'İskoçya'nın Upper East Side'ı gibi': St Andrews'ta sınıf ayrımcılığından Amerikalı öğrenciler sorumlu tutulurken utanç ve züppelik

'İskoçya'nın Upper East Side'ı gibi': St Andrews'ta sınıf ayrımcılığından Amerikalı öğrenciler sorumlu tutulurken utanç ve züppelik

Sophie Rose Jenkins, kampüsteki sınıf ayrımcılığı deneyimleri nedeniyle bu akademik yıl St Andrews Üniversitesi'ne dönmeyeceğini açıkladığında, pek bir tepki beklemiyordu. Ancak hikâyesini LinkedIn'de yayımlamasından bu yana geçen iki hafta içinde, bu hikâye yüzlerce kişide yankı buldu.

"İşçi sınıfından gelen öğrenciler, üniversitede ev hayatlarından utanç duymaya zorlandı," diye yazdı eski karşılaştırmalı edebiyat ve klasikler öğrencisi uzun bir paylaşımında. "O dönem Birleşik Krallık'ta birinci sırada yer alan bir üniversiteye benim gibi bir geçmişten gelerek vardığımda, her şeyi doğru yaptığımı düşünüyordum.

"Bunun bir acıklı hikâye değil, bir açıklama olmasını istiyorum. Yükseköğretime erişim ayrıcalığının farkındayım, ancak bir derece için engelsiz çalışma erişimine sahip olmanın gizli ayrıcalığının da acımasızca farkındayım. İkisi arasında derin bir uçurum var ve bu hiçbir zaman ele alınmıyor."

Yanıt veren birçok kişi için onun yorumları, İskoçya'nın mali sıkıntı içindeki üniversitelerinin finansman modelinden kaynaklanan St Andrews'deki büyüyen bir gerilime değiniyordu. Ücretsiz eğitim gören İskoç öğrenciler için kontenjanlar İskoç hükümeti tarafından sınırlandırılmış durumda ve St Andrews'deki öğrencilerin yaklaşık %30'unu oluşturuyor. Geçim kredileri ve burslar temel masrafları karşılıyor, ancak düşük gelirli ailelerden gelenler yine de sıklıkla akranlarına kıyasla – çok daha yüksek ücretler ödeyen zengin uluslararası öğrenciler dahil – daha az harcanabilir gelirle kalıyor.

Guardian'ın 2026 üniversite lig tablosunda ikinci sırada yer alan St Andrews, Birleşik Krallık'ta özel okulda eğitim görmüş öğrencilerin en yüksek yüzdelerinden birini kabul ediyor. İngiliz aristokrasisi, bu ortaçağ kasabasının arnavut kaldırımlı sokaklarını, rüzgârlı sahilini ve görkemli taş binalarını uzun zamandır seviyor: Prens William ve Galler Prensesi orada tanışmıştı.

Görseli tam ekranda görüntüleSophie Rose Jenkins'in yorumları bazı diğer öğrencilerde yankı buldu. Fotoğraf: yok

Ancak öğrencilere göre, son dönemde zengin ABD'li öğrencilerin akını kampüsteki dinamiği değiştirdi. Amerikalılar St Andrews'deki lisans öğrencilerinin yaklaşık beşte birini oluşturuyor; bu Birleşik Krallık'taki en yüksek oran ve her biri bu akademik yıl için 33.250 £ ödüyor; bu, Britanyalı öğrencilerin ödediğinin üç katından fazla.

"Annem babam buraya gelmem konusunda endişeliydi. Dışlanmamı istemiyorlardı," dedi klasikler okumak için burslu olan bir İskoç birinci sınıf öğrencisi. "Tanıştığım insanların çoğu uluslararası öğrenciler. Ben tonlarca parayla büyümedim. Belki onlar bir şeylerin maliyeti konusunda biraz cahil olabiliyorlar."

Bir başkası şöyle dedi: "Burada bir Pret var. Böyle küçük bir kasabada bunun neden olduğunu kendinize sormalısınız."

