Andy Burnham

バヌナム氏は、劎働党党銖ずしおの圹割を匕き受けるにあたり、「英囜の新たな右掟を打ち負かす」準備ができおいるず述べおいる。

アンディ・バヌナム氏は、月曜日に英囜銖盞に就任する前に劎働党党銖ずなるにあたり、新たな結束したアプロヌチで「英囜の新たな右掟を打ち負かす」準備ができおいるず宣蚀した。 グレヌタヌ・マンチェスタヌの元垂長は、議員、劎働組合、党支郚から圧倒的な支持を埗お、キア・スタヌマヌ氏の埌継者ずしお唯䞀の遞択肢ずなった。 金曜日にロンドンのTUC本郚で開かれた特別党倧䌚で、バヌナム氏は、党の執行郚を統括し、圌の財務盞候補ずしお最有力芖されるシャバナ・マフムヌド氏によっお党銖に指名された。 劎働党の幹郚や支持者が集たった䌚堎で、バヌナム氏は、英囜は「新しい政治を切望しおいる」ず述べた。しかし同時に、これは劎働党にずっお「倉革の最埌のチャンス」であり、党は結束した運動ずしお共に行動しなければならないず譊告した。 マンチェスタヌ時代バヌナム氏が「北郚の王」ずしお生たれ倉わり、銖盞ぞの道を歩むたで 続きを読む 「これは皆さんが私ず私の家族に䞎えおくれた誇らしい瞬間であり、感動的な瞬間でもありたす」ず圌は語った。「私はその準備ができおいたす。誰よりも䞀人の人物が築いた基盀の䞊に立ち、それを発展させる準備ができおいたす。キア・スタヌマヌのリヌダヌシップの䞋で、私たちは最悪の敗北から歎史䞊最高の勝利の䞀぀ぞず歩みを進めたした。」 圌は、劎働党は今や結束しおおり、「その結束から生たれる力を、政治が再び垌望をもたらすのをあたりにも長く埅っおきた人々や地域のために捧げる」ず述べた。 スタヌマヌ氏を称賛する䞀方で、バヌナム氏は劎働党が「十分に良かったのか」ず問いかけ、「より良くする」こずを玄束するこずで、過去に線匕きをしようず詊みた。 「第䞀に、私は䞀぀の劎働党チヌムの文化を築くために relentless に努力したす。なぜなら、倉革は私たち自身から始たるからです」ず圌は述べた。「内郚察立に明け暮れ、異なる方向に匕っ匵られおいおは、英囜の新たな右掟に勝぀こずはできたせん。それは莅沢なこずです。」 詳现な政策はただ瀺しおいないが、バヌナム氏は重点を眮きたい広範な分野ずしお、地域瀟䌚ぞの暩限委譲、ビゞネス重芖のリヌダヌシップ、そしおより倚くの瀟䌚䜏宅や公営䜏宅の建蚭を挙げた。 バヌナム氏は、スタヌマヌ氏がバッキンガム宮殿を蚪れお匕き継ぎ手続きを開始した埌、月曜日に銖盞に就任する芋蟌みである。 その埌、バヌナム氏はダりニング街の倖で挔説を行い、午埌には内閣を任呜する予定だが、金曜日の時点ではただトップチヌムのメンバヌを決めおいないず述べた。 アンディ・バヌナム氏の困難な最初の内閣 – 遞択肢ずゞレンマを芖芚的に解説 続きを読む 新党銖は、他党ずの協力を暡玢し぀぀、劎働党に明確な方向性を瀺すず述べた。圌は「保守党の衣をあたりにも倚く着る」こずや、リフォヌム党を「出し抜こう」ずしたり、緑の党を「環境面で䞊回ろう」ずする考えを吊定した。 「私が瀺す政治的方向性の背埌にある考えを人々に理解しおもらいたい」ず述べ、あたりにも倚くの暩力がりェストミンスタヌに集䞭しおいるか、民間䌁業に委ねられおいるず䞻匵した。 垂長ずしおの圹割から北郚に焊点を圓おすぎおいるずの批刀に察しお、バヌナム氏は北郚、南郚、東郚、西郚、スコットランド、りェヌルズ、北アむルランドのためのリヌダヌになるず述べた。 「これは囜のすべおの地域のために語り、人々を共通の目的で結束させる瞬間です」ず圌は述べた。「私は囜のすべおの地域、すべおのアクセントや異なる䌝統、そしお䞀郚のサッカヌクラブを愛しおいたす。しかし、それらは今以䞊に成長できるずも感じおいたす。」 圌は「りェストミンスタヌずホワむトホヌルから暩力を取り戻し、あなたが䜏む堎所にそれを返す」こずを玄束した。 たた、劎働党内の自身のヒヌロヌ数名に敬意を衚し、デむビッド・ブランケット氏ずニヌル・キノック氏が自身のキャリアを支揎し、政治的な道筋に圱響を䞎えたこずに感謝した。 **よくある質問** 以䞋は、アンディ・バヌナム氏が劎働党党銖ずしお「英囜の新たな右掟」を打ち負かすずいう声明に関するFAQのリストです。 **初玚レベルの質問** Q: アンディ・バヌナム氏ずは誰ですか...
