A Ryanair bejelentette, hogy a brit állampolgársággal is rendelkező európaiak a következő héttől hatályba lépő új bevándorlási szabályok értelmében akkor is felszállhatnak a társaság járatára az Egyesült Királyságba, ha nincs érvényes brit útlevelük. Ezt a pontosítást az Abta, az Egyesült Királyság utazási szövetsége tette szükségessé, amely a kormányt arra szólította fel, hogy vezessen be egy türelmi időszakot, amikor a kettős állampolgárok alternatív bizonyítékkal igazolhatják brit állampolgárságukat, hogy hazatérhessenek.
Luke Petherbridge, az Abta közügyekért felelős igazgatója kijelentette: "Bár a kormány azt tanácsolja a brit állampolgároknak, hogy február 25. utáni utazásra szerezzenek útlevelet vagy igazolást, egyértelműen szükség van egy időszakra, amikor a légitársaságok alternatív igazolással is engedik a felszállást."
Az új belügyminisztériumi szabályok, amelyek szerint a kettős állampolgároknak brit útlevelet kell bemutatniuk, nem pedig egy másik ország útlevelét, amikor az Egyesült Királyságba utaznak, egyre nagyobb aggodalomra adtak okot. Sok kettős állampolgár csak mostanában értesült a változásról, miután évtizedekig a másik útlevelüket használva utaztak. A kormány alternatívája, az "igazolás" személyenként 589 fontba kerül, és hetekig tart megszerezni, ami egy négyfős család esetében akár 2400 fontot is jelenthet.
Ez a fejlemény megkönnyebbülést jelent sok Európában élő brit számára, akiket megijesztettek az új követelmények, amelyek a február 25-én hatályba lépő határellenőrzési egyszerűsítési intézkedések részei. Sok kettős állampolgár elégedetlenségét fejezte ki a szabályváltozás és a belügyminisztérium helyzetkezelése miatt.
Míg más külföldi állampolgárok 16 fontos "elektronikus utazási engedéllyel" (ETA) léphetnek be az Egyesült Királyságba, a kettős állampolgárok nem jogosultak erre a lehetőségre.
Amikor arra kérdezték a Ryanairt, hogy fogadja-e az olyan utasokat, akiknek külföldi útlevelük van, de nincs ETA-juk, ha más bizonyítékkal igazolhatják brit állampolgárságukat, a légitársaság megerősítette, hogy engedi a felszállást azoknak, akik bizonyítani tudják, hogy brit vagy ír állampolgárok, vagy más brit státusszal rendelkeznek – beleértve azokat is, akiknek régi, határozatlan idejű tartózkodási engedély bélyegzőjük van. Az elfogadható igazolások közé tartozik az érvényes vagy lejárt brit útlevél, vagy az igazolás.
Február 25-től a légitársaságoknak ellenőrizniük kell, hogy a nem vízumköteles országokból származó, ETA-ra jogosult utasok rendelkeznek-e ilyennel. Ha nem, a légitársaságoknak meg kell vizsgálniuk minden más olyan dokumentumot, amely lehetővé teheti a belépést az Egyesült Királyságba. A Ryanair hozzátette, hogy ha egy kettős állampolgár brit állampolgárnak vallja magát brit útlevél nélkül, a légitársaság kapcsolatba lép az Egyesült Királyság kormányának légitársasági támogatási központjával az ellenőrzés érdekében.
Petherbridge "jelentős zavart és bizonytalanságot" említett az új szabályok körül, különösen az elkövetkező hetekben utazók számára. Sok kettős állampolgár panaszkodott, hogy nem kaptak elegendő előértesítést a lejárt brit útlevelek megújításához vagy a külföldön született gyermekek számára szükséges dokumentumok megszerzéséhez.
A légitársaságok bírsággal szembesülhetnek, ha olyan utasokat szállítanak, akiknek nincs joga belépni az Egyesült Királyságba, és a belügyminisztérium kijelentette, hogy az utasoknak megtagadhatják a felszállást útlevél vagy igazolás nélkül – ez utóbbi egy 589 fontba kerülő digitális bélyegző, amely egy külföldi útlevélhez kapcsolható.
A belügyminisztérium kijelentette: "2026. február 25-től minden kettős brit állampolgárnak érvényes brit útlevelet vagy igazolást kell bemutatnia, amikor az Egyesült Királyságba utazik. Ezek nélkül a fuvarozók nem tudják ellenőrizni a brit állampolgárságot, ami késedelmekhez vagy a felszállás megtagadásához vezethet."
