Кай Бърд и Сюзън Голдмарк са написали книга, която светът на Тръмп би предпочел да не прочетете. Излязла във вторник, Американски негодник е забързана, смущаваща биография на Рой Кон, нюйоркския адвокат на мафията, чийто забележителен живот проследява, както гласи подзаглавието на книгата, „Тъмно пътуване от Джо Маккарти до Доналд Тръмп“.
„Казах на пиарката си да се свърже с водещите и репортерите на Fox News, с Джо Роугън, Стив Банън“, каза Бърд. „Не сме чули и дума, освен от Джо Роугън. Той каза, че е прегледал коригираните копия, и отговори на пиарката ми: „Не съм заинтересован“. Донякъде съм изненадан. Това е сериозна биография на ментора на президента, когото той публично възхищава и за когото казва, че все още му липсва.“
От средата на 70-те до средата на 80-те години Кон води Тръмп през безмилостния свят на нюйоркските недвижими имоти. Всичко брутално у Тръмп, в бизнеса и политиката, вероятно е научил от Кон. Как да печели от връзки с организираната престъпност? Проверено. Как да бъде една крачка пред закона? Проверено. Как да лъже без угризения и никога да не признава вина или поражение? Проверено.
Нищо чудно, че през 2017 г., сред скандал за връзки с Русия, с който сътрудниците му не можеха да се справят, Тръмп прочуто попита: „Къде ми е Рой Кон?“
Тръмп знае за Американски негодник, защото Бърд му се обади четири пъти на личния му номер.
„Интервютата бяха по осем, девет, десет минути“, каза Бърд. „Той разказа някои истории. Бяха ми полезни. Попитах: „Е, как за пръв път срещнахте Рой Кон?“ И очаквах това, което беше казал преди в Изкуството на сделката и в интервюта, но вместо това той обърна историята напълно с главата надолу. Вместо той да отиде при по-възрастния мъж, разпознавайки мощния адвокат, седнал на съседна маса в Le Club в Манхатън [през 1973 г.], той каза: „О, Рой Кон разпозна мен. Аз си правех име като млад строителен предприемач в Манхатън.“
Още един урок от Кон: разказвай историята както си искаш.
Описвайки последното си обаждане до Тръмп, Бърд каза: „Толкова е странно. Обаждаш се на случаен принцип, и той вдига. Този път, вместо учтиво да изслуша въпросите ми, той казва: „О, не мога да направя това. Нямам време за това. Не трябва да използваш този номер. Аз съм президентът. Русия ми звъни. Китай ми звъни.“ И аз казвам: „Добре, разбирам, господин президент, но имам само два въпроса.“
„И питам: „Знаехте ли, че Рой Кон през 1976 г. гласува за Джими Картър?“ И той казва: „А, това е невероятно. Защо би направил това?“ И аз казах: „Ами, Рой беше някак си уморен и нетърпелив от старата гвардия на Републиканската партия, символизирана от Джералд Форд, и смяташе, че Джими Картър е свежо лице.“ И Тръмп каза: „О, мога да разбера това. Това има смисъл.“ Знаете разочарованията му от републиканския истаблишмънт. Така че това сигурно е резонирало у него.
„После казах: „Ами, Кон бързо се разочарова от Картър, особено заради договора за Панамския канал“, и разбира се Тръмп се намеси и каза: „Да, това беше ужасна сделка. Каква ужасна сделка!“ Той се опитва да затвори телефона, а аз казвам: „Ами, просто искам да знаете, че тази книга излиза през есента“, и той казва: „О, чудесно, може би мога да я промотирам. Всичко, което промотирам, става номер едно.“ И после има пауза, и той казва: „Разбира се, трябва да е честна.“
Американски негодник със сигурност е честна. Бърд спечели Пулицър за Американският Прометей, биография на ядрения учен Дж. Робърт Опенхаймер, написана съвместно с Мартин Дж. Шеруин и основа за удостоения с „Оскар“ биографичен филм на Кристофър Нолан. Последният обект на Бърд беше Картър. Кон продължаваше да изплува, така че Бърд и Голдмарк (съпругата му, „директор на изследванията“ и „муза“) се захванаха за работа. После Тръмп беше преизбран. Кон отново стана актуален.
„На 27 години Кон беше на корицата на Time“, каза Бърд, посочвайки възход, при който Кон завършва Юридическия факултет на Колумбия на 20, осъжда Джулиус и Етел Розенберг, екзекутирани за шпионаж за Русия, после става помощник на републиканския сенатор Джо Маккарти по време на Червената истерия – суровите репресии от 50-те години срещу либерали и гей хора – беше Рой Кон. Бърд отбеляза: „Джо Маккарти е много по-прост и по-малко движен от Рой Кон. Маккарти беше популистки сенатор от Уисконсин, който просто търсеше да влезе в заглавията, и той някак си се натъкна на идеята за комунисти в правителството.“
Кон, от друга страна, беше „идеологът. Той е Свенгали, истинският мозък, който казва на Джо Маккарти как да експлоатира този въпрос. Той ръководи изслушванията, всъщност разпитва свидетелите, и е движен от твърдото вярване, че вътрешният комунизъм заплашва нацията. Като американски евреин – и това е ключово за идентичността му, мисля – той също иска да докаже собствената си лоялност, да покаже, че не всички евреи са левичари.“
Десното крило на Кон беше солидно: беше близък с Рупърт Мърдок, Роналд Рейгън и други големи консервативни фигури.
