XXInfos

La Turchia sta intensificando la repressione sulla vita pubblica mentre si avvicina il vertice NATO ad Ankara.

Ecco la traduzione in italiano del testo fornito, senza aggiunte, modifiche o suggerimenti di traduzioni alternative: Le autorità in Turchia hanno ampliato la loro repressione sulla vita pubblica, arrestando oltre...

July 6, 2026

Crete holidays

Un tour dello chef nella sua isola greca preferita: i migliori tesori di Creta.

Ecco la traduzione in italiano del testo fornito: In quanto persona con radici cipriote e un lontano background greco, mi viene spesso chiesto: qual è l'isola migliore? Le persone si...

July 6, 2026

Stranger Things

"È stato piuttosto deprimente quando Stranger Things è finita." Finn Wolfhard parla di essere cresciuto in TV e della sua nuova vita nella musica.

Finn Wolfhard ripensa al suo primo assaggio di fama. Era il 2016, e lui aveva 13 anni. La prima stagione di Stranger Things era uscita quell'estate, e lui tornò al...

July 6, 2026

Germany

All'interno del gruppo chat di Telegram sullo 'stupro da droga' che ha scioccato la Germania.

All'inizio dello scorso anno, Ivy*, una studentessa cinese che vive in Germania, ricevette una chiamata dalla polizia. All'inizio pensò fosse una truffa. Un agente disse che avevano bisogno del suo...

July 6, 2026

Greece

"Meglio prevenire che curare": la Grecia installa una barriera galleggiante per tenere lontani i pesci tossici.

Dalla sua sdraio, con le braccia tese sopra la testa e i piedi che scivolano avanti e indietro nella sabbia, Pavlos Beleyiannis osserva i suoi nipoti nuotare nella sua baia...

July 6, 2026

European Union

L'UE che il Regno Unito ha lasciato non esiste più.

La questione del rapporto del Regno Unito con l'UE è tornata al centro dell'attenzione mentre il mandato di Keir Starmer come primo ministro si avvicina alla fine e Andy Burnham,...

July 6, 2026

European Union

"Attacco alla società civile": perché il think tank preferito di Viktor Orbán è in crisi.

Sotto lampadari scintillanti in un salone neoclassico, gli ospiti presero posto. Erano le 10 del mattino e una folla numerosa si era radunata in un club privato di Bruxelles per...

July 5, 2026

Autism

Il pioniere della teoria del 'cervello maschile estremo' dell'autismo ora afferma che l'espressione non è utile.

Lo scienziato che ha creato la teoria del "cervello maschile estremo" dell'autismo ora dice di rimpiangere l'uso di quel termine, perché è troppo facile fraintenderlo. La teoria del professor Simon...

July 5, 2026

Spain

Luis de la Fuente ha detto: "Lo dico con il massimo rispetto: abbiamo il miglior centrocampo del mondo."

"Li hai filtrati, vero?" chiede Luis de la Fuente, lanciando un'occhiata al laptop con le vostre domande sul tavolo davanti a lui, e scoppiando a ridere. Si siede al terzo...

July 5, 2026

Extreme heat

Il dibattito in Europa sull'aria condizionata si sta facendo più acceso, con alcuni che lo definiscono un "panico da caldo" e altri che sostengono che le persone vengano "sacrificate sull'altare" del raffreddamento.

Domenica, mentre il caldo pomeridiano nella parte orientale del Brandeburgo raggiungeva i 41,7°C — un record per la Germania — Mario, 65 anni, ha preso alcune precauzioni ma senza farsi...

July 5, 2026