Bazı öğrencilere göre, kardeşlik ve sorority kültürünün bazı yönleri Britanya üniversitesinin üst sınıf deneyimiyle karışmaya başladı. Düzenli smokinli akşam yemekleri ve balolar artık moda şovları ve seçkin topluluklarla rekabet ediyor. Öğrenci birliği barından kısa bir yürüyüş mesafesinde, bir iç mimarlık dükkânı öğrenciler için lüks nevresim takımları reklamı yaparken, popüler bir kahve dükkânı özel matchaların yanında tasarımcı kıyafetleri ve mumlar satıyor.

"Onun [Jenkins'in] bakış açısını tamamen anlıyorum," dedi arkadaşlarıyla hokey antrenmanından dönen Edinburghlu özel okulda eğitim görmüş bir öğrenci. "Oldukça ayrışmış olabiliyor: İngilizler İngilizlerle, Amerikalılar Amerikalılarla takılıyor. Hokeyden zaten birçok insan tanıyorduk, yani o ortamdan değilseniz dışlanmış hissetmek kolay.

"Amerikan kültürü giriyor ve şu anda her şeyi büyük ölçüde etkiliyor. Birbirleriyle yarışıyorlar. Nasıl giyindiklerine bakarsanız, insanlar derslere sanki gece dışarı çıkacaklarmış gibi geliyor."

Bir öğrenci, geçen yıl St Andrews'in nasıl İskoçya'nın Upper East Side'ına dönüştüğüne dair yayımlanan ve şöyle diyen tanınmış bir öğrenci gazetesi makalesine atıfta bulundu: "Sevgili İskoç kasabamız gün geçtikçe Manhattan'ın seçkin dünyasının bir mikrokozmosuna dönüşüyor; entrikalar, ayrıcalıklar ve orman yangını gibi yayılan sırlarla birlikte."

Bu noktayı vurgularcasına, Amerikalı bir öğrenciÖğrenci birliğinin önünden geçerken, biri yüksek sesle bir arkadaşına şöyle diyor: "Ralph Lauren çanta taşırsan herkes seni zengin sanır. Ama bu seni zengin yapmaz."

St Andrews, deneyimi hakkında daha fazla bilgi edinmek için Jenkins'le iletişime geçtiğini, ancak şimdilik onun görüşmeyi seçmediğini söyledi. Üniversite, öğrenci şikâyetlerini bildirmek için güçlü bir sisteme sahip olduğunu ve son beş yılda yalnızca birkaç şikâyet yapıldığını belirtti.

"Evet, bazı öğrenciler St Andrews'e ve diğer her üniversiteye olgunlaşmamış, saldırgan ve sınıf ayrımcısı görüşlerle geliyor. Ancak genellikle bu görüşlerle mezun olmuyorlar," dedi Rektör Yardımcısı Niall Scott.

"Bu bir St Andrews sorunu değil – bu toplumsal bir sorun. Sınıf ayrımcılığı üniversitede değil, evde veya okulda başlar. St Andrews gibi üniversiteler, farklı geçmişlerden, kültürlerden ve bakış açılarından insanları bir araya getirerek ve anlayışı, saygıyı ve kapsayıcılığı teşvik ederek bu tutumlara meydan okumada kilit bir rol oynar."

İskoç üniversitelerinde sınıf ayrımcılığı tartışması yeni değil. 2024'te Edinburgh Üniversitesi, ayrımcılık ve sınıf ayrımcılığı şikâyetlerindeki artışın ardından öğrencilerin birbirlerine nasıl davranması gerektiğine dair rehberlik yayımladı. Tavsiyede "Snob olmayın!" yazıyordu. St Andrews'de bazı öğrenciler sınıf ayrımcılığının yalnızca Amerikalı öğrenci artışıyla bağlantılı olmadığını söyledi.

