Bu hafta, CBS'de yayınlanan The Late Show With Stephen Colbert'in son bölümüyle ağ televizyonunda iki büyük dönemin sonu geliyor. Program ilk olarak 1993'te, David Letterman'ın NBC'den tartışmalı ayrılışının ardından yarattığı bir yapım olarak başladı. Letterman, 22 yıl boyunca programı sunduktan sonra emekli oldu ve dizginleri, Comedy Central'da The Daily Show'da muhabir olarak ve daha sonra kendi siyasi hiciv programı The Colbert Report'un sunucusu olarak adını duyuran Colbert'e devretti.
'İnsan olma konusunda eşsiz bir yeteneği vardı': Gece geç saatlerde yayınlanan televizyon programları Stephen Colbert'e veda ediyor
Daha fazla bilgi
Colbert'in The Late Show'daki dönemi 11 yıl sürdü. Geçtiğimiz Temmuz ayında CBS, programın iptal edildiğini ve son bölümün 21 Mayıs'ta yayınlanacağını duyurarak herkesi şaşırttı. Yöneticiler kararın tamamen mali olduğunu söylese de – The Late Show dokuz yıl üst üste en yüksek reytinge sahip gece geç saat talk show'u olmasına rağmen – birçok kişi bunu, CBS'nin ana şirketi Paramount ile Skydance arasındaki 8 milyar dolarlık birleşme öncesinde Donald Trump'a yönelik siyasi bir jest olarak gördü.
Bu, modern bir televizyon kurumu için şanlı bir son değil, ancak kendi tarzında uygun – son 11 yıldaki programın en unutulmaz anlarının ne kadarının doğrudan Trump'la bağlantılı olduğu düşünülürse. Aynı zamanda izleyiciler, tüm gece geç saat talk show sunucuları arasında şüphesiz en samimi olan Colbert'in öncelik verdiği insani anlara da değer verdi.
İşte son 11 yıldaki en iyi 10 Late Show With Stephen Colbert anı:
Hungry for Power Games Özeti, 2016
Sunuculuğunun ikinci yılında Colbert, iddialı bir projeye girişti: 2016 Cumhuriyetçi ve Demokrat kongrelerinin her ikisini de kapsamak. Evcil gelinciği Caligula eşliğinde ve Stanley Tucci'nin Açlık Oyunları filmlerindeki gösterişli TV sunucusununkine benzer mor bir peruk takarak, her iki partinin daha da distopik iç işleyişine bir bakış atmamızı sağladı. Hungry for Power Games'ten sadece bir an seçmek için çok fazla an var, ancak kongrelerden sonra yayınlanan toparlama videosu öne çıkanları derleme konusunda harika bir iş çıkarıyor. Ayrıca, erken dönem hayranlarının favori karakteri Cajun Pope'un da yer aldığı bir görünüm içeriyor.
Bill O'Reilly ve 'Stephen Colbert'e Veda, 2017
Colbert'in The Daily Show ve The Colbert Report'ta benimsediği aptal muhafazakar kişilik, büyük ölçüde eski Fox News yorumcusu Bill O'Reilly'ye dayanıyordu – ta ki cinsel taciz ve ırkçılık suçlamaları onu işinden edene kadar. O'Reilly'ye – Colbert'in gergin, inişli çıkışlı bir TV tanışıklığı olduğu (bir keresinde tost makinesini çalmıştı) – sevinçle sataştıktan sonra, alter egosunu son bir kez daha ortaya çıkararak ona bir ağıt yakmaya karar verdi. Öfkeli bir "Stephen Colbert", kahramanını hayal kırıklığına uğrattığı için Amerikan halkını azarlar ve ardından gözyaşları içinde "Baba Ayı"ya güçlü kalmasını söyler. İlgili herkes için hak edilmiş bir uğurlama.
Alex Jones, Colbert'i Mahkemede Çağırıyor, 2019
The Late Show'un en iyi devam eden şakalarından biri, eski InfoWars sahibi ve aşırı sağcı komplo teorisyeni Alex Jones etrafında dönüyordu. 2019'da Jones, eski eşiyle acı bir velayet savaşı içindeydi ve yayındaki maskaralıklarının sadece bir rol olduğunu iddia ederek mahkemenin lehine karar vermesini sağlamaya çalıştı. Colbert bununla çok eğlendi, Jones'un en çılgın tiradlarının kliplerini oynattı ve Brain Fight'in kalın sesli sunucusu Tuck Buckford aracılığıyla kendi Jones versiyonunu tanıttı. Buckford'un Kurucu Babalar'ın bağırsak sorunları hakkında gevezelik ettiği, zebra bifteği yediği ve pantolonunu yırttığı bu bölüm, Jones'un mahkeme ifadesinde Colbert'in adını gerçekten anmasının ardından gelmesiyle özellikle akılda kalıcı.
