"Nuestro trabajo es reírnos de estos enemigos": la unidad ucraniana que comparte imágenes de drones de los últimos momentos de los soldados rusos.

"Nuestro trabajo es reírnos de estos enemigos": la unidad ucraniana que comparte imágenes de drones de los últimos momentos de los soldados rusos.

Para muchos espectadores, estos videos pueden parecer deshumanizantes y ofensivos. Pero para muchos ucranianos, sirven como un duro recordatorio de lo que les espera a los soldados rusos que se unan a la invasión de Vladímir Putin, y también son una poderosa herramienta de propaganda.

Durante el último año y medio, los videos que muestran drones kamikaze persiguiendo y matando a tropas rusas se han convertido en un género único en las redes sociales. Son creación de Robert Brovdi, jefe de las fuerzas de sistemas no tripulados de Ucrania y fundador de "Magyar's Birds", nombre que proviene de su indicativo.

La 414.ª brigada de ataque de aviación de Brovdi ha liderado el uso de videos de campo de batalla, muchos de ellos capturados por drones de visión en primera persona. Estos videos de muerte se llaman "yoblyks", una palabra que mezcla la raíz del término ucraniano para "follar" con un final amistoso y diminutivo. El equivalente más cercano en inglés sería "fuckling".

Un extracto de metraje de un dron siguiendo a un soldado ruso hacia un bosque

Cada mañana temprano, un editor militar conocido por su indicativo Catman revisa los clips del campo de batalla grabados el día anterior. Selecciona algunos para una compilación de dos minutos y añade música pulsante o mística. Un reel en línea más largo se llama "Yoblyks de la Semana".

Defendiendo su trabajo, Catman dijo que los videos jugaban un papel clave en bajar la moral de los rusos comunes y mostrar el costo real de la guerra no provocada del Kremlin. "Mi objetivo es mostrar a los rusos que si se movilizan en Ucrania serán asesinados, que es un boleto de ida y la muerte les espera", dijo.

Admitió que los clips estaban deliberadamente ensamblados para burlarse de las víctimas, que a veces se ven lanzando palos a los drones para intentar desviarlos, o cayéndose mientras corren. Aunque el momento de la muerte no se muestra, el último fotograma es un primer plano del rostro de un soldado.

"Tenemos una frase: la risa mata el miedo. Nuestra tarea principal es reírnos de estos enemigos y mostrarlos como indefensos. Esto eleva la moral de nuestras fuerzas", dijo. "Es imposible para mí sentir lástima por ellos. Es guerra, después de todo, no una película".

Ver imagen en pantalla completa
Catman sentado frente a su computadora: 'Mi objetivo es mostrar a los rusos que si se movilizan en Ucrania serán asesinados.' Fotografía: Alessio Mamo/The Guardian

Normalmente, los soldados rusos mueren mientras caminan o montan motocicletas hacia la línea del frente. Algunos no son conscientes de que están en riesgo por los drones, dijo Catman, y parecen haber sido engañados por sus comandantes. "Su entrenamiento es corto. Muchos mueren solo dos semanas después de alistarse", dijo.

Describió a la mayoría de los soldados como "hombres burro banales" a los que se les ordena llevar suministros o combustible a posiciones rusas expuestas. Otros arrastran cables de comunicación. Desde febrero, cuando Elon Musk apagó su servicio de internet satelital Starlink en Rusia, los oficiales en la retaguardia han tenido dificultades para llegar a las unidades del frente.

Otro miembro de Magyar's Birds dijo que había fuertes evidencias de que a los rusos a menudo se les mentía sobre los peligros. "Se puede ver en los videos que muchos ni siquiera se esconden", dijo. "Usan sus radios. Un gran número es engañado por la mentira de que todo estará bien, que van a sus posiciones y están totalmente seguros".

La brigada tiene un archivo de unos 3.600 videos. Solo dos presentan mujeres, ambas con uniforme de combate y rifles de asalto. "No hay diferencia para mí. Todos son enemigos", dijo Catman.

Los videos juegan un papel importante en confirmar las pérdidas rusas, que según Kiev superan los 30.000 soldados muertos o heridos al mes.

Un extracto de metraje de un dron siguiendo a un soldado ruso hacia una casa

Brovdi dijo que no tenía arrepentimientos por publicar material que muchos en Occidente podrían encontrar de mal gusto y moralmente cuestionable. "Dios no quiera que alguna vez experimenten dolor. Porque aquellos de nosotros en Ucrania que hemos experimentado dolor físico real de la guerra nunca estaríamos de acuerdo con esa perspectiva", dijo.

En sus publicaciones diarias, Brovdi usa un lenguaje que algunos podrían encontrar excesivo, como llamar a los rusos "gusanos" que los "pájaros" picotean. Explicó: "Cuando comenzó la guerra, todo cambió. Había una necesidad de insultar al enemigo tanto como fuera posible, no con palabras ordinarias sino con unas inusuales. Era natural que la jerga militar y nuevos términos como 'yoblyk' se convirtieran en parte de mi discurso. Existían antes de la IA".

