Lokacin da na fara ziyartar Marseille fiye da shekaru 20 da suka wuce, da wuya kowa ya yi tunanin cewa birni na biyu na Faransa da ke fama da matsaloli zai zama ɗaya daga cikin manyan wuraren da ake so a ƙasar da aka fi ziyarta a duniya. A wancan lokacin, birnin tashar jiragen ruwa yana cike da kyawawan ra'ayoyi marasa kyau kuma ya haɗa da wasu daga cikin mafi talauci a Turai. Ya zama kamar marasa sa'a, marasa ƙauna, kuma ga mutane da yawa, wurin da za a guje wa. Masu yawon buɗe ido da ke wucewa ta tashar Saint-Charles za su riƙe jakunkunansu damtse yayin da suke jiran jirginsu zuwa Provence na karkara ko rairayin bakin teku na Côte d'Azur.
Da sauri shekaru ashirin suka shuɗe, kuma yayin da talauci da tashin hankalin ƙungiyoyin miyagun ƙwayoyi har yanzu suna shafar wasu sassan Marseille, wannan dutse mai daraja ya sake haifuwa a matsayin wurin shakatawa na zamani. A watan da ya gabata, na kalli wani tashar talabijin na gida yana tambayar ko Marseille ta zama babban birnin yawon buɗe ido na Faransa, bayan Booking.com ta ba da rahoton cewa ta zarce Paris da Nice a matsayin wurin da aka fi nema ga masu amfani da Faransa. Ƙwararrun kafofin watsa labarai na ƙasashen waje—kamar New York Times da ta buga jagorar "sa'o'i 36 a Marseille" a 2019 da kuma sake a 2025—sun ƙara yawan baƙi na ƙasashen waje. Daga pétanque na bakin teku zuwa rap na vocoder da pizza da ake yi a faranti na aluminum, masu tasiri suna son yanayin zinari na wannan riviera na birni kuma suna nuna mafi kyawun wuraren ɗaukar hoto na birnin. Ana sa ran adadin masu yawon buɗe ido zai kai kusan miliyan 7 a wannan shekara.
Wannan bunƙasa ya zama babbar nasara ga Marseille ta hanyoyi da yawa: sama da ayyukan yi 20,000 sun dogara da yawon buɗe ido na gida, wanda ke kawo €1.4 biliyan (kimanin £1.2 biliyan) kowace shekara. Amma kuma ya haifar da tattaunawa mai zafi game da illolin yawan yawon buɗe ido. Wannan bazara ya ji kamar wani juyi ne. A watan Yuni, mazauna Les Goudes, ƙauyen kamun kifi mai ƙazanta a gefen birni wanda ya zama abin sha'awa na Instagram, sun fito kan tituna don nuna rashin amincewa. Wani ɗan ƙasa ya ce sun ji cewa baƙi sun mamaye su har ya zama kamar an tsare su a gida.
A Vallons des Auffes, wani wurin shakatawa mai kyau na yawon buɗe ido, mazauna suna yaƙi da shirye-shiryen gidan cin abinci na shida a ƙaramin tashar jirgin ruwa. Lokacin da aka hana yin iyo a Plage des Catalans mai cunkoso a farkon wannan watan saboda gurɓataccen ƙwayoyin cuta, mazauna da yawa sun zargi cunkoson jama'a. Mutane a wasu unguwannin da ke cike da jama'a suna shirya don yaƙi da abin da suke gani a matsayin matsanancin yawon buɗe ido, wanda ya kawo hayaniya mara misaltuwa, shara, da hauhawar farashi. Jin daɗin Anti-Airbnb, wanda galibi ana nunawa a rubuce-rubucen bango, ya ƙaru tsawon shekaru; dandalin ya tashi a nan saboda babu isassun dakunan otal. A halin yanzu, yaƙin neman zaɓe na jiragen ruwa na ƙetare yana samun goyon baya, kodayake ’yan siyasa na gida sun rabu kan batun.