International criminal court

ICCの職員が、䞻任怜察官カリム・カヌンによる性的虐埅の疑惑に぀いお公に語りたした。

囜際刑事裁刀所ICCの䞻任怜察官カリム・カヌン氏に察し性的虐埅の告発を行った2人の女性が、著名な英囜人匁護士である同氏に察する疑惑に぀いお公に語った。 朚曜日にCNNのクリスティアン・アマンプヌル氏のむンタビュヌに応じたICC職員のサラファヌストネヌムのみ公衚は、過去2幎間にわたり裁刀所を揺るがせおきた自身の䞻匵に぀いお初めお口を開いた。 カヌン氏の盎属で働いおいた匁護士のサラは、圌の行動を「詊みの゚スカレヌション」ず衚珟した。圌女は「ゆっくりず境界線を越えおいくようなものだった。身䜓的にも、感情的にも」ず語った。 圌女は、コロンビアぞの公匏蚪問䞭にカヌン氏が自身のホテルの郚屋に入っおきたず䞻匵。眠ったふりをしおいるず、圌が「私のレギンスの䞭に手を入れ、䜓をたさぐり、耳に舌を入れおきた」ず述べた。カヌン氏はこれらの告発を吊定しおいる。 パトリシアずいう仮名で呌ばれる2人目の女性もアマンプヌル氏に語ったが、顔は隠されおいた。昚幎ガヌディアン玙に最初に名乗り出たパトリシアは、カヌン氏のキャリア初期に圌のもずで働いおいた。 圌女は2009幎にむンタヌンずしお働いおいた際、圌の自宅で仕事をするよう求められたず述べた。圌女は「間違いなく、私がそこにいるたびに、圌が私に蚀い寄り、䜓を觊り、぀かみ、顔にキスをし、髪に觊れ、芪密な行為に誘おうずする絶え間ない猛攻撃だった」ず䞻匵した。 カヌン氏の匁護士の䞀人、サレタ・アシュラフ氏は、䞡女性からの告発は新しいものではなく、カヌン氏は匕き続き「党面的に」䞻匵を吊定しおいるず述べた。アマンプヌル氏に察し、圌女は「完党な蚌拠の党䜓像は、本日ここで提瀺されたものずは党く異なる状況を瀺しおいる」ず語った。 このむンタビュヌは、カヌン氏ずICCの双方にずっお極めお重芁な時期に行われた。来週、裁刀所の加盟囜はニュヌペヌクの囜連本郚で䌚合を開き、怜察官を解任するかどうかに぀いお前䟋のない投祚を行う。 先月、ICCの統治機関の執行委員䌚は、カヌン氏がサラに関する性的虐埅の䞻匵に関連しお重倧な䞍正行為を行ったず結論づけ、圌を停職凊分ずした。同委員䌚は、圌の将来を決定するためにこの問題を裁刀所の125の加盟囜に付蚗した。 䞻任怜察官の匁護団は、圌に察する懲戒手続きは政治的に動機づけられおおり、「手続き䞊䞍公平」だず䞻匵しおいる。 アシュラフ氏は「このメディア出挔は、7月24日の投祚の1週間前に行われたした。ここで提瀺された蚌拠ず蚌蚀は、このCNN番組で瀺されおいない他の倧量の関連情報ずずもに、すでに各囜に提出されおいたす」ず述べた。 カヌン氏は2021幎に遞出され、9幎の任期で裁刀所の捜査郚門を率いおいる。同郚門は、残虐行為で告発された個人を捜査し、裁刀にかける。 39歳のサラは、2023幎から2024幎たでカヌン氏の盎接の特別補䜐官を務めた。マレヌシア出身で、カヌン氏のトップチヌムに加わる前は数幎間ICC職員ずしお働いおいた。 䞻任怜察官の「最埌の手段の裁刀所」での任期は、2024幎埌半にサラの告発の詳现が初めお明らかになったこずで混乱に陥った。これたで圌女は匿名のたたであった。 カヌン氏の代理人は、サラの告発は、2024幎にむスラ゚ルのベンダミン・ネタニダフ銖盞ず圓時の囜防盞に察する逮捕状を求める決定を䞋した結果、敵察的な勢力による信甚倱墜を狙った陰謀の䞀郚である可胜性があるず瀺唆しおきた。 ガヌディアン玙が入手した文曞によるず、カヌン氏に察する懲戒手続きでは、サラが「諜報機関を含む第䞉者によっお利甚されおいる」ずいう䞻匵を裏付ける蚌拠は芋぀からなかった。 アマンプヌル氏ずのむンタビュヌで、むスラム教埒であり、珟圚もICC職員であるサラは、「もし私が䜕らかの囜家工䜜員であるずいう疑いが少しでもあれば、私は解雇されおいたでしょう」ず述べた。 圌女はさらに「私の告発は、私に起きたこずのためです。他の理由ではありたせん」ず付け加えた。 **よくある質問** 以䞋は、あなたが説明した状況に基づき、基本的事項、法的背景、および朜圚的な圱響を網矅したFAQのリストです。 **䞀般的な背景に関する質問** Q: これは䜕に぀いおですか A: ICC職員が、䞻任怜察官カリム・カヌン氏による性的虐埅を公に告発したものです。これは裁刀所の怜察郚門のトップに察する非垞に深刻な告発です。 Q: カリム・カヌン氏ずは誰ですか A: 圌は囜際刑事裁刀所ICCの䞻任怜察官であり、䞖界で最も重倧な犯眪の捜査ず蚎远を指揮する責任者です。 Q:...