Както ужасите на макартизма сега отекват в извънзаконовата борба на Тръмп срещу „уок“, така и грешките на онези инквизитори. Изслушванията „Армия–Маккарти“, които свалиха Маккарти през 1954 г., започнаха, защото Кон се опита да попречи на друг млад инквизитор, Г. Дейвид Шайн, да бъде изпратен в чужбина. Сенаторите намекнаха, че Кон и Шайн са любовници. Кон със сигурност беше гей, но никога не излезе публично. Бърд добави: „Той също така беше съвсем очевидно привлечен от Доналд Тръмп. Когато се срещнаха, Тръмп беше на 27 – висок, рус, със сини очи и донякъде богат. Така че той беше типът на Рой. Не мисля, че нещо сексуално се е случило между тях, но имаше динамика и модел в приятелствата на Рой.“
Кон можеше да бъде щедър. Бърд посочва Гари Белис, който излизаше с Кон (25 години по-възрастен), но не спеше с него и запази топли чувства към него. И все пак тази история се появява в глава, наречена „Хищник“, която включва и ужасяващата история на Ричард Кер, северноирландско момче, малтретирано в дом и после трафикирано по света, включително до Рой Кон.
„Той можеше да бъде много чаровен с някой като Гари Белис и сравнително приличен“, каза Бърд. „Той го ухажваше, правеше му услуги, както Рой би го направил, но се отдръпна, когато Гари ясно даде да се разбере, че не може да поеме по този път. Все пак Кон беше сексуален зависим и имаше тези „момчета за играчки“ – тийнейджъри проститутки, платени за секс.“
Кон е американски злодей. Той се появява в Ангели в Америка, сценичния епос на Тони Кушнър за кризата със СПИН. През 2024 г. Джереми Стронг го изигра в Чиракът, биографичния филм за Тръмп на Али Абаси. Част от архива му е собственост на Майкъл Стайп от R.E.M., който написа песента „Exhuming McCarthy“.
Той умира през 1986 г. на 59 години от СПИН. Точно както винаги отричаше сексуалността си, той отричаше и последната си болест, твърдейки, че има рак на черния дроб, дори докато получаваше експериментално лечение за СПИН благодарение на връзките си във Вашингтон. Малко преди смъртта си е лишен от адвокатски права за неетично поведение, въпреки че три обвинителни акта не успяха да го свалят. (Той все още имаше 36 свидетели за характера, включително Тръмп, Уилям Ф. Бъкли-младши и телевизионната водеща Барбара Уолтърс, която някога служеше като „прикритие“ на Кон, или фалшив романтичен интерес.) В последните му дни често се казва, че Тръмп е изоставил Кон, което го е подтикнало да отбележи: „Доналд пикае ледена вода.“ Бърд каза: „Това не е съвсем вярно.
„Цитирам Крис Сеймор, телефонния оператор в адвокатската кантора в таунхауса на Кон в Ню Йорк. Той каза, че когато Тръмп разбрал, че Рой умира от СПИН, започнал да държи дистанция. Разчитал на него по-малко като адвокат и обажданията станали по-редки. Но това не означава, че го е отрязал. Той наистина го покани в новото си имение Мар-а-Лаго за великолепна вечеря през март ’86, само пет месеца преди да умре. Беше трогателна прощална вечеря с много наздравици.“
Панихидата на Кон се състоя в центъра на Манхатън и свидетел видя Тръмп да плаче.
Американски негодник вече е на пазара.
Често задавани въпроси
Ето списък с често задавани въпроси за новата книга, която хвърля светлина върху влиянието на Рой Кон върху Доналд Тръмп, написани в естествен, ясен тон.
Обща информация
В: Кой беше Рой Кон?
О: Рой Кон беше печално известен безмилостен американски адвокат от средата на 20-ти век. Той стана известен за първи път като главен съветник на сенатор Джоузеф Маккарти по време на изслушванията за комунистическата заплаха през 50-те години. По-късно се превърна във влиятелен „оправител“ в Ню Йорк, известен с агресивни, често неетични правни тактики.
В: Какъв е основният аргумент на тази нова книга?
О: Книгата твърди, че Рой Кон не е бил просто адвокат на Доналд Тръмп, а неговият основен ментор и политически кръстник. Тя предполага, че агресивният стил на Тръмп „никога не се извинявай, винаги атакувай“, който той по-късно използва в бизнеса и политиката, е бил пряко моделиран по наръчника на Кон.
В: Защо тази книга се смята за нова, ако връзката Кон–Тръмп вече е известна?
О: Въпреки че връзката беше известна, тази книга копае по-дълбоко в това как Кон е оформил светогледа на Тръмп. Тя използва нови интервюта, лични документи и анекдоти, за да покаже конкретните уроци, които Кон е преподал на Тръмп, надхвърляйки общия разказ „те бяха приятели“, за да покаже директно предаване на безмилостна философия.
В: Оторизирана биография ли е тази книга?
О: Не, не е оторизирана от Доналд Тръмп. Това е независима журналистическа творба, която разчита на публични записи, архивни материали и интервюта с хора, познавали и двамата мъже.
Връзката Кон–Тръмп
В: Как се запознаха Рой Кон и Доналд Тръмп?
О: Те се запознаха през 70-те години в частен клуб в Ню Йорк. Тръмп, тогава млад строителен предприемач, беше изправен пред съдебен иск от Министерството на правосъдието за предполагаема расова дискриминация в апартаментите му. Той нае Кон да води делото и Кон спечели, като обърна разказа и заведе насрещен иск срещу правителството за 100 милиона долара.
В: Кой беше най-важният урок, който Кон преподаде на Тръмп?
