"Emme koskaan osanneet kuvitella, että yksi kappale kiertäisi maapallon kuusi kertaa": The Ting Tings pohtivat kappalettaan "That's Not My Name"

Jules De Martino:
Katie ja minä esiinnyimme usein Manchesterissa bändimme Dear Eskiimon kanssa. Olimme solmineet sopimuksen Mercury Recordsin kanssa, joka oli luvannut julkaista albumin, mutta sitten he vaihtoivat kaikki johtohenkilönsä ja hylkäsivät meidät. Muistan ajatelleeni: "Paskiaiset." Kukaan ei edes vastannut puheluihimme. Tunsimme itsemme näkymättömiksi ja syrjityiksi. Nämä tunteet inspiroivat "That’s Not My Name" -kappaleen sanoituksia: "He kutsuvat minua Staceyksi / He kutsuvat minua Häneksi / He kutsuvat minua Janeksi / Se ei ole minun nimeni."

Toipuaksemme ja parantuaksemme aloimme pitää juhlia. Asuimme Islington Mill Studiosilla Salfordissa vanhassa puuvillatehtaassa, jossa opiskelijat työskentelivät tekstiilimuotoilun parissa. Silloin meillä oli vain kolme kappaletta – "That’s Not My Name", "Shut Up and Let Me Go" ja "Great DJ" – joten esiinnyimme livenä, DJ:ttä huonosti CD-levyillä ja soitimme musiikkia täysillä. Hyppasin rumpujen ääreen loop-pedaalin kanssa, Katie tarttui Stratocasteriini, ja päästimme valloilleen tätä uskomatonta taidepunk-energiaa.

Kappale nousi yllättäen suosioon – jopa pikkulapset ja isovanhemmat lauloivat mukaan. Myllärissä asuva tyttö sanoi meille: "Rakastan mitä teette. Voinko julkaista levyn?" Hän pyöritti pientä Switchflicker-levymerkkiä, ja jaoimme 2000 punnan kustannukset painaaksemme 500 vinyylilevyä kappaleista "That’s Not My Name" ja "Great DJ" kaksois A-puolena.

Hän auttoi meitä saamaan levyn Piccadilly Records -myymälään Manchesteriin laittamalla sen salaa hyllyyn. Hän oli mukana lesboklubien toiminnassa ja alkoi kutsua ihmisiä juhliimme sanoen: "Heillä on upea kappale, 'That’s Not My Name'..." Kokoontumisemme kasvoivat 20 ystävästä 40:een, 60:een, 80:een ja enemmän.

Yksi kappale päätyi John Kennedylle XFM:llä, ja muistan Mark Radcliffen huudahtaneen: "Strike a light!" kun hän soitti sitä BBC Radio 6:lla. Olimme myös Myspacessa ja hämmästyimme, kun joku Australiasta tykkäsi meistä – se tuntui uskomattomalta silloin. Jatkoimme kuukausittain järjestettyjä perjantaibileitämme, mutta tunnelma muuttui kun alan ihmiset – levy-yhtiöt ja kustantajat halusivat solmia sopimuksia – alkoivat saapua, eivätkä he olleet paikalla pitääkseen hauskaa. Vain kolme viikkoa myöhemmin olimme Lontoon Sanderson-hotellissa neuvottelemassa sopimusta Sonyn kanssa.

Katie ja minä olemme aina kirjoittaneet yhdessä omassa luovassa tilassamme. Tuotamme ja kirjoitamme kaiken itse kotistudiossamme ja olemme tehneet niin 22 vuotta. Emme koskaan osanneet kuvitella, että yksi kappale veisi meidät maailman ympäri kuusi kertaa.

Katie White:
Olen työläistytär Wiganin läheltä. Kasvoin kuunnellen Spice Girlsia ja kaikkia 90-luvun poika- ja tyttöbändejä. En oikeastaan päättänyt koulua ja päädyin myllyyn, joka oli kuin nopeakurssi eri kulttuurien arvostamiseen. Siellä ihmiset keskustelivat Andy Warholista, Talking Headsista, Gossipista ja Le Tigrestä. Laulutyylini "That’s Not My Name" -kappaleessa yhdistää Spice Girlsin energian Le Tigren terään, täynnä esiintymistä ja ilmaisua.

Tämä kappale oli epätavallinen meille. Se kävi läpi viisi tai kuusi versiota ennen kuin siitä tuli "That’s Not My Name". Se alkoi rytminä ja kehittyi vähitellen, kunnes kertosae muuttui niin paljon, että siitä tuli täysin erilainen kappale.

