スウェーデンの閣僚が、ブレグジット後に英国市民を退去させるという自国の厳格な対応を擁護した。

スウェーデン政府は、ブレグジット後に居住許可の申請が遅れた英国市民を退去させ、国外追放するという姿勢を再確認した。

移民担当大臣のヨハン・フォーセル氏は水曜日、スウェーデン移民局によるブレグジット離脱協定の取り扱いを強く擁護した。これは、スウェーデンに21年間居住した後、退去を命じられた78歳の英国人未亡人ジョイス・トーマス氏に関する議員の質問への回答として行われた。

フォーセル氏は、EU諸国が離脱協定を正しく適用しているかを確認する法的責任を負う欧州委員会が、スウェーデンの対応を支持していると述べた。

「移民局は離脱協定の適用状況を検討し、スウェーデンが義務を果たしているとの評価を下しました。欧州委員会もこの見解を共有しています」と同氏は述べた。

スウェーデンがブレグジット後に正式な申請を必要とした13のEU諸国の一つであることを認識していなかった英国市民に対する退去命令への批判が高まっている。

別のケースでは、10歳からスウェーデンに住んでいた34歳の英国人男性ジョン・セラーズ氏が国外追放された。

トーマス氏の地元選出議員である左党のホーカン・スヴェンネリング氏はガーディアン紙に対し、「スウェーデン政府は、英国市民が今まさにスウェーデンから追放されているにもかかわらず、すべて問題ないと考えているように思えます。行動しないこともまた、一つの行動です。スウェーデンに必要なのは、スウェーデンと強い結びつきを持つ人々の追放を止める新政府と新移民大臣です」と語った。

スヴェンネリング氏への書面回答の中で、フォーセル氏は国外追放に直面する英国市民にいくらかの希望を与えた。同氏は「英国との関係はスウェーデンにとって非常に重要であり、政府は離脱協定が正しく実施されるよう引き続き確保していきます。その一環として、今後プロセスをより円滑にするための追加措置が取れるかどうかを検討しています」と述べた。

トーマス氏は、9月8日火曜日までにスウェーデンを離れなければならず、そうしなければ国外追放され、シェンゲン領域への入域を禁止される可能性があると告げられている。

同氏は、移民局が遅れて提出された滞在申請を却下した後、退去命令を受けた数人の英国市民の一人である。

英国外務省は、離脱協定が適切に執行されることを確保するために設置された市民の権利に関する専門委員会で、スウェーデンによる遅延居住申請の取り扱いについて繰り返し問題提起している。

草の根団体「Brits in Sweden」を運営するデイビッド・ミルステッド氏は、スウェーデンの対応は驚くべきことではないと述べた。「政府が移民局やスウェーデン裁判所の決定から距離を置くことは決してなかったでしょう。本当の問題は、スウェーデンのアプローチがEU法および離脱協定に沿っているかどうかです」と同氏は述べた。

同氏は、離脱協定に基づき、英国は内務省がブレグジット協定を正しく適用しているかを確認するための独立機関である独立監視機構（IMA）を設立しなければならなかったと指摘した。欧州委員会はEU加盟国に対して同様の役割を果たしている。

「IMAははるかに断固とした姿勢を取っています。英国がスウェーデンのような政策を取っていたなら、英国で約25万人の遅延申請成功者の権利を危険にさらすことになり、IMAがそれに異議を唱えなかったとは考えにくいです」とミルステッド氏は述べた。

「スウェーデンのアプローチは現在、欧州司法裁判所で審理されるか、問題を解決する措置によって対処される必要があります。政府の対応はその問題を未解決のままにしています。」変更の可能性には、不当な国外追放決定の是正が含まれなければなりません。欧州委員会にコメントを求めた。

ユーロスタットのデータによると、2021年から2025年の間に、合計2,490人の英国国民がスウェーデンからの退去を命じられた。外務省の分析によると、これは同期間にEU加盟27か国から退去を命じられた7,565人の英国国民の32.9%を占める。これらの人々のうち正確に何人が英国とEUの移行期間終了前にスウェーデンにいたかは不明だが、そのほとんどがそうであった可能性が高い。

トーマス氏はスウェーデンに21年間住んでいる。同氏によると、亡き夫がブレグジットの影響について当局に問い合わせたところ、合法的に国内に留まるために何かをする必要はないと言われたという。夫妻は息子と孫に近づくためにそこへ移住した。トーマス氏は退去命令を受けた後、深く不安を感じていると語った。



よくある質問
以下は、基本的なものからより高度なものまでの質問に基づくFAQリストです。



一般的な背景に関する質問



1 この記事は何についてですか

スウェーデンがブレグジット後の移民規則を英国市民に対して緩めることを拒否していることについてです。英国はもはやEUに加盟していませんが、スウェーデンは英国市民に対して、米国やアジアからの人々と同様の厳格な第三国規則を適用しています。スウェーデンの大臣はこの厳しい姿勢を擁護しています。



2 なぜスウェーデンは英国市民に対してそれほど厳しいのですか

スウェーデンは、英国に例外を認めれば、すべての人に例外を認めなければならなくなると考えています。規則は規則であり、英国がEU離脱を選択した以上、非EU諸国であることの結果を受け入れなければならないと主張しています。



3 スウェーデンは英国人を嫌っているのですか

個人的な問題ではありません。法的原則の問題です。スウェーデンは、誰が国内に入国するかを管理するために、厳格な移民制度を維持したいと考えています。英国を特別な人道的扱いを必要としない豊かな国と見なしており、標準的な規則を適用しています。



4 スウェーデンはこれまでずっと英国人に対してこのような態度でしたか

いいえ。ブレグジット以前は、英国市民は他のEU国民と同じ移動の自由を持っていました。ビザや許可証なしでスウェーデンに住み、働くことができました。ブレグジット後、その自動的な権利は消滅し、現在は標準的な申請プロセスを経る必要があります。



規則と現実



5 英国市民が現在スウェーデンに移住するには、具体的に何をする必要がありますか

就労許可証、留学のための居住許可証、または家族関係のための居住許可証が必要です。通常は英国から、移住前に申請しなければならず、厳格な収入および保険の要件を満たす必要があります。



6 私は何年もスウェーデンに住んでいる英国人ですが、影響を受けますか

いいえ。ブレグジット前にスウェーデンに移住した場合、離脱協定によって保護されています。あなたの権利は以前とほぼ同じです。



7 私はスウェーデン人と結婚している英国人ですが、手続きは簡単ですか

はい、ただし書類手続きは依然として必要です。スウェーデン人の配偶者と一緒に暮らす権利はありますが、居住許可証を申請し、関係が本物であることを証明する必要があります。このプロセスは就労許可証よりも迅速なことが多いです。