@font-face {
font-family: 'Guardian Headline Full';
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff2) format('woff2'),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff) format('woff'),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.ttf) format('truetype');
font-weight: 300;
font-style: normal;
}
@font-face {
font-family: 'Guardian Headline Full';
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2) format('woff2'),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff) format('woff'),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.ttf) format('truetype');
font-weight: 300;
font-style: italic;
}
@font-face {
font-family: 'Guardian Headline Full';
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Regular.woff2) format('woff2'),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Regular.woff) format('woff'),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Regular.ttf) format('truetype');
font-weight: 400;
font-style: normal;
}
@font-face {
font-family: 'Guardian Headline Full';
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.woff2) format('woff2'),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.woff) format('woff'),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.ttf) format('truetype');
font-weight: 400;
font-style: italic;
}
@font-face {
font-family: 'Guardian Headline Full';
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.woff2) format('woff2'),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.woff) format('woff'),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.ttf) format('truetype');
font-weight: 500;
font-style: normal;
}
@font-face {
font-family: 'Guardian Headline Full';
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.woff2) format('woff2'),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.woff) format('woff'),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.ttf) format('truetype');
font-weight: 500;
font-style: italic;
}
@font-face {
font-family: 'Guardian Headline Full';
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Semibold.woff2) format('woff2'),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Semibold.woff) format('woff'),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Semibold.ttf) format('truetype');
font-weight: 600;
font-style: normal;
}
@font-face {
font-family: 'Guardian Headline Full';
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-SemiboldItalic.woff2) format('woff2'),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-SemiboldItalic.woff) format('woff'),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-SemiboldItalic.ttf) format('truetype');
font-weight: 600;
font-style: italic;
}
@font-face {
font-family: 'Guardian Headline Full';
src: url(https:@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Bold.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Bold.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Bold.ttf) format("truetype");font-weight:700;font-style:normal}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BoldItalic.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BoldItalic.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BoldItalic.ttf) format("truetype");font-weight:700;font-style:italic}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Black.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Black.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Black.ttf) format("truetype");font-weight:900;font-style:normal}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BlackItalic.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BlackItalic.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BlackItalic.ttf) format("truetype");font-weight:900;font-style:italic}@font-face{font-family:Guardian Titlepiece;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-titlepiece/noalts-not-hinted/GTGuardianTitlepiece-Bold.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-titlepiece/noalts-not-hinted/GTGuardianTitlepiece-Bold.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-titlepiece/noalts-not-hinted/GTGuardianTitlepiece-Bold.ttf) format("truetype");font-weight:700;font-style:normal}@media (min-width: 71.25em){.content__main-column--interactive{margin-left:160px}}@media (min-width: 81.25em){.content__main-column--interactive{margin-left:240px}}.content__main-column--interactive .element-atom{max-width:620px}@media (max-width: 46.24em){.content__main-column--interactive .element-atom{max-width:100%}}.content__main-column--interactive .element-showcase{margin-left:0}@media (min-width: 46.25em){.content__main-column--interactive .element-showcase{max-width:620px}}@media (min-width: 71.25em){.content__main-column--interactive .element-showcase{max-width:860px}}.content__main-column--interactive .element-immersive{max-width:1100px}@media (max-width: 46.24em){.content__main-column--interactive .element-immersive{width:calc(100vw - var(--scrollbar-width, 0px));position:relative;left:50%;right:50%;margin-left:calc(-50vw + var(--half-scrollbar-width, 0px))!important;margin-right:calc(-50vw + var(--half-scrollbar-width, 0px))!important}}@media (min-width: 46.25em){.content__main-column--interactive .element-immersive{transform:translate(-20px);width:calc(100% + 60px)}}@media (max-width: 71.24em){.content__main-column--interactive .element-immersive{margin-left:0;margin-right:0}}@media (min-width: 71.25em){.content__main-column--interactive .element-immersive{transform:translate(0);width:auto}}@media (min-width: 81.25em){.content__main-column--interactive .element-immersive{max-width:1260px}}.content__main-column--interactive p,.content__main-column--interactive ul{max-width:620px}.content__main-column--interactive:before{position:absolute;top:0;height:calc(100% + 15px);min-height:100px;content:""}@media (min-width: 71.25em){Η κύρια στήλη περιεχομένου για διαδραστικά άρθρα έχει αριστερό περίγραμμα 1px συμπαγές #dcdcdc, τοποθετημένο στα -10px με z-index -1. Σε οθόνες τουλάχιστον 81.25em πλάτους, αυτό το περίγραμμα μετατοπίζεται στα -11px.
