kun itse nukkui julkisessa tilassa. "Tilanne täällä on huono", hän sanoo. "Aina kun kuulen, että he aikovat antaa meille tavaroita, mitään ei ole tullut osalleni." Musa lisää: "Tavoitteemme on matkustaa. Emme halua jäädä tänne."
Toisten, kuten 48-vuotiaan Alel Agothin, myös Abyeista kotoisin olevan, on täytynyt myydä omaisuutensa perheensä elättämiseksi. Hän ja muut keräsivät rahaa vuokratakseen pakettiauton El-Gadarifista, minne hän oli paennut Omdurmanista sodan alettua. Pakettiauto vei heidät vain Renkiin asti. Hän jätti poikansa taakse toipumaan luodinreijistä, jotka hän sai, kun Sudanin asevoimat tunkeutuivat Khartumiin.
Keskuksessa hän sai käteisavustusta saapuessaan, mutta ei enempää apua. Hän turvautui joittenkin vaatteidensa ja lakanoiden myymiseen ruoan ostamiseksi. "Myymme vaatteitamme lastemme ja itsemme elättämiseksi, koska minulla ei ole sukulaisia täällä", hän sanoo. "Jos Jumala antaa meille mahdollisuuden matkustaa, emme epäröi lähteä."
Etelä-Sudan kamppailee vuosien konfliktien, resurssien ryöstelyn ja luonnonkatastrofien kanssa. Monet leirillä ymmärtävät palanneensa maahan, joka kohtaa toisenlaisen kriisin. 32-vuotias Tut Dador lähti Bentiu-kaupungista pohjoisesta Omdurmaniin vuonna 2019 tulvien huuhtottua kokonaisia kyliä, ja työskenteli rakennusalalla. Hän toivoo palaavansa Bentiuun. Tuhoisat tulvat. Kuva: Carlos Mureithi/The Guardian
Hän on Renkissä vaimonsa ja heidän viiden lapsensa kanssa, innokkaana palaamaan Bentiuun. Siellä he suunnittelevat asettuvansa leiriin maan sisäisesti pakolaisille.
"Bentiu on kotini. Seuraan muiden esimerkkiä siellä, ja olen luottavainen, että pystyn luomaan itselleni elämän", Dador sanoo. "Vaikka paljon asioita puuttuu, sopeudumme ja pärjäämme."
Usein Kysytyt Kysymykset
Tietenkin Tässä on luettelo UKK:ista kuvatusta tilanteesta "Tunnen itseni murtuneeksi": Tuhannet eteläsudanilaiset ovat jumissa, eivätkä pysty palaamaan kotiin ja kohtaavat vakavia vaikeuksia
Aloittelijatason kysymykset: Perusteiden ymmärtäminen
1 Mitä tarkoittaa, että eteläsudanilaiset ovat jumissa?
Se tarkoittaa, että he ovat jumissa vieraassa maassa eivätkä pysty turvallisesti tai käytännöllisesti palaamaan koteihinsa Etelä-Sudaniin.
2 Miksi he eivät voi vain palata kotiin?
Pääsyyt ovat meneillään oleva konflikti, äärimmäinen köyhyys ja peruspalveluiden puute, kuten ruoka, puhdas vesi ja terveydenhuolto Etelä-Sudanissa. Itse matka on usein vaarallinen ja kallis.
3 Millaisia vakavia vaikeuksia he kohtaavat?
He asuvat usein ylikansutuissa leireissä tai kaupungin slummeissa vähäisellä ruualla, turvattomalla vedellä ja ilman vakituista työtä. He kohtaavat nälkää, tauteja ja jatkuvaa stressiä siirtolaisuudesta ja epävarmuudesta tulevaisuudesta.
4 Keitä nämä jumissa olevat ihmiset ovat?
He ovat sekoitus pakolaisia, jotka pakenivat aiemmin sotia, ulkomailla työskennelleitä ja perheitä, jotka jäivät loukkuun konfliktin puhjettua, erottaen heidät kodeistaan.
5 Auttaako kukaan heitä?
Kyllä, järjestöt kuten YK:n pakolaisjärjestö, Punainen Risti ja erilaiset hyväntekeväisyysjärjestöt tarjoavat ruokaa, suojaa ja lääkinnällistä hoitoa. Resurssit ovat kuitenkin usein riittämättömiä eivätkä voi täyttää kaikkien tarpeita.
Edistyneemmän tason kysymykset: Syvemmät syyt ja monimutkaisuudet
6 Mitkä ovat tämän kriisin juurisyyt?
Pääsyy on pitkään jatkunut sisällissota ja poliittinen epävakaus Etelä-Sudanissa, joka on tuhonnut talouden ja julkiset palvelut, tehden maasta kyvyttömän tukemaan palaavia kansalaisiaan.
7 Muten naapurimaiden, kuten Sudanin, tilanne vaikuttaa heihin?
Monet olivat jumissa Sudanissa, mutta viimeaikainen konflikti siellä on pahentanut heidän tilannettaan entisestään, pakottaen heidät pakenemaan uudelleen toiseen maahan tai jäämään sodan vyöhykkeelle ilman ulospääsyä.
8 Mitä eroa on pakolaisella ja maan sisäisellä pakolaisella tässä yhteydessä?
Pakolainen on ylittänyt kansainvälisen rajan. Maan sisäinen pakolainen on edelleen omassa maassaan. Jumissa oleva ryhmä usein sisältää
