Era uma viagem de última hora no feriado de maio. Sabíamos que a casa, emprestada por um parente, seria apertada para meu marido, três filhas adolescentes e eu. "Mas ei", disse à minha família cética, "fica perto da praia—mal vamos ficar dentro de casa mesmo."
Uma das filhas tinha uma festa na noite anterior; ela prometeu estar em casa à meia-noite, e combinamos de começar a viagem de seis horas às 9h. Aquela filha voltou enquanto eu preparava meu chá da manhã. Ela ainda estava bêbada e havia perdido o celular.
Depois de muitas mensagens no Facebook, descobriu-se que o celular havia sido levado por um amigo para a casa de outra pessoa. Mas ninguém sabia qual amigo ou qual casa, e todos que estavam na festa agora estavam apagados (incluindo nossa filha). Meu marido, um controlador cujo mantra naquela manhã era algo como "Quando digo que vamos sair às 9h, quero dizer que vamos sair às 9h", agora andava de um lado para o outro na cozinha, dizendo que esta viagem sempre foi uma ideia terrível. Não tínhamos ideia de quão pior ficaria.
Por volta do meio-dia, partimos, tendo concordado em fazer um desvio de uma hora para a casa onde o celular perdido poderia estar. No caminho, a filha da festa passou mal pela janela de trás. Meu marido, furioso, desviou o carro para uma estrada lateral, e eu corri para a loja da esquina comprar garrafas de água para limpar a bagunça. Um jovem casal empurrando seu bebê perfeito pela rua nos olhou horrorizados. "Não se preocupem", gritei, "esta será a vida de vocês um dia." Eles desviaram o olhar e se apressaram.
Chegamos à casa do celular, estacionamos do lado de fora e observamos a filha da festa cambalear desequilibrada pelo caminho do jardim. "Ela ainda está bêbada", disse meu marido. Quando a porta da frente se abriu, minha filha vomitou na soleira. Meu marido deslizou para baixo do volante. "Você resolve isso", disse ele.
Uma hora depois, após limpar tudo, estávamos a caminho novamente. Cinco horas atrasados, entramos na autoestrada, onde os carros mal se moviam. Meu marido, furioso, não dizia absolutamente nada. Todos estavam morrendo de fome, mas ninguém ousava sugerir pararmos para almoçar.
No início da noite, estávamos na Cornualha, mas a casa ficava perto do Land's End, então ainda tínhamos um caminho pela frente. "Não vai demorar muito", anunciei alegremente da frente. Momentos depois, o carro engasgou e parou. Acabamos em um jardim de pub lotado às 22h esperando o AA, que levou uma hora para fazer o carro funcionar novamente.
Era depois da meia-noite quando chegamos à casa, e apesar do alívio de todos, ficou imediatamente claro que era pequena demais. Minhas alegações de que estaríamos na praia de qualquer maneira desapareceram quando acordamos na manhã seguinte com neblina espessa e chuva torrencial. No meio da manhã, todos queriam estar em outro lugar, uma situação que esperava melhorar levando meu marido ao pub para uma bebida. Lá, tivemos uma discussão enorme, e ele saiu furioso de volta para a casa para reservar um voo para casa. A filha da festa, que percebeu que o celular recuperado estava na verdade quebrado, implorou para ele levá-la junto.
Nós os deixamos no aeroporto de Newquay na manhã seguinte, e as outras meninas e eu fomos a um café. Enquanto observávamos o avião deles decolar, as nuvens se abriram e o sol apareceu. "A praia!" gritamos. Corremos de volta; todos os dias depois disso foram ensolarados, e a casa agora era do tamanho perfeito. Nós três voltamos muitas vezes desde então; meu marido e nossa outra filha nunca mais voltaram.
**Perguntas Frequentes**
Aqui está uma lista de FAQs baseadas no cenário "Minhas férias infernais: minha filha adolescente estava bêbada e tínhamos 12 horas de viagem de carro pela frente"
**Perguntas de Nível Iniciante**
1. O que exatamente aconteceu nesta história?
Uma família foi de férias e, no final da viagem, os pais descobriram que sua filha adolescente estava muito bêbada. Eles tiveram que dirigi-la para casa por 12 horas enquanto ela ainda estava intoxicada.
2. Por que isso é chamado de férias infernais?
Porque uma viagem relaxante se transformou em um pesadelo estressante, assustador e exaustivo para os pais. Eles tiveram que lidar com uma adolescente bêbada durante uma longa viagem de carro, o que foi perigoso, emocionalmente desgastante e arruinou a viagem.
3. Isso é um problema comum para os pais?
Infelizmente, sim. Muitos pais se preocupam com seus adolescentes experimentando álcool, especialmente em férias ou viagens escolares. A situação específica de ter que dirigir uma longa distância com um adolescente bêbado é um medo comum e um verdadeiro desafio para muitas famílias.
4. Qual é o maior perigo nesta situação?
O maior perigo é o adolescente bêbado. Ele pode vomitar, engasgar, tornar-se agressivo ou tentar abrir a porta do carro. O motorista também está distraído e estressado, o que torna dirigir por 12 horas extremamente arriscado.
5. O que você deve fazer se isso acontecer com você?
Primeiro, garanta a segurança de todos. Se possível, não dirija imediatamente. Espere ele(a) ficar sóbrio(a), mesmo que isso signifique ficar mais uma noite. Se você precisar dirigir, tenha outra pessoa no carro que possa vigiá-lo(a) e mantê-lo(a) calmo(a). Tenha água e um saco para vômito à mão.
**Perguntas de Nível Avançado**
6. Como lidar com um adolescente que está beligerante ou agressivo enquanto está bêbado no carro?
Mantenha a calma e não discuta. Não entre em uma luta de poder. Se ele(a) for verbalmente abusivo(a), ignore. Se ele(a) for fisicamente agressivo(a) ou tentar agarrar o volante, encoste com segurança e pare o carro imediatamente. Chame por ajuda se não conseguir controlar a situação.
7. Quais são as consequências legais por permitir que um menor beba em uma viagem em família?
Isso varia de acordo com o país e estado. Em muitos lugares, você pode ser acusado de contribuir para a delinquência de um menor, colocar uma criança em perigo ou até mesmo fornecer álcool a um menor. Isso pode levar a multas.