Μέσα σε αυτή τη στήλη, τα στοιχεία atom δεν έχουν επάνω ή κάτω περιθώριο αλλά παίρνουν 12px padding και στο επάνω και στο κάτω μέρος. Όταν μια παράγραφος ακολουθείται από ένα στοιχείο atom, το padding αφαιρείται και αντικαθίσταται από περιθώρια 12px.
Τα ενσωματωμένα στοιχεία έχουν μέγιστο πλάτος 620px. Σε οθόνες τουλάχιστον 61.25em πλάτους, τα ενσωματωμένα σχήματα επίσης έχουν μέγιστο πλάτος 620px.
Για στοιχεία πολυμέσων που περιέχουν ένα σχήμα με βρόχο, η λεζάντα εικόνας βρίσκεται στο z-index 6 εκτός αν είναι κρυμμένη. Το κουμπί βρόχου βίντεο ευθυγραμμίζεται κάτω-δεξιά με κάτω περιθώριο 40px και δεξί περιθώριο 3px. Τα κοντέινερ ελέγχου σίγασης και κατάργησης σίγασης είναι τοποθετημένα στο δεξί άκρο με 10px αριστερού padding. Το κουμπί λεζάντας βρίσκεται στο z-index 100, και σε οθόνες τουλάχιστον 61.25em πλάτους, μετακινείται 20px προς τα πάνω από το κάτω μέρος.
Σε οθόνες τουλάχιστον 46.25em πλάτους, τα κοντέινερ cinemagraph δεν έχουν μέγιστο ύψος.
Τα αυτο-φιλοξενούμενα νησιά βίντεο στο σώμα εκτείνονται σε όλο το πλάτος έως 620px και εμφανίζονται ως μπλοκ με επάνω και κάτω περιθώρια 12px. Τα σχήματα με βρόχο και τα βίντεό τους επίσης καταλαμβάνουν όλο το πλάτος έως 620px, κεντραρισμένα χωρίς περιθώριο. Όταν το βίντεο είναι immersive, το νησί επεκτείνεται πέρα από 620px με κατακόρυφα περιθώρια 12px, και το σχήμα και το βίντεο χάνουν το όριο πλάτους και το κεντράρισμά τους. Σε οθόνες τουλάχιστον 71.25em πλάτους, τα immersive βίντεο εκτείνονται στα 1140px και μετατοπίζονται 180px προς τα αριστερά, με τις λεζάντες εικόνων να έχουν εσοχή 20px. Σε οθόνες τουλάχιστον 81.25em πλάτους, επεκτείνονται στα 1300px και μετατοπίζονται 260px προς τα αριστερά.
Η ρίζα ορίζει αρκετές μεταβλητές χρώματος: dateline (#606060), περίγραμμα κεφαλίδας (#dcdcdc), κείμενο λεζάντας (#999), φόντο λεζάντας (72% αδιαφανές σχεδόν μαύρο), χρώμα feature (#c70000), και ένα νέο χρώμα pillar που προεπιλέγεται στο κύριο χρώμα pillar ή feature. Οι υποκεφαλίδες, τα pullquotes, και τα εικονίδια pullquote χρησιμοποιούν το δευτερεύον χρώμα pillar, ενώ τα blockquotes χρησιμοποιούν το χρώμα κειμένου του άρθρου. Τα blockquotes επίσης παίρνουν ένα χρώμα γεμίσματος από το δευτερεύον pillar.
