Jules De Martino:
Katie og jeg opptrådte ofte i Manchester med bandet vårt, Dear Eskiimo. Vi hadde inngått en avtale med Mercury Records, som hadde lovet å gi ut et album, men så byttet de ut alle sine toppledere og droppet oss. Jeg husker at jeg tenkte: «Drittsekker.» Ingen svarte engang på telefonen vår. Vi følte oss usynlige og kastet til side. De følelsene inspirerte teksten til «That’s Not My Name»: «They call me Stacey / They call me Her / They call me Jane / That’s not my name.»
For å komme oss og hele, begynte vi å arrangere fester. Vi bodde i Islington Mill Studios i Salford, en gammel bomullsspinneri hvor studenter jobbet med tekstildesign. På det tidspunktet hadde vi bare tre sanger – «That’s Not My Name», «Shut Up and Let Me Go» og «Great DJ» – så vi opptrådte live, DJ’et dårlig med CD-er og spilte høy musikk. Jeg hoppet på trommene med en loop-pedal, Katie grep min Stratocaster, og vi slapp løs en kunstpunk-energi som føltes utrolig.
Låta tok av uventet – selv småbarn og besteforeldre sang med. En jente som bodde i spinneriet sa til oss: «Jeg elsker det dere driver med. Kan jeg gi ut en plate?» Hun drev et lite plateselskap kalt Switchflicker, og vi delte på kostnadene på 2000 pund for å presse 500 vinylplater med «That’s Not My Name» og «Great DJ» som en dobbel A-side.
Hun hjalp oss med å få platen inn i Piccadilly Records i Manchester ved å snike den på hylla. Hun var også involvert i den lesbiske klubbscenen og begynte å invitere folk til festene våre og sa: «De har en fantastisk sang, 'That’s Not My Name'...» Samlingene våre vokste fra 20 venner til 40, 60, 80 og mer.
Én kopi nådde John Kennedy på XFM, og jeg husker at Mark Radcliffe utbrøt «Strike a light!» da han spilte den på BBC Radio 6. Vi var også på Myspace og ble forbauset når noen fra Australia likte oss – det føltes utrolig på den tiden. Vi fortsatte de månedlige fredagsfestene våre, men stemningen endret seg da folk fra bransjen – plateselskaper og forlag som ville signere oss – begynte å dukke opp, og de var ikke der for å ha det gøy. Bare tre uker senere satt vi på Sanderson hotellet i London og forhandlet en avtale med Sony.
Katie og jeg har alltid skrevet sammen i vårt eget kreative rom. Vi produserer og skriver alt selv i hjemmestudioet vårt og har gjort det i 22 år. Vi hadde aldri drømt om at en sang skulle ta oss rundt jorden seks ganger.
Katie White:
Jeg er en arbeiderklassejente fra nær Wigan. Jeg vokste opp med å lytte til Spice Girls og alle gutte- og jentebandene fra 90-tallet. Jeg fullførte egentlig ikke skolen og endte opp i spinneriet, som var som et krasjkurs i å sette pris på forskjellige kulturer. Folk der diskuterte Andy Warhol, Talking Heads, Gossip og Le Tigre. Min sangstil i «That’s Not My Name» blander energien til Spice Girls med kanten til Le Tigre, full av opptreden og uttrykk.
Denne sangen var uvanlig for oss. Den gikk gjennom fem eller seks versjoner før den ble til «That’s Not My Name». Den startet som en beat og fortsatte å utvikle seg til versene endret seg så mye at den ble en helt annen låt.
Den passet ikke helt inn i den indie nu-wave/nu-rave-scenen på den tiden. NME støttet oss en kort stund, men virket usikre på hva de skulle gjøre med oss når sangen appellerte til både småbarn og besteforeldre. Den skjøt i popularitet, men skapte sin egen unike plass. Det er en eviggrønn sang, som «My Sharona», som ikke høres ut som den er knyttet til noe bestemt tiår.
Sangen brukes konstant over hele verden – i en stor Starbucks-reklame, tallrike filmer, og den ble viral på TikTok for tre år siden. Vi blir ofte bedt om å skrive for andre artister som ønsker den samme typen hit. Det er definitivt... Teknologien har endelig tillatt oss å fortsette å lage musikken vi elsker. Vi har vært et par helt fra starten, men vi holdt det skjult den gangen fordi vi trodde det kunne ta oppmerksomheten bort fra arbeidet vårt. Med få duoer der ute og at vi var ganske private, føltes det riktig. Nå har vi en datter på nesten fem år. De første årene var vi stadig på turne, opptrådte tre eller fire ganger i uken. Vi turnerte nonstop i fire år for å markedsføre debutalbumet vårt. Vanligvis betyr det å stifte familie at man må ta det roligere på et tidspunkt, men vi fortsatte å omfavne hver eneste mulighet og sa: «Ja, vi skal turne i Sør-Amerika!» og «Ja, vi drar til Japan igjen!» Alt var utrolig spennende. The Ting Tings' nye album, Home, er nå tilgjengelig.
Ofte stilte spørsmål
Selvfølgelig. Her er en liste over nyttige og tydelige vanlige spørsmål om The Ting Tings og deres hit «That’s Not My Name».
Vanlige spørsmål: The Ting Tings – «That’s Not My Name»
Enkle spørsmål for nybegynnere
1. Hvem er The Ting Tings?
The Ting Tings er en engelsk popduo bestående av Katie White og Jules De Martino.
2. Hva handler sangen «That’s Not My Name» om?
Det er en sang om frustrasjonen over å føle seg usynlig og bli gjentatte ganger oversett eller kalt feil navn, inspirert av ekte erfaringer bandet hadde tidlig i karrieren.
3. Når ble «That’s Not My Name» utgitt?
Den ble utgitt i 2008 som hovedsingelen fra debutalbumet deres «We Started Nothing».
4. Var sangen en stor hit?
Ja, den var en enorm global hit. Den toppet den britiske singellisten og ble en topp 10-hit i over 10 land.
5. Hva betyr «reist jorden rundt seks ganger»?
Dette er en morsom metafor for å si at sangen ble spilt utrolig mange ganger over hele verden – så mange ganger at hvis hver avspilling var en reise, ville den ha kretset rundt jorden seks ganger.
Avanserte og inngående spørsmål
6. Hva inspirerte de spesifikke tekstene i sangen?
Tekstene ble direkte inspirert av en periode da plateselskaper og bransjefolk konsekvent glemte Katie Whites navn eller kalte henne Katie Ting Ting, og behandlet duoen som en ettertanke.
7. Hva er den musikalske stilen til denne sangen?
Den er en blanding av dance-punk og new wave med en veldig fengende, repetitiv refreng, en drivende trommerytme og kraftige, assertive vokal.
8. Hvordan påvirket suksessen til denne singelen karrieren deres?
Den kastet dem fra en ukjent indie-duo til internasjonale stjerner over natten, men det skapte også enormt press for å gjenta suksessen, noe de har snakket om som både en velsignelse og en utfordring.
9. Hva er noen vanlige misforståelser om sangen?
En vanlig misforståelse er at det bare er en enkel, sint popsang. I virkeligheten er det en smart skapt hymne om selvhevdelse og kampen for anerkjennelse i en nedlatende bransje.
