"Türkiye'ye dönmektense ölmeyi tercih ederim," diyor Ali*. "Ama burada da hayat giderek zorlaşıyor. Japon komşularımızın son zamanlarda çok daha mesafeli hale geldiğini fark ettim. Bazıları artık bize merhaba bile demiyor."
Eşi ve iki büyük çocuğuyla Japonya'ya geldikten on yıldan fazla bir süre sonra Ali iki cephede mücadele ediyor: mülteci başvurusuyla ilgili bir karar beklemek ve ailesiyle Japonya'daki Kürt topluluğuna yönelik artan düşmanlıkla yüzleşmek.
"Çocuklarımız okulda zorbalığa uğruyor, diğer çocuklar onlarla oynamayı reddediyor... Bence bu genel durumu yansıtıyor," diyor.
Temmuz ayında Ali'nin oğulları, Tokyo'ya yakın Kawaguchi'deki evlerinin yakınındaki bir parkta oynarken bir adam yanlarına yaklaştı. Ali'nin polis ifadesine göre, adam ilkokul öğrencisi olan küçük oğlunun yüzüne vurarak onu yere düşürdü. Ardından Japonca, "Yabancılar, ülkenize dönün!" diye bağırdı.
Haftalar sonra Ali, adamı parkta tekrar görünce onunla yüzleşti ve oğluna neden saldırdığını sordu. Adam çocuğa kasten zarar vermeyi reddetti ancak, "Yasa olmasa, sizi öldürürdüm," diye ekledi.
İddia edilen saldırı, Kawaguchi ve komşu şehir Warabi'nin Tokyo banliyölerindeki Kürt sakinleri hedef alan bir dizi olayın sonuncusu. Helal marketlerin ve kebabçıların marketler ve ramen restoranlarıyla yan yana durduğu bu kasabalar, Japonya'nın artan yabancı kökenli nüfusu üzerine kızışan bir tartışmanın merkezi haline geldi.
Göçmenlere yönelik düşmanlık, İngiltere, Avrupa ve ABD'de zaten görünürken Japonya'ya da yayılıyor gibi görünüyor. Ülkenin yabancı nüfusu yıl başında 3,8 milyonla rekor seviyeye ulaştı, ancak bu hala toplam nüfusun %3'ünden azını temsil ediyor. Ulusal Nüfus ve Sosyal Güvenlik Araştırmaları Enstitüsü, bu oranın 2070 yılına kadar %10'a yükselebileceğini tahmin ediyor.
Göç, ekonomi ve yaşam maliyetinin yanına eklenerek önemli bir seçim konusu haline geldi ve önümüzdeki ay yapılacak iktidardaki Liberal Demokrat Parti (LDP) liderlik seçiminin sonucunu etkileyebilir; kazananın Japonya'nın bir sonraki başbakanı olması neredeyse kesin. Geçen yıl yaşanan iki zorlu seçimin ardından LDP, göç konusunda daha katı bir tutum benimseyerek "sıfır yasadışı göç" hedefine ulaşmayı, yeni gelenler için sınırlama getirmeyi ve daha iyi "sosyal entegrasyon" sağlamayı taahhüt etti.
Ali ve ailesi, 1990'ların ortalarından beri Türkiye, İran ve diğer ülkelerdeki zulümden kaçan birçok Kürt arasında yer alıyor. Birçoğu başlangıçta Japon komşularıyla iyi ilişkilere sahip oldukları Kawaguchi ve Warabi'ye yerleşti.
"Uzun süre iyi geçindiler," dedi Japan Kurdish Cultural Association'ın genel sekreteri Vakkas Colak, Warabi'de popüler bir kebab restoranında öğle yemeği sırasında. "Eğlenceli aktiviteler düzenlediler ve birbirlerinin kültürlerini öğrenmek için çaba gösterdiler.
"Geridönüşüm için çöp ayırmak gibi aşılması gereken birkaç kültürel farklılık vardı - ve insanlar gürültü yaptığımızı söylüyordu - ancak yerel yönetim destek oldu ve çöp bertarafı için çok dilli rehberler yayınlamak gibi herkes için hayatı kolaylaştırmaya çalıştı."