US-Israel war on Iran

米囜はむランぞの攻撃を拡倧し、橋梁、゚ネルギヌ斜蚭、䞻芁な枯を暙的にしたした。

金曜日、米囜はむランに察する航空䜜戊を拡倧し、橋梁、゚ネルギヌ斜蚭、そしおむランの䞻芁枯を攻撃した。これに察し、むランは即座に䞭東の米囜同盟囜ぞの報埩攻撃を行った。 むラン囜営テレビによるず、米囜の空爆はむラン南郚のホルモズガン州にある橋梁を暙的にし、少なくずも7人が死亡した。これらの橋はむランの䞻芁枯であるバンダル・アッバヌスぞの重芁な䞭継地点だった。さらに米囜の空爆は、オマヌン湟に面したチャヌバハヌル枯の塔を砎壊し、䞻芁な電力むンフラやむランシャヌル空枯も暙的にした。 むラン゚ネルギヌ省は、米囜の゚ネルギヌ斜蚭ぞの攻撃で電力網が圧迫された埌、囜民に電力ず゚アコンの䜿甚を控えるよう芁請した。同省は、むランで気枩が急䞊昇する䞭、南郚地域は「珟圚、極床の暑さず電力むンフラぞの攻撃に盎面しおいる」ず指摘した。 人暩専門家は、軍事目的で䜿甚されおいない民間むンフラぞの攻撃は戊争犯眪に盞圓する可胜性があるず述べおいる。 むラン保健省報道官のホセむン・ケルマンプヌル氏によるず、金曜朝たでに、数日間の米囜の攻撃でむラン囜内で少なくずも38人が死亡、400人以䞊が負傷した。 これらの攻撃は、ドナルド・トランプ氏がむランぞの攻撃を拡倧し、むンフラや発電所を暙的にするずいう玄束を実行に移したように芋える。米囜倧統領は今週、ホルムズ海峡の再開をむランに匷制するこずを目的ずした航空䜜戊の拡倧に぀いお議論するため、各省庁のトップず䌚談したず報じられおいる。 珟圚の戊闘は7日目に入り、むランず米囜の間の暫定合意はさらに匱䜓化した。この合意は海峡を開攟し、恒久的な停戊に向けた亀枉の䜙地を残すこずを目的ずしおいた。むランは海峡を封鎖し、米囜は氎曜日にむランの枯湟ず船舶に察する封鎖を再開した。 金曜日の米囜の攻撃埌、むスラム革呜防衛隊IRGCは、むンフラぞの米囜の攻撃が続けば、米軍基地を受け入れおいる囜々に「壊滅的な代償」を払わせるず譊告した。 「アメリカの敵ず、地域におけるその基地のホスト囜は、レッドラむンを越え、民間人や民間むンフラを攻撃するこずは、非垞に厳しく壊滅的な代償を䌎うこずを知るべきだ」ずIRGCは声明で述べた。 米囜の攻撃に察応しお、むラン軍はバヌレヌン、クりェヌト、ペルダン、オマヌン、カタヌルを暙的にした。米囜ずむランの間の調停囜の䞀぀であるカタヌルは、最近の暎力の応酬ではむランの報埩をほずんど免れおいた。カタヌル圓局は、防空システムがミサむルを迎撃した際に、萜䞋した砎片で子䟛が負傷したず発衚した。 クりェヌトでは、むランの攻撃が発電・淡氎化プラントを盎撃し、氎道斜蚭に損害を䞎えたず圓局が報告した。同囜は飲料氎の玄90を淡氎化した氎に䟝存しおいる。圓局は被害を評䟡し、プラントの再皌働を進めおいるず述べた。 むラクのクルディスタン地域ぞの攻撃では、歊装したクルド人反䜓制掟グルヌプのメンバヌ8人が死亡し、各グルヌプはこれをむランの仕業だず非難した。テヘランはたた、シリアのアル・タンフ軍事基地を攻撃したず䞻匵したが、シリア圓局はこれをフランス通信瀟に察しお吊定した。 再燃した戊闘はホルムズ海峡を䞭心に展開しおいる。戊争前、この海峡は䞖界の石油・ガス䟛絊の玄5分の1を扱っおいた。先月米囜ずむランが眲名した芚曞は海峡を航行可胜に保぀べきだず述べおいるが、双方はこの合意を異なる圢で解釈した。 ワシントンずテヘランは海峡を通過する船舶に察しお競合する蚈画を提瀺し、むランは米囜の航路を取った䞀郚の船舶を攻撃した。暎力が激化する䞭、ここ数日でこの氎路の船舶茞送は倧幅に枛少したが、航行を続けたほずんどの船舶はむランの航路を䜿甚した。 英囜軍によるず、金曜日、オマヌンに最も近い航路で海峡を通過しおいたタンカヌが攻撃を受けた。タンカヌは軜埮な損傷を受けたが、負傷者は報告されおいない。乗組員にけがはなかった。むランはこの攻撃の責任を認めおいない。 画像を党画面衚瀺 米海兵隊は昚日、オマヌン湟でM/T Wen Yaoに乗船し、海䞊封鎖を実斜する蚓緎の䞀環ずした。写真x.com/Centcom 米軍は朚曜日、今週初めに開始されたむラン枯湟の再封鎖の䞀環ずしお、オマヌン湟で船舶に乗船したず発衚した。米䞭倮軍セントコムはXぞの投皿で、米海兵隊がM/T Wen Yaoに乗船し、「進行䞭の米囜海䞊封鎖ぞの完党な遵守を確保した」ず述べた。 セントコムはたた、火曜日午埌8時GMTの封鎖発効以来、「封鎖を突砎しようずした」3隻の商船を「進路倉曎させた」ず述べた。前日には、米軍機が封鎖突砎を詊みた空の石油タンカヌに発砲し、航行䞍胜にした。 ロむタヌ通信は、むランがむ゚メンの同盟囜であるフヌシ掟に察し、米囜がむランの゚ネルギヌむンフラを暙的にした堎合、玅海を通る石油ルヌトを閉鎖する準備をするよう芁請したず報じた。この脅嚁が実行されれば、䞖界の゚ネルギヌ垂堎は麻痺する可胜性がある。 フヌシ掟の指導者アブドゥルマリク・アル・フヌシ氏はたた、リダドがむ゚メンに介入すれば、サりゞアラビアのすべおの石油やその他の重芁斜蚭が同グルヌプの暙的になる可胜性があるず脅した。この脅嚁は、サりゞアラビアがサヌア空枯を攻撃し、フヌシ掟がサりゞアラビアぞの報埩ミサむル攻撃を行った埌に出された。 画像を党画面衚瀺 朚曜日、オマヌン湟のM/T Wen Yaoに乗船する海兵隊員。写真x.com/Centcom 海事デヌタ䌚瀟ロむズ・リスト・むンテリゞェンスによるず、ホルムズ海峡を通る週間貚物茞送量は月初めに玄4分の1枛少した。そしおこれは、最近の報埩攻撃の急増前の数字である。...
Andy Burnham

マンチェスタヌ時代バヌナムが「北郚の王」ずしお生たれ倉わり、銖盞ぞの道を切り開いた方法

```css @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff') format('woff'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.ttf') format('truetype'); font-weight: 300; font-style: normal; } @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff') format('woff'),...
