Képzeljük el Reshona Landfairt 1996-ban, 12 évesen, amikor találkozott az R&B-szupercsillag R. Kellyvel (valódi nevén Robert Kellyvel). A világa, ahogy mondja, olyan volt, mintha egy "büfé" állna előtte. Népszerű volt, komoly tehetségű kosárlabdázó, és a legfiatalabb tag – az ő szavaival élve, "a törpe lányrapper" – a 4 The Cause nevű énekegyüttesben, amelyet három unokatestvérével alapított. Leszerződtettek egy lemezkiadóhoz, nyolc országban a Top 10-be kerültek, és Európa nagy részét bejárták turnékon. Chicago West Side-i, nagy kiterjedésű rokonsága szoros kötelékben élt. Az élet tele volt zenével, sporttal, egyházzal, vasárnapi ebédekkel nagymamánál, családi autóutakkal, és mindenki tudta a másik dolgát. "Ez egy gyönyörű időszak volt" – mondja. "Szeretet és jó emberek vettek körül. Igaz énemként éltem, az emberként, akivé válni akartam. Úgy éreztem, jó úton haladok."
Most képzeljük el Landfairt 26 évesen, amikor végül elhagyta Kelly környezetét. Addigra a családja egyik fele már nem beszélt a másikkal, és a túlélő kapcsolatokat bűntudat, fel nem tett kérdések és múltbeli hibák feszítették meg. Nem maradtak barátai – Kelly nem engedte. A zenei karrier reményei rég elmúltak; Kelly 15 évesen kényszerítette, hogy otthagyja a 4 The Cause-t. Középiskolán túl semmilyen képesítése nem volt, és fogalma sem volt, mit akar csinálni, mert több mint egy évtizeden át Kellyre támaszkodott, hogy megmondja. Nem tudott egészséges kapcsolatot elképzelni; azt mondja, a szexet "egy pedofil lencséjén keresztül" tanulta meg. 12 éves életének minden része, minden azon a "büféasztalon" Kelly által megsemmisült. Mégis idegenektől rendszeresen hallja, hogy biztos "aranyásó", hogy "a zsíros kenyeret kereste" és kihasználta Kellyt, amennyire csak tudta.
Nem sok újat kellene már megtudnunk Kelly 30 éves nőket és gyerekeket bántalmazó múltjáról. 2021-ben bűnszervezet vezetéséért és szexkereskedelemért ítélték el, majd a következő évben gyermekrágalmazásért és gyermekpornográfia előállításáért. Milliók nézték meg a Surviving R. Kelly című dokumentumsorozat három évadát, és 2021-es, hat hetes tárgyalását világszerte követték. De akik követték ezt a horror-történetet, tudják, hogy egy kulcsfontosságú hang nem hallatszott: Landfairé.
Hánya különösen feltűnő volt a Surviving R. Kelly első évadában, amely 2019 januárjában került először adásba. Számos áldozata – rajongók, feltörekvő énekesek és táncosok, valamint lányok, akiket ő és kísérete plázákban talált – hátborzongató részletességgel írta le tapasztalatait. Elcsábították őket, elszigetelték, megverték és összetörték. A szexbe bántás, fájdalom és extrém megalázás is beletartozott, amit szeretett filmezni.
A sorozatban erőteljes tanúvallomás szőtt át Kelly egykori protezsáltjától, Sparkle-től, aki bemutatta neki 12 éves, tehetséges rapper unokahúgát, de egyre inkább aggodalommal töltötte el a kettejük felügyelet nélküli együttléte. Sparkle fellehívásai a családnál fülsüketekre találtak – addigra Kelly alkalmazta a lány apját stúdiógitárosként. 2002-ben egy Kelly-féle "szexvideó" kiszivárgott és széles körben terjesztésre került; azon látható volt, amint egy fiatal lányra vizel, akit Sparkle azonnal felismert unokahúgaként – és a hajviseletéből tudta, hogy a lány még csak 14 éves volt a felvétel készültekor. Hónapokkal később Kellyt gyermekpornográfia birtoklásával vádolták meg. A tárgyalás 2008-ban volt. Sparkle a vád tanújaként vallott, de unokahúga megtagadta, hogy tanúskodjon. A bíróságon a lány szülei tagadták, hogy ő lenne a videón. Kellyt felmentették, és elszalasztották a lehetőséget, hogy számon kérjék. Az a lány természetesen Landfair volt.