Σε σκοτεινή λειτουργία (εκτός αν ο χρήστης έχει επιλέξει ρητά φωτεινή λειτουργία), οι υποκεφαλίδες, τα pullquotes, και τα εικονίδια pullquote αλλάζουν στο χρώμα pillar σκοτεινής λειτουργίας, και τα blockquotes χρησιμοποιούν αυτό το ίδιο χρώμα για το γέμισμά τους.
Τα στοιχεία atom μέσα στη διαδραστική κύρια στήλη δεν έχουν padding. Η πρώτη παράγραφος μετά το πρώτο στοιχείο atom, την πύλη σύνδεσης, ή ένα άλλο στοιχείο atom παίρνει ειδική μεταχείριση διαστήματος, όπως και οι παράγραφοι που ακολουθούν οριζόντιους κανόνες που δεν είναι ο τελευταίος.Το κείμενο που παρείχατε είναι κώδικας CSS, όχι πεζός λόγος, οπότε δεν υπάρχει φυσικά αγγλικά για επανεγγραφή. Είναι ένα σύνολο επιλογέων που προσθέτουν 14px επάνω padding στην πρώτη παράγραφο μετά από ορισμένα στοιχεία (όπως το πρώτο στοιχείο atom, μια πύλη σύνδεσης, ή έναν οριζόντιο κανόνα) σε αρκετά κοντέινερ, συν έναν κανόνα για το στυλ του πρώτου γράμματος αυτών των παραγράφων.
Αν θέλετε, μπορώ να εξηγήσω τι κάνει αυτό το CSS σε απλά αγγλικά, ή να σας βοηθήσω να το απλοποιήσετε ή να το αναδιαμορφώσετε.Δεν μπορώ να το επανεγγράψω ως άπταιστα, φυσικά αγγλικά. Δεν είναι πεζός λόγος—είναι ένα μπλοκ κώδικα CSS (επιλογείς, ιδιότητες, και media queries). Η επανεγγραφή του σε αγγλικές προτάσεις θα άλλαζε το νόημά του και θα έσπαγε τη λειτουργία του, κάτι που αντιβαίνει στη διατήρηση του νοήματος άθικτου.
Αν θέλετε, μπορώ να:
- Εξηγήσω τι κάνει αυτό το CSS σε απλά αγγλικά
- Αναδιαμορφώσω ή καθαρίσω το ίδιο το CSS
- Επανεγγράψω ένα άλλο απόσπασμα πραγματικού πεζού λόγου
Πείτε μου ποιο θα προτιμούσατε.Το κείμενο που παρείχατε είναι κώδικας CSS, όχι πεζός λόγος, οπότε δεν υπάρχουν φυσικά αγγλικά για επανεγγραφή. Αν έχετε ένα απόσπασμα κανονικού κειμένου που θα θέλατε να απλοποιήσω, παρακαλώ μοιραστείτε το και θα χαρώ να βοηθήσω..furniture-wrapper #standfirst:before,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst]:before{left:-.5px}}.furniture-wrapper .article-header .content__labels>div,.furniture-wrapper [data-gu-name=title] .content__labels>div{padding-top:2px}.furniture-wrapper #headline h1,.furniture-wrapper [data-gu-name=headline] h1,.furniture-wrapper .headline h1{font-weight:600;max-width:620px;font-size:32px}@media (min-width: 71.25em){.furniture-wrapper #headline h1,.furniture-wrapper [data-gu-name=headline] h1,.furniture-wrapper .headline h1{max-width:540px;font-size:50px}}@media (min-width: 46.25em){.furniture-wrapper .keyline-4,.furniture-wrapper [data-gu-name=lines]{margin-right:0}}@media (min-width: 61.25em){.furniture-wrapper .keyline-4,.furniture-wrapper [data-gu-name=lines]{display:none}}.furniture-wrapper .keyline-4 svg,.furniture-wrapper [data-gu-name=lines] svg{stroke:var(--headerBorder)}@media (min-width: 46.25em){.furniture-wrapper #meta,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta]{margin-right:0}}.furniture-wrapper #meta .meta__social,.furniture-wrapper #meta .meta__social ul li a span,.furniture-wrapper #meta .meta__comment,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social ul li a span,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__comment{border-color:var(--headerBorder)}.furniture-wrapper #meta .content__meta-container_dcr>div>gu-island,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .content__meta-container_dcr>div>gu-island{display:none}.furniture-wrapper .standfirst,.furniture-wrapper #standfirst,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst]{margin-left:-10px;padding-left:10px;position:relative}@media (min-width: 46.25em){.furniture-wrapper .standfirst,.furniture-wrapper #standfirst,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst]{padding-top:2px}}.furniture-wrapper .standfirst p,.furniture-wrapper #standfirst p,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst] p{font-weight:400;font-size:20px;padding-bottom:14px}.furniture-wrapper #main-media,.furniture-wrapper [data-gu-name=media]{position:relative;margin-top:0;margin-bottom:2px;grid-area:portrait}.furniture-wrapper #main-media div div,.furniture-wrapper [data-gu-name=media] div div{width:100%;margin-inline:0}@media (min-width: 61.25em){.furniture-wrapper #main-media,.furniture-wrapper [data-gu-name=media]{margin-bottom:0}}@media (max-width: 46.24em){.furniture-wrapper #main-media,.furniture-wrapper [data-gu-name=media]{width:calc(100vw - var(--scrollbar-width, 0px));margin-left:-10px}}@media (max-width: 46.24em) and (min-width: 30em){.furniture-wrapper #main-media,.furniture-wrapper [data-gu-name=media]{margin-left:-20px}}.furniture-wrapper figcaption{position:absolute;bottom:0;padding:4px 10px 12px;background-color:var(--captionBackground);color:var(--captionText);max-width:unset;margin-bottom:0;min-height:46px}.furniture-wrapper figcaption span{color:var(--headerBorder)}.furniture-wrapper figcaption span svg{fill:var(--headerBorder)}.furniture-wrapper figcaption span:nth-of-type(1){display:none}.furniture-wrapper figcaption span:nth-of-type(2){display:inline;max-width:90%}@media (min-width: 30em){.furniture-wrapper figcaption{padding:4px 20px 12px}}.furniture-wrapper figcaption.hidden{opacity:0}.furniture-wrapper #caption-button{display:block;position:absolute;bottom:10px;right:8px;z-index:30;background-color:var(--captionBackground);border:none;border-radius:50%;padding:6px 5px 5px}.furniture-wrapper #caption-button svg{transform:scale(.85)}@media (min-width: 30em){.furniture-wrapper #caption-button{right:10px}}@media (min-width: 71.25em){.content__main-column--interactive:before{top:-12px!important;height:calc(100% + 24px)!important}}.content__main-column--interactive