Trump'a Mesaj Göndermek, 2017
Colbert, başkanın Face the Nation sunucusu ve CBS'den meslektaşı John Dickerson ile yaptığı röportajın ardından, Donald Trump için ilk döneminin 102. gününde sert sözler söyledi. Trump, Dickerson'a defalarca hakaret etti (o zamanlar bu hâlâ bir yenilikti). Saygın gazeteciye programına "Deface the Nation" adını verdiğini söyledi. Colbert, Dickerson'ın ABD başkanıyla hakaretleşemeyecek kadar onurlu olduğunu belirterek, "Ben, efendim, John Dickerson değilim" dedi. Ardından gelen şakalar çoğunlukla utanç vericiydi – "Sen POTUS değilsin, Bloat-us'sun" gibi – ta ki sonunda şu yumruğu indirene kadar: "Ağzının tek iyi olduğu şey, Vladimir Putin'in sik kılıfı olmak." Kanal küfürü yayınlanmadan önce sansürledi, ancak bu, sosyal medyada #FireColbert'in trend olmasıyla gelen tepkiyi durdurmadı. Colbert, çoğunlukla şakayı homofobik bulanlara saygı duyarak sözlerini biraz yumuşattı, ancak özür dilemedi. Sonunda FCC standartlarını ihlal etmekten aklandı.
Liv Tyler, Bir Yüzüklerin Efendisi Fantezisini Gerçekleştiriyor, 2019
Komedi ve siyasetin dışında Colbert, en çok büyük bir Yüzüklerin Efendisi hayranı olarak bilinir. Hatta geçtiğimiz günlerde serinin bir sonraki filmi olan Yüzüklerin Efendisi: Geçmişin Gölgesi'nin ortak yazarlığını yapacağını duyurdu. The Late Show'daki dönemi boyunca Colbert, J.R.R. Tolkien'in fantastik hikayelerinden sayısız kez bahsetti ve Yüzüklerin Efendisi ile Hobbit üçlemelerinin film uyarlamalarında yer alan birçok kişiyi programa davet etti (hatta ikincisinde küçük bir rol aldı). Belki de en unutulmaz an, Yüzüklerin Efendisi'nde Elf prensesi Arwen'i canlandıran Liv Tyler ile geçirdiği tatlı bir bölümdü. Colbert'in bu filmleri ne kadar sevdiğini bilen Tyler, karakterinin kullandığı kılıcı getirdi ve Colbert'in en ikonik sahnelerinden birini onunla yeniden canlandırarak "bir fanteziyi gerçeğe dönüştürdü".
Conan Devralıyor, 2019
Conan O'Brien, The Late Show'a birkaç kez konuk oldu; bu, onlarca yıllık ilişkileri göz önüne alındığında şaşırtıcı değildi (Colbert bir zamanlar Late Night with Conan O'Brien'a yazarlık işi için başvurmuş ancak başarısız olmuştu). 2008'deki Yazarlar Birliği grevi sırasında, Jon Stewart ile birlikte, O'Brien'ın programında üçlü bir yumruk kavgasıyla sonuçlanan (her şeyden önce Mike Huckabee yüzünden) sahte bir rekabet yaratarak ünlü bir şekilde karşı karşıya gelmişlerdi. İkili bu rekabeti 2019'a taşıdı ve O'Brien bir geceliğine Colbert'le yer değiştirdi. O'Brien sunucu masasının arkasına otururken Colbert konuk koltuğuna geçti. Ardından gelen komik atışma, bize Conan'ın o zamanlar CBS'ye geçmesi durumunda neler olabileceğine dair bir fikir verdi.
Joe Biden'la Yas Üzerine Sohbet, 2020
2020'de COVID-19 salgını vurduğunda, The Late Show with Stephen Colbert, Evde Stephen Colbert'le Bir Gece Geç Programı'na dönüştü. Colbert'in kendi evinde çekilen programda (eşi Evelyn McGee Colbert sık sık stüdyo seyircisinin yerini alıyordu), röportajlar Skype üzerinden yapılıyordu. Bunların en dikkat çekeni, o zamanlar Demokratların muhtemel adayı olan Joe Biden'la yaptığı 50 dakikalık bölümdü. Biden, Amerikalılara bu zor zamanda, özellikle de virüs nedeniyle sevdiklerini kaybedenlere, azim mesajı verdi. Colbert – babasını ve erkek kardeşlerini henüz 10 yaşındayken bir uçak kazasında kaybetmiş biri olarak yası iyi bilir – ve Biden, Biden'ın birkaç yıl önce oğlu Beau'yu kaybetmesi hakkında konuştular. Biden'ın dayanıklılığı ve empatisi birçok izleyiciye dokundu ve onu 2020 seçimlerinin bu kilit anında Trump'tan ayırdı.
