Offerfamilien til offeret for knivangrebet i Belfast har opfordret til ro, efter at der brød uroligheder ud i byen.
Stephen Ogilvie er på hospitalet efter at have mistet sit venstre øje i angrebet. Video af hændelsen blev bredt delt på sociale medier sent mandag aften og hele tirsdagen.
Hadi Alodid, en 30-årig sudanesisk mand, mødte i Belfast Magistrates Court onsdag. Han er anklaget for drabsforsøg på Ogilvie, trusler om at dræbe en NHS-radiograf samme dag og for at besidde en kniv.
Tirsdag aften brændte folkemængder, heriblandt maskerede mænd, køretøjer og huse og spærrede veje i og omkring Belfast. Dette skete timer efter, at Elon Musk, Tommy Robinson og andre agitatorer opfordrede folk til at gå på gaden.
"Vi er fuldstændig knuste over det forfærdelige angreb på vores elskede," sagde Ogilvies familie i en udtalelse delt af Phillip Brett, det demokratiske unionistiske medlem af den nordirske forsamling for Belfast North. "Dette har været et kæmpe chok for hele vores familie. Lige nu er vores eneste prioritet at være ved hans seng og hjælpe ham med at komme sig."
De tilføjede, at uro og splittelse "ikke er velkommen" som svar på angrebet. "Vi er opmærksomme på spændingerne og snakken om protester efter denne hændelse. Vi vil gøre det fuldstændig klart, at uro natten over ikke er velkommen, og fredelig protest er den eneste vej frem," sagde de.
"Vi har mange migranter, der yder et dybt værdifuldt bidrag til vores land, herunder i vores sundhedsvæsen og gæstfrihedssektor. Vi er afhængige af dem for at få vores land til at fungere. Vi ønsker ikke, at denne forfærdelige tragedie skal bruges til at splitte folk eller nære fjendtlighed."
Det kom frem tirsdag, at Alodid fik fem års opholdstilladelse i Storbritannien efter at være kommet ind fra Irland. Han blev varetægtsfængslet i fire uger efter den korte høring onsdag.
Dommer Steven Keown afviste at løslade Alodid mod kaution, og sagen blev udsat til 8. juli. Ved afslutningen af høringen sagde Keown, at han ønskede at "bemærke, at vores tanker er med offeret og hans familie på dette tidspunkt, og også med nødtjenesterne og de medlemmer af offentligheden, der kom offeret til undsætning." Han tilføjede, at de burde "roses for det."
I en usædvanlig indgriben fordømte dommeren de uroligheder, der havde fundet sted i Belfast efter angrebet. Han sagde, at "det faktum, at disse nødtjenester er under angreb" var uacceptabelt, og advarede om, at gerningsmændene ville blive behandlet alvorligt.
Med direkte henvisning til kommunikation, der cirkulerede onsdag, som opfordrede demonstranter til at fortsætte med at samles og bære masker og mørkt tøj, sagde han, at de, der deltager i volden, "også kan forvente at komme i fængsel." Han tilføjede, "Og det budskab vil blive sendt højt og tydeligt."
Ogilvies familie sagde: "Vi vil sige en dybfølt tak til de lokale, der modigt greb ind under angrebet. Jeres hurtige handling reddede absolut hans liv, og vi vil aldrig glemme, hvad I gjorde for ham i det øjeblik. Vi vil også takke nødtjenesterne og lægerne og sygeplejerskerne, der passer på ham."
De bad om ro fra medierne og offentligheden og opfordrede alle med oplysninger om angrebet til at kontakte politiet.
**Ofte stillede spørgsmål**
Her er en liste over ofte stillede spørgsmål baseret på udtalelsen fra familien til offeret for Belfast-angrebet
**Grundlæggende spørgsmål**
Q Hvad er det vigtigste, familien til offeret for Belfast-angrebet beder folk om at gøre?
A De beder folk om ikke at bruge deres families tragedie til at skabe vold eller had.
Q Hvorfor fremsatte familien denne anmodning?
A De ønsker at forhindre yderligere vold og splittelse i lokalsamfundet, og de ønsker, at deres elskedes død skal huskes med værdighed, ikke bruges som en undskyldning for hævn.
Q Støtter familien nogen politiske eller paramilitære grupper med denne udtalelse?
A Nej. Familien beder specifikt folk om ikke at bruge angrebet til at støtte nogen gruppe eller sag, der fremmer vold.
**Dybere kontekstuelle spørgsmål**
Q Hvilken slags vold er de bekymrede for?
A De er sandsynligvis bekymrede for gengældelsesangreb, gadekampe eller hadforbrydelser mellem forskellige samfund i Belfast, som kan ske efter en højprofileret tragedie.
Q Betyder dette, at familien ikke ønsker retfærdighed for angrebet?
A Nej. De ønsker retfærdighed gennem de rette juridiske kanaler, ikke gennem gadevold eller selvtægt.
Q Hvorfor fremsætter familier nogle gange disse offentlige bønner?
A Ofte fremsætter familier disse bønner for at genvinde fortællingen omkring deres elskedes død. De ønsker, at fokus skal være på den person, der døde, ikke på politiske eller sekteriske dagsordener.
**Praktiske og almindelige misforståelser**
Q Hvis jeg ser folk online bruge denne tragedie til at opfordre til vold, hvad skal jeg så gøre?
A Du bør rapportere kommentarerne til den sociale medieplatform, og hvis det er en direkte trussel, til politiet. Del eller forstærk ikke de voldelige opslag.
Q Hvordan kan jeg vise respekt for familiens ønsker?
A Du kan vise respekt ved at dele fredelige budskaber om medfølelse, støtte samfundets enhed og påtale enhver, der forsøger at bruge tragedien til at retfærdiggøre angreb eller had.
Q Betyder familiens anmodning, at angrebet slet ikke bør diskuteres?
A Nej.