Atmosfer, 2023'te Japonya hükümetinin, göçmenlerin mülteci başvurularının sonuçlanmasını beklerken, bu üçüncü başvurularıysa sınır dışı edilmelerine izin veren göç kontrol yasasını değiştirmesiyle bozuldu.
Bu yasal değişiklik, Japonya'nın yasadışı göçmenler için bir cazibe merkezi haline geldiğini ve varlıklarının artan suça ve antisosyal davranışlara yol açtığını ima ediyordu - sosyal medyada ve muhafazakar gazetelerde yaygın olarak paylaşılan iddialar bunlardı.
Bu değişim aynı zamanda, pandemi sonrası Japonya'ya gelen yabancı işçi sayısındaki artışla da çakıştı; başta diğer Asya ülkelerinden, Japonya'nın nüfusunun azalmaya devam etmesiyle ortaya çıkan ciddi işgücü açığını doldurmak için gereken genç erkek ve kadınlar. Göçteki artış bazı bölgesel kasabaları canlandırdı ancak aşırı sağcı gruplar tarafından da istismar edildi. Warabi istasyonu dışında nefret gruplarının yaptığı küçük protestolar, yoğun polis varlığıyla karşılandı ve Colak'a göre bu, göçmenlerin Japon toplumu için bir tehdit oluşturduğu izlenimini yarattı. Colak, bu grupların medya desteğiyle, göçmen topluluğuyla iletişim kurma girişiminde bulunmadan konuyu bir kamu güvenliği meselesi olarak çerçevelediğini belirtti.
Pandemi sonrası Japonya'ya yönelik yabancı turizm patlaması -Ağustos ayında 3,42 milyon ziyaretçiyle rekor seviye dahil- "sessiz bir istila" korkusunu körükledi. Yabancı düşmanı tepkilere yanıt olarak hükümet, sakinlerin Mozambik, Nijerya, Gana ve Tanzanya'dan gelen işçiler tarafından bunalmaktan endişe duyduklarını ifade etmelerinin ardından, Japon şehlerini Afrika ülkeleriyle eşleştiren bir programı sonlandırdı.
Aralık ayı sonu itibarıyla, Japonya'da yasal olarak yaklaşık 7.700 Türk vatandaşı yaşıyordu, ayrıca 1.372 kişi yasadışı olarak kalıyordu; adalet bakanı bu durumu "ciddi bir endişe" olarak nitelendirdi.
Toplam nüfusu 670.000 olan Kawaguchi ve Warabi'de yaklaşık 3.000 sakini Kürt. Bu, "Warabistan" gibi çevrimiçi aşağılayıcı referanslara yol açtı. Birçok Kürt erkek inşaat veya yıkım sektöründe çalışıyor, daha azı gıda hizmetlerinde istihdam ediliyor. Japonya'daki Kürtleri destekleyen bir STK yöneten Tatsuhiro Nukui'ye göre, Kürt topluluğuna yönelik kötü muamele son zamanlarda arttı. Düşmanlıktaki artış, 2023'te iki Kürt erkek arasındaki bir anlaşmazlığın bir hastane dışında bıçaklama ve kavgayla sonuçlandığı bir olayın ardından geldi.
Nukui, kuruluşunun nefret mesajları aldığını ve Kürt işyerlerine vandalizm yapıldığını bildirdi. Sosyal medya kullanıcıları ayrıca yabancıların fotoğraflarını paylaşıp onları hırsızlıkla suçluyor. Nukui, şu anda Kürtlerin hedef alındığını, ancak diğer yabancı toplulukların da sıranın onlara gelebileceği uyarısında bulundu.
Ayrımcılık karşıtı çabalar, Kawaguchi'de bir mahkemenin nefret grubu protestolarını yasaklaması gibi bazı başarılar elde etti. Bu arada, Kürt bir göçmen olan Ali, Türkiye'deki güvenlik endişelerini gerekçe göstererek üçüncü mülteci başvurusuyla ilgili kararı bekliyor. Japonya şimdiye kadar yalnızca bir Kürt göçmene mülteci statüsü verdi ve geçen yıl çoğunluğu Afganistan'dan olmak üzere sadece 190 mülteciyi kabul etti. Oğlunun Japonya'da doğmuş olması davasına yardımcı olabilse de Ali endişeli. Şimdilik önceliği, oğlunun saldırganı olduğu iddia edilen kişiyle çektiği yüzleşme görüntülerini ele almak.
