Over skolens pastellmalerier av trær, malepensler, fargeblyanter og mikroskoper driver svart røyk oppover. Eksplosjonen har blåst ut glassvinduene, og gardinene henger i filler i rammene.
Mot en forkullet vegg ligger lekeplassens vrak spredt: en rød plastsklie og en haug med små stoler. På et veltet bokhylle står et par rosa plastsandaler pent plassert, nå dekket av støv.
Raketten traff under morgenundervisningen. I Iran går skoleuka fra lørdag til torsdag, så da amerikanske og israelske bomber begynte å falle rundt klokken 10 på lørdag morgen, var elevene i timene sine. Mellom klokken 10 og 10:45 traff en rakett Shajareh Tayyebeh-skolen i Minab i sørlige Iran, og betongbygningen kollapset og drepte dusinvis av jenter i alderen sju til tolv.
Verifiserte bilder og videoer fra stedet – som Guardian ikke har publisert på grunn av det grafiske innholdet – viser barns kropper delvis begravd under ruinene. På én video trekkes en svært liten barns avrevne arm ut av vrakgodset. Fargerike ryggsekker, flekket av blod og støv, ligger blant ruinene. Én jente har på seg en grønn kjole med rutemønster på kragen og lommene, kroppen hennes delvis dekket av en svart pose. Skrik gjenlyder i bakgrunnen.
En forstyrret mann står i ruinene og vifter med lærebøker og arbeidsark mens redningsarbeidere graver gjennom vrakgodset for hånd. «Dette er skolebøkene til barna under disse ruinene,» roper han. «Du kan se blodet deres på disse sidene. Dette er sivile, ikke soldater. Dette var en skole, og de kom for å lære.»
Ifølge iranske statsmedier drepte angrepet opptil 168 mennesker og skadet 95 – tall Guardian ikke har verifisert uavhengig. Med sterkt begrenset uavhengig rapportering i Iran og utbredte internettnedstenginger, brukte Guardian verifisert video, geolokaliserte bilder, satellittbilder og intervjuer for å sette sammen en klarere beskrivelse av bombingen av Minab-jenteskolen. Det er den dødeligste enkelthendelsen i de amerikansk-israelske-ledede angrepene så langt og er fordømt av UNESCO som en «alvorlig brudd» på folkeretten.
Kryssreferanse av verifiserte videoer med satellittbilder bekrefter skolens beliggenhet. Shajareh Tayyebeh-skolen lå ved siden av en gruppe bygninger som fungerer som lokale brakker og støttefasiliteter for Den islamske revolusjonsgarden (IRGC). Det tilstøtende komplekset inkluderer en medisinsk klinikk og apotek med IRGC-logoen, merket «Islamic Revolutionary Guard Corps Navy Medical Command». I nærheten ligger også en bygning som ser ut til å være et idrettshall eller arrangementslokale, merket «Seyyed al-Shohada Cultural Complex of the Revolutionary Guard». Skolens beliggenhet er bekreftet av åpen kilde-forskere, det iranske studentnettverket og den uavhengige persiske faktasjekktjenesten Factnameh.
Det er imidlertid ingen bevis for at skolen tjente noen militær hensikt. Klasserommene og lekeplassen er atskilt fra IRGC-komplekset med en vegg, og de fargerike veggmaleriene er synlige på satellittbilder. Heller ikke undervisningen var begrenset til barn fra militære familier, ifølge Shiva Amelirad, en Canada-basert representant for Coordinating Council of Iranian Teachers’ Trade Associations. En skoleansatt fortalte Guardian at institusjonen tok imot mange barn fra det lokale samfunnet, spesielt de som ikke hadde råd til privatskolepenger. «Fordi skolepengene var lavere enn mange andre privatskoler, og på grunn av den alvorlige overbefolkningen i offentlige skoler, hadde vanlige familier blitt tvunget til å melde barna sine dit,» sa Amelirad. Tidlige videoer fra stedet viser også tykk røyk som stiger opp fra minst én nærliggende bygning.
Skolens beliggenhet, den nærliggende røyken og tidspunktet for bombingen – under den første runden med angrep fra amerikanske og israelske styrker – gir troverdighet til påstanden om at skolen ble truffet som en del av en serie angrep på eller rundt et IRGC-komplex. Det amerikanske militæret uttalte at de «undersøkte» bombingen.
Kaptein Tim Hawkins, en talsperson for US Central Command, sa at USA var «klar over rapporter om sivile skader som følge av pågående militære operasjoner. Vi tar disse rapportene på alvor og undersøker dem.» USAs utenriksminister Marco Rubio sa at krigsdepartementet «ville undersøkt det hvis det var vårt angrep», og at USA «ikke med vilje ville angripe en skole».
Iranske myndigheter begynte å beordre skoler stengt kort etter at det amerikansk-israelske angrepet begynte klokken 9:40. Det er uklart om bomben traff skolen før de advarslene nådde Minab, eller like etter, slik at foreldre ikke fikk tid til å handle. Amelirad fra Lærerrådet sa at de ble fortalt at «tiden mellom kunngjøringen om skolens stenging og eksplosjonsøyeblikket var svært kort», så «familiene hadde ennå ikke ankommet for å hente barna sine.»