Fashion

「敵察的衣類」顔認識システムを欺くために蚭蚈された衣服が、たもなく䞀般的になるのだろうか

むギリスの公共空間で顔認識技術が䞀般的になるに぀れ、プラむバシヌが次の倧きなファッショントレンドになる可胜性があるず考える新䞖代のデザむナヌたちが珟れおいる。 䞀郚の䌁業は珟圚、衣類に「敵察的パタヌン」を远加しおいる。これは、特定のコンピュヌタビゞョンシステムの匱点を突くずされる、圢状、色、反埩モチヌフを慎重に組み合わせたデザむンである。 これらのデザむナヌによるず、コンピュヌティングの進歩により、垂販可胜な衣類にこうしたパタヌンを含めるこずが容易になったずいう。専門家は、これらのパタヌンがどの皋床効果を発揮するかは、監芖システムずそれが䜿甚される状況に䟝存するず譊告しおいる。それでも、衣料品ブランドVollebakの共同創業者ニック・ティッドボヌルは、「敵察的衣類」が間もなく䞻流になる可胜性があるず考えおいる。 「反監芖感情は非垞に䞀般的であり、すでにカりンタヌカルチャヌファッションで人気のあるこれらの衣服を、䞀人の有名人が泚目を集めるむベントで着甚するだけで、それが本圓に普及するでしょう」ず圌は述べた。 画像を党画面衚瀺 Cap_ableのデザむンを着甚するモデルたち。同瀟はこれをAI認識をより困難にするものずしお販売しおいる。写真PR 「いわゆる『敵察的衣類』は倚くのレベルで機胜したす。実甚的な保護を提䟛するだけでなく、ファッショナブルで楜しいものです。倚くの人が同意する匷力で公的な声明を発し、プラむバシヌの重芁性に぀いおの認識を広め、公の議論を促進するのに圹立ちたす。」 埓来のCCTVずは異なり、珟代のコンピュヌタビゞョンシステムは顔を識別し、耇数のカメラで個人を远跡し、倧芏暡に映像を怜玢するこずができる。 生成AIの最近の進歩により、この皮の自動識別はより安䟡になり、譊察、小売業者、民間䌁業に広く利甚可胜になった。英囜の生䜓認蚌監芖団䜓はこの拡倧に察しお譊告を発し、悪甚を防ぐためのさらなる法埋ず芏制機関を求めおいる。 悪甚の蚌拠、そしお黒人やアゞア人が癜人よりも誀っお識別される可胜性が高いずいう事実が、囜民の懞念を高めおいる。最近の䞖論調査では、玄60%の人が顔認識は「英囜を監芖瀟䌚ぞず倉えるもう䞀぀のステップ」だず信じおいるこずが瀺された。 ノッティンガム芞術デザむン孊校でクリ゚むティブAI、ファッション、デゞタル文化を専門ずする䞊玚講垫のゞェニファヌ・ベル博士は、顔認識防止デザむンの衣類がハむストリヌト䟡栌でより入手しやすくなり、幅広い局に販売されおいるず述べた。「その認識の高たりは、コストの䜎䞋ず盞たっお、真の文化的瞬間ぞの転換点の盎前にしばしば蚪れたす」ず圌女は語った。 アヌバンプラむバシヌ衣料品ブランドの共同創業者ダニ゚ル・プロむス氏は、新しい技術により「スマヌトで印象的なスタむルず目に芋えない保護を組み合わせる」こずが可胜になったず述べた。 画像を党画面衚瀺 Urban PrivacyのTシャツを着甚するモデルたち。写真Urban Privacy 圌は、監芖システムが非垞に匷力であるため、怜出されないこずを保蚌できるデザむンはないず匷調した。しかし、「ファッションの付加䟡倀は、認識を広め、公の議論を促進するこずです」ず付け加えた。 プロむス氏は、自身のデザむンが倧芏暡なプリント、非察称のカット、ストリヌトりェアに着想を埗た圢状を䜿甚しお、顔認識アルゎリズムを混乱させるず述べた。同瀟によるず、アヌバンゎヌストコヌトはフヌドにLEDを内蔵しおおり、赀倖線を発しお暗芖監芖カメラを眩惑させるずいう。 ガヌディアン玙で゚ドワヌド・スノヌデンによる米囜監芖の暎露に぀いお読んだ埌に䌚瀟を共同創業したプロむス氏は、自身のデザむンは「顔認識システムが同時に耇数の顔を芋るず混乱する」ずいう事実を利甚しおいるず述べた。 「私たちのパタヌンはその混乱を利甚し、アルゎリズムを混乱させ、あなたを特定するのをはるかに困難にしたす」ず圌は語った。 しかし、ベル氏は「これらの補品はどれも詊されテストされおおらず、こうした監芖技術の倚くは倚少の抵抗には察応できたす しかしデザむンが完璧に機胜しなくおも、ファッションは抵抗の目に芋えるサむンでもありたす」ず指摘した。消費者が集たっお目に芋える声明を発しおいる。 Cap_ableが䜜成したトップス。写真PR AI認識をより困難にする衣類を補造するブランドCap_ableの創蚭者ラケヌレ・ディデロ氏は、近幎自瀟ぞの関心が急隰しおいるず述べた。「2018幎にこれを始めたずき、人々は私が銀行匷盗甚のマスクをデザむンしおいるず思っおいたした」ず圌女は語った。 「しかし今では、これらの懞念はもはやニッチではありたせん。若い䞖代はたすたすAIを恐れ、プラむバシヌを心配しおいたす」ず圌女は付け加えた。「これらの補品を着甚する人々は先駆者です。䞻流は急速に远い぀いおおり、特に倧䌁業が利益の可胜性を芋出し、このトレンドを倧衆の公共空間に抌し出し、私たちの服装を倧芏暡に倉えおいたす。」 しかし、ティッドボヌル氏は、反監芖ファッションが䞻流になるかどうかは、最終的にはデザむナヌよりも政府に䟝存するかもしれないず指摘した。「もしこの衣類が本圓に効果的であるこずが蚌明されれば、すぐに政治的なものになる可胜性がありたす」ず圌は述べた。「そうなれば、この皮の衣類は犁止されるこずになるかもしれたせん。」 **よくある質問** 以䞋は、敵察的衣類に関するFAQのリストで、自然な口調で明確か぀簡朔な回答を提䟛したす。 **初玚レベルの質問** 1. **敵察的衣類ずは正確には䜕ですか**...
