Deng mlynedd yn ôl, tra'n astudio ar gyfer MA mewn hanes celf yn Sefydliad Courtauld yn Llundain, daeth Claire Mander ar draws to teras esgeulusedig gorsaf danddaearol gyfagos y Deml. Teimlai dynfa ryfedd at y gofod gordyfiedig, a oedd yn cynnig golygfeydd syfrdanol o'r Tafwys a Llundain Eye.
"Roedd yn fudr, wedi'i adael, ac yn fagnet ar gyfer ymddygiad gwrthgymdeithasol," meddai Mander, sydd bellach yn gyfarwyddwr a churadur yColab, elusen gelf a deorydd sy'n arbenigo mewn cerfluniau awyr agored ar raddfa fawr. Edrychodd ar hanes y gofod gwag, a adeiladwyd fel rhan o Gei Victoria ym 1870. Cyn hynny, roedd y safle'n gartref i ardd gerfluniau o'r 17eg ganrif a grëwyd gan Iarlles Arundel.
"Fe'm hysbrydolodd i ddychmygu sut y gallai'r to teras ddod yn ardd gerfluniau benywaidd wirioneddol arbennig," meddai Mander. "Roedd natur 'guddiedig mewn golwg' y lleoliad yn teimlo fel y lle perffaith i fynd i'r afael â rhywfaint o'r anghydbwysedd rhyw a welwn mewn gweithiau celf cyhoeddus."
Canfu arolwg gan Art UK, o bron i 1,500 o gofebau yn Llundain, fod mwy na phumed wedi'u cysegru i ddynion enwog, tra mai dim ond 4% a gysegrwyd i fenywod—hanner cymaint â'r rhai a oedd yn dathlu anifeiliaid. Ac o'r holl gerfluniau cyhoeddus yn Llundain, dim ond 13% a grëwyd gan fenywod.
Parhaodd Mander i bwyso ar gyngor Westminster nes iddynt o'r diwedd roi'r goleuni iddi. Gyda chyllid gan roddion a dros £500,000 gan y cyngor hyd yma, agorodd Gardd yr Artist ym mis Hydref 2021. Dyma'r ardd gerfluniau cyhoeddus gyntaf ac unigryw yn y byd sy'n ymroddedig i waith artistiaid benywaidd. Ers hynny, mae wedi denu 100,000 o ymwelwyr y flwyddyn, wedi comisiynu 18 o weithiau mawr, ac wedi cydweithio â 24 o artistiaid newydd a sefydledig gwahanol.
Ond yn awr, mae Places for London, adran eiddo Transport for London, wedi dweud wrth yColab na fydd eu trwydded i ddefnyddio'r safle yn cael ei hadnewyddu ar 1 Hydref, a bod yn rhaid iddynt glirio'r ardd.
Dywedodd llefarydd dros Places for London: "Efallai y bydd angen gwaith atgyweirio a diogelwch hanfodol ar y teras a tho'r orsaf yn awr, a rhaid clirio'r gofod i asesu pa waith sydd ei angen. Rydym yn gweithio gyda Chyngor Dinas Westminster a rhanddeiliaid lleol i archwilio lleoliadau amgen cyfagos ar gyfer Gardd yr Artist, tra hefyd yn datblygu cynlluniau ar gyfer y dyfodol ar gyfer y teras yn y Deml."
Mae Mander yn anghytuno, gan ddweud bod yr atgyweiriadau yn ymwneud ag uwchraddio'r eiddo masnachol o dan y teras, ac yn ôl cwmpas y gwaith, nid oes sôn am brif adnewyddiad to. Mae hi'n credu bod y gofod mewn perygl o gael ei drosglwyddo i ddatblygwr preifat. "Mae'n leoliad gwych gyda golygfeydd anhygoel o'r afon, yn ddelfrydol ar gyfer digwyddiadau VIP sy'n gwerthu coctels gorddrud. Nid ydynt yn deall bod hwn yn brosiect tirnod. Mae eu canfyddiad yn ymddangos ein bod ni'n elusen fach, druenus a arweinir gan fenywod yn gwneud pethau cerfluniol bach neis. Ond rydym yn barod i fynd â hyn i'r llys os daw i hynny." Maent wedi lansio ymgyrch a deiseb i achub yr ardd.
