Photography

"우리는 아기를 화분에 넣었어요!" 앤 게디스는 전 세계의 마음을 사로잡은 그녀의 유명한 사진들 뒤에 숨은 이야기를 공유합니다. (참고: 장난스럽고 대화체의 느낌을 유지하면서 약간 더)

앤 게이즈가 유명한 아기 사진을 찍기 시작했을 때, 그녀는 빠르게 예비 아기들이 필요하다는 것을 깨달았습니다. 때로는 스무 명이나 되는 아기들이 필요했죠. "나를 모르는 아기들과 작업하는 것은 엄청나게 스트레스가 많아요,"라고 그녀는...
Spain

스페인 사람들은 치명적인 폭염이 매년 발생하는 현상이 되었다는 것을 알고 있습니다. 그런데도 왜 우리 정치인들은 이를 인정하지 않으려 할까요? | 마리아 라미레스

마드리드에서 자라며 나는 무더운 여름에 익숙해졌다. 항상 그늘진 쪽 길로 다니고 하루 중 가장 더운 시간대에 외출을 피하는 법을 빨리 터득했다. 1980년대 초 어린 시절, 나는 더위로 인해 어지러움을 느끼거나...
Life and style

다음은 여러분의 문장을 더 자연스럽고 유창하게 다듬은 버전입니다: *너는 어떻게 생각해—내 여자친구가 이렇게 많은 전등을 켜놓는 대신 메인 조명만 사용하는 게 좋을까?* 이 문장은

검찰 측: 몬티 작은 방에 이렇게 많은 조명을 켜 놓는 건 이해가 되지 않아요. 모나가 불을 켜고는 그냥 자리를 떠버리죠. 우리는 2017년부터 쉐어하우스에서 함께 살았지만, 지난 10월에 비로소 단독으로 이사하게...
Film

"영화관에서는 절대 휴대폰을 사용하지 않아요. 집이라면 그냥 끝없이 스크롤만 하겠죠": 왜 젊은이들이 독립 영화관을 선택하는가

다음은 주어진 영어 텍스트를 자연스러운 한국어로 번역한 것입니다. --- 젊은 영화 애호가들의 새로운 물결이 영국 영화관 관객 수 증가에 기여하고 있다. 영화 산업이 여전히 팬데믹으로 인한 손실에서 회복 중이지만(2024년 관객...
Stephen King

"트럼프는 악몽 같은 존재죠, 그렇지 않나요?" 스티븐 킹이 말하는 악당들, 숨겨진 진실, 그리고 꿈에 관해. (참고: 수정된 버전은 원래 의미를 유지하면서 언어를 약간 더 자연스럽고)

다음은 원문의 의미를 유지하면서 자연스럽고 유창한 한국어로 번역한 텍스트입니다: --- ### **"트럼프는 악몽 같은 존재 아닌가?" — 스티븐 킹이 말하는 악당, 숨겨진 진실, 그리고 꿈에 관한 FAQ** #### **기본 질문**...
Television

**에일리언: 어스 리뷰 – 뿌리 깊은 공포에 잠긴 드라마** 이 TV 시리즈는 시청 후에도 오랫동안 머무르는 불안하고 원초적인 공포로 가득 차 있습니다.

드라마를 두 편이나 봤는데도 무슨 일이 벌어지고 있는지 전혀 감이 안 온다면 보통 나쁜 신호다. 하지만 당신은 혼란스러울지 몰라도, 드라마 자체는 자신이 무엇을 하고 있는지 정확히 알고 있다는 느낌이 든다면...