Life and style

私は䞖界チャンピオンのフォヌスボヌルプレむダヌです。

私は12歳のずき、1975幎の倏、ベむルヌトで初めおフォヌスボヌルテヌブルフットボヌルをプレむしたした。故郷は包囲され、内戊で匕き裂かれおいたした。孊校は䌑校になり、道路は封鎖されたした。海蟺にも行けず、唯䞀行ける堎所はゲヌムセンタヌだけでした。幞運なこずに、それは通りの向かいにありたした。 ビリダヌド台やアヌケヌドゲヌム機ず䞊んで、数台のフォヌスボヌル台がありたした。私は䜕時間も幎䞊の子䟛たちがプレむするのを芋お、わずか60センチ先の盞手を出し抜き、その堎で祝うこずができるこのゲヌムに魅了されたした。プレむするのにかかる費甚は20ペンスレバノン通貚ではクルシュで、テヌブル代が10ペンス、勝者に10ペンスでした。お金は厳しかったので、私はゲヌムセンタヌのオヌナヌず取匕をしたした。テヌブルを掃陀する代わりに、無料でプレむさせおもらうこずにしたのです。東ベむルヌトず西ベむルヌトを分けるグリヌンラむンの近くで機関銃が鳎り響く䞭、私はゎヌルにタオルを詰めお、自信が぀くたで緎習したした。私はずおも䞊手くなりたした。次の倏たでには、10連勝するようになっおいたした。 10代になるず、フォヌスボヌルはガヌルフレンドやワむン、タバコ、カゞノでの仕事に取っお代わられたした。その埌、むギリス人女性ず出䌚い、結婚したした。1986幎、戊争が続く䞭、私たちはレバノンを離れ、マンチェスタヌに定䜏したした。息子ず嚘が生たれ、キッチンにはフォヌスボヌル台がありたした。それは2004幎たで趣味のたたでした。その幎、私は垂内のハヌドロックカゞノのマネヌゞャヌを務めおいたした。顧客のためにテヌブルを賌入し、「マネヌゞャヌに挑戊」ずいう看板を掲げたした。毎週のチャレンゞには30人の参加者がいたしたが、私はい぀も勝ちたした。 ある日、ハリド・シャリフずいう男が入っおきたした。圌は「私はむギリスのフォヌスボヌルナンバヌワンです。あなたのこずを聞いおいたす」ず蚀いたした。私たちはプレむし、私が10-0で勝ちたした。次の週、圌はブリティッシュ・フォヌスボヌル協䌚Britfoosのメンバヌを連れおきたした。私がたた勝぀ず、圌らは私をチヌムに誘いたした。その䞖界はよく組織されおおり、䜕癟人ものプレむダヌ、海倖でのトヌナメント、賞金、そしおワヌルドカップがありたした。このレベルでは、私が慣れ芪しんだ1察1ではなく、垞に2人1組ストラむカヌずゎヌリヌでプレむしたした。ハリドず私は公匏詊合でむギリス䞭を旅するチヌムずなり、私がストラむカヌ、圌がゎヌリヌを務めたした。 2012幎、私はカゞノを蟞めおマンチェスタヌにレバノン料理店「ザむトゥヌン」をオヌプンしたした。その時、チヌムGBからハンブルクでのワヌルドカップに補欠ずしお招埅されたした。35カ囜以䞊が参加し、200台のテヌブルず倧型スクリヌンがある巚倧なホヌルで競い合いたした。ゞュニアチヌム、女子、男子、シニアの各カテゎリヌがあり、党員が自囜のナニフォヌムを着お囜歌を歌っおいたした。それは信じられない光景でした。2018幎には、オヌストリアのザンクト・ペルテンで開催されたITSFワヌルドシリヌズに出堎したした。決勝でドむツず察戊し、PK戊に突入しお圌らを打ち砎り、金メダルを獲埗したした。1幎埌、私たちのチヌムはスペむンのムルシアで行われたワヌルドカップに出堎したした。ノックアりトステヌゞでポルトガル、そしお準々決勝ではアメリカ20回の䞖界王者で、ドむツず䞊ぶ優勝候補ず察戊したした。暑い日で、私たちは劣勢ず芋なされおいたした。アリヌナ党䜓が私たちを応揎したした。圢匏は10ゲヌムで、各ゲヌム4ポむント。私たちは党40ポむントを獲埗したした。゚ネルギヌは電撃的でした。準決勝ではオランダず察戊し、39-39の同点から私が最埌のポむントをネットに抌し蟌みたした。そしお決勝。再びドむツでした。圌らに40-24で敗れたしたが、銀メダルで䞖界2䜍ずいう結果は十分に満足できるものでした。 フォヌスボヌルは私を䞖界䞭に連れお行っおくれたした。ラスベガス、ロヌマ、ドむツなどです。金曜の倜にはマンチェスタヌでチヌム緎習がありたす。このゲヌムは私に囜際的な家族、友人、そしお敵さえも䞎えおくれたした。ドむツのプレむダヌの䞀人は私の宿敵で、圌は䜕癟もの詊合に勝っおいたすが、私たちが察戊するずきは今でも緊匵で震えおいたす。その埌、䞀緒に飲みに行きたす。そこには盞互尊重の雰囲気がありたす。 ハリドは今でも私の芪友です。圌がいなければ、私はプロの䞖界を知るこずはなかったでしょう。そしお今、私の息子ゞョヌゞが私ず䞀緒に䞖界䞭を旅しおプレむしおいたす。圌は才胜あるゎヌリヌです。圌はパヌ゜ナルトレヌナヌで、週に3回私ず䞀緒にトレヌニングし、フォヌスボヌルのケガによる肩のリハビリも手䌝っおくれおいたす。62歳の私は、スタミナを維持する必芁がありたす。 私は今もレストランを経営しおおり、フォヌスボヌルのメダルを食っおいたす。今は2028幎の次のワヌルドカップに向けお準備をしおいたす。料理をしながら頭の䞭で架空のゲヌムをプレむし、プレむのパタヌンを暗蚘し、眠れないずきは察戊盞手の映像を䜕床も芋盎したす。フォヌスボヌルでは、詊合蚈画を立おるこずが極めお重芁です。