Duba hoto a cikin cikakken alloMS Allure of the Seas, babban jirgin ruwa mafi girma da aka taɓa ginawa, yana barin tashar jiragen ruwa na Marseille. Hoton: Boris Horvat/AFP/Getty ImagesYana da yawa a ji mazauna suna cewa ba sa son Marseille ta zama wani Barcelona ko Lisbon; ainihin matsalar a nan ita ce yadda komai ya canza da sauri. Lokacin da na mai da birnin gidana kusan shekaru goma da suka wuce, yawon buɗe ido har yanzu ba shi da ƙarfi. Jaridar gida La Provence ta nuna kwanan nan cewa a lokacin bazara na 2020—lokacin da ɗimbin baƙi na Faransa suka mamaye Marseille bayan watanni na kulle-kulle na annoba—birnin ya fara fuskantar yawan yawon buɗe ido da gaske. Kamar yadda aka saba, ambaliyar masu yawon buɗe ido ta kawo gentrification, ta ƙara hauhawar farashin gidaje kuma ta tada fushin mazauna.
Yana ji kamar mun ƙyalli, kuma ba zato ba tsammani lokacin rani na Marseille ya zama rairayin bakin teku masu cunkoso, manyan mashaya masu yaɗuwa, dogayen layi na jigilar jama'a, da tituna cike da ƙungiyoyin yawon buɗe ido, bas ɗin kiɗa na wayar hannu, da—mafi ban haushi alamar matsala—pedicabs masu hasken neon suna kunna kiɗa mai ƙarfi. Abokai da suka girma a nan kuma yanzu suna da ’ya’yansu suna koka cewa yawan ayyukan yara na lokacin rani yanzu suna buƙatar yin ajiya a gaba da layukan da ba su da iyaka.
Kamar yadda yawancin mazauna suka yarda, batun ba shine yawon buɗe ido kansa ba—ayyukan da yake kawo suna taimakawa rage yawan rashin aikin yi na birni—amma wannan haɓakar rikodin yana buƙatar ingantaccen gudanarwa da tsari. Hukumomin gida sun ce sun mayar da hankali kan dorewa. Babban gidan gwamnati, wanda ƙawancen Green-left ke jagoranta tun 2020, yana da mataimakin magajin gari da ke kula da yawon buɗe ido mai dorewa. Lokacin da aka nada sabon shugaban ofishin yawon buɗe ido na Marseille a watan Yuni, ya bayyana cewa burinsa shine tabbatar da cewa yawon buɗe ido ya fi amfanar mazauna birnin.
An ɗauki wasu ƙwararrun matakai kwanan nan. A 2024, magajin garinmu, Benoît Payan, ya gabatar da ƙa'idodin Faransa mafi tsauri akan Airbnb (ko da yake aiwatar da su yana da wahala). An saita iyakokin baƙi na yau da kullun ga sassan Calanques, wurin shakatawa na bakin teku a cikin birni wanda ya shahara ga masu tafiya da masu yawon buɗe ido na rana, don kare muhallinsa mai rauni. Har ila yau, akwai ƙoƙarin jawo ƙarin baƙi a lokutan da ba su da yawa da kuma nisantar da wuraren yawon buɗe ido na Instagram (da PR) waɗanda ke haifar da cunkoso. Duk da haka, muhawarar siyasa game da ko faɗaɗa ko iyakance wuraren jiragen ruwa na ƙetare har yanzu tana ci gaba.