Se ei sopinut täysin tuon ajan indie nu-wave/nu-rave -skeneen. NME kannatti meitä lyhyesti, mutta vaikutti olevan epävarma mitä tehdä, kun kappale vetoasi sekä pieniin lapsiin että isovanhempiin. Sen suosio räjähti, mutta se kaiversi oman ainutlaatuisen paikkansa. Se on ikuinen kappale, kuten "My Sharona", joka ei kuulosta miltään tietyn vuosikymmenen tuotokselta.

Kappaletta käytetään jatkuvasti maailmanlaajuisesti – suuressa Starbucks-mainoksessa, lukuisissa elokuvissa, ja se muodostui viraaliseksi TikTokissa kolme vuotta sitten. Meiltä pyydetään usein kirjoittamaan muille artisteille, jotka haluavat samanlaisen hitin. Se on ehdottomasti... Teknologia on vihdoin antanut meille mahdollisuuden jatkaa rakastamamme musiikin tekemistä. Olemme olleet pari alusta alkaen, mutta pidetty sen silloin hiljaa, koska luulimme sen vievän huomion työstämme. Parivaljakkoja oli vähän, ja olimme melko erakkoluonteisia, joten se tuntui oikealta. Nyt meillä on lähes viisivuotias tytär. Muutaman ensimmäisen vuoden ajan olimme jatkuvasti kiertueella, esiintyen kolmesti tai neljä kertaa viikossa. Kiersimme tauotta neljä vuotta ensimmäisen albumin promotaksemme. Yleensä perheen perustaminen tarkoittaa hidastamista jossain vaiheessa, mutta me vain jatkoimme kaikkien mahdollisuuksien tarttumista, sanomalla: "Kyllä, lähdemme kiertueelle Etelä-Amerikkaan!" ja "Kyllä, lähdemme taas Japaniin!" Se kaikki oli uskomattoman jännittävää. The Ting Tingsin uusi albumi, Home, on nyt saatavilla.



Usein Kysytyt Kysymykset

Tietysti. Tässä on lista hyödyllisistä ja selkeistä UKK:ista The Ting Tingsistä ja heidän hitistään "That’s Not My Name".



UKK: The Ting Tings - "That’s Not My Name"



Aloittelijatason kysymykset



1. Keitä The Ting Tings on?

The Ting Tings on englantilainen popduo, johon kuuluvat Katie White ja Jules De Martino.



2. Mistä kappale "That’s Not My Name" kertoo?

Se on kappale turhautumisesta näkymättömänä tuntemisesta ja toistuvasta sivuuttamisesta tai väärin nimeämisestä. Sen inspiroivat bändin oikeat kokemukset uran alkuvaiheessa.



3. Milloin "That’s Not My Name" julkaistiin?

Se julkaistiin vuonna 2008 esikoissinglenä heidän debyyttialbumiltaan "We Started Nothing".



4. Oliko kappale suuri hitti?

Kyllä, se oli valtava maailmanlaajuinen hitti. Se nousi listaykköseksi Britannian singlelistalla ja top 10 -hitiksi yli 10 maassa.



5. Mitä "matkusti maapallon ympäri kuusi kertaa" tarkoittaa?

Tämä on kuvaileva tapa sanoa, että kappaletta soitettiin uskomattoman monta kertaa maailmanlaajuisesti – niin monta kertaa, että jos jokainen soittokerta olisi matka, se olisi kiertänyt Maan kuusi kertaa.







Syventävät kysymykset



6. Mitä nimenomaisesti inspiroi kappaleen sanoitukset?

Sanoitukset olivat suoraan inspiroituneita ajanjaksosta, jolloin levy-yhtiöt ja alan ihmiset unohtivat jatkuvasti Katie Whiten nimen tai kutsuivat häntä Katie Ting Tingiksi, kohdellen duoaa toisarvoisena.



7. Mikä on tämän kappaleen musiikillinen tyyli?

Se on sekoitus dancepunkia ja new wavea, jossa on tarttuva, toistuva kertosäe, ajava rummutustausta ja ärhäkät, itsevarmat lauluosuudet.



8. Miten tämän singlen menestys vaikutti heidän uraansa?

Se ampui heidät tuntemattomasta indieduosta yön yli kansainvälisiksi tähdiksi, mutta se loi myös valtavan paineen toistaa menestys, josta he ovat kertoneet olleen sekä siunaus että haaste.



9. Mitä yleisiä väärinkäsityksiä kappaleesta on?

Yleinen väärinkäsitys on, että se on vain yksinkertainen vihainen popkappale. Todellisuudessa se on taitavasti kudottu hymni itsetunnon ja tunnustuksen saamisen kamppailusta väheksyvällä alalla.