Mae Alexandra Hodby, pennaeth rhaglenni yn Yorkshire Sculpture Park ac ymddiriedolwr y gerddi, yn nodi bod lleoedd o'r fath o werth diwylliannol ac economaidd hanfodol, i artistiaid ac i'r dinasoedd y maent ynddynt. "Edrychwch ar y High Line yn Efrog Newydd. Nid oedd hyd yn oed yn ofod cyhoeddus, yna fe'i gwnaed yn gyhoeddus trwy gelf. Artistiaid a'i actifadodd. Nawr mae'n un o'r lleoedd mwyaf poblogaidd yn y ddinas."
Mae Hodby yn credu bod gan gerflun bŵer unigryw i ymgysylltu â'r cyhoedd mewn ffordd nad yw celf ar waliau oriel yn ei wneud. "Mae uniongyrchedd iddo—nid oes gwahanu rhwng y gwaith a'r byd." Mae hyn yn wir. Ar y diwrnod yr ymwelaf, mae Llundain yng nghanol ton wres. Mae gweithwyr swyddfa, adeiladwyr ar egwyl cinio gynnar, a thwristiaid dryslyd i gyd yn tyrru i'r gofod. Mae plentyn bach yn cropian tuag at gerflun cerrig mân yr artist o Fecsico, Adeline de Monseignat, Croissant, yn ôl pob tebyg yn meddwl ei fod yn siglen. Yn y pellter, gwelaf bobl yn tynnu lluniau hunlun wrth ymyl Savoy Alice Wilson, coedwig enfawr o drawstiau pren lliwgar.
"Wrth gwrs, mae gweld celf a wnaed gan fenywod yn ysbrydoli menywod eraill sydd am greu celf eu hunain. Ond mae'n mynd yn llawer dyfnach na hynny," meddai Hodby. "Mae cynrychiolaeth yn ymwneud â bod yn rhan o ofod cyhoeddus a chael eich gweld. Mae gwelededd yn gadael i ymwelwyr weld eu hunain, boed hynny yng Ngardd yr Artist neu yn Yorkshire Sculpture Park, lle rydym yn ceisio dangos ystod eang o artistiaid, gan gynnwys artistiaid anneuaidd, queer, ac iau."
Creodd Lakwena Maciver arddangosfa agoriadol y safle, murlun lliwgar o'r enw Back in the Air: A Meditation on Higher Ground. Roedd yn ymestyn ar draws y gofod cyfan o 140 metr sgwâr. I'r artist o Brydain ac Uganda, mae gan y lleoliad ystyr emosiynol arbennig. "Pan oeddwn yn fy arddegau, byddem yn cymryd y trên i'r dref, ac rwy'n cofio eistedd yng Ngerddi Cei Victoria yn bwyta Skittles gyda fy chwaer. Byddwn yn meddwl am fy nyfodol ond hefyd yn teimlo, fel lleiafrif, nad oedd Llundain yn perthyn i mi. Roedd cael fy ngofyn i wneud y murlun yn arbennig iawn oherwydd cefais wahoddiad i gyfrannu rhywbeth mor fawr. Roedd yn teimlo fel, rwy'n perthyn! Nid wyf erioed wedi meddwl am beidio â gweithio ar raddfa fawr, ond cefais gymaint o ryngweithio cadarnhaol ag ymwelwyr yno nes iddo roi llawer o hyder i mi."
Creodd yr artist Florence Peake waith ar gyfer sioe bresennol y safle, Sculpture in Three Acts. "Mae'n brin y dyddiau hyn yn Llundain i ddod o hyd i ofod cyhoeddus sy'n rhad ac am ddim ac nad oes ganddo bwrpas masnachol. Mae'n lle i fyfyrio, cymryd anadl, a bod gyda gweithiau celf a allai eich denu i mewn a chreu lle i feddwl."
