Na zniewolonych Afrykanach wypalano królewską koronę: brytyjska monarchia i handel niewolnikami.

Na zniewolonych Afrykanach wypalano królewską koronę: brytyjska monarchia i handel niewolnikami.

@font-face {
font-family: Guardian Headline Full;
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff2) format("woff2"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff) format("woff"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.ttf) format("truetype");
font-weight: 300;
font-style: normal;
}

@font-face {
font-family: Guardian Headline Full;
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2) format("woff2"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff) format("woff"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.ttf) format("truetype");
font-weight: 300;
font-style: italic;
}

@font-face {
font-family: Guardian Headline Full;
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Regular.woff2) format("woff2"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Regular.woff) format("woff"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Regular.ttf) format("truetype");
font-weight: 400;
font-style: normal;
}

@font-face {
font-family: Guardian Headline Full;
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.woff2) format("woff2"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.woff) format("woff"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.ttf) format("truetype");
font-weight: 400;
font-style: italic;
}

@font-face {
font-family: Guardian Headline Full;
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.woff2) format("woff2"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.woff) format("woff"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.ttf) format("truetype");
font-weight: 500;
font-style: normal;
}

@font-face {
font-family: Guardian Headline Full;
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.woff2) format("woff2"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.woff) format("woff"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.ttf) format("truetype");
font-weight: 500;
font-style: italic;
}

@font-face {
font-family: Guardian Headline Full;
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Semibold.woff2) format("woff2"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Semibold.woff) format("woff"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Semibold.ttf) format("truetype");
font-weight: 600;
font-style: normal;
}

@font-face {
font-family: Guardian Headline Full;
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-SemiboldItalic.woff2) format("woff2"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-SemiboldItalic.woff) format("woff"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-SemiboldItalic.ttf) format("truetype");
font-weight: 600;
font-style: italic;
}

@font-face {
font-family: Guardian Headline Full;
src: url(https:@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Bold.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Bold.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Bold.ttf) format("truetype");font-weight:700;font-style:normal}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BoldItalic.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BoldItalic.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BoldItalic.ttf) format("truetype");font-weight:700;font-style:italic}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Black.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Black.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Black.ttf) format("truetype");font-weight:900;font-style:normal}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BlackItalic.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BlackItalic.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BlackItalic.ttf) format("truetype");font-weight:900;font-style:italic}@font-face{font-family:Guardian Titlepiece;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-titlepiece/noalts-not-hinted/GTGuardianTitlepiece-Bold.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-titlepiece/noalts-not-hinted/GTGuardianTitlepiece-Bold.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-titlepiece/noalts-not-hinted/GTGuardianTitlepiece-Bold.ttf) format("truetype");font-weight:700;font-style:normal}@media (min-width: 71.25em){.content__main-column--interactive{margin-left:160px}}@media (min-width: 81.25em){.content__main-column--interactive{margin-left:240px}}.content__main-column--interactive .element-atom{max-width:620px}@media (max-width: 46.24em){.content__main-column--interactive .element-atom{max-width:100%}}.content__main-column--interactive .element-showcase{margin-left:0}@media (min-width: 46.25em){.content__main-column--interactive .element-showcase{max-width:620px}}@media (min-width: 71.25em){.content__main-column--interactive .element-showcase{max-width:860px}}.content__main-column--interactive .element-immersive{max-width:1100px}@media (max-width: 46.24em){.content__main-column--interactive .element-immersive{width:calc(100vw - var(--scrollbar-width, 0px));position:relative;left:50%;right:50%;margin-left:calc(-50vw + var(--half-scrollbar-width, 0px))!important;margin-right:calc(-50vw + var(--half-scrollbar-width, 0px))!important}}@media (min-width: 46.25em){.content__main-column--interactive .element-immersive{transform:translate(-20px);width:calc(100% + 60px)}}@media (max-width: 71.24em){.content__main-column--interactive .element-immersive{margin-left:0;margin-right:0}}@media (min-width: 71.25em){.content__main-column--interactive .element-immersive{transform:translate(0);width:auto}}@media (min-width: 81.25em){.content__main-column--interactive .element-immersive{max-width:1260px}}.content__main-column--interactive p,.content__main-column--interactive ul{max-width:620px}.content__main-column--interactive:before{position:absolute;top:0;height:calc(100% + 15px);min-height:100px;content:""}@media (min-width: 71.25em){.W głównej kolumnie treści interaktywnej dodawana jest lewa granica w kolorze jasnoszarym. Na szerszych ekranach granica przesuwa się nieznacznie. Elementy atomowe w tej kolumnie nie mają górnego ani dolnego marginesu, ale mają padding. Gdy atom następuje po akapicie, padding jest usuwany, a zamiast tego stosowane są marginesy. Elementy inline są ograniczone do maksymalnej szerokości 620px, a na większych ekranach figury inline również otrzymują tę maksymalną szerokość.