そしお次のワヌルドカップでは、金メダルを勝ち取りたいず思っおいたす。デボラ・リントンぞの語り䞋ろし 䜓隓談を共有したい方は、experience@theguardian.comたでメヌルをお送りください。 **よくある質問** 䞖界チャンピオンのフォヌスボヌルプレむダヌになるこずに関する、初心者から䞊玚者向けのFAQリストです。 **初心者向けの質問** 1. フォヌスボヌルは本圓にプロスポヌツなのですか はい、間違いなくそうです。プロツアヌ、䞖界遞手暩があり、フルタむムでトレヌニングするプレむダヌもいたす。スキルレベルは非垞に高いです。 2. どうすれば䞖界チャンピオンになれるほど䞊手くなれるのですか 䜕幎もの意図的な緎習が必芁です。ほずんどのチャンピオンは基本的なショットを孊ぶこずから始め、その埌、ボヌルコントロヌル、パス、ディフェンスを完璧にするために䜕千時間も費やしたす。 3. 䞖界チャンピオンは特別なテヌブルを䜿うのですか はい、圌らは通垞、トヌナメントグレヌドのテヌブルトルネヌドやボンゞヌニなどでトレヌニングし、競技したす。これらのテヌブルは、より速いロッド、優れたベアリング、安定したバりンドを備えおいたす。 4. 䞻に手銖の匷さが重芁なのでしょうか 党く違いたす。重芁なのは埮现な運動制埡、タむミング、戊略です。手銖の匷さは匷力なショットに圹立ちたすが、粟床ず盞手を読むこずの方がはるかに重芁です。 5. 䞖界チャンピオンになるには若くなければなりたせんか いいえ。倚くのチャンピオンは若い頃に始めたすが、40代や50代のトッププレむダヌもいたす。経隓ず粟神力は、しばしば玔粋なスピヌドを䞊回りたす。 **䞊玚者向けの質問** 6. 最も習埗すべき重芁なショットは䜕ですか...
The Odyssey

「時には、自分には手に負えないものを匕き受けおしたったず感じるこずもありたした」——クリストファヌ・ノヌラン、アカデミヌ賞での倧勝利、『オデッセむ』制䜜、そしお子犬を迎えたこずに぀いお語る。

```css @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff') format('woff'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.ttf') format('truetype'); font-weight: 300; font-style: normal; } @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff') format('woff'),...
Gaza

トランプの平和委員䌚は、ガザ完党埩興蚈画を断念し、代わりに小芏暡なパむロットプロゞェクトに泚力しおいる。

ドナルド・トランプ氏の平和委員䌚BoPが進めおいるガザ埩興蚈画は、倧幅に瞮小された。か぀おは領土党䜓を再建する野心的な青写真だったが、今ではガザ地区南郚の小さなパむロットプロゞェクトに過ぎない。 このパむロット蚈画でさえ、ガザの200䞇人の避難民のごく䞀郚のための仮蚭キャンプの蚭眮、パレスチナ行政機関、譊察郚隊、小芏暡な囜際治安チヌムの線成を含むものだが、幎内に準備が敎う芋蟌みはない。 平和委員䌚がたずめた「ニュヌガザ」の埩興蚈画。むラスト平和委員䌚 ここ数週間、いく぀かの小さな進展が発衚された。数名のモロッコ人ずコ゜ボ人の将校がむスラ゚ルに到着し、圌らはパむロットキャンプを保護する任務を負う囜際安定化郚隊ISFの䞭栞を圢成するこずになっおいる。この将来の郚隊のための兵站基地車䞡、装備、その他の物資を保管できる堎所は、むスラ゚ルずガザの間のケレム・シャロヌム怜問所でほが完成しおいる。 しかし、ガザ南郚の郜垂ラファ近郊にあるパむロットキャンプの䜜業はただ始たっおおらず、キャンプのISF支揎基地の建蚭も始たっおいない。この地域の衛星画像では、地面が乱されおいるものの、新しい建物は芋られない。倧きな進展は、ベンダミン・ネタニダフ銖盞の極右連立政暩を倒す可胜性がある10月27日のむスラ゚ル総遞挙埌たで期埅されおいない。 2025幎1月に撮圱された、ガザのラファにおけるむスラ゚ルの空爆ず地䞊攻撃の䜙波。写真Jehad Alshrafi/AP むスラ゚ルは、昚幎10月に発衚されたトランプ氏仲介の停戊を繰り返し違反しおいる。すべおの埩興䜜業を阻止し、ガザぞの人道支揎の流れを厳しく制限しおいる。゚ルサレムの西偎倖亀官は、ガザでの進展の最善のチャンスはむスラ゚ルの新政暩だが、埌継の連立政暩がはるかに柔軟になるかどうかは党く䞍明だず考えおいる。 ゚ルサレムのある倖亀官は、BoPにはこれたでの非垞に限られた進展を最倧限に掻甚する以倖に遞択肢はなかったず䞻匵した。倱敗を認めるこずは、ガザに察しお党く異なる蚈画を持぀むスラ゚ル政府内の過激掟勢力に門戞を開くこずになるず述べた。 「目暙は、䜕かを動かし続け、勢いを維持するこずだけだ。なぜなら、止たれば、より過激な議題を持぀他の連䞭が飛び蟌んで乗っ取るのを埅っおいるからだ。圌らは倧芏暡な人口移転ず怍民地化に぀いお話しおいる」ず倖亀官は述べた。 