Απαγορευμένα! Τα 20 βιβλία που προσπάθησαν να σας κρύψουν
Φωτεινές ιδέες για το μέλλον: Γιατί η αισιόδοξη κλιματική φαντασία έχει σημασία
Μελέτη διαπιστώνει ότι η κλιματική κρίση θα οδηγήσει σε πιο συχνές πυρκαγιές που προκαλούνται από αστραπές.
Μεταγραφικές φήμες: Θα μπορούσε ο Baleba να ενταχθεί στη Man United; Ο McGinn πηγαίνει στη Newcastle;
Πώς βρέθηκε στην Αργεντινή ένα κλεμμένο από τους Ναζί πορτρέτο του 18ου αιώνα μετά από 80 χρόνια
«Ποτέ δεν φανταστήκαμε ότι ένα τραγούδι θα ταξίδευε σε όλο τον κόσμο έξι φορές»: Οι Ting Tings αναστοχάζονται το «That's Not My Name»
Ο εκλεγμένος Πρωθυπουργός της Τσεχίας, ο οποίος ευθυγραμμίζεται με την πολιτική του Τραμπ, αρνείται να αποχωριστεί τις επιχειρηματικές του περιουσίες παρά τα ανησυχητικά ζητήματα σύγκρουσης συμφερόντων.
Ο Καναδός Πρωθυπουργός Μαρκ Κάρνεϊ ζήτησε συγγνώμη από τον πρώην Πρόεδρο των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ για μια διαφήμιση κατά των δασμών με τον Ρόναλντ Ρίγκαν που προβλήθηκε από τον πρωθυπουργό του Οντάριο.
Η ΕΕ είναι ένας γίγαντας. Γιατί λοιπόν τρέμει μπροστά στον Τραμπ σαν ένα τρομαγμένο ποντίκι; | Αλέξανδρος Χερστ
Gaza

Παλαιστίνιοι που είχαν καταφύγει στο νότιο Γάζα αρχίζουν να επιστρέφουν στα σπίτια τους καθώς ισχύει εκεχειρία.

**Κείμενο μετάφρασης:** Μια εκεχειρία έχει επιβληθεί στη Γάζα, επιτρέποντας σε χιλιάδες εκτοπισμένους Παλαιστινίους να αρχίσουν να επιστρέφουν στα σπίτια τους από το νότο. Τα ισραηλινά στρατεύματα έχουν υποχωρήσει σε μια...
Nobel peace prize

Μαρία Κορίνα Ματσάδο, μια Βενεζουελανή πολιτικός, έχει βραβευτεί με το Νόμπελ Ειρήνης.

Η Βενεζουελανή ηγέτιδα της αντιπολίτευσης Μαρία Κορίνα Ματσάδο βραβεύτηκε με το Νόμπελ Ειρήνης για τις επίμονες προσπάθειές της να ελευθερώσει τη νοτιοαμερικανική χώρα από αυτό που αποκαλεί "βάναυσο, απολυταρχικό κράτος"....
Architecture

Πώς ο Ζαν Νουβέλ μεταμόρφωσε ένα ιστορικό παρισινό πολυκατάστημα σε μουσείο που ανταγωνίζεται το Λούβρο.

Ανεξάρτητα από το τι συμβαίνει, ο Ζαν Νουβέλ θα έχει πάντα το Παρίσι. Από τις αρχές της δεκαετίας του 1980, η Πόλη του Φωτός αποτελεί τόσο τη σκηνή όσο και...
Robbie Williams

Ο Robbie Williams θαμπώνει σε μια οικεία συναυλία στο Camden, προσφέροντας ισχυρή αστρική ενέργεια και ένα απρόσμενο νέο τραγούδι για τον Morrissey.

**Μετάφραση του κειμένου από τα Αγγλικά στα Ελληνικά:** Τι κάνεις όταν είσαι ένας σούπερσταρ που έχει τραβήξει πάνω από ένα εκατομμύριο θαυμαστές σε μια περιοδεία στάδιο; Αν είσαι τόσο απρόβλεπτος...
Television

Νιαμ Αλγκαρ συζητά για τη συναρπαστική νέα της τηλεοπτική σειρά, θίγοντας την τεχνολογία, τον τρόμο και τον συμπρωταγωνιστή της Τομ Χόλαντερ.

Εκρήξεις, πυροβολισμοί, φλόγες, μάχες και ακόμη και μια υποβρύχια σκηνή — όλα ήταν διαχειρίσιμα, αλλά τα κατσαρίδια; Εκεί τράβηξε το χρίσιμο η ηθοποιός. Η Νιβ Άλγκαρ γελά καθώς αναπολεί: «Αυτό...
World Cup 2026

Ποιες χώρες έχουν εξασφαλίσει τη συμμετοχή τους στο Παγκόσμιο Κύπελλο του 2026 και ποια ήταν η διαδρομή τους για την πρόκριση;

Αφρική Τέσσερις από τις εννέα αυτόματες θέσεις πρόκρισης έχουν κατακτηθεί, ενώ οι τέσσερις καλύτερες δευτεραθλήτριες θα αγωνιστούν στα παν-αφρικανικά πλέι-οφ του Νοεμβρίου για μια θέση στα διαηπειρωτικά πλέι-οφ. Αίγυπτος Ο...
Israel-Gaza war

Με δάκρυα χαράς και πυροβολισμούς για τον εορτασμό, η Γάζα και το Ισραήλ απάντησαν στην ανακοίνωση της συμφωνίας κατάπαυσης του πυρός.

**Μετάφραση κειμένου από τα Αγγλικά στα Ελληνικά:** Την Πέμπτη, η είδηση μιας συμφωνίας ειρήνης προκάλεσε σειρές από πυροβολισμούς γιορτής προς τον νυχτερινό ουρανό και δάκρυα χαράς και δυσπιστίας στους ανθρώπους...
Israel-Gaza war

Το Ισραήλ και η Χαμάς συμφώνησαν στην αρχική φάση κατάπαυσης του πυρός για να τερματιστεί η σύρραξη στη Γάζα.

Το Ισραήλ και η Χαμάς έχουν καταλήξει σε μια αρχική συμφωνία κατάπαυσης του πυρός στη Γάζα, θέτοντας μια προσωρινή στάση στις μάχες στην εμπόλεμη περιοχή. Αυτό αποτελεί το πιο ελπιδοφόρο...
Donald Trump

Μια συμφωνία κατάπαυσης του πυρός στη Γάζα μπορεί να αποτελέσει τη σημαντικότερη διπλωματική επιτυχία του Τραμπ, ωστόσο η πραγματική πρόκληση βρίσκεται στις λεπτομέρειες.

**Μετάφραση του κειμένου από τα Αγγλικά στα Ελληνικά:** Για τον Ντόναλντ Τραμπ, η εξασφάλιση μιας ειρηνευτικής συμφωνίας — ή ακόμη και μιας διαρκή εκεχειρίας μεταξύ του Ισραήλ και της Χαμάς...