"Bu çoğunlukla bir tutum meselesi. İşçi sınıfından öğrencilerin dünyanın başka yerlerinde olup biten meseleler hakkında konuşamayacağına dair bir fikir var, çünkü yeterince seyahat etmemişler," dedi bir fen öğrencisi. "St Andrews'de, orta düzeyde zengin insanlar için bile, üstünüzde konuşamadığınız bir eski para seviyesi varmış gibi hissediliyor."

Danimarkalı öğrenci Rasmus, üniversitedeki sosyal dinamiklerin kendisini şaşırttığını söyledi.

"Bir İskoçla tanışmam iki haftamı aldı. Uluslararası öğrenim ücretini karşılayabilen insanlarla çevrililer, ki bu oldukça dar bir grup. Bunun oldukça zor bir deneyim olabileceğini hayal edebiliyorum," dedi.

Sıkça Sorulan Sorular
İşte St Andrews Üniversitesi'ndeki Amerikalı öğrencileri içeren sınıf ayrımcılığı tartışması hakkında SSS listesi



İskoçya'nın Upper East Side'ı neye atıfta bulunuyor

Bu, İskoçya'daki küçük tarihi bir üniversite kasabası olan St Andrews için bir takma addır Bu, çoğu ABD'den gelen zengin özel okulda eğitim görmüş öğrencilerin yüksek yoğunluğuna ve oradaki sosyal sahneye hâkim olan seçkin pahalı yaşam tarzına atıfta bulunur



Sınıf ayrımcılığı nedir

Sınıf ayrımcılığı sosyal sınıfa dayalı önyargı veya ayrımcılıktır Bu, insanları ne kadar paraları olduğu, aile geçmişleri veya gittikleri okul türü nedeniyle yargılamak veya onlara farklı davranmak anlamına gelir



St Andrews'de sınıf ayrımcılığı nedeniyle neden Amerikalı öğrenciler suçlanıyor

Eleştirmenler, artan sayıda zengin Amerikalı öğrencinin kültürü değiştirdiğini söylüyor Birçoğu Ivy League tarzı bir deneyim beklentisiyle geliyor kiraları yükseltiyor ve daha az zengin öğrencilerin dışlanmış hissetmesine neden olan seçkin gruplar oluşturuyor



St Andrews balonu nedir

Bu, üniversitenin ve kasabanın İskoçya'nın geri kalanından ayrı olarak kendi dünyalarında var olduğu hissidir Balonun içinde zenginlik aksan ve sosyal bağlantılar genellikle başka yerlerde olduğundan daha fazla önem taşır



St Andrews'de sınıf ayrımcılığının bazı yaygın örnekleri nelerdir

Örnekler arasında davetiyelerin statüye bağlı olduğu akşam yemeği partisi kültürü balolar için 2000 gown gibi pahalı gelenekler ve birinin hangi özel okula gittiğine dair ince yorumlar yer alır



Bu yeni bir sorun mu

Hayır St Andrews yüzyıllardır seçkin bir üne sahiptir Ancak çoğu tam uluslararası ücret ödeyen Amerikalı başvuru sahiplerindeki son artış zenginlik uçurumunu ve kültürel çatışmayı daha görünür hale getirdi



Amerikalı öğrenciler soruna nasıl katkıda bulunuyor

Hepsi değil Ancak bazıları parayla oynanan bir zihniyet getiriyor pahalı kulüplere katılıyor ve yalnızca Amerikalılardan oluşan arkadaş gruplarına bağlı kalıyor Bu istemeden yerel ve daha az zengin öğrencileri dışarı itebilir



Bu bağlamda utanç ve snobizm nedir

Snobizm daha az parası veya statüsü olan insanlara tepeden bakmaktır Utanç ise diğer yüzüdür daha yoksul geçmişlerden gelen öğrencilerin uyum sağlamak için utanç duyması veya geçmişlerini saklamasıdır



Bazı öğrenciler St Andrews'de neden geçmişlerinden utanç duyuyor

Çünkü sosyal sahne genellikle pahalı etkinlikler ve markalar etrafında döner Bunları karşılayamıyorsanız dışlanmış veya yargılanmış hissedebilirsiniz bu da maddi durumunuzla ilgili utanca yol açar