Det er ennå ikke klart hvor mange av de døde som var lærere eller ansatte, selv om det statstilknyttede Iranian Student News Agency (ISNA) rapporterte at skolens rektor var blant de omkomne. Ifølge menneskerettighetsorganisasjonen Hengaw hadde skolens morgenøkt typisk 170 barn. En lokal tjenestemann fortalte AP at ofrene fra lørdagens angrep inkluderte elever, foreldre og skoleansatte.
Amelirad fortalte Guardian at antallet døde overveldet det lokale likhuset, og sa: «På grunn av den begrensede kapasiteten på sykehusets likhus, har det ifølge rapporter blitt brukt kjølebiler for å oppbevare ofrenes lik.»
Kort etter angrepet spredte feilinformasjon seg på nettet. Noen sosiale medie-kontoer hevdet feilaktig at opptakene av skolen var gamle opptak fra Pakistan. Flere X-kontoer spredte også virale påstander om at skolen var blitt truffet av en IRGC-rakett som avfyrtes feil, men bildene presentert som bevis ble tatt omtrent 1600 km unna Minab, i byen Zanjan.
Den amerikansk-ledede krigen mot Iran har allerede ført til et høyt antall sivile ofre. Den iranske Røde Halvmåne sa på mandag at minst 555 mennesker var drept over hele landet. Den USA-baserte nyhetsbyrået Human Rights Activist rapporterer minst 742 sivile dødsfall, med 85 bekreftet og verifisert. De rapporterte dødsfallene inkluderer 176 barn.
I en uttalelse ba UNESCO alle parter om å beskytte skoler, elever og lærere. «Å drepe elever på et sted dedikert til læring utgjør et alvorlig brudd på den beskyttelsen skoler har etter internasjonal humanitær rett.»
For Minab – en relativt liten by nær Omanhavet, hvor hovednæringene er landbruk, spesielt daddel- og sitrusdyrking – vil tapet av opptil 168 av sine unge jenter være ødeleggende. «Blant ofrene var barn...» «Barn fra mange forskjellige familier ble rammet,» sa Amelirad. «I noen tilfeller mistet mer enn ett barn fra samme familie livet.»
Ofte stilte spørsmål
Selvfølgelig. Her er en liste over vanlige spørsmål om bombingen av Minab-skolen, designet for å gi klar og direkte informasjon i en naturlig tone.
**Begynnerspørsmål**
1. **Hva var bombingen av Minab-skolen?**
Det var et ødeleggende luftangrep under Iran-Irak-krigen hvor irakiske krigsfly bombet Shahid Bahonar Primary School for Boys i Minab, Iran. Det er bredt ansett som et av de dødeligste enkelte angrepene på sivile i hele krigen.
2. **Når skjedde det?**
Bombingen fant sted 30. oktober 1980, svært tidlig i krigen.
3. **Hvor ligger Minab?**
Minab er en by i Hormozgan-provinsen i sørlige Iran, nær Hormuzstredet. Den var ikke på hovedfrontlinjene, noe som gjorde angrepet på et sivilt område spesielt sjokkerende.
4. **Hvorfor er dette angrepet så berømt eller betydningsfullt?**
Det er beryktet for det ekstremt høye antallet barn som ble drept. Skolen var i gang, og ofrene var nesten utelukkende unge skolegutter. Det ble et kraftig symbol på krigens brutale innvirkning på sivile og barn.
5. **Hvor mange mennesker ble drept eller skadet?**
Estimater varierer, men de fleste kilder rapporterer at over 200 mennesker ble drept, og mange flere ble skadet. Det store flertallet var elever mellom 7 og 12 år, sammen med noen lærere og ansatte.
**Avanserte/detaljerte spørsmål**
6. **Hvorfor ville Irak bombe en skole så langt fra slagmarken?**
Militæranalytikere foreslår flere mulige årsaker: for å terrorisere den iranske befolkningen, for å forstyrre livet langt bak frontlinjene, eller potensielt på grunn av feil etterretning. Noen rapporter på den tiden antydet feilaktig at skolen kan ha blitt brukt som militærbrakke, et påstand som Iran sterkt benektet.
7. **Hva slags våpen ble brukt?**
Irakiske luftforsvarsjet, sannsynligvis sovjetlagde Sukhoi- eller Tupolev-bombefly, utførte angrepet. De slapp høyeksplosive bomber designet for å ødelegge bygninger.
8. **Hvordan reagerte Iran og verden på den tiden?**
Iran brukte angrepet til innenlandsk propaganda for å samle støtte til krigsinnsatsen, og presenterte det som et massedrap på uskyldige. Internasjonalt ble det fordømt, men den pågående krigen og geopolitisk kompleksitet begrenset konkret handling.
9. **Finnes det en visuell guide eller berømte bilder fra angrepet?**
Ja, iranske