Masu sukar babban gidan gwamnati suna jayayya cewa ana magance matsalar yawan yawon buɗe ido da ƙananan matakai maimakon ƙaƙƙarfan dabara mai haɗin kai. Wasu mazauna suna son ƙarin harajin yawon buɗe ido ko farashi biyu, inda baƙi ke biyan ƙarin don jigilar jama'a da sauran ayyuka. Wasu suna son ƙarin ƙuntatawa akan Airbnb. Har ila yau, akwai kiraye-kirayen rufe mafi yawan wuraren da ke da cunkoso, kamar Les Goudes, ga motocin baƙi. Aƙalla, ƙarin kamfen ɗin wayar da kan jama'a na gaske da ke neman masu yawon buɗe ido kada su watsa shara ko dama unguwannin zama zai taimaka.
Abin da muke rabawa duka shine damuwar cewa lokaci yana ƙarewa, kuma Marseille na iya zama wani birni na Turai wanda ke yiwa baƙi hidima fiye da mutanensa. Yana da ma'auni mai laushi don cimma, amma Marseille har yanzu tana da damar koyo daga kuskuren wasu birane, ta rage mafi munin wuce gona da iri, kuma ta yi aiki don adana abin da ya sa birnin ya cancanci ziyarta tun farko.
Mary Fitzgerald 'yar jarida ce kuma marubuciya da ke zaune a Marseille.
Tambayoyin da ake yawan yi
Anan akwai jerin tambayoyin da ake yawan yi game da sauyin Marseille zuwa wurin yawan yawon buɗe ido da aka rubuta cikin yanayin ɗan adam na halitta
Bayani na Gabaɗaya
1 Jira, na ɗauka Marseille koyaushe tana da ɗan ƙazanta a gefuna. Menene ya canza?
Tsawon shekaru da yawa Marseille tana da suna na laifi da ƙazantar masana'antu wanda ya hana yawan yawon buɗe ido. A cikin 2010s birnin ya saka hannun jari sosai wajen tsaftace hotonsa. An nada shi Babban Birnin Al'adu na Turai a 2013 wanda ya ba da kuɗin sabbin gidajen tarihi da sake sabunta Tashar Jiragen Ruwa ta Tsohuwa. Sannan masu tasiri na Instagram sun gano tituna masu launi na Le Panier da kyawawan calanques, kuma birnin ba zato ba tsammani ya zama mai kyau. A nan ne ƙofofin suka buɗe.
2 Me ya sa ake kiransa sabon babban birnin yawan yawon buɗe ido a Faransa?
Yana da haɗin abubuwan da suka dace: tasirin Instagram ya sa ya zama wurin da dole ne a gani, haɓakar jiragen sama masu rahusa da jiragen ruwa na ƙetare ya sa ya zama mai sauƙin shiga, kuma kayan aikin birnin ba a gina su don miliyoyin baƙi ba. Paris tana fuskantar matsalolinta, amma Marseille tana ganin saurin haɓakar kashi a cikin baƙi wanda ke mamaye birni wanda ya fi ƙanƙanta kuma ba shi da kayan aiki don cunkoso.
3 Shin da gaske yana da muni haka ko mutane suna ƙara gishiri?
Ya dogara da lokacin da kuka tafi. A Yuli da Agusta, eh yana iya zama da gaske cike da rudani. Gidan shakatawa na ƙasa na Calanques yanzu yana buƙatar tsarin ajiya saboda hanyoyin suna cike da haɗari. Mazauna suna koka cewa ba za su iya zama a tsakiyar birni ba saboda haya na ɗan gajeren lokaci. Duk da haka, idan kun tafi a Oktoba, har yanzu birni ne mai kyau da za a iya sarrafa shi. Matsalar ita ce cunkoson lokacin rani.
Tasirin Instagram da Yawon Buɗe Ido
4 Menene ainihin abin da ke kawo duk waɗannan masu yawon buɗe ido zuwa Marseille?
Abubuwa uku ne manyan: Calanques, unguwar Le Panier, da kuma yanayin abinci. Har ila yau, shirin talabijin Plus belle la vie da fina-finai daban-daban sun haɓaka martabarsa. Ainihin aljanna ce mai kyau wadda ta fi arha fiye da French Riviera.