La famiglia della vittima dell'accoltellamento a Belfast ha chiesto calma dopo che sono scoppiati disordini in tutta la città.
Stephen Ogilvie è in ospedale dopo aver perso l'occhio sinistro nell'attacco. Il video dell'incidente è stato ampiamente condiviso sui social media tra lunedì sera e martedì.
Hadi Alodid, un uomo sudanese di 30 anni, è comparso mercoledì davanti al tribunale di Belfast. È accusato di tentato omicidio di Ogilvie, minacce di morte a un radiografo del Servizio Sanitario Nazionale lo stesso giorno e possesso di un coltello.
Martedì notte, folle tra cui uomini incappucciati hanno dato fuoco a veicoli e case e bloccato strade a Belfast e dintorni. Ciò è accaduto ore dopo che Elon Musk, Tommy Robinson e altri agitatori hanno incoraggiato le persone a scendere in piazza.
"Siamo completamente devastati dall'orribile attacco al nostro caro," ha dichiarato la famiglia di Ogilvie in un comunicato condiviso da Phillip Brett, membro dell'Assemblea del Partito Unionista Democratico per Belfast Nord. "È stato uno shock enorme per tutta la nostra famiglia. In questo momento, la nostra unica priorità è stare al suo capezzale e aiutarlo a riprendersi."
Hanno aggiunto che disordini e divisioni "non sono benvenuti" come risposta all'attacco. "Siamo consapevoli delle tensioni e dei discorsi sulle proteste dopo questo incidente. Vogliamo chiarire assolutamente che i disordini notturni non sono benvenuti, e la protesta pacifica è l'unica strada da percorrere," hanno detto.
"Ci sono molti migranti che danno un contributo profondamente prezioso al nostro paese, incluso nel nostro sistema sanitario e nel settore dell'ospitalità. Dipendiamo da loro per far funzionare il nostro paese. Non vogliamo che questa terribile tragedia venga usata per dividere le persone o alimentare ostilità."
Martedì è emerso che ad Alodid era stato concesso un permesso di soggiorno di cinque anni nel Regno Unito dopo essere entrato dall'Irlanda. È stato posto in custodia cautelare per quattro settimane dopo la breve udienza di mercoledì.
Il giudice Steven Keown ha negato la cauzione ad Alodid, e il caso è stato aggiornato all'8 luglio. Alla fine dell'udienza, Keown ha detto di voler "notare che i nostri pensieri sono con la vittima e la sua famiglia in questo momento, e anche con i servizi di emergenza e i membri del pubblico che sono andati in aiuto della vittima." Ha aggiunto che dovrebbero essere "lodati per questo."
In un intervento insolito, il giudice ha condannato i disordini che si sono verificati a Belfast dopo l'attacco. Ha detto che "il fatto che quei servizi di emergenza siano sotto attacco" è inaccettabile e ha avvertito che i responsabili saranno trattati con severità.
Riferendosi direttamente alle comunicazioni in circolazione mercoledì che incoraggiavano i manifestanti a continuare a radunarsi e a indossare maschere e abiti scuri, ha detto che coloro che partecipano alla violenza "possono anche aspettarsi di andare in prigione." Ha aggiunto, "E quel messaggio sarà inviato forte e chiaro."
La famiglia di Ogilvie ha detto: "Vogliamo ringraziare profondamente le persone del posto che sono intervenute coraggiosamente durante l'attacco. Le vostre azioni rapide hanno assolutamente salvato la sua vita, e non dimenticheremo mai ciò che avete fatto per lui in quel momento. Vogliamo anche ringraziare i servizi di emergenza e i medici e infermieri che lo stanno curando."
Hanno chiesto spazio dai media e dal pubblico e hanno esortato chiunque abbia informazioni sull'attacco a contattare la polizia.
Domande Frequenti
Ecco un elenco di domande frequenti basate sulla dichiarazione della famiglia della vittima dell'attacco di Belfast
Domande di Base
D Qual è la richiesta principale della famiglia della vittima dell'attacco di Belfast
R Chiedono di non usare la tragedia della loro famiglia per alimentare violenza o odio
D Perché la famiglia ha fatto questa richiesta
R Vogliono prevenire ulteriore violenza e divisione nella comunità e desiderano che la morte del loro caro sia ricordata con dignità, non usata come scusa per vendetta
D La famiglia sta sostenendo qualche gruppo politico o paramilitare con questa dichiarazione
R No La famiglia chiede specificamente di non usare l'attacco per sostenere alcun gruppo o causa che promuova violenza
Domande di Contesto Più Approfondite
D Che tipo di violenza temono
R Probabilmente temono attacchi di rappresaglia, scontri di strada o crimini d'odio tra diverse comunità a Belfast, che possono accadere dopo una tragedia di alto profilo
D Questo significa che la famiglia non vuole giustizia per l'attacco
R No Vogliono giustizia attraverso i canali legali appropriati, non attraverso violenza di strada o azioni da vigilanti
D Perché le famiglie a volte fanno questi appelli pubblici
R Spesso le famiglie fanno questi appelli per riprendere il controllo della narrazione sulla morte del loro caro. Vogliono che l'attenzione sia sulla persona deceduta, non su agende politiche o settarie
Domande Pratiche e Malintesi Comuni
D Se vedo persone online usare questa tragedia per chiedere violenza, cosa dovrei fare
R Dovresti segnalare i commenti alla piattaforma social e, se è una minaccia diretta, alla polizia. Non condividere o amplificare i post violenti
D Come posso mostrare rispetto per i desideri della famiglia
R Puoi mostrare rispetto condividendo messaggi pacifici di condoglianze, sostenendo l'unità della comunità e denunciando chiunque cerchi di usare la tragedia per giustificare attacchi o odio
D La richiesta della famiglia significa che l'attacco non dovrebbe essere discusso affatto