Correos electrónicos recientemente divulgados de Jeffrey Epstein han generado más preguntas sobre la cronología del príncipe Andrew para terminar su asociación con el delincuente sexual convicto y sus negaciones de haber conocido a su acusadora, Virginia Giuffre.
En marzo de 2011, cuatro meses después de afirmar haber roto lazos con Epstein, el duque de York se comunicó tanto con Epstein como con Ghislaine Maxwell, expresando frustración por las denuncias reportadas por el Mail on Sunday, diciendo: "Ya no puedo soportar más esto".
Otro correo de Epstein en 2011 parece autentificar una fotografía de 2001 que muestra al entonces príncipe Andrew con el brazo alrededor de Giuffre, de 17 años. Epstein confirmó: "Sí, estuvo en mi avión y sí, se tomó una foto con Andrew, como muchos de mis empleados".
Durante una entrevista con BBC Newsnight en 2019, el príncipe Andrew, quien mantiene su inocencia, especuló que la foto podría haber sido alterada y afirmó no recordar que se hubiera tomado.
Giuffre, en sus memorias póstumas, acusó al príncipe de encuentros sexuales coercitivos en tres ocasiones: en la residencia londinense de Maxwell, en la casa de Epstein en Nueva York y en su isla privada, Little St James.
Estos correos formaban parte de una vasta colección de documentos del patrimonio de Epstein liberados por el comité de supervisión de la Cámara de Representantes de EE.UU. Uno muestra al príncipe Andrew preguntando cómo Epstein planeaba abordar las preguntas del Mail on Sunday, a lo que Epstein respondió desdeñosamente: "No estoy seguro de cómo responder, la única persona con la que no tuvo sexo fue con Elvis".
En otra cadena de correos separada, el príncipe pareció enfrentarse a Maxwell, insistiendo: "¡Hola! ¿Qué es todo esto? ¡No sé nada de esto! Debes DECIRLO, por favor. Esto NO TIENE NADA que ver conmigo. Ya no puedo soportar más esto". También pidió que todas las declaraciones aclararan su no participación e ignorancia sobre las acusaciones.
Epstein sugirió a un periodista investigar a Giuffre, afirmando que el Palacio de Buckingham lo apoyaría, y desacreditó su credibilidad en un correo de 2011, calificando sus afirmaciones de "ridículas".
En otro intercambio de 2011, Epstein tachó las acusaciones de Giuffre de "puras tonterías", reconoció su presencia en su avión y la foto con Andrew, pero insistió en que ella era deshonesta y recomendó verificar sus registros de inmigración.
Las repercusiones por los vínculos de Andrew con Epstein llevaron al rey Carlos a revocar sus títulos reales, poniendo fin efectivamente a su papel público. Esta acción siguió a la publicación de las memorias de Giuffre y los documentos del gobierno estadounidense del patrimonio de Epstein.
El príncipe Andrew continúa negando todas las acusaciones en su contra. Epstein murió por suicidio en una cárcel de Nueva York en 2019 mientras esperaba juicio, y Maxwell recibió una sentencia de 20 años de prisión en 2022 por su papel en la trata sexual.
Preguntas Frecuentes
Por supuesto. Aquí tienes una lista de preguntas frecuentes sobre los correos recientes relacionados con el príncipe Andrew y Jeffrey Epstein, diseñadas para ser claras y conversacionales.
Preguntas de Nivel Básico
1. ¿De qué trata esta historia?
Esta historia trata sobre correos electrónicos recién publicados que parecen contradecir la declaración previa del príncipe Andrew de que había cortado lazos con el delincuente sexual convicto Jeffrey Epstein años antes del arresto de Epstein.
2. ¿Quién es Jeffrey Epstein?
Jeffrey Epstein era un financiero adinerado convicto por delitos sexuales contra menores, que enfrentaba nuevos cargos por tráfico sexual cuando murió por suicidio en la cárcel en 2019.
3. ¿Qué dijo originalmente el príncipe Andrew sobre su relación?
El príncipe Andrew ha declarado públicamente que terminó su amistad con Epstein en 2010 tras la primera condena de Epstein, calificando la asociación como un error y algo que lamenta profundamente.
4. ¿Qué muestran los nuevos correos?
Los correos parecen mostrar comunicación entre el equipo de Andrew y el de Epstein en 2015, cinco años después de que Andrew afirmara haber terminado su asociación. Esto sugiere que aún existía algún tipo de contacto.
Preguntas de Nivel Intermedio
5. ¿Por qué son importantes estos correos?
Son importantes porque desafían directamente la credibilidad del príncipe Andrew. Si no fue sincero sobre cuándo terminó la asociación, surge la pregunta sobre qué más podría no haber dicho la verdad, especialmente respecto a su conocimiento de los crímenes de Epstein.
6. ¿Cuál era la naturaleza de la comunicación de 2015?
Según los reportes, los correos muestran al equipo de Andrew contactando a Epstein para devolver un regalo y agradecerle por su hospitalidad, específicamente por permitir que la hija de Andrew, la princesa Beatrice, usara su jet privado. Esto indica que aún existía una relación transaccional amistosa.
7. ¿Cómo afecta esto al acuerdo con Virginia Giuffre?
Aunque el príncipe Andrew resolvió una demanda civil con Virginia Giuffre fuera de los tribunales, estos nuevos correos podrían dañar aún más su reputación pública y dificultar cualquier intento de regreso a la vida pública.
Preguntas Avanzadas y Prácticas
8. ¿Podrían estos correos tener consecuencias legales para el príncipe Andrew?
Es poco probable que generen nuevos cargos penales en EE.UU., ya que el caso civil se resolvió y un acuerdo de no procesamiento lo protege de cargos federales. Sin embargo, podrían usarse para cuestionar su credibilidad en cualquier otro asunto relacionado.