Dua Lipa'yla İnanç ve Komedi Üzerine Sohbet, 2022
Pop yıldızı Dua Lipa ile standart bir röportaj olarak başlayan şey, rollerini değiştirip Lipa'nın bir podcast için hazırlık yaparken pratik yapmasına izin vermesiyle şaşırtıcı bir şekilde manevi bir hal alır. Kolay bir soru sormak yerine Lipa, Colbert'e "İnancınız ve komedininiz hiç kesişiyor mu? Peki biri diğerine hiç galip geliyor mu?" diye sorar. Gururlu bir Katolik olan Colbert, soruyu derinlemesine ele alır, komedinin korku ve üzüntüyle başa çıkmasına nasıl yardımcı olduğunu tartışır ve ardından Amerikalı şair ve deneme yazarı Robert Hayden'dan alıntı yapar.
"Korku ya da manipülasyonun bizi, kötülüğe kötülükle çözüm bulma tuzağına düşürmesine izin vermemeliyiz. Soyut tehditler ve otoriteler bizi kontrol etmeye çalışsa bile, insanlığımıza tutunmak için savaşmaya devam etmeliyiz."
— Strike Force Five Yeniden Bir Araya Geliyor, 2026
1990'ların The Tonight Show savaşı ve gece geç saat reyting savaşı sırasında, David Letterman ve Jay Leno'nun birbirlerinin programlarına çıkması düşünülemezdi. Ancak zaman değişti. Stephen Colbert ve diğer dört talk show sunucusu – The Tonight Show'dan Jimmy Fallon, Live!'dan Jimmy Kimmel, Last Week Tonight'dan John Oliver ve Late Night'tan Seth Meyers – 2023 Yazarlar Birliği grevi sırasında Strike Force Five podcast'i için bir araya geldi. Amaçları grev hattındaki meslektaşlarını desteklemekti. Beşli, Colbert'in programından ayrılmaya hazırlanırken onu desteklemek için yakın zamanda yeniden bir araya geldi. Televizyona nasıl başladıklarını, Trump'tan gördükleri öfkeyi, öptükleri konukları ve gece geç saat televizyonunun geleceğini konuştular. Bu, Colbert'in meslektaşları arasında sahip olduğu saygının bir kanıtı ve siyasi aşırılık ile kurumsal korkaklık karşısında ilham verici bir birlik gösterisiydi.
— Colbert ve Letterman, CBS Mülkünü Yok Ediyor, 2026
David Letterman, Late Show günlerinde, CBS'ye ait eşyaları Ed Sullivan Tiyatrosu'nun çatısından atarak kaos yaratmayı severdi – Colbert'e devraldığında bunu yapmaması kesinlikle söylenmişti. Ancak şimdi, kaybedecek bir şeyleri olmadığından, o ve Letterman son dakika intikamını aldılar. Geleneği geri getirdiler ve Colbert'in sandalyesi de dahil olmak üzere CBS'ye ait birkaç pahalı mobilya parçasını yok ettiler. Letterman, merhum TV gazetecisi Edward Murrow'dan biraz yanlış alıntı yaparak CBS'ye veda ediyor: "İyi geceler ve iyi şanslar – orospu çocukları."
Sıkça Sorulan Sorular
İşte İngilizce "from" edatı, kullanımları, yaygın hataları ve pratik ipuçları hakkında bir SSS listesi
Başlangıç Seviyesi Sorular
1 "From" kelimesi ne anlama gelir
"From" bir başlangıç noktasını göstermek için kullanılan bir edattır Bir yeri bir zamanı veya bir kökeni ifade edebilir
2 Yerlerden bahsederken "from"u nasıl kullanırım
Birinin veya bir şeyin yolculuğuna veya hareketine nerede başladığını söylemek için "from" kullanın
Örnek Ben Brezilya'danım Arabadan kapıya yürüdü
3 Zaman hakkında konuşurken "from"u nasıl kullanırım
Bir olayın veya dönemin ne zaman başladığını belirtmek için "from" kullanın
Örnek Mağaza sabah 9'dan akşam 6'ya kadar açık Pazartesiden Cumaya çalışıyor
4 "From" ve "of" arasındaki fark nedir
"From" genellikle köken veya mesafeyi gösterirken "of" sahiplik veya aidiyeti gösterir "From"u bir kaynağa doğru geriye işaret eden bir kelime olarak düşünün
5 "From"u insanlarla kullanabilir miyim
Evet Aldığınız bir şeyin kaynağını belirtmek için "from" kullanırsınız
Örnek Büyükannemden bir mektup aldım Bu tarifi bir şefden öğrendim
Orta Seviye Sorular
6 "From...to"yu nasıl doğru kullanırım
Bu yapı, iki nokta arasındaki bir aralığı veya bir yolculuğu gösterir
Örnek Uçuş New York'tan Londra'ya gidiyor Fiyatlar 10 ila 50 dolar arasında değişiyor
7 "Prevent", "stop" veya "protect" gibi fiillerle "from"u ne zaman kullanırım
Bu fiillerden sonra, hangi eylemin engellendiğini veya önlendiğini göstermek için "from" kullanın
Örnek Çit, köpeklerin kaçmasını engelliyor Güneş kremi cildinizi güneş yanığından korur
8 "Suffer from" veya "benefit from" gibi ifadelerde "from" ne anlama gelir
Bir durumun nedenini, kaynağını veya gerekçesini gösterir
