Mii de sud-sudanezi care au fugit din Sudanul devastat de război sunt acum blocați într-un oraș de frontieră după ce tăierile de fonduri le-au întrerupt călătoria spre casă. De la izbucnirea conflictului din Sudan în aprilie 2023, peste 800.000 de sud-sudanezi care trăiau acolo au fost forțați să se întoarcă în patria lor.
Cei mai mulți au intrat prin orașul de frontieră nordic Renk, unde organizațiile umanitare oferau asistență temporară într-un centru de tranzit. Organizația Internațională pentru Migrație (OIM) și guvernul îi ajutau să călătorească mai departe, dar în iunie, agenția ONU a suspendat programul din cauza lipsei de fonduri. Acest lucru a lăsat mii de oameni blocați, cu acces limitat la servicii esențiale.
Suspendarea a fost rezultatul înghețării asistenței externe de către administrația Trump pentru programele finanțate prin Departamentul de Stat, cu excepția celor care oferă asistență umanitară salvare de vieți.
Musa Rajab, un bărbat de 66 de ani care a ajuns în centru cu familia sa în iunie din El-Gadarif, în sud-estul Sudanului, și-a exprimat disperarea: "Mă simt frânt pentru că organizațiile au oprit călătoriile. Viața aici este grea pentru că dacă nu ai bani, te confrunți cu dificultăți."
Rajab se numără printre cei peste 9.000 de oameni care adăpostesc în centrul de tranzit Renk după ce au evadat conflictul violent dintre Forțele Armate Sudaneze și forțele paramilitare Rapid Support Forces, împreună cu milițiile lor aliate.
Cei mai mulți din tabără sunt sud-sudanezi întorși. Unii plecaseră inițial în Sudan pentru a scăpa de războiul civil din Sudanul de Sud care a început în 2013, în timp ce alții căutau oportunități mai bune într-o țară care a fost cândva un vecin mai prosper.
Luptele din Sudan au declanșat ceea ce ONU numește una dintre cele mai grave crize umanitare ale secolului XXI, cu peste 150.000 de morți, peste 14 milioane de persoane deplasate și nenumărați alții care au nevoie de ajutor.
Renk, situat pe malul estic al Nilului Alb, a devenit un punct de tranzit crucial pentru cei care fug de război, dar este acum un punct de blocaj. Când finanțarea s-a oprit, a creat un număr mare de persoane care nu își pot continua călătoria.
Prin programul său de tranzit, OIM transporta persoane din centru către orașe strategice pe căi navigabile și cu avionul, apoi mai departe către destinațiile finale. Din mai 2023 până la mijlocul lui 2025, organizația a asistat peste 250.000 de persoane.
Suspendarea ajutoarelor a înrăutățit situația umanitară din Renk și a subliniat provocările cu care se confruntă grupurile internaționale în urma tăierilor de ajutor extern.
Vijaya Souri, șefa misiunii OIM în Sudanul de Sud, avertizează că decalajele de finanțare au restricționat accesul la alimente, apă și îngrijire medicală. "Fiecare întârziere nu doar că sporește vulnerabilitatea, dar pune și viețile în pericol și erodează demnitatea persoanelor deplasate care suportă deja greutăți de neimaginat", spune ea. "Îndemnăm guvernele și comunitatea internațională să acționeze rapid pentru a sprijini aceste servicii de transport, astfel încât familiile deplasate să nu fie lăsate blocate și expuse."
Centrul de tranzit găzduiește acum de trei ori mai mulți oameni decât capacitatea planificată. Refugiații și cei întorși, mulți traumatizați de experiențele din Sudan, se luptă cu alimente, apă și adăpost inadecvate. Cu mai mulți oameni care trec granița zilnic, situația s-ar putea înrăutăți.
"Numărul crește", spune Vladimir Mitkovski, ofițer de operațiuni OIM în Renk. Toate sectoarele sunt afectate și depășite. La începutul lui septembrie, OIM a folosit fonduri de la Ministerul de Externe britanic pentru a transporta 915 persoane din Renk. Deng Ajack, directorul adjunct al Comisiei Guvernamentale pentru Ajutor și Reabilitare, a menționat că se desfășoară discuții pentru alocarea mai multor terenuri pentru a reduce aglomerația.
În centru, copiii se adunau în jurul punctelor de apă cu bidone, în timp ce bărbații și femeile așteptau în fața unei clădiri metalice pentru distribuirea de alimente. Femeile prăjeau și vindeau plăcinți altor persoane deplasate. În timpul sezonului ploios, bălți mari inundă spațiile, lăsând mulți în nevoie urgentă de materiale impermeabile pentru adăpost.
Musa, originar din Abyei din nord, a plecat la Khartoum în 2019 pentru tratament medical și a lucrat mai târziu în El-Gadarif ca instructor și operator de mașini la o companie agricolă. A supraviețuit la doi ani de război în oraș, care a fost ocazional țintă atacurilor cu drone ale RSF, și a plecat când guvernul local a organizat o călătorie de întoarcere pentru cetățenii sud-sudanezi. A călătorit cu soția, cei cinci copii ai lor și cei trei copii ai surorii soției.
