"Zniszczenie podszywające się pod postęp": starożytne mokradła Iraku wysychają, gdyż przemysł naftowy je osusza. (Uwaga: Zachowałem główne znaczenie, jednocześnie sprawiając, że sformułowanie brzmi bardziej naturalnie).
O świcie mgła unosi się nad kanałami Hawizeh, gdzie niebo i woda łączą się jak w lustrze. Na tyłach wąskiej drewnianej łodzi 23-letni Mustafa Hashim obserwuje płytkie mokradła, wyłączając silnik...
