نخستوزیر اسپانیا میگوید هیچ مدرکی «مطلقاً» وجود ندارد که نشان دهد مراکش پشت نقض مرزی در سئوتا بوده است.

نخستوزیر اسپانیا میگوید هیچ مدرکی «مطلقاً» وجود ندارد که نشان دهد مراکش پشت نقض مرزی در سئوتا بوده است.

نخست‌وزیر اسپانیا، پدرو سانچز، به پارلمان اعلام کرده است که هیچ مدرکی «مطلقاً» وجود ندارد که نشان دهد مراکش عبور دسته‌جمعی از مرز به سوی سئوتا، قلمرو اسپانیا در شمال آفریقا، را برنامه‌ریزی یا سازماندهی کرده است.

اظهارات او در روز پنجشنبه پس از گزارشی پلیسی که به دستور یک قاضی تهیه شده و به‌طور گسترده در رسانه‌ها نقل شده بود، مطرح شد که ادعا می‌کرد نیروهای مرزی مراکش در اواخر ژوئیه به‌طور فعال به حدود ۷۰,۰۰۰ نفر برای عبور از مرز کمک کرده‌اند.

سانچز به پارلمان گفت: «می‌توانم به شما اطمینان دهم که هیچ نهادی – نه خدمات دیپلماتیک، نه کمیسیون اروپا، و نه هیچ نهاد بین‌المللی – هیچ مدرک محکمی در اختیار دولت اسپانیا قرار نداده است که نشان دهد مراکش این حادثه را برنامه‌ریزی یا اجرا کرده است. مطلقاً هیچ.»

او که صبح پس از راهپیمایی حدود ۵۰,۰۰۰ نفر در مادرید در اعتراض به نحوه مدیریت بحران سئوتا سخن می‌گفت، این نخست‌وزیر سوسیالیست همچنین انکار کرد که دولت هرگونه هشداری درباره این نقض گسترده مرزی دریافت کرده باشد. او گفت هیچ گزارشی به مقامات «مقیاس یا احتمال آنچه در نهایت رخ داد» را پیش‌بینی نکرده بود.

سانچز در طول بحران بارها از مراکش دفاع کرده و بر همکاری رباط در بازگرداندن بیشتر مهاجران در روزهای پس از این موج تأکید کرده است.

اما او در روز پنجشنبه گفت که اسپانیا در ۲۱ اوت سفیر مراکش را به دلیل «اظهارات غیرقابل قبول» دو وزیر درباره سئوتا و ملیلیه، دیگر قلمرو اسپانیا در شمال آفریقا، احضار کرده است. ماه گذشته، وزیر دادگستری مراکش، عبداللطیف وهبی، به‌طور علنی ادعاهای رباط درباره حاکمیت بر این شهرها را تکرار کرد.

سانچز گفت که «فعلاً» دخالت دولت مراکش را رد کرده است اما اعتراف کرد که نیروهای مراکشی در یک بازه زمانی کلیدی ۱۰ ساعته در ۳۰ ژوئیه اجازه وقوع عبورها را داده‌اند.

بسیاری از کسانی که عبور کرده بودند در مصاحبه‌ها گفتند که به‌طور فعال تشویق به این کار شده‌اند. مقامات مراکشی امکان‌پذیر کردن این عبور را انکار کرده‌اند.

آلبرتو نونیز فئیهو، رهبر حزب محافظه‌کار مردم، از سانچز خواست تا به دلیل «ناتوانی و همدستی» خود استعفا دهد.

در پاسخ به احضار سفیر مراکش توسط سانچز برای بحث درباره بحران، سانتیاگو آباسکال، رهبر حزب راست‌افراطی وکس، گفت: «مراکش به سفیر در اسپانیا نیاز ندارد – شما سفیر آن هستید.»

تصور می‌شود که تا ۱۴۱ نفر در تلاش برای ورود به سئوتا در پایان ژوئیه جان باخته‌اند. این هجوم باعث بحران سیاسی، وضعیت اضطراری بشردوستانه و شعله‌ور شدن دوباره تنش‌ها در اتحادیه اروپا بر سر مهاجرت شد.

سانچز در روز پنجشنبه برای بحران خواهان همبستگی اروپایی شد. او مستقیماً هیچ کشوری را نام نبرد، اما در اظهار نظری تند که ظاهراً متوجه ایتالیا و دانمارک – دو کشوری که انتقادات عمومی از اسپانیا را رهبری کرده بودند – بود، گفت که اصل همبستگی باید به همان اندازه که در مورد گرینلند و لامپدوسا صدق می‌کند، در مورد سئوتا نیز اعمال شود.

اگرچه ۹۰٪ از مردم ظرف ۲۴ ساعت به مراکش بازگشته بودند، تصور می‌شود که چند هزار نفر، از جمله حداقل ۵۰۰ خردسال، باقی مانده‌اند، یا در خیابان‌ها زندگی می‌کنند یا در پناهگاه‌های موقت.

در میان درخواست‌های وکس برای بازگرداندن آن‌ها به مراکش، سانچز به پارلمان یادآوری کرد که طبق قوانین اسپانیا، اروپا و بین‌الملل، مهاجران حق دارند به‌عنوان افراد رفتار شوند. او به نمایندگان گفت: «نمی‌توانی کسی را از بازو بگیری و او را مثل یک کیسه خاک از مرز بکشی.»