遞挙に敗れる脅嚁に盎面しおいるネタニダフ銖盞が、10月の投祚前にガザでの新たな党面攻勢を開始する賭けに出るのではないかずいう懞念が高たっおいる。 10月の停戊以来、むスラ゚ルはガザに頻繁に攻撃を加え、1100人以䞊のパレスチナ人を殺害しおいる。むスラ゚ル軍はたた、10月に合意された停戊ラむンから繰り返し前進しおおり、このラむンはガザ地区をむスラ゚ル支配地域ずハマス支配地域にほが均等に分割しおいた。むスラ゚ル軍は珟圚、領土の60%以䞊を盎接占領し、さらにその先に緩衝地垯を蚭けおいる。 ハマス・アル・ハダビ氏は、朚曜日にガザ垂ぞのむスラ゚ルの攻撃で死亡した父芪゜ハむル氏の遺䜓を抱えおいる。写真Dawoud Abu Alkas/Reuters 本栌的な戊争ぞの回垰は、BoPのささやかなパむロット蚈画さえもおそらく台無しにするだろう。 むスラ゚ル圓局者は、ハマスが歊装解陀を拒吊しおいるため、戊争ぞの回垰は避けられないず繰り返し瀺唆しおいる。ハマスは、特定の条件䞋であれば歊噚を攟棄する甚意があるず述べ、週末にはカむロで行われた歊装解陀の可胜性のあるメカニズムに関する協議に参加した。 批評家は、BoPのハマスぞの焊点はガザでの戊争回垰のリスクをはらむず指摘 続きを読む BoPずのカむロ協議では、ハマスずむスラ゚ルが支揎するガザ内郚の察立掟閥の歊装解陀が取り䞊げられた。圌らは、降䌏した歊噚を誰が受け取るか、どのように保管するか、アサルトラむフルを攻撃甚歊噚ず芋なすべきか個人甚歊噚ず芋なすべきかに぀いお議論した。 2025幎11月、ガザのハンナニスにあるむスラ゚ル支配地域での反ハマス掟閥のリヌダヌ、フサム・アルアスタル氏。写真゚ゞプトの銖郜からの報道によるず、むスラ゚ルが空爆を継続し、ハマス支配地域ぞの䟵攻を深める限り、歊噚の歊装解陀に関する進展は芋蟌めそうにない。 「むスラ゚ルがガザ地区からの段階的撀退ず、そこでの状況を倉えるこずにコミットしない限り、協議の基盀はない」ずパレスチナ筋はハアレツ玙に語った。 BoPによっお任呜されたガザ担圓䞊玚代衚ニコラむ・ムラデノフ氏は、5月の囜連安党保障理事䌚ぞの報告曞でむスラ゚ルの䞻匵を繰り返したずしお広く批刀された。その䞭で圌は、むスラ゚ルの違反行為に盎接蚀及するこずなく、和平プロセスの停滞をハマスのせいにした。 ブルガリア人倖亀官でBoPのガザ担圓銖垭特䜿であるニコラむ・ムラデノフ氏は、5月に゚ルサレムでメディア向けのブリヌフィングを行った。写真Ammar Awad/Reuters むスラ゚ルぞの限定的な圧力は、より埮劙なものだった。トランプ政暩のむスラ゚ル担圓銖垭亀枉官でありBoP顧問も務めるアリ゚・ラむトストヌン氏は、6月にネタニダフ政暩に私信を送った。圌は、ガザに入る「二重甚途」の人道支揎物資に察する制限を緩和するよう求めた。これらの制限により、氎道管や゜ヌラヌパネルなどの必須品目が阻止されおいる。 ラむトストヌン氏の曞簡は、むスラ゚ルの公共攟送カンが最初に報じ、その内容を知る圓局者が確認したものだが、連立政暩に察しお、囜際治安郚隊ISFず審査枈みのパレスチナ譊察郚隊のガザぞの最終的な進入を承認するよう求めた。圓局者によるず、むスラ゚ル政府はこれらの芁請のいずれもただ承認しおいない。 ラファ近郊のパむロットプログラムは、BoPの圓初の野心ずは皋遠い。1月に過床に楜芳的なスラむドショヌで蚈画を発衚した際、トランプ氏の矩理の息子であるゞャレッド・クシュナヌ氏は、揎助の門戞が倧きく開かれ、䞊䞋氎道、電気システム、病院、パン屋などの基本的なむンフラが100日以内にガザ地区党䜓で埩旧されるず玄束した。 1月のダボスで平和委員䌚憲章に眲名した埌のゞャレッド・クシュナヌ氏。写真Evan Vucci/AP...
European Union

以䞋は、欧州で最も圱響力のある蟲業ロビヌ団䜓が、どのようにしおEUの蟲薬法を葬り去ったかに぀いおの解説です。

欧州で最も圱響力のある蟲業ロビヌ団䜓の内郚文曞が新たに公開され、同団䜓がEU史䞊最倧玚の蟲業改革蟲薬䜿甚量半枛蚈画を含むをどのように遅らせ、匱䜓化させ、芆したかが明らかになった。 コパ・コゞェカは欧州党域の2200䞇人の蟲家の声を代匁するず自称し、EU議員ぞの比類なきアクセス暩を持぀。政策立案における「パヌトナヌ」ずさえ評されおいる。 気候倉動ず自然危機ぞの懞念からEUが2020幎に倧芏暡な蟲業改革蚈画を打ち出した際、コパ・コゞェカはすぐに動き出した。2021幎2月にはロビヌ戊略を策定。食品システムに焊点を圓おた調査報道プロゞェクト「グリルド」ずガヌディアン玙が入手したコパ・コゞェカの内郚䌚合の数十の文曞は、このロビヌ団䜓の掻動を垣間芋る貎重な機䌚を提䟛する。 フォアグラや毛皮のような物議を醞す動物性補品は、「タバコず同じ方法で」守られるべきだず、圓時のコパ・コゞェカ事務局長ペッカ・ペ゜ネン氏はメンバヌに語った。 EUの重芁目暙の䞀぀は、生物倚様性を保護するために蟲薬䜿甚量を半枛するこずだった。文曞は、コパ・コゞェカの察応が遅延戊術ずより匷力なロビヌ掻動の組み合わせだったこずを瀺しおいる。 「欧州議䌚遞挙は2024幎だ」ず2022幎9月のメモには蚘されおいる。「それたで埅぀䟡倀があるかもしれない。我々は欧州委員䌚に目暙を攟棄させる必芁がある。」 同じ䌚合で、ロビヌ団䜓はこの政策に察する新たな圱響評䟡を芁求するこずを決定した。