"Derinden sarsılan 11 yaşındaki çocuğumu teselli etmeye çalışıyorum," dedi. "Saldırı sırasında dudağı kesildi ve şimdi geceleri, adamın onu öldürmek için geri geleceği korkusuyla uyanıyor. Tüm çocuklarım evden çıkmaktan çok korkuyor."
Sıkça Sorulan Sorular
Elbette, Japonya'da düşmanlıkla karşılaşan Kürt göçmenlerin karmaşık sorunu hakkında, çocukların dışarıda oynamaya korkacak kadar ürktüğü spesifik problem etrafında şekillendirilmiş SSS listesi aşağıdadır.
Başlangıç Seviyesi Sorular
1 Burada anlatılan ana mesele nedir?
Ana mesele, Japonya'daki Kürt göçmen ailelerin bazı yerel sakinlerden düşmanlık ve ayrımcılık deneyimlemesidir. Bu düşmanlık, çocuklarının dışarıda oynamak için korkacak ve güvende hissetmeyecek kadar ağırlaştı.
2 Japonya'da neden Kürt göçmenler var?
Birçok Kürt, 1990'larda Türkiye gibi ülkelerden çatışmalardan kaçarak ve sığınma talebinde bulunarak Japonya'ya geldi. Sığınma başvuruları genellikle hala inceleniyor veya reddedilmiş olsa da, Japonya'da kalarak küçük topluluklar oluşturdular.
3 Japonya'nın nüfus azalması bununla neden alakalı?
Japonya'nın hızla yaşlanan bir toplumu ve düşük doğum oranı var, bu da ciddi bir işgücü kıtlığı yaratıyor. Bu, işleri doldurmak ve ekonomiyi desteklemek için daha fazla göçmen kabul edilip edilmeyeceği konusunda ulusal bir tartışmaya yol açtı, bu yüzden mevcut göçmen gruplarının durumu bu kadar önemli.
4 Ne tür bir düşmanlıkla karşılaşıyorlar?
Bu, sözlü taciz ve ırkçı yorumlardan, evlerinin ve toplum merkezlerinin dışında daha organize protestolara kadar değişebilir. Bu, aileleri, özellikle çocukları, istenmeyen ve tehdit altında hissettiren korkutucu bir ortam yaratıyor.
Orta Seviye Sorular
5 Çocuklar neden sadece içeride veya belirlenmiş parklarda oynamıyor?
Korku belirli bir parkla sınırlı değil, tüm mahalle ortamlarıyla ilgili. Bir çocuk evinin yakınında düşmanca bağırışlar duyduğunda veya öfkeli protestocular gördüğünde, dışarıda her yerde güvende hissetmez. Bu, kendi topluluklarındaki temel güvenlik duygularıyla ilgilidir.
6 Japonya güvenli olarak bilinmiyor mu? Bu orada nasıl olabilir?
Japonya genel olarak çok düşük bir suç oranına sahiptir. Ancak, bu güvenlik her zaman azınlık ve göçmen gruplara eşit şekilde uzanmaz, onlar farklı bir güvensizlik türü olan önemli sosyal ayrımcılık ve yabancı düşmanlığıyla karşılaşabilirler.
7 Japon hükümeti bu konuda ne yapıyor?
Durum karmaşık. Yerel yönetimler bazen destek sağlıyor, ancak Japonya'nın katı göç politikaları ve ırksal ayrımcılığa karşı kapsamlı bir yasanın olmaması, temel nedenleri ele almayı zorlaştırıyor. Polis belirli olaylara müdahale edebilir, ancak genellikle altta yatan sosyal gerilimi durduramaz.
8 Bu çocuklar üzerindeki uzun vadeli etkiler nelerdir?
Güvenli açık hava oyunundan mahrum kalmak ve korku içinde yaşamak, kaygıya yol açabilir.