آینا ویدال از گروه چپ‌گرای سومار با اشاره به صدها خردسال بی‌بضاعت گفت: «آن‌ها کودک هستند، نه مهاجم، نه سرباز. آن‌ها با بمب نیامدند، با بازوبند شنا آمدند، در حال گریه.» آن‌ها جان خود را برای رسیدن به اسپانیا به خطر انداختند.
بیشتر بخوانید

به نظر می‌رسد که دولت احتمالاً در تأسیساتی در سئوتا برای اسکان مهاجران باقی‌مانده سرمایه‌گذاری خواهد کرد، به جای مواجهه با پیامدهای سیاسی در اسپانیا و سراسر اروپا که از انتقال آن‌ها به سرزمین اصلی ناشی می‌شود.

همچنین نشانه‌هایی وجود دارد که برخی مهاجران، که با گرسنگی و خصومت بسیاری از مردم محلی رانده شده‌اند، قبلاً شروع به بازگشت به مراکش کرده‌اند.

با این حال، همان‌طور که سانچز به پارلمان گفت، درآمد سرانه سئوتا هشت برابر مراکش است و «حتی اگر دیواری به ارتفاع ۱۰۰ متر بسازیم، هنوز افرادی خواهند بود که مایل‌اند خود را به دریا بیندازند تا عبور کنند.»

او افزود: «ما دست از کار نخواهیم کشید تا زمانی که سئوتا از این وضعیت دشوار قوی‌تر، مرفه‌تر و یکپارچه‌تر با بقیه اسپانیا و اتحادیه اروپا خارج شود.»

گزارش تکمیلی از یاکوب کروپا

سوالات متداول
در اینجا فهرستی از سوالات متداول بر اساس اظهارات نخست‌وزیر اسپانیا درباره نقض مرزی سئوتا آمده است



سوالات کلی و زمینه‌ای



۱ دقیقاً در سئوتا چه اتفاقی افتاد

در اواسط ماه مه ۲۰۲۱، هزاران نفر از مراکش به منطقه اسپانیایی سئوتا وارد شدند. بسیاری شناکنان از اطراف موج‌شکن‌ها عبور کردند یا از حصار مرزی بالا رفتند. این یک موج ناگهانی و عظیم بود که مقامات اسپانیا را غافلگیر کرد.



۲ سئوتا کجاست و چرا نقطه حساسی است

سئوتا شهری کوچک اسپانیایی است که در ساحل شمالی آفریقا و مستقیماً در مرز مراکش واقع شده است. این شهر تنها مرز زمینی اتحادیه اروپا با آفریقا را نشان می‌دهد. به همین دلیل، این منطقه نقطه اصلی تنش برای مهاجرت و روابط دیپلماتیک بین اسپانیا و مراکش است.



۳ نخست‌وزیر اسپانیا دقیقاً چه گفت

نخست‌وزیر پدرو سانچز اعلام کرد که هیچ مدرکی «مطلقاً» وجود ندارد که نشان دهد دولت مراکش این عبور دسته‌جمعی را سازماندهی یا عمداً برنامه‌ریزی کرده است. او اشاره کرد که این حادثه نتیجه فروپاشی کنترل مرزی و بحران دیپلماتیک بوده است، نه یک اقدام هماهنگ دولتی.



۴ چرا مردم فکر می‌کنند مراکش پشت آن بوده است

مراکش قبلاً از مهاجرت به‌عنوان ابزار سیاسی برای فشار بر اسپانیا استفاده کرده است. تنها چند روز قبل از نقض مرز، اسپانیا به رهبر جبهه پولیساریو اجازه داده بود در بیمارستانی اسپانیایی درمان شود. بسیاری از ناظران معتقد بودند مراکش کنترل مرزها را به‌عنوان تلافی برای این توهین دیپلماتیک سست کرده است.



۵ اگر نخست‌وزیر می‌گوید مدرکی وجود ندارد، آیا این به معنای بی‌گناهی مراکش است

نه لزوماً. اظهارات نخست‌وزیر سیاسی است. او می‌گوید بر اساس اطلاعات و شواهد فعلی، هیچ مدرکی از دستور مستقیم مقامات مراکشی وجود ندارد. با این حال، منتقدان استدلال می‌کنند که نبود مدرک به معنای اتفاق نیفتادن نیست و بی‌عملی عمدی مراکش به اندازه یک دستور مستقیم مؤثر بوده است.



سوالات درباره اظهارات نخست‌وزیر – سیاست



۶ چرا نخست‌وزیر اسپانیا این را می‌گوید اگر برای اسپانیا بد به نظر می‌رسد

سانچز احتمالاً در تلاش است تا یک بحران دیپلماتیک شدید را کاهش دهد. اسپانیا برای اطلاعات ضدتروریستی و کنترل مرز به مراکش وابسته است. با پذیرش علنی انکار مراکش، او تلاش می‌کند رابطه را بازنشانی کند و مراکش را به سفت‌کردن دوباره امنیت مرزی ترغیب کند، به جای درگیر شدن در بازی سرزنش علنی که