La sosirea în centrul de tranzit, a primit 49.000 de lire sud-sudaneze (aproximativ 7 lire sterline) asistență financiară. Totuși, a trebuit să cheltuiască o parte pentru o prelată pentru a-și construi un adăpost pentru soție și copii, în timp ce el doarme într-o facilitate publică. "Situația aici este proastă", spune el. "De fiecare dată când aud că ne vor oferi lucruri, dar nimic nu a ajuns la mine." Musa adaugă: "Scopul nostru este să călătorim. Nu dorim să rămânem aici."
Alții, precum Alel Agoth, în vârstă de 48 de ani, tot din Abyei, au trebuit să-și vândă lucrurile pentru a-și întreține familiile. Ea și alții au strâns bani pentru a închiria o dubă din El-Gadarif, unde fugise din Omdurman la începutul războiului. Duba i-a dus doar până la Renk. Ea și-a lăsat fiul în urmă, care se recuperează după rănile de glonț suferite când SAF a intrat în Khartoum.
În centru, a primit asistență financiară la sosire, dar nu și alte ajutoare. A recurs la vânzarea unor haine și cearșafuri pentru a cumpăra mâncare. "Ne vindem hainele pentru a ne asigura traiul copiilor și al nostru, pentru că nu am rude aici", spune ea. "Dacă Dumnezeu ne dă șansa să călătorim, nu vom ezita să plecăm."
Sudanul de Sud se luptă cu consecințele anilor de conflict, jefuirea resurselor și dezastrele naturale. Mulți din tabără își dau seama că s-au întors într-o țară care se confruntă cu un alt tip de criză. Tut Dador, în vârstă de 32 de ani, a părăsit orașul Bentiu din nord pentru Omdurman în 2019, după ce inundațiile au acoperit sate întregi, și a lucrat în construcții. Speră să se întoarcă în Bentiu. Inundații devastatoare. Fotografie: Carlos Mureithi/The Guardian
El este în Renk cu soția și cei cinci copii ai lor, dornici să se întoarcă în Bentiu. Acolo, plănuiesc să se stabilească într-un tabără pentru persoanele deplasate intern.
"Bentiu este casa mea. Mă voi lua după alții de acolo și sunt încrezător că îmi pot face o viață", spune Dador. "Deși multe lucruri lipsesc, ne vom adapta și ne vom descurca."
Întrebări Frecvente
Desigur. Iată o listă de Întrebări Frecvente despre situația descrisă: "Mă simt frânt" - Mii de sud-sudanezi sunt blocați, incapabili să se întoarcă acasă și se confruntă cu greutăți severe.
Întrebări de Nivel Începător: Înțelegerea Bazelor
1. Ce înseamnă că sud-sudanezii sunt blocați?
Înseamnă că sunt blocați într-o țară străină și nu se pot întoarce în siguranță sau practic la casele lor din Sudanul de Sud.
2. De ce nu pot pur și simplu să se întoarcă acasă?
Principalele motive sunt conflictul în curs, sărăcia extremă și lipsa serviciilor de bază, cum ar fi alimente, apă potabilă și îngrijire medicală în Sudanul de Sud. Călătoria în sine este, de asemenea, adesea periculoasă și costisitoare.
3. Ce fel de greutăți severe îndură?
Trăiesc adesea în tabere supraaglomerate sau în cartiere sărace urbane, cu puțină mâncare, apă nesigură și fără un loc de muncă stabil. Se confruntă cu foame, boli și stresul constant al faptului că sunt deplasați și nesiguranți privind viitorul.
4. Cine sunt acești oameni blocați?
Sunt un amestec de refugiați care au fugit din războaie anterioare, oameni care lucrau în străinătate și familii care au rămas blocate când a izbucnit conflictul, fiind separate de casele lor.
5. Îi ajută cineva?
Da, organizații precum Agenția ONU pentru Refugiați, Crucea Roșie și diverse organizații caritabile oferă alimente, adăpost și îngrijire medicală. Cu toate acestea, resursele sunt adesea insuficiente și nu pot satisface nevoile tuturor.
Întrebări de Nivel Avansat: Cauze Profunde și Complexități
6. Care sunt cauzele de bază ale acestei crize?
Cauza principală este războiul civil prelungit și instabilitatea politică din Sudanul de Sud, care a distrus economia și serviciile publice, făcând țara incapabilă să-și sprijine cetățenii care se întorc.
7. Cum afectează situația din țările vecine, cum ar fi Sudanul?
Mulți erau blocați în Sudan, dar conflictul recent de acolo le-a înrăutățit și mai mult situația, forțându-i să fugă din nou într-o a doua țară sau blocându-i într-o zonă de război fără cale de scăpare.
8. Care este diferența dintre un refugiat și o persoană deplasată intern în acest context?
Un refugiat a trecut o frontieră internațională. O persoană deplasată intern se află încă în propria țară. Grupul blocat include adesea...