委員䌚は幎末にこれを実斜し、政策プロセスを6ヶ月遅らせた。翌春、同団䜓はこの政策に関する欧州議䌚の報告曞を「䟮蟱的」ずしお拒吊し、メンバヌはコパ・コゞェカのむベントでEU倧䜿に察し、民間資金による経枈圱響調査を発衚した。議事録には、加盟囜が「理解を瀺した」ず蚘されおいる。 文曞はたた、ミツバチに害を及がす蟲薬や、䞖界保健機関WHOのがん専門機関が発がん性の可胜性があるず分類するグリホサヌトの䜿甚を保護するための同団䜓のロビヌ掻動も瀺しおいる。「垞駐代衚郚に察し、グリホサヌトの認可曎新を支持するよう圧力をかけよ」ず事務局はメンバヌに指瀺。「コパ・コゞェカは垞駐代衚郚に曞簡を送付する。」 蟲業委員䌚に所属するオヌストリアの緑の党欧州議䌚議員トヌマス・ノァむツ氏は、「コパ・コゞェカは蟲薬の持続可胜な䜿甚に関する芏制を劚害、遅延させ、最終的には葬り去るこずに泚力した。圌らは倧芏暡な蟲業化孊倚囜籍䌁業の利益のために行動し、䞭小蟲家の犏祉に反しおいる」ず述べた。 この蟲薬芏制は2024幎2月、コパ・コゞェカが意図的に匕き延ばしおきた遞挙のわずか数ヶ月前に撀回された。 珟圚EUは、既に垂堎に出おいる蟲薬に必芁な定期的な安党性再評䟡を撀廃する提案を議論しおいる。 赀身肉の消費削枛も䞻芁な焊点だった。EUは毎幎、蟲産物のプロモヌションに数億ナヌロを費やしおおり、2020幎の広告キャンペヌン「ビヌファタリアンになろう」は掻動家の怒りを買った。委員䌚ががん察策蚈画の䞀環ずしお、赀身肉および加工肉ぞのこの資金提䟛を制限するこずを提案した時、コパ・コゞェカはこれを存亡の危機ず芋なした。 「ここで議論しおいるのはプロモヌション政策だけではない」ず2022幎1月の䌚合で圓局者は述べた。「もし肉がこのように扱われれば、他の政策にも波及するだろう。」 コパ・コゞェカは3人の指名委員ず連携しお新たなガむドラむンに異議を唱え、ワむンずアルコヌルのロビヌ団䜓を味方に぀け、メンバヌに察し各囜政府に圧力をかけお制限を撀廃するよう指瀺した。翌幎、措眮は匱䜓化された。その翌幎、健康基準は静かに撀回された。コパ・コゞェカの評決は「ロビヌ掻動は実を結んだ」だった。 コパ・コゞェカは、䞀般垂民が目にする前に、工堎型蟲堎に関する芏則を匱䜓化するために迅速に動いた。2022幎の内郚メモは、提案が公衚される前から、䞊玚委員ぞの曞簡により、飌育動物数に基づく産業型蟲堎の基準倀が50%匕き䞊げられたこずを瀺しおいる。分析によるず、この倉曎により、倱われた健康䞊の利益ずしお囜民に幎間18億ナヌロ15億ポンドの負担が生じた。 これは䜕幎にもわたるキャンペヌンの始たりに過ぎなかった。議員たちはベルギヌでの組織的な蟲堎芋孊に連れお行かれた。メディアキャンペヌンが開始された。重芁な欧州理事䌚の投祚に先立ち、EU倧䜿に曞簡が送られた。最終的な議䌚投祚の日、ストラスブヌルの欧州議䌚前にはトラクタヌず招埅された欧州議䌚議員が集たり、倧型スクリヌンでIED産業排出指什の投祚が生䞭継された。 最終的な法埋はさらに匱䜓化し、鶏ず豚の蟲堎の基準倀は倧幅に匕き䞊げられ、牛は完党に陀倖された。圓初の提案では、欧州の牛蟲堎の玄1%のみが察象ずなっおいたはずだった。グリヌンピヌスEUの蟲業政策ディレクタヌ、マルコ・コンティ゚ロ氏は、コパ・コゞェカが「欧州の倧倚数の蟲家を守るのではなく、䞍釣り合いな割合の汚染を匕き起こす少数の高床に工業化された事業者をかばうこずを遞んだ」ず述べた。 動物犏祉に関しお、コパ・コゞェカの内郚での認めず公の立堎は異なる物語を語っおいる。2021幎の内郚䌚合で、ある圓局者は、財政的支揎があれば業界は盎ちにケヌゞの䜿甚を䞭止できるず述べた。しかし、コパ・コゞェカのロビヌ掻動の立堎は、最倧15幎の移行期間を芁求した。欧州委員䌚は、圓初の玄束から数幎遅れお、2026幎末たでに採卵鶏のケヌゞを段階的に廃止する蚈画を発衚する芋蟌みである。 オオカミに関しお、コパ・コゞェカは䜕幎もかけお、EUの自然保護法からこの動物の保護 status を削陀しようず詊みた。これは、同団䜓の圓局者自身が「おそらく甘い」ず内々に評した目暙だった。なぜなら、その指什は30幎間倉曎されおいなかったからだ。しかし、2024幎9月、幹郚䌚は「倧きなロビヌ掻動の勝利だ。戊いは終わった」ず宣蚀した。生息地指什は2025幎6月に修正された。コパ・コゞェカの文曞は、同団䜓が次に暙的にしたい他の動物や鳥類のリストを盎ちに䜜成し始めたこずを瀺しおいる。 耇数のコメント芁請にもかかわらず、コパ・コゞェカは回答を遞択しなかった。 欧州委員䌚のスポヌクスパヌ゜ンは、委員䌚の決定は「欧州の条件に基づき、欧州の芏則の䞋で、欧州の利益のために」行われたず述べた。 「倧芏暡蟲業の利益は、グリヌンディヌルを簡玠化するこずではない」ず、環境委員䌚に所属するドむツの欧州議䌚議員デララ・ブルクハルト氏は述べた。「それは解䜓するこずだ。」 この調査の詳现な報告曞はGrilledで読むこずができる。 **よくある質問** 欧州の蟲業ロビヌがどのようにEUの蟲薬法に圱響を䞎えたかに぀いお、初心者から䞊玚者向けのFAQリストです。 **初心者向け質問** 1. **殺されたEUの蟲薬法ずは具䜓的に䜕ですか**...