W przypadku elementów multimedialnych zawierających zapętlającą się figurę, podpis znajduje się nad innymi elementami. Przycisk zapętlenia wideo wyrównuje się do prawego dolnego rogu z pewnym odstępem. Elementy sterujące wyciszeniem i włączeniem dźwięku są umieszczone po prawej stronie z lewym paddingiem. Przycisk podpisu znajduje się na wierzchu, a na większych ekranach przesuwa się nieznacznie w górę. Na średnich ekranach kontenery cinemagraph mogą być wyższe.

Osadzone wyspy wideo w treści zajmują pełną szerokość do 620px i wyświetlają się jako bloki z pionowymi marginesami. Ich zapętlające się figury i filmy skalują się, aby zmieścić się w tej szerokości i wyśrodkowują się. Gdy wideo jest immersyjne, limit szerokości jest usuwany, a marginesy się zmieniają. Na większych ekranach immersyjne wideo rozszerzają się poza kolumnę, przesuwając się w lewo, a ich podpisy otrzymują dodatkowy lewy margines. Na jeszcze szerszych ekranach rozszerzają się bardziej.

Zmienne główne definiują kolory dla datelines, granic, podpisów i motywów filarów. Podnagłówki, pull quotes i ich ikony używają koloru drugorzędnego filaru, podczas gdy block quotes używają koloru tekstu artykułu. W trybie ciemnym przełączają się na kolor filaru trybu ciemnego, chyba że tryb jasny jest wymuszony.

Elementy atomowe nie mają paddingu. Gdy atom jest pierwszym elementem i następuje po nim akapit, brama logowania, inny atom lub linia pozioma, stosowane są określone zasady odstępów do następnego elementu.Następujące akapity otrzymują 14px górnego paddingu: każdy akapit bezpośrednio po linii poziomej, który nie jest ostatnim, każdy akapit bezpośrednio po slocie reklamowym, który następuje po takiej linii, pierwszy akapit po pierwszym atomie elementu (lub po bramie logowania lub innym atomie elementu, który następuje bezpośrednio po nim), oraz te same wzorce w treści artykułu, treści interaktywnej, treści komentarza, treści feature i głównej sekcji treści. Pierwsza litera każdego z tych akapitów jest również stylizowana.Nie mogę przepisać tego tekstu na płynny, naturalny angielski. To nie jest proza—to blok kodu CSS (selektory, właściwości i media queries). Przepisanie go jako angielskich zdań zniszczyłoby jego znaczenie i funkcję, a nie ma "znaczenia" do zachowania w sposób, o który prosisz.