Ver imagen en pantalla completa
Robert 'Magyar' Brovdi, comandante de las fuerzas de sistemas no tripulados de Ucrania. Fotografía: Alessio Mamo/The Guardian

Los videos han provocado varios tipos de troleo en línea. Algunas mujeres rusas publican fotos despidiéndose de sus maridos mientras parten hacia lo que Putin llama una "operación militar especial". Los ucranianos identifican a los hombres y luego responden con metraje de drones mostrando sus muertes.

Según Catman, los yoblyks tienen una amplia audiencia, incluso dentro de Rusia. "Hay muy poca información allí sobre soldados que desaparecen. Algunas personas buscan y toman capturas de pantalla. Madres o esposas luego publican mensajes diciendo que algo malo les ha pasado a sus seres queridos", dijo.

Los reclutadores de Putin se apresuran para evitar una segunda movilización masiva mientras las pérdidas de Ucrania aumentan Leer más

Blogueros rusos prorrusos publican imágenes en canales de Telegram de soldados ucranianos muriendo en batalla. Otros videos muestran el asesinato de prisioneros de guerra ucranianos desarmados: un crimen. El internet ruso incluye falsificaciones generadas por IA que pretenden mostrar a personal militar ucraniano criticando a sus líderes del ejército.

Anatolii Loza, un voluntario ucraniano que fue capturado y encarcelado por Rusia y recientemente liberado en un intercambio, dijo que no veía nada malo en los yoblyks. "El derecho internacional no se aplica a matar combatientes en el campo de batalla", dijo. "Los rusos vienen a disparar a nuestros soldados y civiles. Llevan uniformes. Merecen lo que les pasa".

La esposa de Loza, Olena, dijo que las actitudes dentro de Ucrania se endurecieron después de la primavera de 2022, cuando las fuerzas rusas mataron a cientos de civiles en las ciudades de Bucha y Mariúpol, dejando sus cuerpos en las calles. Sobre los yoblyks, dijo: "No encuentro estos videos informativos. Ya estoy furiosa con Rusia".

En el cuartel general de Magyar's Birds, Catman dijo que el humor negro era esencial durante tiempos de guerra. "Es importante para nuestra propia gente decir que no solo estamos sobreviviendo. Necesitamos mostrar que estamos prosperando y golpeando fuerte contra el enemigo".

Traición: Trump, Putin y la Nueva Era de la Conquista, de Luke Harding, se publica el 27 de agosto por Guardian Faber. Para apoyar al Guardian, ordene su copia en guardianbookshop.com. Pueden aplicar cargos de envío.



Preguntas Frecuentes
Aquí hay una lista de preguntas frecuentes basadas en el tema, que van desde contexto básico hasta preguntas éticas y operativas más avanzadas



Preguntas Generales de Definición



P ¿Qué es esta unidad ucraniana que comparte metraje de drones de soldados rusos?

R Es una unidad específica de drones dentro de las Fuerzas Armadas de Ucrania que publica metraje aéreo sin censura de ataques a posiciones rusas. Su lema "Nuestro trabajo es reírnos de estos enemigos" refleja una táctica de guerra psicológica destinada a desmoralizar al oponente y aumentar la moral doméstica.



P ¿Por qué se ríen de los enemigos?

R Es una operación psicológica deliberada. Al burlarse de los invasores y mostrar su destrucción en tiempo real, buscan romper la moral de las tropas rusas, socavar su confianza y proyectar una imagen de fuerza ucraniana y humor negro como mecanismo de afrontamiento para los horrores de la guerra.



P ¿Dónde comparten este metraje?

R Principalmente en canales de Telegram y a veces en X o YouTube. Telegram es la plataforma principal porque permite compartir instantáneamente contenido gráfico sin moderación a una gran audiencia, sin las políticas de contenido estrictas de los sitios de redes sociales occidentales.



P ¿Es real este metraje?

R Sí, el metraje generalmente es verificado como real por analistas de inteligencia de código abierto. Proviene directamente de la transmisión de la cámara del dron, mostrando el momento del impacto. La unidad no suele escenificar ni falsificar las explosiones reales.







Preguntas Operativas y Técnicas



P ¿Cómo obtienen este metraje?

R Usan drones de visión en primera persona y cuadricópteros de reconocimiento. Los drones de reconocimiento vuelan alto para detectar objetivos, y los drones FPV, que llevan explosivos, se vuelan directamente hacia el objetivo grabando todo el vuelo hasta el impacto.



P ¿Por qué compartir los momentos finales en lugar de mantenerlos en secreto?

R Hay tres razones: 1) Compartir inteligencia: muestra a otras unidades dónde están las posiciones enemigas. 2) Crowdsourcing: permite al público ver la realidad de la guerra. 3) Guerra psicológica: envía un mensaje a los soldados rusos de que están siendo observados y serán destruidos.



P ¿Les preocupa que mostrar este metraje revele sus tácticas?