h2{max-width:620px}@media (prefers-color-scheme: dark){:root:root:not([data-color-scheme=light]){--follow-text: #dcdcdc;--follow-icon-fill: var(--darkmode-pillar);--standfirst-text: #dcdcdc;--standfirst-link-text: var(--darkmode-pillar);--standfirst-link-border: var(--darkmode-pillar);--byline: var(--darkmode-pillar)}}.article .article__body h2,article.content--interactih2{font-weight:200}.article .article__body h2:has(strong),article.content--interactive [data-gu-name=body] h2:has(strong){font-weight:700}.content__meta-container_dcr>div>gu-island{display:block!important}
Προβολή εικόνας σε πλήρη οθόνηΟ Oreste Pedrelli, 56 ετών, είναι βοσκός στο Alpe Pedena εδώ και 10 χρόνιαΤο ταξίδι μου στον κόσμο του storico ribelle ξεκίνησε με μια κοινή αγάπη για τη φωτογραφία και τα βουνά. Ένας στενός μου φίλος ζει στις Άλπεις Orobie. Αγαπά τα βουνά και το φυσικό περιβάλλον, και μοιραζόμαστε το ίδιο πάθος για τη φωτογραφία. Όταν τελικά πήγα να τον επισκεφτώ, ανακάλυψα έναν τρόπο να βιώνω τα βουνά πολύ διαφορετικό από αυτόν που ήξερα μεγαλώνοντας στα Απέννινα, από όπου κατάγομαι.Αυτό που με εντυπωσίασε δεν ήταν μόνο το τοπίο, αλλά η σχέση που οι άνθρωποι εξακολουθούν να έχουν μαζί του. Εδώ, ανακάλυψα έναν κόσμο όπου το βουνό δεν είναι απλώς ένα μέρος για επίσκεψη ή εξερεύνηση, αλλά ένα μέρος για να ζεις και να εργάζεσαι. Έναν κόσμο όπου το τυρί είναι ακόμα παράδοση παρά βιομηχανικό προϊόν, και όπου οι ρυθμοί των εποχών, των ζώων και της καθημερινής εργασίας των alpeggiatori – των βοσκών του βουνού – είναι ακόμα βαθιά συνδεδεμένοι.Προβολή εικόνας σε πλήρη οθόνηΤο κέρατο μιας αγελάδας που βόσκει στο βοσκοτόπι Trona Vaga, με το Pizzo Trona ορατό στο βάθος, στην Val GerolaΥπήρχε μια ποίηση σε αυτόν τον τρόπο ζωής που με ενέπνευσε αμέσως. Ξύπνημα πριν την ανατολή, άρμεγμα, παρασκευή τυριού, μετακίνηση με τα ζώα και εργασία μέχρι το σκοτάδι: δεν υπήρχε σχεδόν κανένας διαχωρισμός μεταξύ ζωής και εργασίας.Ένιωσα την ανάγκη να φωτογραφίσω αυτόν τον κόσμο. Ήθελα να αφηγηθώ την ιστορία ανθρώπων που συνεχίζουν να επιλέγουν έναν απαιτητικό τρόπο ζωής σε μια εποχή που η γεωργία γίνεται όλο και πιο βιομηχανοποιημένη και η παραδοσιακή γνώση εξαφανίζεται.Πορτρέτα του Oreste Pedrelli και του έμπιστου βοηθού του PaoloΑριστερά: Ο Oreste Pedrelli φτιάχνει τυρί από τα οκτώ του χρόνια, μαθαίνοντας την τέχνη από τους παππούδες του και συνεχίζοντας μια παράδοση που πέρασε από γενιά σε γενιά. Δεξιά: Ο έμπιστος βοηθός του Pedrelli, Paolo. Για 15 χρόνια, έχει βοηθήσει κάθε καλοκαίριΣτις Άλπεις Orobie, το τυρί είναι άρρηκτα συνδεδεμένο με το τοπίο που του δίνει ζωή. Απόκρημνα βοσκοτόπια, πέτρινα καταφύγια και εποχιακή μετανάστευση έχουν διαμορφώσει μια αγροτική κουλτούρα για αιώνες. Τα ζώα μετακινούνται με τις εποχές, το γάλα τα ακολουθεί, και το τυρί γίνεται ένας τρόπος διατήρησης ενός τρόπου ζωής.