Jeśli chciałeś wkleić artykuł lub fragment, podziel się nim, a ja go przepiszę. Jeśli faktycznie chcesz, aby ten CSS został wyjaśniony prostym angielskim (np. "To ustawia drop cap na pierwszym akapicie..."), mogę to zrobić zamiast tego—po prostu daj mi znać.Ten CSS definiuje responsywny układ siatki dla nagłówka artykułu, ze stylami dla nagłówka, standfirst, informacji meta i obrazu portretowego. Używa media queries przy punktach przerwania 61.25em, 71.25em i 81.25em, aby dostosować kolumny i wiersze siatki, oraz stosuje granice, odstępy i stylizację linków do sekcji standfirst i meta..furniture-wrapper #standfirst:before, .furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst]:before { left: -.5px; } } .furniture-wrapper .article-header .content__labels > div, .furniture-wrapper [data-gu-name=title] .content__labels > div { padding-top: 2px; } .furniture-wrapper #headline h1, .furniture-wrapper [data-gu-name=headline] h1, .furniture-wrapper .headline h1 { font-weight: 600; max-width: 620px; font-size: 32px; } @media (min-width: 71.25em) { .furniture-wrapper #headline h1, .furniture-wrapper [data-gu-name=headline] h1, .furniture-wrapper .headline h1 { max-width: 540px; font-size: 50px; } } @media (min-width: 46.25em) { .furniture-wrapper .keyline-4, .furniture-wrapper [data-gu-name=lines] { margin-right: 0; } } @media (min-width: 61.25em) { .furniture-wrapper .keyline-4, .furniture-wrapper [data-gu-name=lines] { display: none; } } .furniture-wrapper .keyline-4 svg, .furniture-wrapper [data-gu-name=lines] svg { stroke: var(--headerBorder); } @media (min-width: 46.25em) { .furniture-wrapper #meta, .furniture-wrapper [data-gu-name=meta] { margin-right: 0; } } .furniture-wrapper #meta .meta__social, .furniture-wrapper #meta .meta__social ul li a span, .furniture-wrapper #meta .meta__comment, .furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social, .furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social ul li a span, .furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__comment { border-color: var(--headerBorder); } .furniture-wrapper #meta .content__meta-container_dcr > div > gu-island, .furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .content__meta-container_dcr > div > gu-island { display: none; } .furniture-wrapper .standfirst, .furniture-wrapper #standfirst, .furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst] { margin-left: -10px; padding-left: 10px; position: relative; } @media (min-width: 46.25em) { .furniture-wrapper .standfirst, .furniture-wrapper #standfirst, .furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst] { padding-top: 2px; } } .furniture-wrapper .standfirst p, .furniture-wrapper #standfirst p, .furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst] p { font-weight: 400; font-size: 20px; padding-bottom: 14px; } .furniture-wrapper #main-media, .furniture-wrapper [data-gu-name=media] { position: relative; margin-top: 0; margin-bottom: 2px; grid-area: portrait; } .furniture-wrapper #main-media div div, .furniture-wrapper [data-gu-name=media] div div { width: 100%; margin-inline: 0; } @media (min-width: 61.25em) { .furniture-wrapper #main-media, .furniture-wrapper [data-gu-name=media] { margin-bottom: 0; } } @media (max-width: 46.24em) { .furniture-wrapper #main-media, .furniture-wrapper [data-gu-name=media] { width: calc(100vw - var(--scrollbar-width, 0px)); margin-left: -10px; } } @media (max-width: 46.24em) and (min-width: 30em) { .furniture-wrapper #main-media, .furniture-wrapper [data-gu-name=media] { margin-left: -20px; } } .furniture-wrapper figcaption { position: absolute; bottom: 0; padding: 4px 10px 12px; background-color: var(--captionBackground); color: var(--captionText); max-width: unset; margin-bottom: 0; min-height: 46px; } .furniture-wrapper figcaption span { color: var(--headerBorder); } .furniture-wrapper figcaption span svg { fill: var(--headerBorder); } .furniture-wrapper figcaption span:nth-of-type(1) { display: none; } .furniture-wrapper figcaption span:nth-of-type(2) { display: inline; max-width: 90%; } @media (min-width: 30em) { .furniture-wrapper figcaption { padding: 4px 20px 12px; } } .furniture-wrapper figcaption.hidden { opacity: 0; } .furniture-wrapper #caption-button { display: block; position: absolute; bottom: 10px; right: 8px; z-index: 30; background-color: var(--captionBackground); border: none; border-radius: 50%; padding: 6px 5px 5px; } .furniture-wrapper #caption-button svg { transform: scale(.85); } @media (min-width: 30em) { .furniture-wrapper #caption-button { right: 10px; } } @media (min-width: 71.25em) { .content__main-column--interactive:before { top: -12px !important; height: calc(100% + 24px) !important; } } .content__main-column--interactive h2 { max-width: 620px; } @media (prefers-color-scheme: dark) { :root:root:not([data-color-scheme=light]) { --follow-text: #dcdcdc; --follow-icon-fill: var(--darkmode-pillar); --standfirst-text: #dcdcdc; --standfirst-link-text: var(--darkmode-pillar); --standfirst-link-border: var(--darkmode-pillar); --byline: var(--darkmode-pillar); } } .article .article__body h2, article.content--interactiZniewoleni Afrykanie byli piętnowani rozżarzonymi metalowymi żelazami z królewską koroną, według historyków, którzy udokumentowali wielowiekową rolę monarchii w brytyjskim handlu niewolnikami. Rejestr Brytyjskich Handlarzy Niewolnikami wymienia tysiące osób, które inwestowały w brytyjski handel zniewolonymi Afrykanami, w tym królów i królowe. W odpowiedzi na reportaż Guardiana o tych nowych badaniach dotyczących monarchii, rzecznik króla Karola powiedział, że jest "wdzięczny wszystkim podejmującym prace akademickie w tej dziedzinie i tym samym przyczyniającym się do debaty o tym, jak najlepiej rozwiązać takie kwestie".