A műsor elszámolásra késztetett – adásba kerülésétől számított heteken belül Kellyt ismét letartóztatták. Landfair számára a megnézése életmegváltoztató volt. Nem értékelte, hogy Sparkle helyette vagy róla beszélt, de a többi rész felfedezés volt. "Megalázó volt" – mondja. "Olyan sokáig azt hittem, hogy ezek olyan szexuális vágyak és fétisek, amik nekem szóltak – de aztán láttam, hogy olyan sok nő, olyan sok lány volt. Mintha egy sorozatgyilkost néztem volna, de szexuális módon. Fogalmam sem volt, hogy ilyen mértékű, és felelősnek éreztem magam. Megvédtem őt, hazudtam érte." A hangja eltörik, és hosszú csend következik, amíg összeszedi magát. "Olyan sok embert tudott bántani utánam."
Ezek a felfedezések vezettek el ahhoz, hogy tanúskodott Kelly ellen a 2022-es chicagói tárgyalásán, és most írt egy könyvet, a Who’s Watching Shorty?-t az együtt töltött időről.
Akkor kezdődött, amikor nagynénje, Sparkle elvitte őt, hogy lássa a 4 The Cause fellépését. "Egyszerűen lenyűgöző volt a közelében lenni" – mondja. "A szememben egy olyan, az életnél is nagyobb alak volt." Kelly különösen Landfairt dicsérte ki, és elvitte az egész családot vacsorázni. Gyorsan "családi barát" lett. Meglátogatta az egyházukat, Landfairt "keresztlányává" tette, szurkolóként kiabált a kosárlabdameccsein, és meghívta gitáros apját, hogy dolgozzon a stúdiójában. Úgy érezte, mintha az egész családot megáldották volna, mondja Landfair. Emelkedésben voltak. "A kapcsolat Robert-tel olyan sok szinten biztonságot teremtett, legyen szó zenéről, pénzügyekről, vagy akár csak a hírnévről és népszerűségről, hogy van egy ilyen menő híresség a családban. Mindannyian értékeltük ezt."
Landfair könyve a csábítás folyamatának pusztító, folyamatos csepegését és Kelly hangját írja le a fülében. Egy öleléssel kezdődött, ami csak "egy kicsit túl hosszú és egy kicsit túl szoros volt". Hosszú telefonbeszélgetéseik voltak, Landfair tinédzser hálószobájában, sporttrófeák között. Eleinte ártatlan csevegés volt – zene, iskola, kosárlabda –, majd később elkezdte kérdezgetni, mit visel. Aztán megmondta neki, hogy érintse meg magát.
Sok hónap alatt Kelly meggyőzte őt, hogy különleges kötelék fűzi őket össze, egy hihetetlen, egyszeri kapcsolat, és hogy mindent kockára tesz kettejükért. "Olyan szinten értesz meg, ami mindenkin és mindenen túlmutat, amit valaha is tapasztaltam" – mondta neki. Aztán jött: "Ha úgy szeretsz, mint én téged, akkor meg kell tenned, amit mondok", vagy: "Az emberek olyan dolgokat tesznek, amit nem akarnak, azokért, akiket szeretnek, a hét minden egyes napján." Szabályokat állított fel arról, hogy mit viselhet, kivel beszélhet, mit mondhat. Idővel ő volt az egyetlen ember, akit közelinek érzett. Ha Landfair megtagadott egy bizonyos szexuális cselekményt – amit Kelly "a következő szintnek" vagy "a szerelmünk magasabb szintjére lépésnek" nevezett –, megbüntette őt, vagy behívott egy lányt a stúdiója egy másik szobájából (egy sötét, ablak nélküli szobák labirintusából), és ő végeztette el Landfair előtt. Tudta, hogy sok "barátnő" van, de zavaros tinédzser elméjében ők versenytársai voltak, nem áldozatok.
Ki más tudott róla? Landfair szerint Kelly kíséretének nagy része, akik a napi szükségleteit látták el és ételt hoztak neki, biztosan tudott. "Azok az emberek minden nap ott voltak" – mondja. "Gondoskodniuk kellett rólad, és olyanok voltak, mint a család. Gyerekként segítségnek láttam. Most már látom, hogy ők is részesei voltak, még ha nem ők hajtották végre a cselekményeket sem."
