Jules De Martino:
Katie și cu mine concertam frecvent în Manchester cu trupa noastră, Dear Eskiimo. Obținusem un contract cu Mercury Records, care promisese să lanseze un album, dar apoi și-au înlocuit toți directorii și ne-au dat afară. Îmi amintesc că mă gândeam: "Bastarzi". Nimeni nu ne răspundea la telefoane. Ne simțeam invizibili și dați la o parte. Acele sentimente au inspirat versurile pentru "That’s Not My Name": "They call me Stacey / They call me Her / They call me Jane / That’s not my name."
Pentru a ne reveni și a ne vindeca, am început să dăm petreceri. Locuiam la Islington Mill Studios în Salford, o veche fabrică de bumbac unde studenții lucrau la modele textile. La acea vreme, aveam doar trei piese—"That’s Not My Name," "Shut Up and Let Me Go," și "Great DJ"—așa că interpretam live, dădeam mai prost de DJ cu CD-uri și dădeam muzica tare. Mă urcam la tobe cu o pedală de loop, Katie îmi lua Stratocaster-ul și dezlănțuiam această energie art-punk care se simțea incredibil.
Piesa a avut succes neașteptat—până și copii mici și buni cântau la ea. O fată care locuia la fabrică ne-a spus: "Iubesc ce faceți. Pot să lansez o înregistrare?" Avea un mic label numit Switchflicker și am împărțit costul de £2,000 pentru a pressa 500 de viniluri cu "That’s Not My Name" și "Great DJ" ca dublu față A.
Ea ne-a ajutat să ajungem cu discul la Piccadilly Records în Manchester, strecurându-l pe raft. Era implicată și în scena cluburilor lesbiene și a început să invite oameni la petrecerile noastre, spunând: "Au această piesă grozavă, 'That’s Not My Name'..." Adunările noastre au crescut de la 20 de prieteni la 40, 60, 80 și mai mult.
O copie a ajuns la John Kennedy de la XFM, și îmi amintesc pe Mark Radcliffe exclamând "Strike a light!" când a difuzat-o la BBC Radio 6. Eram și pe Myspace, uimiți când cineva din Australia ne-a apreciat—părea de necrezut atunci. Am continuat petrecerile lunare de vineri, dar atmosfera s-a schimbat când oameni din industrie—label-uri și editori care voiau să ne semneze—au început să apară, și nu erau acolo să se distreze. La doar trei săptămâni, eram în hotelul Sanderson din Londra negociind un contract cu Sony.
Katie și cu mine am compus mereu împreună în propriul nostru spațiu creativ. Producem și scriem totul singuri în studioul nostru de acasă și facem asta de 22 de ani. Nu ne-am imaginat vreodată că o piesă ne va duce în jurul lumii de șase ori.
Katie White:
Sunt o fată din clasa muncitoare din apropiere de Wigan. Am crescut ascultând Spice Girls și toate trupele de băieți și fete din anii '90. Nu am terminat cu adevărat școala și am ajuns la fabrică, care a fost ca un curs accelerat de apreciere a diferitelor culturi. Oamenii de acolo discutau despre Andy Warhol, Talking Heads, Gossip și Le Tigre. Stilul meu vocal în "That’s Not My Name" combină energia Spice Girls cu tăișul lui Le Tigre, plin de performanță și expresie.
Această piesă a fost neobișnuită pentru noi. A trecut prin cinci sau șase versiuni înainte de a deveni "That’s Not My Name". A început ca o beat-ă și a evoluat continuu până când versurile s-au schimbat atât de mult încât a devenit un cântec complet diferit.
Nu se potrivea exact cu scena indie nu-wave/nu-rave a vremii. NME ne-a susținut pentru scurt timp, dar părea nesigur ce să facă cu noi odată ce piesa atrăgea atât copiii mici, cât și bunicii. A urcat în popularitate, dar și-a creat propriul spațiu unic. Este un cântec veșnic, ca "My Sharona", care nu sună legat de vreo decadă anume.
Piesa este folosită constant la nivel mondial—într-un mare reclama Starbucks, numeroase filme și a devenit virală pe TikTok acum trei ani. Suntem adesea rugați să scriem pentru alți artiști care vor un asemenea hit. Este cu siguranță... Tehnologia ne-a permis în sfârșit să continuăm să creăm muzica pe care o iubim. Am fost un cuplu de la început, dar am ținut secret atunci pentru că credeam că ar putea distrage atenția de la munca noastră. Cu puține duo-uri în jur și fiind destul de privați, s-a părut potrivit. Acum avem o fiică care are aproape cinci ani. În primii ani, am fost mereu pe drumuri, interpretând de trei sau patru ori pe săptămână. Am concertat nonstop timp de patru ani pentru a promova primul album. De obicei, a avea o familie înseamnă să încetinești la un moment dat, dar noi am continuat să acceptăm fiecare oportunitate, spunând: "Da, vom merge în turneu în America de Sud!" și "Da, vom merge din nou în Japonia!" A fost totul incredibil de captivant. Noul album al The Ting Tings, Home, este acum disponibil.
Întrebări frecvente
Desigur. Iată o listă de Întrebări Frecvente utile și clare despre The Ting Tings și hit-ul lor That’s Not My Name.
Întrebări Frecvente: The Ting Tings - That’s Not My Name
Întrebări de nivel începător
1. Cine sunt The Ting Tings?
The Ting Tings sunt un duo englezesc de pop format din Katie White și Jules De Martino.
2. Despre ce este piesa "That’s Not My Name"?
Este un cântec despre frustrarea de a te simți invizibil și de a fi ignorat în mod repetat sau numit greșit, inspirat din experiențe reale pe care trupa le-a avut la începutul carierei.
3. Când a fost lansată "That’s Not My Name"?
A fost lansată în 2008 ca single-ul principal de pe albumul lor de debut, "We Started Nothing".
4. A fost piesa un mare hit?
Da, a fost un hit global masiv. A ajuns pe locul 1 în UK Singles Chart și a devenit un hit top 10 în peste 10 țări.
5. Ce înseamnă "a călători de șase ori în jurul globului"?
Aceasta este o modalitate metaforică și amuzantă de a spune că piesa a fost difuzată de un număr incredibil de ori la nivel mondial—atât de multe încât, dacă fiecare difuzare ar fi fost o călătorie, ar fi înconjurat Pământul de șase ori.
Întrebări avansate / detaliate
6. Ce a inspirat versurile specifice ale piesei?
Versurile au fost inspirate direct de o perioadă în care casele de discuri și oamenii din industrie uitau în mod constant numele Katiei White sau o numeau Katie Ting Ting, tratând duo-ul ca pe un detaliu neglijat.
7. Care este stilul muzical al acestei piese?
Este un amestec de dance-punk și new wave, cu un refren foarte captivant și repetitiv, un beat de tobe energic și vocale asertive, strigate.
8. Cum a impactat succesul acestui single cariera lor?
I-a propulsat de la un duo indie necunoscut la staruri internaționale peste noapte, dar a creat și o presiune enormă de a reproduce acel succes, despre care au discutat ca fiind atât o binecuvântare, cât și o provocare.
9. Care sunt unele concepții greșite comune despre acest cântec?
O concepție greșită comună este că este doar un cântec pop simplu și furios. În realitate, este o imn isteț despre auto-afirmare și lupta pentru recunoaștere într-o industrie dismisivă.