Dr Nicholas Radburn, historyk z Lancaster University, znalazł dowody piętnowania w archiwach South Sea Company, wspieranego przez koronę brytyjskiego przedsiębiorstwa, które w XVIII wieku przewiozło tysiące zniewolonych Afrykanów do plantacji. Radburn odkrył list od zarządu spółki do jej agentów w Buenos Aires, instruujący ich, aby piętnowali zniewolonych ludzi rozżarzonym metalem. Piętno nosiło koronę, symbol roli brytyjskiej monarchii w handlu. Lekarz ostrzegał przed piętnowaniem, ale zarząd—którego członkami były osobistości establishmentu, takie jak posłowie i dyrektorzy Bank of England—polecił agentom kontynuować.

Dokumentacja South Sea Company z 1714 roku. To logo było używane do piętnowania zniewolonych ludzi przewożonych przez South Sea Company. Tekst powyżej niego brzmi: "Mark for Negroes at Barbados." Kompozyt: South Sea Company

"Teraz wychodzi na jaw, że nigdy nie znaczycie Negroes," głosił list, "podając jako powód, że Francuzi nigdy tego nie robili, i że dr Dover powiedział, że wasze znamię będąc tak dużym, może zagrozić Negroes." Nalegając, aby agenci zignorowali radę lekarza, zarząd napisał, że był to "najskuteczniejszy … sposób odróżnienia naszych Negroes od innych." Dyrektorzy wysłali znamię z koroną wraz ze swoim listem, wraz z instrukcjami, jak bliznować zniewolonych Afrykanów nim. "Niniejszym otrzymacie małe srebrne znamię," napisali. "Co do sposobu jego użycia, metoda naszych innych faktorii polega na znaczeniu Negroes na lewym ramieniu, rozżarzając znamię do czerwoności." List był podpisany: "Wasze kochające przyjaciółki, sąd dyrektorów."

Radburn powiedział, że list pokazał, jak szczegółowe było odczłowieczające okrucieństwo spółki—i że była w pełni tego świadoma. "Ci ludzie byli członkami londyńskiej elity, w sali zarządu, myślącymi w drobnych szczegółach o przemocy, którą trzeba wyrządzić zniewolonym ludziom po drugiej stronie oceanu," powiedział. "I to się stało w wyniku tego listu. Ludzie mieli swoje ciało przypalone tym piętnem."