Mi a helyzet a szüleivel? Kelly mindig utasításokat adott neki, hogyan zárja le a kérdéseiket. (Amikor Landfairt kényszerítette, hogy hagyja el a 4 The Cause-t, azt mondta neki, hogy a szüleinek azért mondja, mert "normális gyerekkort" akar.) Erősen úgy érzi, hogy túl bonyolult egyszerűen "a szülőket hibáztatni". Igen, Kelly rendszeres jövedelmet fizetett 2021-ben elhunyt apjának, és nem akart volna olyan hatalmas ember ellenségévé válni. Olyan hatalmas ember – de azt mondja, ő maga "boldognak" tűnt volna.
"Biztosan hiszem, hogy voltak pillanatok, amikor a szüleimnek lelki belátása volt, és valószínűleg olyan nehezen nyomta őket, hogy egyszerűen nem akarták elhinni" – mondja. "Nem azért vagyok itt, hogy cukorkázzak vagy elfedjem a hiányosságaikat, de tudom, hogy szeretetből és attól a félelemből cselekedtek, hogy elveszítenek."
Ha nem akartak túl közelről nézni, a kiszivárgott videó, amely Landfair 14 éves korában készült, nem hagyott más választásukat, mint hogy lássák. Addigra Landfair 17 éves volt. "Megalázó, kínos, traumatizáló volt – a testemet ide-oda dobálták, és az egész világ látta" – mondja. "Kalózkodtak vele, és az utcasarkokon, bolhapiacokon adták el. Az emberek, akikkel felnőttem, 'nézőpartikat' tartottak."
Szülei megtörtnek érezték magukat a lányuk miatt, dühösek voltak Kellyre, és féltek a következményektől. Kelly gondos utasításai alapján Landfair azzal fenyegetőzött, hogy öngyilkos lesz, ha megpróbálják elválasztani őt tőle. Egy chicagói szállodában tartott válságtalálkozón Kelly térdre borult Landfair apjának bocsánatkérésére. Azt mondta, sajnálja, hogy hazudott, de nem amiatt, hogy szereti a lányukat, és megígérte, hogy megvédi őt. Ekkor a szülei úgy döntöttek, hogy nem bíznak a családsegítő szolgálatban, a rendőrségben, a bíróságokban vagy a bírókban. "Csak egy olyan család voltunk, aki nem akarta Robert karrierjének végét" – mondja. "Robert forrásaival biztonságosabbnak, jobban védettnek éreztük magunkat."
Attól kezdve Landfair "föld alá" vonult. Otthagyta az iskolát, hogy "otthon tanuljon", és otthagyta az otthonát is. Többé nem láthatták Kellyvel, ehelyett a sötét stúdiószobák egyikében vagy a turnébuszán, az otthona előtt parkoló fülkéjében tartózkodott. A személyzete látta el a szükségleteit, de Kelly maga nem volt sokat jelen. "Nyomorult voltam, egyedül voltam" – mondja. "Voltak pillanatok, amikor eszébe jutott, hogy szüksége van rám az oldalán, így jött egy áradatnyi elismerés – mint egy vacsora vagy egy utazás – de akkorra már semmi sem tűnt ajándéknak, semmi sem volt élvezetes. Egy küldetés volt, amit az ő javára hajtottak végre."
Kelly a videó ellenére is keresett maradt, még a 2002-es téli olimpia nyitóünnepségén is megjelent, és partikkal, előadásokkal és sok más nővel és lánnyal volt elfoglalva. Landfairt szigorúan megtiltották, hogy nézzen bármilyen hírt a közelgő ügyről, keressen Kelly nevét a Google-on, vagy bármit, ami hozzá kapcsolódik – egy szabály, amit mindig betartott.
Hat évbe telt, amíg a szexvideó 2008-ban tárgyalásra került – a hatóságok részéről nem látszott sürgősség. Landfair most már tudja, hogy a teljes 26 perces, 30 másodperces videót lejátszották mindenkinek a tárgyalóteremben, nem csak az esküdteknek. Tudja, hogy az emberek kuncogtak.
"Úgy érzem, a fajnak nagy szerepe volt a tárgyalásban és a velem való bánásmódban a nyilvánosság előtt" – mondja, majd megáll, csendesen visszaf