Egy alsóházi tájékoztató... A kormány januári dokumentuma a szabályváltozásokról kimondja, hogy bár a brit állampolgárokat nem utasíthatják vissza az Egyesült Királyságból, mégis be kell bizonyítaniuk belépési jogukat. A dokumentum így magyarázza: "Minden brit állampolgárnak tartózkodási joga van az Egyesült Királyságban, ami azt jelenti, hogy jogosult itt élni és dolgozni bevándorlási korlátozások nélkül. Ez mentesíti őket a bevándorlási ellenőrzés alól. Nincs szükségük bevándorlási tiszt engedélyére a belépéshez, de be kell tudniuk mutatni tartózkodási jogukat."
Egy kanadai férfi, aki a Guardiannak írt, azt mondta, hogy február 23-ra hozta előre a járatát, hogy biztos lehessen benne, hogy beléphet az Egyesült Királyságba. A testvérét akarta meglátogatni, aki agydaganatban haldoklott. "Nem akartam kihagyni március 12-i születésnapját. Teljesen abszurd, hogy olyan kettős állampolgárokat, mint én, turistaként alkalmatlannak tekintsenek az Egyesült Királyságba való belépésre elektronikus utazási engedély nélkül. Azt hiszem, egy különös Whitehall-mentalitásra van szükség ahhoz, hogy azt gondolja valaki, egy brit állampolgárnak csak brit állampolgárként kell belépnie az Egyesült Királyságba, és semmiképpen másként" – mondta James (álnevén).
A belügyminisztériumot megkeresték véleményezésre.
Gyakran Ismételt Kérdések
Természetesen. Íme egy lista egyértelmű és tömör GYIK-ről a Ryanair kettős állampolgárokra vonatkozó szabályairól lejárt brit útlevél használatával az Egyesült Királyságba tartó járatokon.
Kezdő Alapszabályokkal kapcsolatos kérdések
1 Miről szól ez a szabály?
Ez egy speciális szabály, amely lehetővé teszi néhány kettős állampolgár számára, hogy lejárt brit útlevelüket használják a Ryanair Egyesült Királyságba tartó járatára való felszálláshoz, feltéve, hogy rendelkeznek érvényes ír útlevéllel is.
2 A Ryanair tényleg engedi, hogy lejárt brit útlevéllel repüljek?
Igen, de csak nagyon szigorú feltételek mellett. Brit-ír kettős állampolgárnak kell lennie, aki az Egyesült Királyságba repül, és mind a lejárt brit útlevelét, mind az érvényes ír útlevelét együtt kell bemutatnia a check-in-nél és a beszállásnál.
3 Az Egyesült Királyságból repülök. Használhatok lejárt útlevelet?
Nem. Ez a szabály csak az Egyesült Királyságba tartó járatokra vonatkozik. Az Egyesült Királyságból való távozáshoz érvényes útlevélre van szükség.
4 Jogosult vagyok? Mik a pontos szabályok?
Akkor jogosult, ha minden alábbi feltételnek megfelel:
Brit és ír állampolgársággal is rendelkezik.
Ryanair járattal repül közvetlenül az Egyesült Királyságba.
Mindkét útlevelét együtt tudja bemutatni: a lejárt brit útlevelét és az érvényes, hatályos ír útlevelét.
Haladó Gyakorlati alkalmazással kapcsolatos kérdések
5 Miért létezik ez a szabály?
Ez egy brit kormányzati rendelkezésen alapul, amely lehetővé teszi a brit állampolgárok számára, hogy bármilyen állampolgárságot és személyazonosságot igazoló dokumentummal lépjenek be az Egyesült Királyságba. Egy lejárt brit útlevél továbbra is állampolgárságot igazol. A Ryanair elfogadja, ha egy érvényes ír útlevéllel párosul, amely az érvényes utazási dokumentumként szolgál a légitársaság számára.
6 Mik a legnagyobb kockázatok vagy gyakori problémák ezzel?
Légitársasági alkalmazottak zavara: Nem minden check-in vagy kapuügynök ismerheti ezt a niche szabályt. Legyen kész udvariasan kérni egy felügyelőt.
Nem Ryanair járatok: Más légitársaságok nem fogadhatják el ezt. Mindig ellenőrizze a konkrét légitársaság szabályait.
Átszállós járatok: Nagyon kockázatos az Egyesült Királyságon vagy a Közös Utazási Övezeten kívüli átszállást tartalmazó utakra. Az átszálló ország érvényes útlevelet fog követelni.