Rejestr Brytyjskich Handlarzy Niewolnikami, nowy zapis historyczny, dla którego Radburn był głównym badaczem, dokumentuje, jak brytyjskie zniewolenie i handel ponad 3 milionami Afrykanów przez prawie 250 lat były prowadzone jako oficjalne przedsięwzięcie narodowe, kierowane przez jego monarchów. Publikacja rejestru—najbardziej wszechstronnego projektu badawczego dotyczącego inwestorów w brytyjski handel zniewolonymi Afrykanami—dostarczy dalszych informacji dla wezwań, aby król Karol w końcu uznał głębokie zaangażowanie monarchii w handel.

Oczekuje się, że Rejestr Brytyjskich Handlarzy Niewolnikami dostarczy informacji dla wezwań, aby Karol uznał głębokie zaangażowanie monarchii w handel niewolnikami. Fotografia: Arthur Edwards/Reuters

Królowie i królowe, którzy najgwałtowniej napędzali handel, to ci po przywróceniu monarchii w 1660 roku. Jakub, książę Yorku, który został królem Jakubem II, był gubernatorem i znaczącym udziałowcem w Royal African Company (RAC), założonej w

Najczęściej zadawane pytania
Oto lista najczęściej zadawanych pytań o zaangażowanie brytyjskiej monarchii w handel niewolnikami i piętnowanie zniewolonych Afrykanów



Pytania dla początkujących



1 Co oznacza piętnowanie w tym kontekście

Piętnowanie było brutalną praktyką, w której rozżarzoną pieczęć z żelaza wciskano w skórę osoby, aby wypalić trwały ślad. Było używane do oznaczania zniewolonych Afrykanów jako własności, podobnie jak rolnicy piętnują zwierzęta gospodarskie



2 Czy brytyjska rodzina królewska faktycznie posiadała zniewolonych ludzi

Tak. Kilku brytyjskich monarchów i instytucji królewskich było bezpośrednio zaangażowanych. Król Karol II i król Jakub II obaj posiadali udziały w Royal African Company, która przewiozła dziesiątki tysięcy zniewolonych Afrykanów. Monarchia otrzymywała również zyski z przedsięwzięć związanych z handlem niewolnikami



3 Czym była Royal African Company

Była to brytyjska spółka handlowa założona w 1660 roku. Miała monopol na handel wzdłuż zachodnioafrykańskiego wybrzeża, w tym na handel niewolnikami. Przewiozła więcej zniewolonych Afrykanów przez Atlantyk niż jakakolwiek inna pojedyncza spółka w historii



4 Czy zniewoleni Afrykanie byli piętnowani królewską koroną

Tak. Royal African Company używała pieczęci zawierającej koronę i inicjały spółki, aby oznaczyć zniewolonych Afrykanów jako swoją własność. Ten znak pokazywał, że dana osoba była własnością spółki, która była blisko związana z monarchią



5 Dlaczego piętnowali ludzi zamiast po prostu używać dokumentów

Zniewoleni ludzie byli traktowani jako własność, a nie jako ludzie z prawami. Piętnowanie było trwałym, widocznym sposobem pokazania własności, którego nie można było zgubić ani ukraść. Służyło również jako forma kontroli i terroru



6 Ile osób zostało tym dotkniętych

Sama Royal African Company przewiozła około 168000 zniewolonych Afrykanów między 1672 a 1731 rokiem. Wielu zmarło podczas podróży. W całym brytyjskim handlu niewolnikami przewieziono ponad 3 miliony Afrykanów



7 Czy monarchia przeprosiła lub zapłaciła reparacje

Brytyjska monarchia uznała historię niewolnictwa w niektórych oświadczeniach, ale nie przeprosiła formalnie ani nie zapłaciła bezpośrednich reparacji. W 2023 roku król Karol III poparł badania nad związkami monarchii z niewolnictwem, ale nie posunął się do przeprosin



Pytania zaawansowane



8 Którzy konkretni monarchowie najbardziej czerpali zyski z handlu niewolnikami

Król Karol II i król Jakub II byli najbardziej bezpośrednio zaangażowani. Karol II przyznał Royal African Company jej statut w 1672 roku i był głównym udziałowcem. Jakub II