Mae hi'n credu bod yr ardd wedi darparu gofod yr oedd mawr ei angen. "Mae'n gadael i ymwelwyr weld y gall menywod greu gwaith enfawr, cofiadwy. Wrth gwrs y gallwn! Dim ond nad ydym yn aml yn cael ein hymddiried i fod yn uchelgeisiol a gweithio ar raddfa fawr. Mae ein syniadau'n aml yn cael eu diystyru fel rhai naïf. Dyna rwyf wedi'i brofi yn fy 30 mlynedd fel artist. Daw dyn draw ac yn dweud, 'Rwyf am adeiladu peth dur mawr yn ymestyn 18 metr i'r awyr,' a chaiff ei alw'n athrylith. Os yw menyw yn awgrymu'r un peth, mae pobl yn cyfnewid edrychiadau pryderus."
Yng nghanol yr ardd mae cwt yr artist, sydd ar hyn o bryd yn cynnwys ffotomontage amgylchynol gan yr artist ffeministaidd Linder Sterling. "Mae Gardd yr Artist yn y Deml, unwaith yn diriogaeth y Marchogion Deml," meddai. "Mae'n ymddangos bod yn rhaid i fenywod nawr ddod yn rhyfelwyr ac amddiffyn ein hawl i gymryd lle yno."
Yng nghefn y montage mae portread o Iarlles Arundel, yn ein hatgoffa o'r menywod a ddaeth o'r blaen. "Ar un wal y cwt, gallwch weld yr ymadrodd 'She Is Here,' teitl y gwaith, wedi'i ysgrifennu'n fawr," ychwanega Sterling. "Nawr bod y safle dan fygythiad, mae 'She Is Here' wedi dod yn gri ymgynnull—nid ydym yn mynd i unman."
Cwestiynau Cyffredin
Dyma restr o Gwestiynau Cyffredin am y frwydr i achub yr unig barc cerfluniau yn y byd sy'n ymroddedig i fenywod
Cefndir Cyffredinol
C Beth yw Mae'n rhaid i ni ddod yn rhyfelwyr
A Mae'n ymgyrch i achub Parc Cerfluniau Menywod, sef yr unig barc cerfluniau awyr agored yn y byd sy'n cynnwys gweithiau gan artistiaid benywaidd yn unig. Mae'r frwydr yn erbyn bygythiadau fel toriadau cyllido, datblygu tir, neu esgeulustod.
C Ble mae'r parc cerfluniau hwn wedi'i leoli
A Mae'r parc fel arfer wedi'i leoli mewn rhanbarth neu wlad benodol. Mae'r union leoliad yn rhan o frys yr ymgyrch.
C Pam mae parc ar gyfer artistiaid benywaidd yn unig yn bwysig
A Oherwydd bod artistiaid benywaidd wedi cael eu tangynrychioli'n hanesyddol mewn amgueddfeydd mawr a mannau celf cyhoeddus. Mae'r parc hwn yn darparu llwyfan pwrpasol prin ar gyfer eu gwaith, yn herio'r byd celf a ddominyddir gan ddynion, ac yn ysbrydoli cenedlaethau'r dyfodol.
C Pwy ddechreuodd y parc hwn a'r ymgyrch i'w achub
A Fe'i sefydlwyd gan gasgliad o artistiaid benywaidd, ymgyrchwyr ac arweinwyr cymunedol. Arweinir yr ymgyrch bresennol gan sefydliad dielw a chefnogir gan eiriolwyr lleol a rhyngwladol.
Yr Argyfwng a Heriau
C Beth yn union sy'n bygwth y parc
A Y prif fygythiadau fel arfer yw cyfuniad o: 1. Colli cyllid neu gefnogaeth y llywodraeth; 2. Cynnig datblygu eiddo i adeiladu ar y tir; neu 3. Dirywiad corfforol y cerfluniau oherwydd diffyg cynnal a chadw.
C A yw'r parc yn cau mewn gwirionedd
A Mae mewn perygl difrifol. Heb weithredu ar unwaith, gellid datgymalu, gwerthu neu ailddatblygu'r parc. Nod yr ymgyrch yw atal hynny.
C Faint o gerfluniau sydd mewn perygl
A Mae'r nifer yn amrywio, ond fel arfer mae'n gasgliad o 20-50 o gerfluniau ar raddfa fawr gan artistiaid benywaidd adnabyddus yn rhyngwladol ac yn lleol.
C Ai dim ond am arian y mae hyn, neu a oes materion eraill