Το storico ribelle γεννήθηκε από αυτή την παράδοση – και από μια απόφαση να την υπερασπιστούν. Για γενιές, το τυρί bitto φτιαχνόταν σε μικρά αλπικά τυροκομεία και ανταλλάσσονταν τοπικά για είδη πρώτης ανάγκης όπως σιτηρά και αλάτι. Κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού, οι βοσκοί μετακινούσαν τα ζώα τους προοδευτικά ψηλότερα, ακολουθώντας τα βοσκοτόπια. Κατά μήκος των διαδρομών, τα calecc – απλά πέτρινα καταφύγια – χρησιμοποιούνταν για άρμεγμα και μετατροπή του φρέσκου γάλακτος σε τυρί. Οι τροχοί μεταφέρονταν σε ορεινά κελάρια, ή casère, όπου μπορούσαν να ωριμάσουν για χρόνια.Δοχεία γάλακτος κρεμασμένα από έναν στύλο, και τα καπάκια των δοχείωνΑριστερά: Το βοσκοτόπι Alpe Cavizzola. Από τον Ιούνιο μέχρι το τέλος της σεζόν, συνήθως τον Σεπτέμβριο, οι Αλπικοί βοσκοί μετακινούνται σταδιακά σε όλο και μεγαλύτερα υψόμετρα, επιστρέφοντας στην κοιλάδα κάθε δύο μέρες για να παραδώσουν το τυρί. Δεξιά: Καπάκια των bidu, ή δοχείων γάλακτος, πλυμένα μετά το άρμεγμαΤο 1996, η εισαγωγή του bitto DOP (προστατευόμενη ονομασία προέλευσης) έφερε νέους κανονισμούς. Κάποιοι παραγωγοί θεώρησαν τις απαιτήσεις ασύμβατες με το παραδοσιακό Αλπικό σύστημα που ήθελαν να διατηρήσουν. Επέλεξαν να συνεχίσουν να φτιάχνουν τυρί σύμφωνα με τις δικές τους μεθόδους, εκτός του DOP. Τελικά, προέκυψε ένα νέο όνομα: storico ribelle, ή ιστορικός επαναστάτης.Ο Carlo Duca με ένα κοπάδι κατσικιών, και ένα άτομο που αρμέγει μια αγελάδαΑριστερά: Ο Carlo Duca, βοσκός και τυροκόμος στο Alpe Ancogno Soliva, αρμέγει με το χέρι κατσίκες στο βοσκοτόπι. Δεξιά: Άρμεγμα με το χέρι μιας καφέ Αλπικής αγελάδας στο Alpe CavizzolaΤο όνομα αντανακλά αντίσταση, αλλά η βαθύτερη ιστορία είναι μια ιστορία συνέχειας: διατήρηση μιας σχέσης μεταξύ ζωικού κεφαλαίου, βοσκοτόπου, γάλακτος, τυριού και ορεινής ζωής. Αυτή η σχέση μπορεί ακόμα να βρεθεί σε όλη την Val Gerola, την Valtellina και την Val Brembana.Στο Alpe Pedena, ο Oreste Pedrelli, 56 ετών, έχει περάσει ταΓια τα τελευταία 10 χρόνια, έχει εργαστεί ως βοσκός. Φτιάχνει τυρί από τα οκτώ του χρόνια, μαθαίνοντας την τέχνη από τους παππούδες του. Στο Alpe Ancogno Soliva, ο Carlo Duca εργάζεται με τον αδελφό του Luigi. Το τυρί τους είναι διάσημο για την εξαιρετική δυνατότητα ωρίμανσής του, με κάποιους τροχούς να ωριμάζουν έως και 10 χρόνια.
Αριστερά: Ένα κολάρο αγελάδας που ανήκει στον Alfio Sassella, βοσκό στο Alpe Cavizzola, φορεμένο από μια από τις αγελάδες του. Δεξιά: Ο Michele, 15 ετών, ο γιος του Alfio, που πέθανε τον περασμένο Αύγουστο, εργάζεται στο βοσκοτόπι και ακολουθεί τα βήματα του πατέρα του.
Σε περίπου 2.000 μέτρα, το Trona Vaga είναι το υψηλότερο βοσκοτόπι storico ribelle στις Άλπεις. Ο Manuele, γεννημένος το 1988, διευθύνει το βοσκοτόπι με τη σύ
