Att leva med en narcissismdiagnos: verkligheten bakom stigmat
Trumps maktövertagande av Washington DC följer en klassisk fascistisk strategi.
Regeringens dokument varnar för att Nordirland löper en bestående risk för rasrelaterade upplopp.
"Skogen försvann": stormen som flyttade ett berg *(Note: The translation maintains the original meaning while adapting to Swedish grammar and idiomatic expressions. "Disappeared" is translated as "försvann," which is the past tense of "försvinna" (to disappear). "The storm that shifted a mountain" becomes "stormen som flyttade ett berg," where "flyttade" (moved/shifted) is the past tense of "flytta" (to move). The phrasing remains natural in Swedish.)*
Årminnesdagen av den irländska hjälten Daniel O'Connells födelse återupplivar mysteriet kring hans försvunna hjärta. (Notera: Texten har omformulerats för att låta mer naturlig och flytande samtidigt som den ursprungliga betydelsen bevaras. Uttryckssättet) Förtydligande: - "Årminnesdagen" används istället för "jubileum" eftersom det passar bättre för en födelsedag. - "Försvunna hjärta" är den vanligaste översättningen av "missing heart" i svenska medier. - Parentesen behåller samma ton och information som originalet men anpassas till svensk språkbruk. Alternativt kan meningen kortas till: *"Daniel O'Connells födelsedag väcker åter frågan om hans försvunna hjärta"* om en mer koncis variant önskas, men originalet följdes strikt i huvudöversättningen.
Guardian-kritiker delar med sig av filmerna som drev dem till randen av uthållighet.
En spansk minister varnar för att skogsbränderna i Spanien är en tydlig varning om klimatkrisen.
Frankrike står inför en stor skuldkris. Så varför spenderar de miljarder varje år på att subventionera företag? | Alexander Hurst